Discover the PEUGEOT 2008, the compact SUV. Enjoy the unexpected sensations of electric driving from within a silent and comfortable interior.

1. NEW PEUGEOT 2008
‫الجديدة‬ 2008 ‫بيجو‬

2. For over 200 years, PEUGEOT has unfailingly upheld a French
manufacturing tradition of quality and inventiveness. Today,
PEUGEOT is more focused than ever on designing sleekly
styled vehicles affording drivers a sensory experience that
goes beyond driving by heightening all the senses. From
ergonomics to materials and connectivity, we have worked
on each detail to bring you a more intuitive driving experience.
More than anything, we wish to offer you the freedom to
choose, because people have been and always will be our
main focus.
04 DESIGN
10 INTERIOR
14 CONNECTIVITY
18 TECHNOLOGY
22 ENGINES
24 CUSTOMISATION
‫تقاليد‬ ‫عىل‬ ‫عزم‬ ‫بكل‬ ‫بيجو‬ ‫حافظت‬ ،ً‫عاما‬ 200 ‫من‬ ‫ألكثر‬
‫تركز‬ ،‫اليوم‬ .‫واإلبتكار‬ ‫الجودة‬ ‫من‬ ‫الفرنسية‬ ‫التصنيع‬
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫األنيق‬ ‫الشكل‬ ‫ذات‬ ‫السيارات‬ ‫تصميم‬ ‫عىل‬ ‫بيجو‬
‫تتجاوز‬ ‫حسية‬ ‫تجربة‬ ‫السائقين‬ ‫يمنح‬ ‫مما‬ ،‫مضى‬ ً
‫وقت‬ ‫أي‬
،‫العمل‬ ‫بيئة‬ ‫من‬ .‫الحواس‬ ‫جميع‬ ‫تعزيز‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫القيادة‬
‫لنوفر‬ ‫بدقة‬ ‫التفاصيل‬ ‫كل‬ ‫عىل‬ ‫عملنا‬ ،‫واإلتصال‬ ‫المواد‬
‫نود‬ ،‫آخر‬ ٍ
‫شيء‬ ‫أي‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ .‫سهولة‬ ‫أكثر‬ ‫قيادة‬ ‫تجربة‬ ‫لك‬
‫وسيظلون‬ ‫كانوا‬ ‫الناس‬ ‫ألن‬ ،‫االختيار‬ ‫حرية‬ ‫لك‬ ‫نقدم‬ ‫أن‬
.‫للتركيز‬ ‫الرئيسي‬ ‫محورنا‬ ً‫دائما‬
‫التصميم‬ 04
‫الداخلي‬ ‫التصميم‬ 10
‫اإلتصال‬ 14
‫التكنولوجيا‬ 18
‫المحركات‬ 22
‫التخصيص‬ 24

3. EX ALTING.
.‫ترقية‬

4. FO RCE OF AT TRACTION.
With lines that are fluid and robust,
and with high ground clearance, the new PEUGEOT 2008
displays a generous volume and masterful power.
Its faceted profile reveals sleek lines and sides sculpted
close to the frame, giving it a lively and incisive style.
Its expressive front end, distinctive light signature,
18” two-tone diamond-cut wheel rims(1)
and horizontal bonnet enhance its sporty look.
(1)
Standard on GT version
6
.‫الجاذبية‬ ‫ة‬ ّ
‫قو‬
،‫واحد‬ ٍ
‫آن‬ ‫في‬ ‫والقوية‬ ‫السلسلة‬ ‫الخطوط‬ ‫مع‬
2008 ‫بيجو‬ ،‫األرض‬ ‫عن‬ ‫ارتفاعها‬ ‫إىل‬ ‫باإلضافة‬
.‫المثالية‬ ‫والقوة‬ ‫الحجم‬ ‫تمثل‬ ‫الجديدة‬
‫األنيقة‬ ‫الخطوط‬ ،‫الجانبية‬ ‫األوجه‬ ‫مظهر‬ ‫يكشف‬
‫مما‬ ،‫اإلطار‬ ‫من‬ ‫بالقرب‬ ‫الجوانب‬ ‫عىل‬ ‫والمنحوتة‬
‫األمامية‬ ‫الواجهة‬ .‫وثابت‬ ً‫حيويا‬ ً‫أسلوبا‬ ‫يمنحها‬
‫عجالت‬ ،‫المميزة‬ ‫الضوئية‬ ‫البصمة‬ ،‫المعبرة‬
‫وغطاء‬ )1(
‫بلونين‬ ‫ّة‬‫ي‬‫ماس‬ ‫قصة‬ ‫بوصة‬ 18 ‫مقاس‬
.‫الرياضي‬ ‫المظهر‬ ‫يعزز‬ ‫األفقي‬ ‫المحرك‬
GT ‫طراز‬ ‫في‬ ‫معيارية‬ )1(

5. 9
(1)
Standard on GT version.
A N IM P OS ING PRESENCE.
Imposing and distinctive, the front of the new PEUGEOT 2008
features a recessed windscreen highlighting its lean and
athletic shape.
Its wide black grille with a chrome-plated trim and Full LED(1)
*
headlights with 3 claws, surrounded by a thin strip of daytime
running lights, emphasise the modernity of its feline look.
8
(1)
Standard on GT version. *Full LED (Light Emitting Diode) Light emitting
diodes use less energy and provide more powerful lighting.
GE T T I N G N OT I C E D.
The supported rear of the new PEUGEOT 2008 with its
glossy black cross strip is enhanced by a spoiler and
chrome-finished double exhaust tailpipe(1)
, which finishes
off its shape perfectly. In addition to the brand’s signature
rear LED lights, the 3 claws that light up during the day
and night, boost its technological prowess and visibility
of the vehicle.
.‫نفسه‬ ‫يفرض‬ ‫حضور‬
‫بزجاج‬ ‫الجديدة‬ 2008 ‫بيجو‬ ‫لسيارة‬ ‫األمامي‬ ‫الجزء‬ ‫يتميز‬
‫شبكتها‬ ‫تؤكد‬ .‫والرشيق‬ ‫الرياضي‬ ‫شكلها‬ ‫يبرز‬ ‫غائر‬ ‫أمامي‬
‫بالكروم‬ ‫مطلية‬ ‫بحواف‬ ‫والمزودة‬ ‫العريضة‬ ‫السوداء‬
3 ‫مع‬ Full LED)1(*
‫األمامية‬ ‫المصابيح‬ ‫إىل‬ ‫باإلضافة‬
‫عىل‬ ،‫النهارية‬ ‫المصابيح‬ ‫من‬ ‫رفيع‬ ‫بشريط‬ ‫محاطة‬ ،‫مخالب‬
.‫ي‬ ّ
‫القط‬ ‫شكلها‬ ‫حداثة‬
.‫األنظار‬ ‫تلفت‬
‫بالشريط‬ ‫والمدعوم‬ 2008 ‫بيجو‬ ‫لسيارة‬ ‫الخلفي‬ ‫الجزء‬
‫سطح‬ ‫عىل‬ ‫باأللواح‬ ‫والمعزز‬ ‫الالمع‬ ‫األسود‬ ‫المتقاطع‬
‫والذي‬ ،)1(
‫بالكروم‬ ‫المطلي‬ ‫المزدوج‬ ‫العادم‬ ‫وأنبوب‬ ‫السيارة‬
LED ‫الخلفية‬ ‫المصابيح‬ ‫إىل‬ ‫باإلضافة‬ .ً‫مثاليا‬ ‫شكله‬ ‫يجعل‬
‫التي‬ ‫الثالثة‬ ‫والمخالب‬ ،‫التجارية‬ ‫العالمة‬ ‫بها‬ ‫تتميز‬ ‫والتي‬
‫وبراعتها‬ ‫المركبة‬ ‫رؤية‬ ‫وضوح‬ ‫من‬ ‫تعزز‬ ً‫ونهارا‬ ً‫ليال‬ ‫تضيء‬
‫التكنولوجية‬
8 ‫تستخدم‬ Full LED )‫للضوء‬ ‫الباعثة‬ ‫الثنائية‬ ‫*(الصمامات‬ .GT ‫طراز‬ ‫في‬ ‫قياسية‬ )1(
.‫قوة‬ ‫أكثر‬ ‫إضاءة‬ ‫وتوفر‬ ‫أقل‬ ‫طاقة‬ ‫للضوء‬ ‫باعثة‬ ‫ثنائية‬ ‫صمامات‬ GT ‫طراز‬ ‫في‬ ‫معيارية‬
)1(

6. EXTENDED EXP E RI E NCE .
.ً‫ال‬‫طوي‬ ‫تدوم‬ ‫تجربة‬

7. 12 13
THE NEW 3D PEUGEOT i-COCKPIT®
. EXCELLENCE IN EVERY DETAIL.
Settle into the wraparound seats in the new PEUGEOT 2008.
The interior trim has been selected with care for its quality
and sporty elegance, cleverly combining quality materials and
original shades.
(1)
Standard from Allure with 1.2L Turbo engine
(2)
ADML Proximity (hands-free start and access). Standard from Allure version.
‫بيجو‬ ‫في‬ ‫القيادة‬ ‫لوحة‬ ‫مع‬ ‫التفاعل‬ ‫تجربة‬ ‫إثراء‬ ‫يمكنك‬
‫القيادة‬ ‫عجلة‬ ،‫والمريحة‬ )1(
‫الجديدة‬ ‫األبعاد‬ ‫ثالثية‬ i-Cockpit®
‫خاصية‬ ،)1(
‫بوصة‬ 10 ‫بقياس‬ ‫الدقة‬ ‫عالية‬ ‫لمس‬ ‫شاشة‬ ،‫المدمجة‬
.)1(
‫للتهيئة‬ ‫قابلة‬ ‫األبعاد‬ ‫ثالثية‬ ‫رقمية‬ ‫تحكم‬ ‫لوحة‬ ، ‫الصوتي‬ ‫اآلمر‬
‫الشاشة‬ ‫هي‬ ‫بوصة‬ 10 ‫بقياس‬ ‫الدقة‬ ‫عالية‬ ‫اللمس‬ ‫شاشة‬
،‫الذكية‬ ‫بالتقنية‬ ‫مجهزة‬ .‫والرؤية‬ ‫ة‬ ّ
‫الخف‬ ‫ذوي‬ ‫للسائقين‬ ‫المثالية‬
‫و‬ ‫اليدين‬ ‫استخدام‬ ‫بدون‬ ‫التشغيل‬ ‫بدء‬ ‫بخاصية‬ ‫مزودة‬ ‫تأتي‬ ‫وقد‬
‫تنشيطه‬ ‫يتم‬ ،‫الجيب‬ ‫في‬ ‫المفتاح‬ ‫وجود‬ ‫مع‬ .‫األبواب‬ ‫قفل‬/‫فتح‬
.)2(
‫عنها‬ ‫اإلبتعاد‬ ‫أو‬ ‫السيارة‬ ‫من‬ ‫اإلقتراب‬ ‫بمجرد‬
.‫الجديدة‬ ‫األبعاد‬ ‫ثالثية‬ i-COCKPIT® ‫بيجو‬
ADML ‫مع‬ ً‫تقاربيا‬ )2(
‫لتر‬ 2.
1 ‫سعة‬ ‫توربو‬ ‫محرك‬ ‫مع‬ Allure ‫طراز‬ ‫من‬ ‫قياسية‬)1(
.Allure ‫طراز‬ ‫مع‬ ‫قياسية‬ .)‫األبواب‬ ‫قفل‬/‫فتح‬ ‫و‬ ‫اليدين‬ ‫استخدام‬ ‫بدون‬ ‫التشغيل‬ ‫(بدء‬
.‫التفاصيل‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫ز‬ّ‫ي‬‫تم‬
2008 ‫بيجو‬ ‫في‬ ‫االلتفافية‬ ‫المقاعد‬ ‫في‬ ِ
‫استرخ‬
‫لضمان‬ ‫بعناية‬ ‫الداخلي‬ ‫التصميم‬ ‫اختيار‬ ‫تم‬ .‫الجديدة‬
‫المواد‬ ‫بين‬ ‫يجمع‬ ‫حيث‬ ،‫الرياضية‬ ‫واألناقة‬ ‫الجودة‬
.‫المميزة‬ ‫واأللوان‬ ‫الجودة‬ ‫عالية‬
Enrich your experience of interactivity at the wheel with the
new PEUGEOT i-Cockpit® 3D(1)
driving position with its intuitive
ergonomics, compact steering wheel, 10” HD(1) capacitive
touch screen with voice command, and configurable 3D digital
dash(1)
. The 10” HD capacitive touchscreen is the perfect digital
head-up display for agile & visionary drivers. Fitted with smart
technology, it may also feature hands-free start and door
locking/unlocking, with a key in pocket, activated by simply
approaching or moving away from the vehicle(2)
.

8. 14 (1)
Standard from Allure version.
(1)
Standard from Allure version. (2)
Standard on GT version. (3)
Standard on GT. The Mirror Screen feature lets you mirror smartphone
applications onto the touchscreen. The Mirror Screen feature works with Android Auto (for Android phones), Apple CarPlayTM
(for iOS
phones), subject to mobile data contracts. Only these certified apps will work when driving or at a standstill. Some features are disabled
when driving. Some types of content, which may be available for free with your smartphone, require subscription or a fee to an
equivalent app that is certified Android Auto or Apple CarPlayTM
. Find out more from your country’s PEUGEOT website. (4)
Up to 4 type A
and C USB cable connections.
I MP ROVED RESP ONSIVENESS.
The 3D digital dash(1)
displays all the information needed for
driving within the driver’s field of vision, such as navigation
and driving assistance systems, according to two levels of
reading, ranked and configurable.
The most important information, such as speed and safety
alerts, are projected hologramme-style to get the driver’s
attention more quickly.
THE ULTRA-SMART PEUGEOT 2008.
Track your journey on the capacitive touch screen or the 3D digital
dash (1)
thanks to TomTom® (2)
3D navigation. Stay connected by
mirroring your favourite smartphone apps onto the touch screen
using the Mirror Screen(3)
feature. USB(4)
cable connections are also
provided for passengers in the front and the rear.
15
.‫الذكاء‬ ‫فائقة‬ 2008 ‫بيجو‬
‫باللمس‬ ‫تعمل‬ ‫والتي‬ ‫الكبيرة‬ ‫التحكم‬ ‫شاشة‬ ‫عىل‬ ‫رحلتك‬ ‫تابع‬
TomTom® ‫خدمة‬ ‫بفضل‬ (1)
‫األبعاد‬ ‫ثالثية‬ ‫التحكم‬ ‫لوحة‬ ‫أو‬
‫اتصال‬ ‫عىل‬ ‫ابق‬ .(2)
‫األبعاد‬ ‫ثالثي‬ ‫المالحة‬ ‫ونظام‬ ‫التفاعلية‬
‫خالل‬ ‫من‬ ‫لديك‬ ‫المفضلة‬ ‫الذكي‬ ‫الهاتف‬ ‫تطبيقات‬ ‫واعكس‬
(4)
USB ‫مخارج‬ ‫تتوفر‬ ‫كما‬ .(3)
‫الهاتف‬ ‫شاشة‬ ‫عرض‬ ‫خاصية‬
.‫والخلف‬ ‫األمام‬ ‫في‬ ‫المتواجدين‬ ‫للركاب‬
Mirror Screen ‫الشاشة‬ ‫انعكاس‬ ‫ميزة‬ ‫لك‬ ‫تتيح‬ .GT ‫طراز‬ ‫من‬ ‫معيارية‬)3(
.GT ‫طراز‬ ‫من‬ ‫معيارية‬)2(
.Allure ‫طراز‬ ‫من‬ ‫معيارية‬)1(
‫(لهواتف‬ Android Auto ‫مع‬ Mirror Screen ‫ميزة‬ ‫تعمل‬ .‫باللمس‬ ‫تعمل‬ ‫ّم‬‫ك‬‫تح‬ ‫شاشة‬ ‫عىل‬ ‫الذكي‬ ‫الهاتف‬ ‫تطبيقات‬ ‫عكس‬
‫فقط‬ ‫المعتمدة‬ ‫التطبيقات‬ ‫هذه‬ ‫ستعمل‬ .‫الجوال‬ ‫بيانات‬ ‫لعقود‬ ‫تخضع‬ ‫والتي‬ ،)iOS ‫(لهواتف‬ (Android Apple CarPlayTM
‫تكون‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ،‫المحتوى‬ ‫أنواع‬ ‫بعض‬ ‫تتطلب‬ .‫القيادة‬ ‫أثناء‬ ‫الميزات‬ ‫بعض‬ ‫تعطيل‬ ‫يتم‬ .‫التام‬ ‫التوقف‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫القيادة‬ ‫أثناء‬
Apple ‫أو‬ Android Auto ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ومعتمد‬ ‫مكافئ‬ ‫لتطبيق‬ ً‫رسوما‬ ‫أو‬ ً‫إشتراكا‬ ‫تتطلب‬ ‫قد‬ ‫أو‬ ،‫الذكي‬ ‫هاتفك‬ ‫مع‬ ً‫مجانا‬ ‫متاحة‬
.C ‫و‬ A ‫نوع‬ USB ‫مخارج‬ 4 ‫إىل‬ ‫يصل‬ )4(
.‫إقامتك‬ ‫مكان‬ ‫في‬ ‫بيجو‬ ‫موقع‬ ‫من‬ ‫المزيد‬ ‫اكتشف‬ CarPlayTM
.‫محسنة‬ ‫استجابة‬
‫المعلومات‬ ‫جميع‬ )1(
‫األبعاد‬ ‫ثالثية‬ ‫الرقمية‬ ‫القيادة‬ ‫لوحة‬ ‫تعرض‬
‫المالحة‬ ‫أنظمة‬ ‫مثل‬ ،‫السائق‬ ‫رؤية‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫للقيادة‬ ‫الالزمة‬
‫مرتبة‬ ،‫القراءة‬ ‫من‬ ‫لمستويين‬ ‫ا‬ ً
‫وفق‬ ،‫السائق‬ ‫مساعدة‬ ‫وأنظمة‬
.‫للتهيئة‬ ‫وقابلة‬
‫السرعة‬ ‫تنبيهات‬ ‫مثل‬ ،‫أهمية‬ ‫األكثر‬ ‫المعلومات‬ ‫عرض‬ ‫يتم‬
‫السائق‬ ‫انتباه‬ ‫لجذب‬ ‫األبعاد‬ ‫ثالثية‬ ‫صورة‬ ‫شكل‬ ‫عىل‬ ‫والسالمة‬
.‫أكبر‬ ‫بسرعة‬
.Allure ‫طراز‬ ‫من‬ ‫معيارية‬)1(

9. 17
(1
According to equipment and engine types, the boot volume offers 434 litres up to 1467
litres with the backs of the rear bench seat folded.
(1)
Optional on Allure versionStandard on Allure (Turbo) and GT versions.
16
WIDE ANGLE VISION AND
I N TERIOR SPACE.
A S PAC I OUS,
E ASY-TO -AC C E SS BO OT.
With a low sill and wide opening, the boot space combines
with the rear split-fold bench seat to offer you a large
transport volume(1)
, adjustable according to your needs.
The double-level boot floor, in the high position, allows you
to load and unload items quickly and easily. In the low
position, the boot volume is enlarged.
.‫داخلية‬ ‫ومساحة‬ ‫عريضة‬ ‫رؤية‬ ‫زاوية‬
‫الجديدة‬ 2008 ‫بيجو‬ ‫سيارة‬ ‫في‬ )1(
‫العريضة‬ ‫السقف‬ ‫فتحة‬ ‫توفر‬
‫بما‬ ‫الركاب‬ ‫لجميع‬ ‫يمكن‬ .‫الركاب‬ ‫مقصورة‬ ‫في‬ ً‫وفيرا‬ ً‫ضوءا‬
‫المساحة‬ ‫تكبير‬ ‫تم‬ .‫بها‬ ‫االستمتاع‬ ،‫الخلفية‬ ‫المقاعد‬ ‫ذلك‬ ‫في‬
‫لجميع‬ ‫أكبر‬ ‫ومساحة‬ ‫الراحة‬ ‫من‬ ‫أكبر‬ ‫قدر‬ ‫لتوفير‬ ‫الداخلية‬
‫والموزعة‬ ‫المختلفة‬ ‫التخزين‬ ‫أماكن‬ ‫نستثني‬ ‫أن‬ ‫دون‬ ،‫الركاب‬
‫بجودة‬ ‫استمتع‬ ،ً‫أخيرا‬ .‫الركاب‬ ‫مقصورة‬ ‫في‬ ‫استراتيجي‬ ‫بشكل‬
‫السيارات‬ ‫في‬ ‫الصوت‬ ‫عزل‬ ‫جودة‬ ‫تضاهي‬ ‫التي‬ ‫الصوت‬ ‫عزل‬
.‫السياحية‬
.GT ‫طراز‬ ‫و‬ ‫توربو‬ Allure ‫طراز‬ ‫في‬ ‫قياسية‬ .Allure ‫طراز‬ ‫مع‬ ‫اختيارية‬)1(
‫ويسهل‬ ‫فسيح‬ ‫سيارة‬ ‫صندوق‬
.‫إليه‬ ‫الوصول‬
‫مساحة‬ ‫تتحد‬ ،‫الواسعة‬ ‫الفتحة‬ ‫و‬ ‫المنخفضة‬ ‫العتبة‬ ‫مع‬
‫من‬ ‫للطي‬ ‫القابل‬ ‫الخلفي‬ ‫المقعد‬ ‫مع‬ ‫السيارة‬ ‫صندوق‬
ً‫وفقا‬ ‫للتعديل‬ ‫قابلة‬ ‫وهي‬ .)1(
‫كبيرة‬ ‫نقل‬ ‫سعة‬ ‫توفير‬ ‫أجل‬
‫المستويات‬ ‫ذات‬ ‫السيارة‬ ‫صندوق‬ ‫أرضية‬ ‫لك‬ ‫تتيح‬ .‫الحتياجاتك‬
‫األغراض‬ ‫وتفريغ‬ ‫تحميل‬ ،‫العالي‬ ‫الوضع‬ ‫في‬ ،‫المزدوجة‬
‫سعة‬ ‫تكبير‬ ‫يتم‬ ،‫المنخفض‬ ‫الوضع‬ ‫في‬ .‫وسهولة‬ ‫بسرعة‬
.‫األمتعة‬ ‫صندوق‬
ً‫لترا‬ 434 ‫األمتعة‬ ‫صندوق‬ ‫حجم‬ ‫يوفر‬ ،‫والمحركات‬ ‫المعدات‬ ‫ألنواع‬ ً‫وفقا‬)1(
.‫الخلفي‬ ‫المقعد‬ ‫ظهر‬ ‫طي‬ ‫عند‬ ً‫لترا‬ 1467 ‫حتى‬
The wide bay sunroof(1)
on the new PEUGEOT 2008
provides plentiful sunlight in the passenger compartment.
All passengers, including in the back seats, can enjoy it.
The interior space has been maximised to offer greater
comfort and more space for all your passengers, not
forgetting the various storage compartments positioned
strategically in the passenger compartment. Lastly,
admire the quality of the sound insulation comparable to
that of a tourer.

10. N E XT GE N.
.‫القادم‬ ‫الجيل‬

11. 20 21
(1)
Standard on GT version.
SAF E TY
To improve safety at the wheel, there are technologies to
assist you: blind spot monitoring system, Active Safety
Brake(1)
, Active Lane Departure and roadside warning system,
Automatic high/low-beam control, and more.
(1)
Standard on GT version.
(2)
System keeps the vehicle in its lane once speed is over 60 km/h.
(3)
Semi-auto park assist standard on GT version.
E N JOY A S E M I - D R I VE R LE SS
E X PE RI E N C E .
The new PEUGEOT 2008 may feature the brand’s latest
technology, like PEUGEOT Drive Assist(1)
which provides a
semi-driverless experience, with its Lane Keeping Assist
System(2)
and the Semi-Auto Park Assist(3)
.
‫السالمة‬
:‫لمساعدتك‬ ‫تقنيات‬ ‫هنالك‬ ،‫القيادة‬ ‫عجلة‬ ‫في‬ ‫السالمة‬ ‫لتحسين‬
‫نظام‬ ،)1(
‫النشطة‬ ‫السالمة‬ ‫مكابح‬ ،‫المرئية‬ ‫غير‬ ‫النقاط‬ ‫مراقبة‬ ‫نظام‬
‫نظام‬ ،‫المسار‬ ‫عىل‬ ‫الحفاظ‬ ‫نظام‬ ‫مع‬ ‫القريبة‬ ‫المسارات‬ ‫من‬ ‫التحذير‬
.‫ذلك‬ ‫من‬ ‫واألكثر‬ ،‫المنخفضة‬ /‫العالية‬ ‫باإلضاءة‬ ‫التلقائي‬ ‫التحكم‬
.GT ‫طراز‬ ‫في‬ ‫قياسية‬ )1(
.‫ذاتية‬ ‫شبه‬ ‫قيادة‬ ‫بتجربة‬ ‫استمتع‬
‫مثل‬ ،‫التجارية‬ ‫العالمة‬ ‫تقنيات‬ ‫بأحدث‬ ‫الجديدة‬ 2008 ‫بيجو‬ ‫تتميز‬
‫شبيهة‬ ‫تجربة‬ ‫توفر‬ ‫والتي‬ ،)1(
‫بيجو‬ ‫من‬ ‫السائق‬ ‫مساعدة‬ ‫نظام‬
)2(
‫االنحراف‬ ‫تنبيه‬ ‫مساعدة‬ ‫نظام‬ ‫مع‬ ،‫سائق‬ ‫بدون‬ ‫بالقيادة‬
.)3(
‫تلقائي‬ ‫شبه‬ ‫الركن‬ ‫عىل‬ ‫المساعدة‬ ‫ونظام‬
.GT ‫طراز‬ ‫في‬ ‫قياسية‬ )1(
/‫كم‬ 60 ‫عن‬ ‫السرعة‬ ‫تزيد‬ ‫أن‬ ‫بمجرد‬ ‫مسارها‬ ‫في‬ ‫السيارة‬ ‫عىل‬ ‫المحافظة‬ ‫عىل‬ ‫النظام‬ ‫يساعد‬)2(
.GT ‫طراز‬ ‫في‬ ‫قياسي‬ ‫تلقائي‬ ‫شبه‬ ‫الركن‬ ‫عىل‬ ‫المساعدة‬ ‫ونظام‬ )3(
.‫الساعة‬

12. 22 23
(1)
Please check with the sales executive regarding fuel efficiency.
H IG H-EFFICIENCY ENGINES.
For improved driving sensation, the new
PEUGEOT 2008, is available with a choice of 2
efficient and reliable engines. A 1.6L engine
delivering 115HP on the Active and Allure grades
and a 1.2L Turbo engine delivering 155HP on the
Allure (Turbo) and GT versions.
T H E S M O OT H E ST D RI VE .
For a smooth and responsive drive, the new PEUGEOT
2008, is available with a 6-speed automatic transmission
(1.6L engine) and 8-speed automatic transmission
(1.2L Turbo engine).
.‫الكفاءة‬ ‫عالية‬ ‫محركات‬
‫الجديدة‬ 2008 ‫بيجو‬ ‫تتوفر‬ ،‫القيادة‬ ‫تجربة‬ ‫لتحسين‬
‫لتر‬ 1.6 ‫محرك‬ .‫وموثوقين‬ ‫فعالين‬ ‫محركين‬ ‫بخيار‬
Allure‫و‬ Active ‫فئتي‬ ‫في‬ ‫حصان‬ 115 ‫قوة‬ ‫يولد‬
‫في‬ ‫حصان‬ 155 ‫بقوة‬ ‫لتر‬ 1.2 ‫سعة‬ ‫توربو‬ ‫ومحرك‬
.GT‫و‬ ‫توربو‬ Allure ‫طرازي‬
.‫الوقود‬ ‫بكفاءة‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫المبيعات‬ ‫مسؤول‬ ‫مراجعة‬ ‫يرجى‬)1(
.‫السلسة‬ ‫القيادة‬
‫الجديدة‬ 2008 ‫بيجو‬ ‫تتوفر‬ ،‫اإلستجابة‬ ‫وسريعة‬ ‫سلسة‬ ‫لقيادة‬
‫وناقل‬ )‫لتر‬ 1.6 ‫(محرك‬ ‫سرعات‬ 6 ‫ـ‬‫ب‬ ‫أوتوماتيكي‬ ‫حركة‬ ‫ناقل‬ ‫مع‬
.)‫لتر‬ 1.2 ‫سعة‬ ‫توربو‬ ‫(محرك‬ ‫سرعات‬ 8 ‫ـ‬‫ب‬ ‫أوتوماتيكي‬ ‫حركة‬

13. S P O RT Y E LE GANCE .
Quality fabrics for the interior trim(1)
on the new PEUGEOT 2008 have been
selected with the greatest care.
Each finish offers you elegant ambiances
with the current colour combinations.
1. Pneuma Black fabric
2. Traxx Grey fabric & Blue TEP
3. Capy fabric & Black TEP
(1)
Standard, optional or unavailable depending on version and market.
(2)
Available exclusively on the GT finish with the PureTech 155HP engine
(3)
Available exclusively on the GT finish of the electric version.
For more information on the leather trim, see the technical characteristics
at points of sale and on your country’s PEUGEOT website.
24
1
3
2
.‫رياضية‬ ‫أناقة‬
)1(
‫الداخلية‬ ‫للتشطيبات‬ ‫الجودة‬ ‫عالية‬ ‫أقمشة‬
.‫فائقة‬ ‫بعناية‬ ‫الجديدة‬ 2008 ‫بيجو‬ ‫سيارة‬ ‫اختيار‬ ‫تم‬
‫مجموعة‬ ‫مع‬ ‫أنيقة‬ ‫أجواء‬ ‫نهائية‬ ‫لمسة‬ ‫كل‬ ‫لك‬ ‫توفر‬
.‫الحالية‬ ‫األلوان‬
‫أسود‬ Pneuma ‫قماش‬ .1
TEP ‫أزرق‬ ‫جلد‬ ‫و‬ ‫الرمادي‬ Traxx ‫قماش‬ .2
TEP ‫وجلد‬ ‫األسود‬ ‫كابي‬ ‫قماش‬ .3
.‫اإلصدار‬ ‫حسب‬ ‫متوفر‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ‫اختياري‬ ،‫قياسي‬)1(
.‫حصان‬ 155 ‫بقوة‬ PureTech ‫محرك‬ ‫مع‬ GT ‫طراز‬ ‫في‬ ً‫حصريا‬ ‫متوفر‬)2(
.GT ‫لطراز‬ ‫النهائية‬ ‫النسخة‬ ‫في‬ ‫الكهربائي‬ ‫اإلصدار‬ ‫في‬ ً‫حصريا‬ ‫متوفر‬)3(
‫نقاط‬ ‫في‬ ‫التقنية‬ ‫الخصائص‬ ‫راجع‬ ،‫الجلدية‬ ‫التشطيبات‬ ‫حول‬ ‫المعلومات‬ ‫من‬ ‫لمزيد‬
.‫إقامتك‬ ‫لبد‬ ‫التابع‬ ‫بيجو‬ ‫موقع‬ ‫وعىل‬ ‫البيع‬

14. 26 27
L ASTING RADIANCE.
Choose from among the colours offered in opaque,
metallic, three-layer lacquer or pearlescent paint.
And, to enhance the lines of your new PEUGEOT 2008,
opt for the Black Diamond roof(1)
.
A ERODYNAMIC MO OD.
Sturdy and stylish, the wheel rims on the new
PEUGEOT 2008 enhance its sporty look.
17” SALAMANCA
Aluminium two-tone diamond-cut & Onyx Black wheel rims,
glossy lacquer. Standard on Allure versions.
16” ELBORN
Aluminium Anthra Grey wheel rims,
glossy lacquer. Standard on Active version.
18” BUND
Two-tone diamond-cut & Onyx Black wheel rims, glossy lacquer
with matte Stormy Grey insert. Standard on GT version.
Bianca White Cumulus Grey
Elixir Red
Fusion Orange Vertigo Blue
Onyx Black
Pearly white
Nimbus Grey
(1)
Available as standard, optional or unavailable depending on version and market.
.‫دائم‬ ‫إشراق‬
‫الغير‬ ‫الطالء‬ ‫من‬ ‫المعروضة‬ ‫األلوان‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫اختر‬
.‫اللؤلؤي‬ ‫أو‬ ‫الطبقات‬ ‫ثالثي‬ ،‫المعدني‬ ،‫شفاف‬
‫اختر‬ ،2008 ‫بيجو‬ ‫سيارة‬ ‫عىل‬ ‫الخطوط‬ ‫ولتعزيز‬
.)1(
‫ماسي‬ ‫أسود‬ ‫سقف‬
.‫والسوق‬ ‫اإلصدار‬ ‫حسب‬ ‫متوفر‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ‫اختياري‬ ،‫قياسي‬ ‫بشكل‬ ‫متوفر‬)1(
.‫هوائي‬ ‫طابع‬
2008 ‫بيجو‬ ‫في‬ ‫الطاسات‬ ‫تعزز‬ ،‫وأناقة‬ ‫متانة‬
.‫الرياضي‬ ‫مظهرها‬ ‫الجديدة‬ ‫بوصة‬ 16 ‫إلبورن‬
‫بطالء‬ ،‫الرمادي‬ ‫باللون‬ ‫األلمنيوم‬ ‫من‬ ‫عجالت‬ ‫طاسات‬
.Active ‫طراز‬ ‫في‬ ‫معيارية‬ ،‫المع‬
‫بوصة‬ 17 ‫سلمنكا‬
‫ألماسية‬ ‫قصة‬ ‫لون‬ ‫بدرجتي‬ ‫األلمنيوم‬ ‫من‬ ‫عجالت‬ ‫طاسات‬
.Allure ‫طراز‬ ‫في‬ ‫معيارية‬ .‫المع‬ ‫بطالء‬ ،‫أونيكس‬ ‫وأسود‬
‫بوصة‬ 18 ‫بند‬
‫المع‬ ‫بطالء‬ ،‫أونيكس‬ ‫وأسود‬ ‫ألماسية‬ ‫قصة‬ ‫لون‬ ‫بدرجتي‬ ‫عجالت‬ ‫طاسات‬
.GT ‫طراز‬ ‫في‬ ‫معيارية‬ .‫المع‬ ‫غير‬ ‫ستورمي‬ ‫رمادي‬ ‫بلون‬ ‫إضافات‬ ‫مع‬
‫بيانكا‬ ‫أبيض‬
‫فيوجن‬ ‫برتقالي‬
‫أونيكس‬ ‫أسود‬
‫إلكسير‬ ‫أحمر‬
‫كوميلوس‬ ‫رمادي‬
‫فيرتيجو‬ ‫أزرق‬
‫نمبس‬ ‫رمادي‬
‫لؤلؤي‬ ‫أبيض‬

15. kwt.peugeot.com