SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 81
PIETŲ
KORĖJA
 KĄ TIK
SEULAS
  Pirmasis aplankytas miestas yra Seulas su
 10 mln. (vienuolikta vieta) gyventojų ir dar
    tiek pat priemiesčiuose. Sumoje pagal
     gyventojų skaičių metropolitain area
   nusileidžiantis tik Tokijui. Ir tai jaučiasi:
megamiestas plyšta nuo rajonų įvairenybės
ir savo pasiūla laisvai gali lankstyti rankas su
       visokiais niujorkais. Kita vertus, jis
  naviguojasi lengvai ir nepaisant kamščių,
retą būtiną pamatyti objektą nuo kito skiria
              daugiau nei valanda.
BUSANAS
   Busanas yra Korėjos Klaipėda/Kaunas -
 antras miestas prie jūros. Busane valdo tai,
     kas ištraukta iš jūros. Nuo turgų iki
 restoranų. Ir Busanas turi Tarptautinį Kino
 Festivalį, todėl pasistatė kelis -iausius, pvz.
didžiausią stacionarų lauko ekraną. Jie filmus
  rodo ir 4D. Kėdės kratosi, o žiūrint sceną
  kapinėse paleidžiamas nemalonus kvapas.
JEJU
 Jeju sala jie didžiuojasi, kaip mes Nida. Kur
gi ne - tai yra pagrindinė jų atsotogų kryptis
      (tiesa, vis labiau pralaiminti kur kas
   pigesniam Tailandui). Jeju graži, bet kaip
salai negailestingai skurdi paplūdimiais. Užtai
  turi 60 muziejų ir atrakcijonų, pavyzdžiui,
  labirintą, kuris tik atrodo taikus. Neradus
 kelio tenka prisiminti "Švytėjimą" ir pradėti
                     nervintis.
Pietų Korėja. Ką tik
PIRMIAUSIAI -
  PA S I K LY S K
   Korėja nori, kad tu pasiklystum, todėl namus
   numeruoja pagal tai, kada jie pastatyti. Taigi,
   nr 2 bus po nr 14, o 52 prieš 27. Susigaudyti
    padeda daugumoje vien korėjietiški užrašai.
   Taip pat tai, kad restoranas gali būti antrame
       ar trečiame aukšte. Gudrūs naudojasi
    žemėlapiais, kuriuose pažymėtas ieškomas
      taškas, o važiuojantys taksi - vairuotojo
                 skambučiais į "vietą".
ENGRISH?
   Deja, korėjiečiai nešneka angliškai. Išvis.
    Guviausias anglašnekis pasirodė Asiana
  lėktuvo pilotas, paatviravęs "Ai houp jū ar
šiting komfortably". Taip pat vienas taksistas
  pasisveikino: "Welcome to Korea, South".
  Atrodo, kad anglų jie moka, bet gėdinasi.
    Nes tie keli, kurie truputį kalbėjo, labai
               veržėsi paplepėti.
ENGRISH?
    Nepaisant nekalbėjimo angliškai, tai
netrukdo įterpti anglų k. žodžius kiekvienoje
 reklamoje, ar dainoje - tai reiškia kokybę,
         patikimumą ar dar kažką.
REKLAMA
Korėjos TV reklamoje emocijos yra trejopos:
          a/ perlenktas džiaugsmas
            b/ perdėtas rimtumas,
           c/ Cololo tipo "bajeriai".
Dar jų reklamose kiekvienas prekės ženklas
   išdainuojamas, o Pierce'as Brosnanas šį
 sezoną sako tokį tekstą su Švepso buteliu
 rankoje: "Just came back from Britain, it's
        good to see". Atrodo sutrikęs.
REKLAMOS
PAV Y Z D Ž I A I.
LITUANIJA
Lietuva dar nėra atrasta. Nesako jiems nieko
  taisyklinga "Lithuania" ir "Baltics". Tariant
 supaprastintai, "Lituaniją" apsimetė pažinę
 du, o ištarus "Yurop", akys įgauna gyvybės
  beveik visose galvose: "Aaa, Paris!", sako
    vieni. "Aaa, Džermany", pritaria antri.
T VA R K A
Nėra šiukšlių, nors nėra ir šiukšlinių. Gatvės
gyventojai, valkatautojai vienetais išsibarstę
 po tolimesniuosius Seulo kampus, menkai
  pastebimi. Korėjiečiai vertina tvarką. Gal
todėl viešame parke po atviru dangumi sau
 ramiai stovi modernūs sporto įrenginiai. Ir
          niekas kirviu jų nekapoja.
GERUMAS
Nusilenkimas, eiliavimasis prie atvykstančio
 metro, ar vietos senukams užleidimas rodo
šiokius tokius gerus ketinimus. Be to, niekur
  niekas nesikabinėja, nelenda į akis, nesiūlo
nieko ir elgiasi pagarbiai. Galiausiai, pamatę,
  kad ieškome geros kavos kavinės, nuveža į
 savo mėgstamiausiąją ir nunešę mūsų tašes
   iki pat prekystalio sako baristai: "Yngliš".
   Korėja, bent jau Vakarų turistams, tokia
          gera, kokia tik šalis gali būti.
MAŽAS
   MENAS
Kiekvieno prekybos centro garbės reikalas -
       bet koks meno kūrinys šalia.
Pietų Korėja. Ką tik
MUZIEJAI
Korėja, be abejo, perpildyta muziejais. Bet
  juokingiausi ir beprasmiškiausi yra šie:
Kimchi muziejus, Vištų muziejus ir Pliušinių
 meškiukų muziejus. Pastarasis papasakoja
  visą Korėjos istoriją, žinoma, jei nespėji
                  pabėgti.
GAT VĖS
MENAS
 Vienintelis sutiktas piešinys
         ant namo.
AUTENTIKA
       Natūralu, kad viena ranka visada
   išmaniuosius maigančioje sostinėje, kuri
    žavisi ir imituoja Vakarų pop kultūrą ar
  geidžia tarptautinių prekės ženklų, mažai
  vietos lieka tikrai autentiškiems vaizdams.
 Neabejotinai vienas iš žavingiausių rajonų -
 60-ųjų stilių išlaikęs Bukchon. Ten negalima
   kabinti neonų ir starbaksai neįleidžiami.
IŠRADINGUMAS
      Iškaba tualete - akivaizdu, kad WC
   prižiūrinčios moters pareigos atsakingos.
INFANTILUMAS
    Pieštos instrukcijos taksi ar metro, porno
      komiksai, pliušiniai meškinai, sėdintys
  tuščiose baro kėdėse - korėjiečiai mėgsta kai
                    viskas cute.
K-POP
Mergaitiški berniukai arba kuklios mergaitės,
pop balsais ir judesiais, kuo didesniais kiekiais
  (dažna grupė turi net ir 9 narius), su kuo
      daugiau angliškų žodžių, keistomis
 šukuosenomis ir nuo vakarų nujotais bytais
renka stadionus ne tik Korėjoje, bet ir visoje
 Azijoje. K-Pop yra grandiozinis eksportas,
  šalia Samsungo ir Hyundai. Kalbama, kad
 netrukus kris ir Amerika, nes korėjukai Big
      Bang jau įrašinėja anglišką albumą.
PSY
 Tačiau viską vainikuoja didžiausias visų laikų
    hitas Korėjoje - "Gangnam Style", toks
  didelis, kad atkeliavo ir iki mūsų. Su +200
mln. YouTube peržiūrų Psy tapo nacionaline
  brangenybe. Todėl jį galima pamatyti kas
 antroje reklamoje ir kiekviename pokalbių
šou. Dainą jis įrašė juokais, įkasdamas tiems,
     kurie mėgdžioja centrinio ir madingo
   Gangnam rajono stilių. "Gangnam Style"
  rugsėjo viduryje buvo perkamiausia daina
              lietuviškuose iTunes.
PLASTINĖS
OPERACIJOS
 Įgimtas grožis yra nieko ypatingo Korėjoje.
     Užtai grožis, pasiektas sunkiu darbu -
    plastinėmis operacijomis - yra pagarbos
      vertas. Todėl 20 proc. šalies moterų
       (19-49m.) yra turėjusios plastinių
  "pasigerinimų", kaip jos tai vadina. Vyrai to
   taip pat nesibodi. Nenuostabu, kad tam
   dedikuotos net ištisos gatvės. Dažniausiai
 atsinešama yra serialų aktorės Kim Tae-hee
   nuotrauka, ji naudojama kaip nuoroda ir
                   siekiamybė.
Pietų Korėja. Ką tik
Pietų Korėja. Ką tik
GROŽIS
Baisoka tai, kad azijietės kompleksuoja, pvz.,
dėl savo neįdubusių vokų ir paverčia tai pačia
 paklausiausia operacija. Apskritai baltosios
 moterys laikomos grožio idealu. Todėl visai
    įprasta matyti merginas, kurių veidas
 nubalintas kaip vaniliniai ledai. Nuo kaklo
               spalva tamsėja.
PRIEMONĖS
  Kas trečioje reklamoje - veido kremai. Bet
 įdomiausia ne tai. Kas ketvirtoje reklamoje -
             veido kremai vyrams.
TIKĖJIMAS
    Dievais korėjiečiai tiki vidutiniškai.
 Kas antras. Keista, bet šalyje yra daugiau
  krikščionių nei budistų. Todėl neoninių
 kryžių pasitaiko dažniau nei gražių Budų.
Pietų Korėja. Ką tik
Pietų Korėja. Ką tik
Pietų Korėja. Ką tik
Pietų Korėja. Ką tik
MAISTAS
  Korėjoje maistas yra nuostabus. Ir labai
  turiningas bei įvairus. Priklausomai nuo
regiono ar net rajono, kulinariniai nuotykiai
              kinta drąstiškai.
TURGUJE
 Krabų vartytojas su išmaniuoju
TURGUJE
 Krabų vartytojas junior.
TURGUJE
 Žuvys, kurių mokė mokykloje.
TURGUJE
 Gėrybės, kurios pasižymi protu.
TURGUJE
  Jūrų įvairenybės.
TURGUJE
  Atsargiai: valgoma
RAW
RESTORANAS
 Išsirenki žuvį. Tetulė pasveria ir pasako į kurį
              aukštą ją eiti valgyti.
KITAS RAW
RESTORANAS
  Tie pailgi ir dešiniausi juda. Bet panardinti
   į soją baigia maivytis ir tampa kieti kaip
                     kalmaras.
KIMCHI
Prieš kiekvieną maistą šimtais formų.
 Kimči yra marinuoti aštrūs dalykai.
Po keliolikos dienų be jų sunku pradėti
                 valgyti.
UŽKANDŽIAI
 Nuo žuvyčių iki kopūstų iki neatpažintų
   gyvių. Papildomi vos tik suvalgius.
BIBIMBAP
 Daug visko ir ant viršaus ryžiai.
SULTINIAI
12 valandų troškinęsi su normalia arba juoda
 vištiena, įdaryta ryžiais. Mėsa (jei višta yra
     mėsa) tokia minkšta, kad pasiduoda
                   šaukštui.
BULGOGI
 Skaniausias dalykas yra jautiena ant žarijų.
Kepiesi pats, tada dedi į keistą lapą ir praryji.
         Kartoji kol neišprašo lauk.
MENIU
  Didžiuma restoranų moka tris-keturis
 patiekalus ir nieko daugiau. Šis, kuriame
sunku suprasti, kas siūloma, specializuojasi
   skrandį badančio aštrumo jautienos
   kauliukuose. Bedi pirštu ir dejuoji, iš
         aštrumo ir iš malonumo.
BĖK KUO
TOLIAU!
Ne viskas skanu, ypač kas reklamuojama
               muliažais.
JEJU
MANDARINAS
  Šitoje baisioje nuotraukoje matomas Jeju
     salos pasididžiavimas ir visiškas vaisių
  čempionas Jeju mandarinas. Jo paragavus,
   darosi akivaizdu, kad mandarinų vežėjai į
      Lietuvą mus mulkina. Skirtumas -
    netoleruotinas. Valgant Jeju mandariną
   groja arfos ir jo rūgštus saldumas užmuša
   norą skųstis gyvenimu. Tuo tarpu "mūsų"
  mandarinai verčia vaikus nebetikėti Kalėdų
                       seniu.
ALUS
Alus prastas. Ne prastas, o beskonis lageris.
    Vienas nuo kito skiriasi tik etikete.
    Čia - japonų bandymas reabilituoti
                kaimynus.
SOJU
 Prastas alus užgeriamas soju, nacionaliniu
   ryžių pilstuku (praskiestos degtinės su
trupučiu slyvų skonis). Neskanus jis, bet tik
 mums. Čia jo geriama tiek, kad viena soju
rūšis, istorijos sklandumo dėlei tarkime, kad
  šioji, nuotraukoje pavaizduotoji, yra pats
  perkamiausias alkoholinis prekės ženklas
    pasaulyje. Lenkia Smirnoff ir Bacardi.
Iš kairės į dešinę slenkant akimis galima virtualiai
apkeliauti vietinio IKI skyrių, skirtą džiovintiems jūrų
produktams. Mažos žuvytės, aštrūs kalmarai, žuvų vafliai
- tik keli, kuriuos beveik pavyko atpažinti.
VA L G O M A
  Gatvės maistas provokuoja: čia yra
 vandenyje mirkytos šilkaverpių lervos.
     Jos valgomos, bet neskanios.
     Kaip vandeningas kukurūzas.
ŽANRAI
          Kavinės - 101 rūšies.
Šioje viską piešė kelių metukų savininkų
               poros dukra.
KAFEKNYGYNAS
K AV I N Ė
  NR.3
    Be streso.
K AV I N Ė
  NR.4
  Čia geri tik laiptai.
ARBATINĖS
  Korėjos arbata įvairi, o Seule yra visas
 rajonas (Insadong), skirtas arbatinėms.
       Viena jų - su kanarėlėmis.
DESERTAI
Tas, kuris sakė, kad Azijoje prasti desertai,
                yra melagis.
ATE,
  ŠAKOTI
 Jis vadinasi baumkuchen ir yra prabangus
      desertas, nusipelnęs net atskirų
parduotuvių. Nė pro kur nekaimietiškas ir,
               deja, skanesnis.
BINGSU
    Skanus nacionalinis desertas daromas
priskaptavus ledo, apliejus jį pienu (spėjama)
ir užvertus pupelių uogiene bei marshmallow
       primenančiu pupeliniu kažkuo.
ARBATPINIGIAI
       Keista, kad tokia smulkmena kaip
     arbatpinigiai, gali taip įtakota kelionės
   smagumą. Jų nereikia palikti niekur. Taksi
  grąžą atiduoda iki centų, kaip ir restoranai ar
       barai. Nereikia sukti galvos, niekas
    nesirauko, delno netiesia. Restoranuose
        dažnai susimokama prie išėjimo.
21 AMŽIUS
Tualetai šildomomis sėdynėmis, su totaliniu
  apiplovimu ir džiovinimu bei automatiniu
nusileidimu - vienas iš privalomųjų Korėjos
palydovų. Taip pat ir visur po ranka esantys
liečiami ekranai-žemėlapiai-gidai. Išmanieji
              visų rankose ir...
19 AMŽIUS
...nuotolinis TV pultelis, kuris neturi baterijų.
     Suki ratą ir jis veikia. Sustoji - kanalų
 neperjungsi. Be to, jis skleidžia mechaninius
       garsus. Nė viena apklausta firma
          neprisipažino jį pagaminusi.
ELGETOS
   Vienas iš dviejų, kuriuos sutikome.
    Atrodo, kad daro tai savo noru ir
atsipalaidavęs taip, kad primena statulą.
SAMSAN
     Maždaug taip jie taria savo didžiojo
maitintojo vardą - o jis, pasirodo, dar labiau
aštuonkojis, nei atrodė. Samsungas turi savo
 muziejus (ir tokius, kur rodomas menas ir
      tokius, kur rodomi telefonai), savo
  viešbučius, savo kreditines korteles, savo
  laivus ir savo automobilius (apjungtus su
                   Renalut).
TRANSPORTAS
    Taksi Seule ir kitur nėra brangus, taksistai
     labai kultūringi ir malonūs, tačiau iš kur
       mums žinoti, jei jie kalba ir šypsosi tik
     korėjietiškai . Metro - švarus kaip reta ir
      tylus, Busane prieš jo atvykimą užgroja
        Vivaldžio "Pavasaris", o artėjant prie
    paplūdymio stotelių ima klykti žuvėdros.
  Miestuose matėme du Peugeot, vieną Volvo
         ir gazilijoną Hyundai bei Kia. Per
  neapsižiūrėjimą į gatvę išrieda ir vienas kitas
   Ssang Young golemas. Nesąmonė ant durų
  yra labai populiari - saugo nuo susitrenkimo.
INTERNETAS
   Mes, kaip pakankamai internetabili šalis,
  sunkiai galime būti šokiruoti ryšio buvimo.
   Tačiau kai gali naršyti visuose pastatuose,
 nesvarbu, ar tai kavinė, muziejus, ar darželis,
    nemokamai, o jei esi vietinis, būti visada
       online net ir metro - labai patogu.
     Ir todėl metro tylus, niekas su niekuo
   nekalba, tik rašo žinutes, žaidžia žaidimus
              arba skaito komiksus.
KORĖJIEČIŲ
 SPORTAI
     Vaikščiojimas.
   Beisbolas (žiūrėti).
        Golfas.
GAMTA
  Korėja neturi beveik jokių naudingų
iškasenų, o pakrantes dengia uolienos.
  Bet gražu. Apačioje - Virdulio sala.
  Giedrą dieną iš čia matosi Japonija.
KRIOKLIAI
V I E NU O LY N A I
PAKRANTĖ
MEILĖ
   Gal jie ir nedrąsūs ir gal jokia mergina
  neduos rakto nuo savo spintos prieš tai
 nepačiatinusi kurį laiką po susipažinimo.
   Tačiau kokie jie romantiški: Korėjoje
   pažymimos net kelios meilės dienos,
Valentino diena rūpinasi tik merginos, vyrai
turi kažkokią baltų žvakučių progą, o poros
  švenčia ir apvalų kartu praleistų dienų
                   skaičių.
PORA
         Jei jau pavyko tapti pora -
 reikia tai parodyti, todėl didžiuma jaunų
duetų turi bent vieną sutampančią detalę
 savo aprangoje. Ši, akivaizdžiai itin daug
   besimylinti pora, rengiasi identiškai.
 Seule yra virš 32 tūkst. meilės motelių,
   kuriuose įkainiai - valandiniai. Juose
 balandėliai ir pabūna, nes daugelis jų iki
          vedybų gyvena su tėvais.
LOVE
      LAND
Nesiseka meilėje - galima įsikvėpti porno
  parke. Jeju saloje viena iš garsių, bet
nebūtinai populiarių krypčių - studentų
  sukurtų statulų ekspozicija po atviru
dangumi. Ir keista, ir juokinga tuo pačiu.
Pietų Korėja. Ką tik
Pietų Korėja. Ką tik
Pietų Korėja. Ką tik
Pietų Korėja. Ką tik
TAI
 BUVO
 PIETŲ
KORĖJA
 KĄ TIK
2012 08-09

Mais conteúdo relacionado

Destaque

Información y dodumentación
Información y dodumentaciónInformación y dodumentación
Información y dodumentaciónalejandrafeijo
 
MSP Marketing Update: Tips to Turn Your Website Into Your Best Performing Sal...
MSP Marketing Update: Tips to Turn Your Website Into Your Best Performing Sal...MSP Marketing Update: Tips to Turn Your Website Into Your Best Performing Sal...
MSP Marketing Update: Tips to Turn Your Website Into Your Best Performing Sal...Kaseya
 
Niujorkas. Ką tik
Niujorkas. Ką tikNiujorkas. Ką tik
Niujorkas. Ką tiktmsrmnsks
 
Presencia de les dones en el mon empresarial setembre 2008
Presencia de les dones en el mon empresarial setembre 2008Presencia de les dones en el mon empresarial setembre 2008
Presencia de les dones en el mon empresarial setembre 2008Cambra de Comerç de Barcelona
 
10 Marketing Tactics That Will Drive More MSP Sales
10 Marketing Tactics That Will Drive More MSP Sales10 Marketing Tactics That Will Drive More MSP Sales
10 Marketing Tactics That Will Drive More MSP SalesPresstacular
 
Eindhovenas. Ką tik
Eindhovenas. Ką tikEindhovenas. Ką tik
Eindhovenas. Ką tiktmsrmnsks
 
Capacidad de un disco duro
Capacidad de un disco duroCapacidad de un disco duro
Capacidad de un disco duromartincusmano
 
Matemática e historia (borrador 97 2003)
Matemática e historia (borrador 97 2003)Matemática e historia (borrador 97 2003)
Matemática e historia (borrador 97 2003)gracielacosentino
 
Curso "Localidad, Comunidad y Gobierno Local" San Cristóbal de las Casas, Chi...
Curso "Localidad, Comunidad y Gobierno Local" San Cristóbal de las Casas, Chi...Curso "Localidad, Comunidad y Gobierno Local" San Cristóbal de las Casas, Chi...
Curso "Localidad, Comunidad y Gobierno Local" San Cristóbal de las Casas, Chi...ICADEP Icadep
 
Apartyment - Gestión integral de alquileres y mantenimiento en Madrid
Apartyment - Gestión integral de alquileres y mantenimiento en MadridApartyment - Gestión integral de alquileres y mantenimiento en Madrid
Apartyment - Gestión integral de alquileres y mantenimiento en MadridMadridPrime
 
ASCII - Anaheim, CA - Mar. 2016
ASCII - Anaheim, CA - Mar. 2016ASCII - Anaheim, CA - Mar. 2016
ASCII - Anaheim, CA - Mar. 2016IT Glue
 
CeBIT 2007 - BI goes Open Source
CeBIT 2007 - BI goes Open SourceCeBIT 2007 - BI goes Open Source
CeBIT 2007 - BI goes Open SourceChristian Schieder
 
Angebot und Nachfrage für Open Source Business Intelligence
Angebot und Nachfrage für Open Source Business IntelligenceAngebot und Nachfrage für Open Source Business Intelligence
Angebot und Nachfrage für Open Source Business IntelligenceChristian Schieder
 

Destaque (19)

Información y dodumentación
Información y dodumentaciónInformación y dodumentación
Información y dodumentación
 
MSP Marketing Update: Tips to Turn Your Website Into Your Best Performing Sal...
MSP Marketing Update: Tips to Turn Your Website Into Your Best Performing Sal...MSP Marketing Update: Tips to Turn Your Website Into Your Best Performing Sal...
MSP Marketing Update: Tips to Turn Your Website Into Your Best Performing Sal...
 
Niujorkas. Ką tik
Niujorkas. Ką tikNiujorkas. Ką tik
Niujorkas. Ką tik
 
Presencia de les dones en el mon empresarial setembre 2008
Presencia de les dones en el mon empresarial setembre 2008Presencia de les dones en el mon empresarial setembre 2008
Presencia de les dones en el mon empresarial setembre 2008
 
Tecnologia
TecnologiaTecnologia
Tecnologia
 
10 Marketing Tactics That Will Drive More MSP Sales
10 Marketing Tactics That Will Drive More MSP Sales10 Marketing Tactics That Will Drive More MSP Sales
10 Marketing Tactics That Will Drive More MSP Sales
 
Eindhovenas. Ką tik
Eindhovenas. Ką tikEindhovenas. Ką tik
Eindhovenas. Ką tik
 
Digital ppt
Digital pptDigital ppt
Digital ppt
 
Capacidad de un disco duro
Capacidad de un disco duroCapacidad de un disco duro
Capacidad de un disco duro
 
Epi 4
Epi 4Epi 4
Epi 4
 
Matemática e historia (borrador 97 2003)
Matemática e historia (borrador 97 2003)Matemática e historia (borrador 97 2003)
Matemática e historia (borrador 97 2003)
 
Curso "Localidad, Comunidad y Gobierno Local" San Cristóbal de las Casas, Chi...
Curso "Localidad, Comunidad y Gobierno Local" San Cristóbal de las Casas, Chi...Curso "Localidad, Comunidad y Gobierno Local" San Cristóbal de las Casas, Chi...
Curso "Localidad, Comunidad y Gobierno Local" San Cristóbal de las Casas, Chi...
 
Apartyment - Gestión integral de alquileres y mantenimiento en Madrid
Apartyment - Gestión integral de alquileres y mantenimiento en MadridApartyment - Gestión integral de alquileres y mantenimiento en Madrid
Apartyment - Gestión integral de alquileres y mantenimiento en Madrid
 
El software ¿tutela a medias
El software ¿tutela a mediasEl software ¿tutela a medias
El software ¿tutela a medias
 
ASCII - Anaheim, CA - Mar. 2016
ASCII - Anaheim, CA - Mar. 2016ASCII - Anaheim, CA - Mar. 2016
ASCII - Anaheim, CA - Mar. 2016
 
Ekran System Polska 3.2
Ekran System Polska 3.2Ekran System Polska 3.2
Ekran System Polska 3.2
 
04 tc udd - estudios comunicacion masas -inicios
04   tc udd - estudios comunicacion masas -inicios04   tc udd - estudios comunicacion masas -inicios
04 tc udd - estudios comunicacion masas -inicios
 
CeBIT 2007 - BI goes Open Source
CeBIT 2007 - BI goes Open SourceCeBIT 2007 - BI goes Open Source
CeBIT 2007 - BI goes Open Source
 
Angebot und Nachfrage für Open Source Business Intelligence
Angebot und Nachfrage für Open Source Business IntelligenceAngebot und Nachfrage für Open Source Business Intelligence
Angebot und Nachfrage für Open Source Business Intelligence
 

Pietų Korėja. Ką tik

  • 2. SEULAS Pirmasis aplankytas miestas yra Seulas su 10 mln. (vienuolikta vieta) gyventojų ir dar tiek pat priemiesčiuose. Sumoje pagal gyventojų skaičių metropolitain area nusileidžiantis tik Tokijui. Ir tai jaučiasi: megamiestas plyšta nuo rajonų įvairenybės ir savo pasiūla laisvai gali lankstyti rankas su visokiais niujorkais. Kita vertus, jis naviguojasi lengvai ir nepaisant kamščių, retą būtiną pamatyti objektą nuo kito skiria daugiau nei valanda.
  • 3. BUSANAS Busanas yra Korėjos Klaipėda/Kaunas - antras miestas prie jūros. Busane valdo tai, kas ištraukta iš jūros. Nuo turgų iki restoranų. Ir Busanas turi Tarptautinį Kino Festivalį, todėl pasistatė kelis -iausius, pvz. didžiausią stacionarų lauko ekraną. Jie filmus rodo ir 4D. Kėdės kratosi, o žiūrint sceną kapinėse paleidžiamas nemalonus kvapas.
  • 4. JEJU Jeju sala jie didžiuojasi, kaip mes Nida. Kur gi ne - tai yra pagrindinė jų atsotogų kryptis (tiesa, vis labiau pralaiminti kur kas pigesniam Tailandui). Jeju graži, bet kaip salai negailestingai skurdi paplūdimiais. Užtai turi 60 muziejų ir atrakcijonų, pavyzdžiui, labirintą, kuris tik atrodo taikus. Neradus kelio tenka prisiminti "Švytėjimą" ir pradėti nervintis.
  • 6. PIRMIAUSIAI - PA S I K LY S K Korėja nori, kad tu pasiklystum, todėl namus numeruoja pagal tai, kada jie pastatyti. Taigi, nr 2 bus po nr 14, o 52 prieš 27. Susigaudyti padeda daugumoje vien korėjietiški užrašai. Taip pat tai, kad restoranas gali būti antrame ar trečiame aukšte. Gudrūs naudojasi žemėlapiais, kuriuose pažymėtas ieškomas taškas, o važiuojantys taksi - vairuotojo skambučiais į "vietą".
  • 7. ENGRISH? Deja, korėjiečiai nešneka angliškai. Išvis. Guviausias anglašnekis pasirodė Asiana lėktuvo pilotas, paatviravęs "Ai houp jū ar šiting komfortably". Taip pat vienas taksistas pasisveikino: "Welcome to Korea, South". Atrodo, kad anglų jie moka, bet gėdinasi. Nes tie keli, kurie truputį kalbėjo, labai veržėsi paplepėti.
  • 8. ENGRISH? Nepaisant nekalbėjimo angliškai, tai netrukdo įterpti anglų k. žodžius kiekvienoje reklamoje, ar dainoje - tai reiškia kokybę, patikimumą ar dar kažką.
  • 9. REKLAMA Korėjos TV reklamoje emocijos yra trejopos: a/ perlenktas džiaugsmas b/ perdėtas rimtumas, c/ Cololo tipo "bajeriai". Dar jų reklamose kiekvienas prekės ženklas išdainuojamas, o Pierce'as Brosnanas šį sezoną sako tokį tekstą su Švepso buteliu rankoje: "Just came back from Britain, it's good to see". Atrodo sutrikęs.
  • 10. REKLAMOS PAV Y Z D Ž I A I.
  • 11. LITUANIJA Lietuva dar nėra atrasta. Nesako jiems nieko taisyklinga "Lithuania" ir "Baltics". Tariant supaprastintai, "Lituaniją" apsimetė pažinę du, o ištarus "Yurop", akys įgauna gyvybės beveik visose galvose: "Aaa, Paris!", sako vieni. "Aaa, Džermany", pritaria antri.
  • 12. T VA R K A Nėra šiukšlių, nors nėra ir šiukšlinių. Gatvės gyventojai, valkatautojai vienetais išsibarstę po tolimesniuosius Seulo kampus, menkai pastebimi. Korėjiečiai vertina tvarką. Gal todėl viešame parke po atviru dangumi sau ramiai stovi modernūs sporto įrenginiai. Ir niekas kirviu jų nekapoja.
  • 13. GERUMAS Nusilenkimas, eiliavimasis prie atvykstančio metro, ar vietos senukams užleidimas rodo šiokius tokius gerus ketinimus. Be to, niekur niekas nesikabinėja, nelenda į akis, nesiūlo nieko ir elgiasi pagarbiai. Galiausiai, pamatę, kad ieškome geros kavos kavinės, nuveža į savo mėgstamiausiąją ir nunešę mūsų tašes iki pat prekystalio sako baristai: "Yngliš". Korėja, bent jau Vakarų turistams, tokia gera, kokia tik šalis gali būti.
  • 14. MAŽAS MENAS Kiekvieno prekybos centro garbės reikalas - bet koks meno kūrinys šalia.
  • 16. MUZIEJAI Korėja, be abejo, perpildyta muziejais. Bet juokingiausi ir beprasmiškiausi yra šie: Kimchi muziejus, Vištų muziejus ir Pliušinių meškiukų muziejus. Pastarasis papasakoja visą Korėjos istoriją, žinoma, jei nespėji pabėgti.
  • 17. GAT VĖS MENAS Vienintelis sutiktas piešinys ant namo.
  • 18. AUTENTIKA Natūralu, kad viena ranka visada išmaniuosius maigančioje sostinėje, kuri žavisi ir imituoja Vakarų pop kultūrą ar geidžia tarptautinių prekės ženklų, mažai vietos lieka tikrai autentiškiems vaizdams. Neabejotinai vienas iš žavingiausių rajonų - 60-ųjų stilių išlaikęs Bukchon. Ten negalima kabinti neonų ir starbaksai neįleidžiami.
  • 19. IŠRADINGUMAS Iškaba tualete - akivaizdu, kad WC prižiūrinčios moters pareigos atsakingos.
  • 20. INFANTILUMAS Pieštos instrukcijos taksi ar metro, porno komiksai, pliušiniai meškinai, sėdintys tuščiose baro kėdėse - korėjiečiai mėgsta kai viskas cute.
  • 21. K-POP Mergaitiški berniukai arba kuklios mergaitės, pop balsais ir judesiais, kuo didesniais kiekiais (dažna grupė turi net ir 9 narius), su kuo daugiau angliškų žodžių, keistomis šukuosenomis ir nuo vakarų nujotais bytais renka stadionus ne tik Korėjoje, bet ir visoje Azijoje. K-Pop yra grandiozinis eksportas, šalia Samsungo ir Hyundai. Kalbama, kad netrukus kris ir Amerika, nes korėjukai Big Bang jau įrašinėja anglišką albumą.
  • 22. PSY Tačiau viską vainikuoja didžiausias visų laikų hitas Korėjoje - "Gangnam Style", toks didelis, kad atkeliavo ir iki mūsų. Su +200 mln. YouTube peržiūrų Psy tapo nacionaline brangenybe. Todėl jį galima pamatyti kas antroje reklamoje ir kiekviename pokalbių šou. Dainą jis įrašė juokais, įkasdamas tiems, kurie mėgdžioja centrinio ir madingo Gangnam rajono stilių. "Gangnam Style" rugsėjo viduryje buvo perkamiausia daina lietuviškuose iTunes.
  • 23. PLASTINĖS OPERACIJOS Įgimtas grožis yra nieko ypatingo Korėjoje. Užtai grožis, pasiektas sunkiu darbu - plastinėmis operacijomis - yra pagarbos vertas. Todėl 20 proc. šalies moterų (19-49m.) yra turėjusios plastinių "pasigerinimų", kaip jos tai vadina. Vyrai to taip pat nesibodi. Nenuostabu, kad tam dedikuotos net ištisos gatvės. Dažniausiai atsinešama yra serialų aktorės Kim Tae-hee nuotrauka, ji naudojama kaip nuoroda ir siekiamybė.
  • 26. GROŽIS Baisoka tai, kad azijietės kompleksuoja, pvz., dėl savo neįdubusių vokų ir paverčia tai pačia paklausiausia operacija. Apskritai baltosios moterys laikomos grožio idealu. Todėl visai įprasta matyti merginas, kurių veidas nubalintas kaip vaniliniai ledai. Nuo kaklo spalva tamsėja.
  • 27. PRIEMONĖS Kas trečioje reklamoje - veido kremai. Bet įdomiausia ne tai. Kas ketvirtoje reklamoje - veido kremai vyrams.
  • 28. TIKĖJIMAS Dievais korėjiečiai tiki vidutiniškai. Kas antras. Keista, bet šalyje yra daugiau krikščionių nei budistų. Todėl neoninių kryžių pasitaiko dažniau nei gražių Budų.
  • 33. MAISTAS Korėjoje maistas yra nuostabus. Ir labai turiningas bei įvairus. Priklausomai nuo regiono ar net rajono, kulinariniai nuotykiai kinta drąstiškai.
  • 34. TURGUJE Krabų vartytojas su išmaniuoju
  • 36. TURGUJE Žuvys, kurių mokė mokykloje.
  • 37. TURGUJE Gėrybės, kurios pasižymi protu.
  • 38. TURGUJE Jūrų įvairenybės.
  • 40. RAW RESTORANAS Išsirenki žuvį. Tetulė pasveria ir pasako į kurį aukštą ją eiti valgyti.
  • 41. KITAS RAW RESTORANAS Tie pailgi ir dešiniausi juda. Bet panardinti į soją baigia maivytis ir tampa kieti kaip kalmaras.
  • 42. KIMCHI Prieš kiekvieną maistą šimtais formų. Kimči yra marinuoti aštrūs dalykai. Po keliolikos dienų be jų sunku pradėti valgyti.
  • 43. UŽKANDŽIAI Nuo žuvyčių iki kopūstų iki neatpažintų gyvių. Papildomi vos tik suvalgius.
  • 44. BIBIMBAP Daug visko ir ant viršaus ryžiai.
  • 45. SULTINIAI 12 valandų troškinęsi su normalia arba juoda vištiena, įdaryta ryžiais. Mėsa (jei višta yra mėsa) tokia minkšta, kad pasiduoda šaukštui.
  • 46. BULGOGI Skaniausias dalykas yra jautiena ant žarijų. Kepiesi pats, tada dedi į keistą lapą ir praryji. Kartoji kol neišprašo lauk.
  • 47. MENIU Didžiuma restoranų moka tris-keturis patiekalus ir nieko daugiau. Šis, kuriame sunku suprasti, kas siūloma, specializuojasi skrandį badančio aštrumo jautienos kauliukuose. Bedi pirštu ir dejuoji, iš aštrumo ir iš malonumo.
  • 48. BĖK KUO TOLIAU! Ne viskas skanu, ypač kas reklamuojama muliažais.
  • 49. JEJU MANDARINAS Šitoje baisioje nuotraukoje matomas Jeju salos pasididžiavimas ir visiškas vaisių čempionas Jeju mandarinas. Jo paragavus, darosi akivaizdu, kad mandarinų vežėjai į Lietuvą mus mulkina. Skirtumas - netoleruotinas. Valgant Jeju mandariną groja arfos ir jo rūgštus saldumas užmuša norą skųstis gyvenimu. Tuo tarpu "mūsų" mandarinai verčia vaikus nebetikėti Kalėdų seniu.
  • 50. ALUS Alus prastas. Ne prastas, o beskonis lageris. Vienas nuo kito skiriasi tik etikete. Čia - japonų bandymas reabilituoti kaimynus.
  • 51. SOJU Prastas alus užgeriamas soju, nacionaliniu ryžių pilstuku (praskiestos degtinės su trupučiu slyvų skonis). Neskanus jis, bet tik mums. Čia jo geriama tiek, kad viena soju rūšis, istorijos sklandumo dėlei tarkime, kad šioji, nuotraukoje pavaizduotoji, yra pats perkamiausias alkoholinis prekės ženklas pasaulyje. Lenkia Smirnoff ir Bacardi.
  • 52. Iš kairės į dešinę slenkant akimis galima virtualiai apkeliauti vietinio IKI skyrių, skirtą džiovintiems jūrų produktams. Mažos žuvytės, aštrūs kalmarai, žuvų vafliai - tik keli, kuriuos beveik pavyko atpažinti.
  • 53. VA L G O M A Gatvės maistas provokuoja: čia yra vandenyje mirkytos šilkaverpių lervos. Jos valgomos, bet neskanios. Kaip vandeningas kukurūzas.
  • 54. ŽANRAI Kavinės - 101 rūšies. Šioje viską piešė kelių metukų savininkų poros dukra.
  • 56. K AV I N Ė NR.3 Be streso.
  • 57. K AV I N Ė NR.4 Čia geri tik laiptai.
  • 58. ARBATINĖS Korėjos arbata įvairi, o Seule yra visas rajonas (Insadong), skirtas arbatinėms. Viena jų - su kanarėlėmis.
  • 59. DESERTAI Tas, kuris sakė, kad Azijoje prasti desertai, yra melagis.
  • 60. ATE, ŠAKOTI Jis vadinasi baumkuchen ir yra prabangus desertas, nusipelnęs net atskirų parduotuvių. Nė pro kur nekaimietiškas ir, deja, skanesnis.
  • 61. BINGSU Skanus nacionalinis desertas daromas priskaptavus ledo, apliejus jį pienu (spėjama) ir užvertus pupelių uogiene bei marshmallow primenančiu pupeliniu kažkuo.
  • 62. ARBATPINIGIAI Keista, kad tokia smulkmena kaip arbatpinigiai, gali taip įtakota kelionės smagumą. Jų nereikia palikti niekur. Taksi grąžą atiduoda iki centų, kaip ir restoranai ar barai. Nereikia sukti galvos, niekas nesirauko, delno netiesia. Restoranuose dažnai susimokama prie išėjimo.
  • 63. 21 AMŽIUS Tualetai šildomomis sėdynėmis, su totaliniu apiplovimu ir džiovinimu bei automatiniu nusileidimu - vienas iš privalomųjų Korėjos palydovų. Taip pat ir visur po ranka esantys liečiami ekranai-žemėlapiai-gidai. Išmanieji visų rankose ir...
  • 64. 19 AMŽIUS ...nuotolinis TV pultelis, kuris neturi baterijų. Suki ratą ir jis veikia. Sustoji - kanalų neperjungsi. Be to, jis skleidžia mechaninius garsus. Nė viena apklausta firma neprisipažino jį pagaminusi.
  • 65. ELGETOS Vienas iš dviejų, kuriuos sutikome. Atrodo, kad daro tai savo noru ir atsipalaidavęs taip, kad primena statulą.
  • 66. SAMSAN Maždaug taip jie taria savo didžiojo maitintojo vardą - o jis, pasirodo, dar labiau aštuonkojis, nei atrodė. Samsungas turi savo muziejus (ir tokius, kur rodomas menas ir tokius, kur rodomi telefonai), savo viešbučius, savo kreditines korteles, savo laivus ir savo automobilius (apjungtus su Renalut).
  • 67. TRANSPORTAS Taksi Seule ir kitur nėra brangus, taksistai labai kultūringi ir malonūs, tačiau iš kur mums žinoti, jei jie kalba ir šypsosi tik korėjietiškai . Metro - švarus kaip reta ir tylus, Busane prieš jo atvykimą užgroja Vivaldžio "Pavasaris", o artėjant prie paplūdymio stotelių ima klykti žuvėdros. Miestuose matėme du Peugeot, vieną Volvo ir gazilijoną Hyundai bei Kia. Per neapsižiūrėjimą į gatvę išrieda ir vienas kitas Ssang Young golemas. Nesąmonė ant durų yra labai populiari - saugo nuo susitrenkimo.
  • 68. INTERNETAS Mes, kaip pakankamai internetabili šalis, sunkiai galime būti šokiruoti ryšio buvimo. Tačiau kai gali naršyti visuose pastatuose, nesvarbu, ar tai kavinė, muziejus, ar darželis, nemokamai, o jei esi vietinis, būti visada online net ir metro - labai patogu. Ir todėl metro tylus, niekas su niekuo nekalba, tik rašo žinutes, žaidžia žaidimus arba skaito komiksus.
  • 69. KORĖJIEČIŲ SPORTAI Vaikščiojimas. Beisbolas (žiūrėti). Golfas.
  • 70. GAMTA Korėja neturi beveik jokių naudingų iškasenų, o pakrantes dengia uolienos. Bet gražu. Apačioje - Virdulio sala. Giedrą dieną iš čia matosi Japonija.
  • 72. V I E NU O LY N A I
  • 74. MEILĖ Gal jie ir nedrąsūs ir gal jokia mergina neduos rakto nuo savo spintos prieš tai nepačiatinusi kurį laiką po susipažinimo. Tačiau kokie jie romantiški: Korėjoje pažymimos net kelios meilės dienos, Valentino diena rūpinasi tik merginos, vyrai turi kažkokią baltų žvakučių progą, o poros švenčia ir apvalų kartu praleistų dienų skaičių.
  • 75. PORA Jei jau pavyko tapti pora - reikia tai parodyti, todėl didžiuma jaunų duetų turi bent vieną sutampančią detalę savo aprangoje. Ši, akivaizdžiai itin daug besimylinti pora, rengiasi identiškai. Seule yra virš 32 tūkst. meilės motelių, kuriuose įkainiai - valandiniai. Juose balandėliai ir pabūna, nes daugelis jų iki vedybų gyvena su tėvais.
  • 76. LOVE LAND Nesiseka meilėje - galima įsikvėpti porno parke. Jeju saloje viena iš garsių, bet nebūtinai populiarių krypčių - studentų sukurtų statulų ekspozicija po atviru dangumi. Ir keista, ir juokinga tuo pačiu.
  • 81. TAI BUVO PIETŲ KORĖJA KĄ TIK 2012 08-09