جو لوگ قرآن حکیم کو غور اور تدبر سے پڑھتے ہیں ان پر یہ امر خوب روشن ہے کہ تاریخ مذاہب کے ہر دور میں جب دلیل کا جواب دلیل سے نہیں بن پڑا تو ہمیشہ ہی مذہب کے ٹھیکیداروں نے سیاسی اقتدار کو اپنا حلیف و ہمنوا بنانے کی کوشش کی ہے۔ جماعت احمدیہ کی تاریخ بھی مامورین کی تاریخ سے مختلف نہیں۔ اﷲ وسایا اس بات کو تاریخ اور دنیا کی نظر سے پوشیدہ نہیں رکھ سکتے کہ ۱۹۷۴ ء میں قومی اسمبلی کی خصوصی کمیٹی کی کارروائی بھی ایک سیاسی طالع آزما اور مذہب کے ٹھیکیداروں کے مابین ایک سازش اور گٹھ جوڑ کا نتیجہ تھی۔ اللہ وسایا جس بت کو خدا بنائے بیٹھے ہیں اور وہ پارلیمنٹ جس کی قرار داد کو وہ فرمانِ الٰہی اور فرمودات رسول سے بڑھ کر کوئی چیز سمجھ بیٹھے ہیں اس کا اپنا یہ عالم ہے کہ اسے کسی پہلو قرار نصیب نہیں ۔ آئے دن بنتی اور ٹوٹتی رہتی ہے ، چشم بینا کیلئے پارلیمنٹ کے اس حشر میں کافی سامان عبرت موجود ہے۔ مگر جناب اللہ وسایا ان لوگوں میں سے ہیں جو دیکھ کر بھی نہیں دیکھتے اور کوئی مگر جناب اللہ وسایا ان لوگوں میں سے ہیں جو دیکھ کر بھی نہیں دیکھتے اور کوئی تازیانہ عبرت ان کی آنکھیں نہیں کھولتا۔اس اسمبلی کے نمائندوں کے بارہ میں اﷲ وسایا کے ممدوح ’’خادمِ اسلام‘‘ جناب ضیاء الحق کی حکومت نے قرطاسِ ابیض شائع کیا۔اس سے خوب ظاہر ہے کہ وہ کس کردارکے حامل، کیسے لوگ تھے اور دینی امورمیں اجتہاد یا رائے دینے کے کتنے اہل تھے جنہوں نے ایک مہتم بالشان معاملہ میں مداخلت فی الدین کی جرأت کی ۔رہ گئے جناب اﷲ وسایا کے اکابرین علماء حضرات تو انہوں نے اٹارنی جنرل کی اس دینی مسئلہ میں جو امداد کی وہ قارئین آئندہ صفحات میں ملاحظہ فرمائیں گے۔ مسئلہ ختمِ نبوّت سے متعلق تحریک کا سامنا کرنے کا تو حوصلہ ہی علماء حضرات کو نہ ہوا۔ان کی علمی بے بسی اور عجز کا اعتراف تو پہلے ہی دن ہو گیا جب انہوں نے وزیرِ قانون کی طرف سے پیش کردہ، ختمِ نبوت سے متعلق قرارداد سے جان چھڑانے کی خاطر اپنی ایک الگ قرارداد پیش کردی۔ قادیانیت کی جس شکست اور اپنی جس فتح کا اعلان اللہ وسایا موصوف کر رہے ہیں اس پر خود ان کے اپنے اعتماد کا یہ عالم ہے کہ خدمت اسلام کی مہم میں وہ دروغگوئی اور تلبیس اور اخفاء حق کے مختلف حیلوں بہانوں کی آڑ لئے بغیر اپنی کارروائی پر اعتماد نہیں کر پا رہے۔ قریب نصف درجن جھوٹ تو اﷲ وسایا کے رقم کردہ دیباچہ ہی سے جھانکتے نظر آتے ہیں۔

1. ‫سلجم‬‫ںیم‬‫اانلس‬‫وعام‬‫،وج‬‫وبنت‬‫متخ‬‫اضیفن‬‫رکنمنی‬‫وبنت‬‫متخ‬‫ظفحت‬
‫رنک‬‫اکی‬‫ےک‬‫اطہفئ‬‫ےک‬،‫ںیہ‬‫رعموف‬‫ےس‬‫انم‬‫ےک‬‫ےن‬‫واسای‬‫اہلل‬
۱۹۷۴‫ادمحہی‬‫ںیم‬‫ایلبمس‬‫وقیم‬‫یک‬‫اپاتسکن‬‫ںیم‬‫ء‬‫ںیم‬‫قلعت‬‫ےک‬‫ہلئسم‬
‫ےلہپ‬۱۹۹۴‫ںیم‬‫ء‬’’‫۔‬‫دقمہم‬‫اقدایین‬‫ںیم‬‫ایلبمس‬‫وقیم‬۱۳‫رروایئ‬‫اک‬‫روزہ‬
‘‘‫رھپ‬‫اور‬۲۰۰۰‫ںیم‬‫ء‬’’‫تسکش‬‫اقدایین‬‫ںیم‬‫اپرٹنمیل‬‘‘‫ےس‬‫انم‬‫ےک‬
‫اخمتفل‬‫یک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫۔‬‫ےہ‬‫یک‬‫اشعئ‬‫اتکب‬‫اکی‬‫اس‬‫ںیم‬‫اطہفئ‬
‫قح‬‫امتکن‬‫یھب‬‫اتکب‬‫ہی‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫روش‬‫رطفی‬‫یک‬‫رحتفی‬‫و‬‫،سیبلت‬
‫ےہ۔‬‫دنلپہ‬‫اکی‬‫اک‬‫رفبی‬‫و‬‫دلج‬‫اور‬‫وربدی‬‫،عطق‬

2. ‫ا‬‫ہی‬‫رپ‬‫ان‬‫ںیہ‬‫ڑپےتھ‬‫ےس‬‫دترب‬‫اور‬‫وغر‬‫وک‬‫میکح‬‫رقٓان‬‫ولگ‬‫وج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رونش‬‫وخب‬‫رم‬
‫نب‬‫ںیہن‬‫ےس‬‫دلیل‬‫وجاب‬‫اک‬‫دلیل‬‫بج‬‫ںیم‬‫دور‬‫رہ‬‫ےک‬‫ذمابہ‬‫اترخی‬‫یہ‬‫ہشیمہ‬‫وت‬‫ڑپا‬
‫ونمہ‬‫و‬‫فیلح‬‫اانپ‬‫وک‬‫ادتقار‬‫ایسیس‬‫ےن‬‫دیکیھٹاروں‬‫ےک‬‫ذمبہ‬‫یک‬‫وکشش‬‫یک‬‫انبےن‬‫ا‬
‫فلتخم‬‫ےس‬‫اترخی‬‫یک‬‫امومرنی‬‫یھب‬‫اترخی‬‫یک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ںیہن۔‬‫ﷲ‬‫واسای‬
‫ےتکس‬‫رھک‬‫ںیہن‬‫وپدیشہ‬‫ےس‬‫رظن‬‫یک‬‫داین‬‫اور‬‫اترخی‬‫وک‬‫ابت‬‫اس‬‫ہک‬۱۹۷۴‫وقیم‬‫ںیم‬‫ء‬
‫اط‬‫ایسیس‬‫اکی‬‫یھب‬‫اکرروایئ‬‫یک‬‫یٹیمک‬‫وصخیص‬‫یک‬‫ایلبمس‬‫ےک‬‫ذمبہ‬‫اور‬‫ٓازام‬‫عل‬
‫یھت‬‫ہجیتن‬‫اک‬‫وجڑ‬‫ھٹگ‬‫اور‬‫اسزش‬‫اکی‬‫امنیب‬‫ےک‬‫دیکیھٹاروں‬‫دخا‬‫وک‬‫تب‬‫سج‬‫واسای‬‫اہلل‬‫۔‬
‫رفام‬‫وہ‬‫وک‬‫داد‬‫رقار‬‫یک‬‫سج‬‫اپرٹنمیل‬‫وہ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ےھٹیب‬‫انبےئ‬‫روسل‬‫رفومدات‬‫اور‬‫ایہٰل‬ ِ‫ن‬
‫اعمل‬‫ہی‬‫اانپ‬‫اک‬‫اس‬‫ںیہ‬‫ےھٹیب‬‫ھجمس‬‫زیچ‬‫وکیئ‬‫رک‬‫ڑبھ‬‫ےس‬‫بیصن‬‫رقار‬‫ولہپ‬‫یسک‬‫اےس‬‫ہک‬‫ےہ‬
‫ےئلیک‬‫انیب‬‫مشچ‬،‫ےہ‬‫ریتہ‬‫وٹیتٹ‬‫اور‬‫یتنب‬‫دن‬‫ٓاےئ‬‫۔‬‫ںیہن‬‫اکیف‬‫ںیم‬‫رشح‬‫اس‬‫ےک‬‫اپرٹنمیل‬
‫ےہ۔‬‫وموجد‬‫ربعت‬‫اسامن‬

3. ‫دےتھکی‬‫ںیہن‬‫یھب‬‫رک‬‫دھکی‬‫وج‬‫ںیہ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ولوگں‬‫ان‬‫واسای‬‫اہلل‬‫انجب‬‫رگم‬‫یک‬‫ان‬‫ربعت‬‫اتزایہن‬‫وکیئ‬‫اور‬
‫ا‬‫ںیم‬‫ابرہ‬‫ےک‬‫امندنئوں‬‫ےک‬‫ایلبمس‬‫وھکاتل۔اس‬‫ںیہن‬‫ٓاںیھکن‬‫ﷲ‬‫ےک‬‫واسای‬‫دمموح‬’’‫االسم‬ِ‫اخدم‬‘‘‫انجب‬
‫سک‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اظرہ‬‫وخب‬‫ےس‬‫ایک۔اس‬‫اشعئ‬‫اضیب‬ِ‫رقاطس‬‫ےن‬‫وکحتم‬‫یک‬‫اقحل‬‫ایضء‬‫ےسیک‬،‫احلم‬‫رکدارےک‬
‫وہنجں‬‫ےھت‬‫الہ‬‫ےنتک‬‫ےک‬‫دےنی‬‫راےئ‬‫ای‬‫ااہتجد‬‫اومرںیم‬‫دینی‬‫اور‬‫ےھت‬‫ولگ‬‫اعمہلم‬‫اباشلن‬‫متہم‬‫اکی‬‫ےن‬
‫ا‬‫انجب‬‫ےئگ‬‫۔رہ‬‫یک‬‫رجٔات‬‫یک‬‫ادلنی‬‫یف‬‫دماتلخ‬‫ںیم‬‫ﷲ‬‫املع‬‫ااکربنی‬‫ےک‬‫واسای‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫وت‬‫رضحات‬‫ء‬
‫ںیم‬‫احفصت‬‫ٓادنئہ‬‫اقرنیئ‬‫وہ‬‫یک‬‫ادماد‬‫وج‬‫ںیم‬‫ہلئسم‬‫دینی‬‫اس‬‫یک‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬ِ‫متخ‬‫ہلئسم‬‫ےگ۔‬‫رفامںیئ‬‫المہظح‬
‫وک‬‫رضحات‬‫املعء‬‫یہ‬‫وحہلص‬‫وت‬‫اک‬‫رکےن‬‫اسانم‬‫اک‬‫رحتکی‬‫قلعتم‬‫ےس‬‫ّوبنت‬‫اک‬‫زجع‬‫اور‬‫یسب‬‫ےب‬‫یملع‬‫یک‬‫وہا۔ان‬‫ہن‬
‫رک‬‫شیپ‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫اقونن‬ِ‫ری‬‫وز‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫بج‬‫ایگ‬‫وہ‬‫دن‬‫یہ‬‫ےلہپ‬‫وت‬‫ارتعاف‬‫قلعتم‬‫ےس‬‫وبنت‬ِ‫متخ‬،‫دہ‬
‫یک‬‫اقدایتین‬‫رکدی۔‬‫شیپ‬‫رقارداد‬‫اگل‬‫اکی‬‫اینپ‬‫اخرط‬‫یک‬‫ڑھچاےن‬‫اجن‬‫ےس‬‫رقارداد‬‫اینپ‬‫اور‬‫تسکش‬‫سج‬
‫اامتع‬‫اےنپ‬‫ےک‬‫ان‬‫وخد‬‫رپ‬‫اس‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫رک‬‫وموصف‬‫واسای‬‫اہلل‬‫االعن‬‫اک‬‫حتف‬‫سج‬‫دختم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اعمل‬‫ہی‬‫اک‬‫د‬
‫اہب‬‫ولیحں‬‫فلتخم‬‫ےک‬‫قح‬‫اافخء‬‫اور‬‫سیبلت‬‫اور‬‫یئ‬‫و‬‫گ‬‫غ‬‫درو‬‫وہ‬‫ںیم‬‫مہم‬‫یک‬‫االسم‬‫اکرروایئ‬‫اینپ‬‫ریغب‬‫ےئل‬‫ٓاڑ‬‫یک‬‫ونں‬
‫ا‬‫وت‬‫وھجٹ‬‫درنج‬‫فصن‬‫رقبی‬‫رےہ۔‬‫اپ‬‫رک‬‫ںیہن‬‫اامتعد‬‫رپ‬‫ﷲ‬‫رکدہ‬‫رمق‬‫ےک‬‫واسای‬‫رظن‬‫اھجےتکن‬‫ےس‬‫یہ‬‫دابیہچ‬
‫ںیہ۔‬‫ٓاےت‬

4. ۷‫ربمتس‬۱۹۷۴‫ےن‬‫ایلبمس‬‫وقیم‬‫یک‬‫وتق‬‫اس‬‫وک‬‫ء‬‫ہلصیف‬‫اکی‬
‫ےن‬‫اخمنیفل‬‫ےک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ےسج‬‫ایک‬‫رقار‬‫حتف‬‫اینپ‬‫اظبرہ‬
‫ہلصیف‬‫اس‬‫ےس‬‫رو‬‫یک‬‫دحثی‬‫و‬‫رقٓان‬‫نکیل‬‫دای‬‫تیثیح‬‫ایک‬‫یک‬
‫امج‬‫رطح‬‫سک‬‫اور‬‫وہا‬‫ےسیک‬‫ہلصیف‬‫ہی‬‫اور‬‫ےہ‬‫یک‬‫ادمحہی‬‫تع‬
‫نب‬‫اشنن‬‫ااشلن‬‫میظع‬‫اکی‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اچسیئ‬‫ایگ‬‫۔‬
‫اسل‬۱۹۷۴‫ینعی‬‫وہا‬‫روامن‬‫واعق‬‫اوناھک‬‫اکی‬‫اک‬‫اترخی‬‫ںیم‬‫ء‬‫یک‬‫اپاتسکن‬
‫ےس‬‫ذرہعی‬‫ےک‬‫رتمیم‬‫ٓاینیئ‬‫اکی‬‫ےن‬‫ایلبمس‬‫وقیم‬‫ٓانیئ‬‫وک‬‫ادمحویں‬
‫دای‬‫رقاردے‬‫ملسم‬‫ریغ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ارغاض‬‫یک‬‫اقونن‬‫اور‬‫۔‬

5. ‫۔‬‫یئگ‬‫دی‬‫لیکشت‬‫یٹیمک‬‫وصخیص‬‫اکی‬’’‫یٹیمک‬‫وصخیص‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫لیکشت‬‫یک‬
‫رحتاکی‬‫ذلی‬‫دنمرہج‬‫ےن‬‫اقونن‬‫وزری‬‫ںیم‬‫ابرے‬‫ےک‬‫اکر‬‫دارئہ‬‫ں‬‫شیپ‬‫ت‬‘‘‫۔‬
‫اوصیل‬‫اکی‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫بس‬‫ںیم‬‫ہلسلس‬‫اس‬‫ےط‬‫وسال‬
‫ہک‬‫ےہ‬‫رضورت‬‫یک‬‫رکےن‬
‫سج‬‫وہ‬‫ہک‬
‫ا‬‫ذمیبہ‬‫ای‬‫وہ‬‫وسنمب‬‫اچےہ‬‫رطف‬‫یک‬‫کلسم‬‫ںیم‬‫ومر‬
‫ہلصیف‬‫اک‬‫ابت‬‫اس‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫ادنازی‬‫دلخ‬‫ہک‬‫رکے‬
‫ےہ؟‬‫ذمبہ‬‫ایک‬‫اک‬‫رفد‬‫ای‬‫امجتع‬‫یسک‬

9. ‫داتی‬‫ںیہن‬‫اایتخر‬‫وک‬‫رفد‬‫ای‬‫ایلبمس‬‫یسک‬‫رکمی‬‫رقٓان‬‫ےک‬‫صخش‬‫یسک‬‫وہ‬‫ہک‬
‫رف‬‫ےسیج‬‫رکے‬‫ہلصیف‬‫وکیئ‬ً‫ا‬‫ربج‬‫ںیم‬‫ابرہ‬‫ےک‬‫ذمبہ‬‫امای‬
‫اک‬‫مسق‬‫یسک‬‫ںیم‬‫اعمہلم‬‫ےک‬‫دنی‬‫ینعی‬‫ںیہن۔‬‫اج ز‬‫ربج‬
‫ےہ۔‬‫ںیہن‬‫اج ز‬‫رکان‬‫ہلصیف‬‫وکیئ‬ً‫ا‬‫ربج‬‫قلعتم‬‫ےک‬‫رفد‬‫یسک‬‫ںیم‬‫اعمہلم‬‫ےک‬‫دنی‬‫ےس‬‫رو‬‫یک‬‫ٓاتی‬‫اس‬

11. ‫صخش‬‫یسک‬‫ہک‬‫دیتی‬‫ںیہن‬‫اایتخر‬‫ہی‬‫وک‬‫ایلبمس‬‫یسک‬‫یھب‬‫لقع‬‫اور‬‫ااسنین‬‫رطفت‬‫اجےئ‬‫ایک‬‫رحموم‬‫ےس‬‫قح‬‫اس‬‫وک‬‫رفےق‬‫ای‬
‫اکی‬‫ہک‬‫اجےئ‬‫ایل‬‫رک‬‫میلست‬‫وک‬‫اوصل‬‫اس‬‫ارگ‬‫رکےل۔‬‫اایتخر‬‫اچےہ‬‫وک‬‫ذمبہ‬‫سج‬‫وہ‬‫ہک‬‫ارثکتی‬‫ای‬‫ایلبمس‬‫یک‬‫کلم‬
‫ا‬‫وہاگ۔‬‫دانی‬‫وک‬‫اممکل‬‫امتم‬‫اایتخر‬‫ہی‬‫وت‬‫رکے‬‫وخد‬‫ہلصیف‬‫اک‬‫ذمبہ‬‫ےک‬‫رفہق‬‫یسک‬‫اسیعیئ‬‫ای‬‫دنہو‬‫ےس‬‫رو‬‫یک‬‫اوصل‬‫س‬
‫وک‬‫رفےق‬‫اسیعیئ‬‫ای‬‫دنہو‬‫دورسے‬‫یسک‬‫وہ‬‫ہک‬‫وہاگ‬‫اایتخر‬‫ہی‬‫وک‬‫رفوقں‬‫واےل‬‫ارثکتی‬‫ریغ‬‫و‬‫دنہو‬‫ریغ‬‫ےس‬‫ایلبمس‬‫اینپ‬
‫یک‬‫کلم‬‫اس‬‫ںیہ‬‫ںیم‬‫ارثکتی‬‫اسیعیئ‬‫ای‬‫دنہو‬‫اہجں‬‫کلم‬‫ااسی‬‫ای‬‫دولاںیئ‬‫رقار‬‫اسیعیئ‬‫ےک‬‫اتیلق‬‫املسمن‬‫یک‬‫واہں‬‫ایلبمس‬
‫یگ۔‬‫اجےئ‬‫نب‬‫وصرت‬‫زیخ‬‫ہکحضم‬‫یہ‬‫اہنتی‬‫اکی‬‫ہی‬‫رطح‬‫اس‬‫رکے۔‬‫ہلصیف‬‫اک‬‫ذمبہ‬

12. ‫ٓارضحنت‬‫ںیم‬‫ونمرہ‬‫دمہنی‬‫دہعف‬‫اکی‬‫ﷺ‬‫یک‬‫املسمونں‬‫ےن‬‫ایتر‬‫رہفتس‬
‫ہک‬‫رفامیئ‬‫دہاتی‬‫ہی‬‫اور‬‫رفامای‬‫اراشد‬‫اک‬‫رکےن‬
‫ا‬‫ےس‬‫زابن‬‫اینپ‬‫صخش‬‫وج‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ولوگں‬‫ہک‬‫رکات‬‫ارقار‬‫اک‬‫السم‬
‫رہفتس‬‫وایل‬‫وہےن‬‫ایتر‬‫ےئل‬‫ریمے‬‫انم‬‫اک‬‫اس‬‫ےہ‬‫ول۔‬‫ ھک‬‫ںیم‬

13. (‫القبلة‬ ‫استقبال‬ ‫فضل‬ ‫باب‬ ‫الصلوة‬ ‫کتاب‬ ‫بخاری‬ ‫صحیح‬)

14. ‫ہملک‬‫ےن‬‫اس‬‫وت‬‫ڑکپا‬‫وک‬‫دنمش‬‫اکی‬‫ےن‬ؓ‫دی‬‫ز‬‫نب‬‫ااسہم‬‫رضحت‬‫دای۔‬‫ڑپھ‬‫وتدیح‬
‫ٓاوضحنر‬‫بج‬‫رکدای۔‬‫لتق‬‫اےس‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫نکیل‬‫ﷺ‬‫ےک‬‫واہعق‬‫اس‬‫اسےنم‬
‫رفامای‬‫ےن‬ ؐ‫ٓاپ‬‫وت‬‫وہا‬‫ذرک‬‫اک‬:
‫ابووج‬‫ےک‬‫ےنیل‬‫ڑپھ‬‫وتدیح‬‫ہملک‬‫اےس‬‫ےن‬‫مت‬‫ااسہم‬‫اے‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫رکدای؟‬‫لتق‬‫د‬
‫ااسی‬‫ےس‬‫ڈر‬‫ےک‬‫ایھتہر‬‫ےن‬‫اس‬ ؐ‫روسل‬‫ےک‬‫اہلل‬‫اے‬‫یک‬‫رعض‬‫ےن‬ ؐ‫ٓاپ‬‫وت‬‫اھت۔‬‫اہک‬
‫رفامای‬
(‫زدی‬‫نب‬‫ااسہم‬‫ابب‬‫ااغملزی‬‫اتکب‬‫اخبری‬)‫ےن‬‫وت‬‫ایک‬‫ہک‬‫ےک‬‫ریچ‬‫دل‬‫اک‬‫اس‬
‫د‬‫ابت‬‫ہی‬‫ابر‬‫ابر‬‫ٓاپ‬‫ںیہن؟‬‫ای‬‫اہک‬‫ےس‬‫دل‬‫ےن‬‫اس‬‫ہک‬‫داھکی‬‫ےھت۔‬‫اجےت‬‫رہاےت‬

15. ‫رعتفی‬‫یئن‬‫یک‬‫املسمن‬‫ےس‬‫رو‬‫یک‬‫ٓانیئ‬‫اپاتسکین‬

17. ‫ہک‬‫ہی‬’’‫لیکشت‬‫یٹیمک‬‫وصخیص‬‫ایسی‬‫اکی‬‫اویان‬‫وج‬‫رکے‬
‫یٹیمک‬‫اس‬،‫وہ‬‫رپلمتشم‬‫اویان‬‫وپرے‬‫ہک‬‫وہ‬‫ںیم‬
‫اک‬‫رکےن‬‫اطخب‬‫وک‬‫وجاویان‬‫وہں‬‫اشلم‬‫ااخشص‬‫قح‬
‫ںیم‬‫اکرروایئ‬‫یک‬‫اویان‬‫وہں۔زین‬‫رےتھک‬‫ااقحتسق‬‫اک‬‫ہصح‬
‫وصخیص‬‫اس‬‫اصبح‬‫رکیپس‬‫وہں۔‬‫رےتھک‬‫ےک‬‫یٹیمک‬
ُ‫ام‬‫ذلی‬‫دنمرہج‬‫یٹیمک‬‫ہی‬‫اور‬‫وہں‬‫رئیچنیم‬‫رسااجنم‬‫ر‬
‫دے۔‬

18. (1)‫تقیقح‬‫ای‬‫تیثیح‬‫یک‬‫صخش‬‫اےسی‬‫ادنر‬‫ےک‬‫االسم‬‫دنی‬‫ثحب‬‫رپ‬
‫دمحم‬‫رضحت‬‫رکانوج‬‫ﷺ‬‫اامین‬‫رپ‬‫وہےن‬ؐ‫یبن‬‫ٓارخی‬‫ےک‬‫وہ۔‬‫راتھک‬‫ہن‬
(3)‫ےنیل‬‫اہشدت‬‫ںیم‬‫ابرے‬‫ےک‬‫اومر‬‫انتمزہع‬‫ابال‬‫دنمرج‬‫اور‬‫دعب‬‫ےک‬
‫شیپ‬‫دعبافسراشت‬‫ےک‬‫رکےن‬‫وغر‬‫رپ‬‫داتسوزیات‬‫رضوری‬‫رکان۔‬
(2)،‫اجتوزی‬‫ےس‬‫ارانیک‬‫ادنر‬‫اعیمدےک‬‫رکدہ‬‫نیعتم‬‫ےس‬‫اجبن‬‫یک‬‫یٹیمک‬
‫وغررکان۔‬‫رپ‬‫رکاناوران‬‫ووصل‬‫وشمرے،رزیونشیل‬

19. 30‫وجن‬1974‫ادمحویں‬‫یھب‬‫ےن‬‫اوپزنشی‬‫ںیم‬‫ایلبمس‬‫وقیم‬‫وک‬‫ء‬‫اتیلق‬‫ملسم‬‫ریغ‬‫وک‬
‫یک‬‫شیپ‬‫رقارداد‬‫اکی‬‫ےئلیک‬‫دےنی‬‫رقار‬‘‫ذلی‬‫درج‬‫نتم‬‫اک‬‫سج‬‫ےہ۔‬
’’‫رکیپس‬‫انجب‬‘‘‫۔‬‫اپاتسکن‬‫ایلبمس‬‫وقیم‬
‫ںیہ‬‫اچےتہ‬‫ااجزت‬‫یک‬‫رکےن‬‫شیپ‬‫رحتکی‬‫ذلی‬ِ‫بسح‬‫مہ‬!
‫رمزا‬‫ےک‬‫اقداین‬‫ہک‬‫ےہ‬‫تقیقح‬‫ہملسم‬‫لمکم‬‫اکی‬‫ہی‬‫ےک‬‫رہاگہ‬‫ٓارخی‬‫ےن‬‫ادمح‬‫الغم‬
‫دمحم‬‫رضحت‬‫یبن‬‫ﷺ‬‫رہ‬‫زین‬،‫ایک‬‫ٰی‬‫وع‬‫د‬‫اک‬‫وہےن‬‫یبن‬‫دعب‬‫ےک‬‫ااکس‬‫اک‬‫وہےن‬‫یبن‬‫ہک‬‫اگہ‬
‫االعن‬‫وھجاٹ‬‘‫متخ‬‫وک‬‫اہجد‬‫اور‬‫الٹھجےن‬‫وک‬‫ٓاایت‬‫رقٓاین‬‫یس‬‫تہب‬‫یک‬‫اس‬‫یک‬‫رکےن‬
‫یھت۔‬‫دغاری‬‫ےس‬‫ااکحم‬‫ڑبے‬‫ےک‬‫االسم‬،‫وکںیشش‬
‫دصقم‬‫وادح‬‫اک‬‫اس‬‫اور‬‫اھت‬‫دیپاوار‬‫یک‬‫اسرماج‬‫وہ‬‫ےک‬‫رہاگہ‬‫زین‬‫ےک‬‫املسمونں‬
‫الٹھجانےہ۔‬‫وک‬‫االسم‬‫رکان‬‫ابتہ‬‫وک‬‫ااحتد‬

20. ‫ےک‬‫ادمح‬‫الغم‬‫رمزا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اافتق‬‫رپ‬‫اس‬‫اک‬‫ہملسم‬‫اِتم‬‫وپری‬‫ہک‬‫رہاگہ‬‫زین‬‫رمزا‬‫وہ‬‫اچےہ‬‫ریپواکر‬
‫ای‬‫حلصم‬‫اانپ‬‫ُےس‬‫ا‬‫ای‬‫وہں‬‫رےتھک‬‫نیقی‬‫اک‬‫وبنت‬‫یک‬‫ذموکر‬‫ادمح‬‫الغم‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫یھب‬‫یسک‬‫رامنہ‬‫ذمیبہ‬
‫ریپواکر‬‫ےک‬‫ان‬‫ہک‬‫اگہ‬‫رہ‬‫زین‬‫ںیہ۔‬‫اخرج‬‫ےس‬‫االسم‬‫دارئہ‬،‫وہں‬‫رگداےتن‬‫یھب‬‫وکیئ‬‫ُںیہن‬‫ا‬‫اچےہ‬،
‫وہ‬‫رفہق‬‫اکاکی‬‫االسم‬‫اور‬‫رک‬ ِ‫ِم‬‫لھگ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫املسمونں‬،‫اجےئ‬‫دای‬‫انم‬‫رکےک‬‫اہبہن‬‫اکی‬‫اک‬‫ےن‬
‫ںیہ۔‬‫رصموف‬‫ںیم‬‫رسرگویمں‬‫رختیبی‬‫رپ‬‫وطر‬‫ریبوین‬‫اور‬‫ادنروین‬
‫ےک‬‫رکمہم‬‫ہکم‬‫ںیم،وج‬‫اکرفنسن‬‫اکی‬‫یک‬‫ومیظنتں‬‫ملسم‬‫اعیمل‬‫ہک‬‫رہاگہ‬‫زین‬‫االالسیم‬‫ااعلمل‬‫راہطب‬‫ںیم‬‫رہش‬‫دقمس‬
‫اامتہم‬‫زری‬‫ےک‬6‫اور‬10‫ارپلی‬1974‫وّصح‬‫امتم‬‫ےک‬‫رھب‬‫این‬ُ‫د‬‫ںیم‬‫سج‬‫اور‬‫وہیئ‬‫دقعنم‬‫درایمن‬‫ےک‬‫ء‬‫ےس‬‫ں‬
140‫راےئ‬‫ہی‬‫رپ‬‫وطر‬‫یک،ہقفتم‬‫رشتک‬‫ےن‬‫ووفد‬‫ےک‬‫اداروں‬‫اور‬‫ومیظنتں‬‫املسمن‬‫ہک‬‫یئگ‬‫یک‬‫اظرہ‬
‫االس‬‫اکی‬‫ےہ،وج‬‫رحتکی‬‫رختیبی‬‫اکی‬‫الخف‬‫ےک‬‫االسم‬‫اعمل‬‫اور‬‫اقدایتین،االسم‬‫ٰی‬‫وع‬‫د‬‫اک‬‫وہےن‬‫رفہق‬‫یم‬
‫ےہ۔‬‫رکیت‬

21. ‫ہک‬‫اچےئہ‬‫رکان‬‫اکرروایئ‬‫یک‬‫رکےن‬‫االعن‬‫ہی‬‫وک‬‫ایلبمس‬‫اس‬‫اب‬‫ےک‬‫ادمح‬‫الغم‬‫رمزا‬
‫ہک‬‫ہی‬‫اور‬‫ںیہن‬‫املسمن‬،‫اجےئ‬‫دای‬‫انم‬‫یھب‬‫وکیئ‬‫ریپواکر،اںیہن‬‫اکی‬‫ںیم‬‫ایلبمس‬‫وقیم‬
‫ےک‬‫انبےن‬‫ٔرّث‬‫وم‬‫وک‬‫االعن‬‫اس‬‫اتہک‬‫اجےئ‬‫ایک‬‫شیپ‬‫لب‬‫رساکری‬‫وہمجرہی‬‫االسیم‬‫اور‬‫ےئل‬
‫وقح‬‫اج ز‬‫اےکن‬‫رپ‬‫وطر‬‫ےک‬‫اتیلق‬‫ریغملسم‬‫اکی‬‫یک‬‫اپاتسکن‬‫ےک‬‫ظفحت‬‫ےک‬‫وافمدات‬‫ق‬
‫رت‬‫رضوری‬‫اور‬‫انمبس‬‫ںیم‬‫ٓانیئ‬‫اخرط‬‫یک‬‫رکےن‬‫وعض‬‫ااکحم‬‫ےئل‬‫اجںیئ‬‫یک‬‫امیمت‬‘‘‫۔‬
‫لکش‬‫یک‬‫یٹیمک‬‫وصخیص‬‫اکی‬‫وک‬‫اویان‬‫وپرے‬‫ےن‬‫ایلبمس‬‫وقیم‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫رک‬‫دے‬
‫امج‬‫ایک۔‬‫اپدنب‬‫اک‬‫وہےن‬‫شیپ‬‫ںیم‬‫ایلبمس‬‫وک‬‫امندنئاگن‬‫ےک‬‫ٔفق‬‫وم‬‫اانپ‬‫ےن‬‫ادمحہی‬‫تع‬
‫تیثیح‬‫اس‬‫یک‬‫اویان‬‫ںیم‬‫سج‬‫رکدای‬‫شیپ‬‫ںیم‬‫لکش‬‫یک‬‫رضحمانہم‬‫اکی‬‫وک‬‫اایتخر‬‫اور‬
‫ہلصیف‬‫ںیم‬‫ابرے‬‫ےک‬‫اامین‬‫ےک‬‫یسک‬‫وہ‬‫ہک‬‫ایک‬‫ںیہن‬‫میلست‬‫۔‬‫رکے‬

22. ‫ہک‬‫اھکل‬‫ںیم‬‫ٓااغزیہ‬‫ےک‬‫رضحمانہم‬‫انچہچن‬:‫۔‬
‫ایب‬‫ووجاہت‬‫اور‬‫داللئ‬‫وہےئ‬‫ےلیھپ‬‫رپ‬‫احفصت‬‫دس‬‫وشیب‬‫مک‬‫انچہچن‬‫دعب‬‫ےک‬‫رکےن‬‫ن‬
‫یئگ‬‫یک‬‫الیپ‬‫ہی‬‫ےس‬‫ایلبمس‬‫ںیم‬‫رضحمانہم‬
’’‫رک‬‫وغر‬‫رپ‬‫اعمالمت‬‫اےسی‬‫ایلبمس‬‫وقیم‬‫یک‬‫اپاتسکن‬‫ےس‬‫رکےن‬‫ہلصیف‬‫اور‬‫ےن‬
‫اینب‬‫رکان‬‫وغر‬‫اور‬‫رکان‬‫ہلصیف‬‫قلعتم‬‫ےک‬‫نج‬‫رکے‬‫رگزی‬‫یک‬‫وقحق‬‫ااسنین‬‫دی‬
‫اپ‬‫اور‬‫وشنمر‬‫ےک‬‫دحتمہ‬‫ےہ۔اوقام‬‫رتمادف‬‫ےک‬‫ورزی‬‫الخف‬‫ےک‬‫اتسکن‬
‫رق‬‫ہک‬‫ہی‬‫رک‬‫ڑبھ‬‫ےس‬‫بس‬‫اور‬‫ےہ‬‫الخف‬‫ےک‬‫ااسیس‬‫دوتسر‬‫یک‬‫رکمی‬‫ٓان‬
‫ت‬
‫ہ‬ ُ ُ‫ب‬‫اور‬‫ےہ‬‫انمیف‬‫رسارس‬‫یھب‬ ؐ‫ک‬‫وبنؐی‬‫اراشدات‬‫اور‬‫میلعت‬‫اور‬‫رخاویبں‬‫یس‬
‫ےہ‬‫وہاتکس‬‫اثتب‬‫ہمیخ‬‫شیپ‬‫اک‬‫دےنی‬‫دوعت‬‫وک‬‫اسفد‬‫۔‬‘‘

23. ‫ابوررک‬‫ہی‬‫وک‬‫این‬ُ‫د‬‫اور‬‫انمای‬‫وخب‬‫وت‬‫نشج‬‫ےن‬‫واولں‬‫وبنت‬‫متخ‬‫رحتکی‬‫ہک‬‫یک‬‫وکشش‬‫یک‬‫اےن‬
‫وگای‬‫رپ‬‫ابت‬‫اس‬‫اور‬‫ںیہن‬‫املسمن‬‫ےس‬‫اابتعر‬‫ےک‬‫اقعدئ‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫تبث‬‫رہم‬‫ےن‬‫ایلبمس‬‫وقیم‬
‫ےہ‬‫دی‬‫رک‬
‫ّوبنت‬ِ‫متخ‬ِ‫ظّفحت‬ِ‫سلجم‬
‫ںیم‬‫ونعمں‬‫حیحص‬‫وک‬‫رحماکت‬‫رپدہ‬ِ‫سپ‬‫وبنت‬‫متخ‬‫ظفحت‬‫سلجم‬‫اعیمل‬‫متخ‬‫ظفحت‬‫سلجم‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ےنھجمس‬
‫ےہ۔‬‫رضوری‬‫ملع‬‫اک‬‫دخواخل‬‫یقیقح‬‫ےک‬‫وبنت‬
‫اکی‬‫ارحار‬‫سلجم‬‫ےہ۔‬‫منج‬‫اکدورسا‬‫ارحار‬‫سلجم‬‫درالص‬‫وبنت‬‫متخ‬‫ظفحت‬‫سلجم‬‫اعیمل‬‫اور‬‫یھت‬‫امجتع‬‫ایسیس‬
‫یفخم‬‫ےس‬‫اپاتسکین‬‫ملع‬‫ذی‬‫یسک‬‫رکدار‬‫انھگٔوان‬‫اک‬‫اس‬‫دوران‬‫ےک‬‫اپاتسکن‬ِ‫کی‬‫رحت‬ِ‫دہج‬‫دجو‬‫اور‬‫اپاتسکن‬ِ‫کی‬‫رحت‬‫۔‬‫ںیہن‬
‫اق‬،‫گیل‬‫ملسم‬‫اور‬‫یک‬‫امحتئ‬‫رھبوپر‬‫یک‬‫اکرگنس‬‫ےن‬‫ارحار‬‫سلجم‬‫دوران‬‫ےک‬‫ٓازادی‬‫ےک‬‫اپاتسکن‬‫اور‬‫ِامظع‬‫دئ‬
‫رھب‬‫الخف‬‫ےک‬‫افمدات‬‫ےک‬‫املسمونں‬‫ںیم‬‫دیمان‬‫ایسیس‬‫االگ۔‬‫زرہ‬‫ےک‬‫رھب‬‫یج‬‫الخف‬‫ےک‬‫رکےن‬‫ادا‬‫رکدار‬‫وپر‬
‫ذپ‬‫رپ‬‫وطر‬‫اورایسیس‬‫یھت‬‫ںیہن‬‫ہگج‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫اپاتسکن‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ارحار‬‫سلجم‬‫دعب‬‫اھت۔انچہچن‬‫ںیہن‬‫ااکمن‬‫وکیئ‬‫اک‬‫ریایئ‬
‫دے‬‫انم‬‫اک‬‫وبنت‬‫متخ‬‫ظفحت‬‫سلجم‬‫وک‬‫اوروخد‬‫ایل‬‫اوڑھ‬‫ابلدہ‬‫اک‬‫ذمبہ‬‫ےن‬‫ارحار‬‫سلجم‬‫اور‬‫اتریخی‬‫یک‬‫ابت‬‫اس‬‫دای۔‬
‫اتکب‬‫رکدہ‬‫اشعئ‬‫یک‬‫یک‬‫ان‬‫وخد‬‫اہشدت‬‫داتسوزیی‬’’‫دوم‬‫دلج‬‫وبنت‬‫متخ‬‫رحتکی‬‘‘‫ےک‬‫رکدی‬‫ایہم‬‫ںیم‬‫اہچرم‬‫ابب‬
‫ےہ۔‬‫یئگ‬(‫ہحفص‬۳۸۳)

24. ‫ہحفص‬۳۸۷‫ںیم‬۴‫؍ربمتس‬۱۹۵۴‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ‬‫درج‬‫اکرروایئ‬‫یک‬‫االجس‬‫ےک‬‫ی‬ٰ‫وشر‬‫رمزکی‬‫ےک‬‫ء‬‫ہی‬
‫۔‬‫ےہ‬‫رحتری‬‫رقفہ‬
’’‫ربمن‬‫دہاایت‬۱‫وت‬‫یک‬‫اایتخر‬‫دحیلعیگ‬‫ےس‬‫ایسایست‬‫بج‬‫ےن‬‫ارحار‬‫۔سلجم‬‫ےس‬‫انشکیل‬‫دصقم‬
‫وکحتم‬‫ای‬‫دربتسداری‬‫ےس‬‫وقحق‬‫رہشی‬‫اور‬‫یکلم‬‫اھت۔نکیل‬‫دحیلعیگ‬‫ےس‬‫ینیچ‬‫ہتکن‬‫اج ز‬‫رپ‬
‫ےہ‬‫ہی‬‫اد‬‫ک‬ ُ‫ب‬‫یک‬‫وبنت‬‫متخ‬‫ظفحت‬‫سلجم‬‫یھت۔اب‬‫ہن‬‫رماد‬‫دربتسداری‬‫یغیلبت‬‫رصف‬‫امجتع‬‫ہی‬‫ہک‬
‫یگ‬‫وہں‬‫ینہک‬‫رپ‬‫وطر‬‫ےک‬‫دنپ‬‫و‬‫وظع‬‫رصف‬‫ابںیت‬‫دینی‬‫وک‬‫اس‬‫ےہ‬‫امجتع‬‫اک‬‫ینیچ‬‫ہتکن‬‫اور‬‫دیقنت‬‫۔‬
‫وہاگ‬‫ہن‬‫رگن‬............‘‘‫ای‬‫۔وگ‬
‫یھب‬‫ویں‬‫اور‬‫ےہ‬‫یھب‬‫ویں‬‫دقم‬‫ِشقن‬‫اک‬‫خیش‬ ِ‫انجب‬

27. ‫او‬‫روتشں‬‫اتریخی‬‫ےک‬‫ارحار‬ِ‫سلجم‬‫اور‬‫وبنت‬ِ‫متخ‬ِ‫ظفحت‬ِ‫سلجم‬‫اعیمل‬‫ےک‬‫ان‬‫ںیم‬‫ابرہ‬‫ےک‬‫اپاتسکن‬‫ر‬
‫ےتیل‬‫اج زہ‬‫اک‬‫اتکب‬‫اس‬‫مہ‬‫اب‬‫دعب‬‫ےک‬‫اشندنیہ‬‫رپ‬‫وطر‬‫رصتخم‬‫یک‬‫ں‬ ّ‫ک‬‫روی‬‫یک‬‫ایلبمس‬‫وقیم‬‫وج‬‫ںیہ‬
‫ےہ۔‬‫یئگ‬‫یک‬‫اشعئ‬‫رپ‬‫وطر‬‫ےک‬‫اکرروایئ‬‫یک‬‫یٹیمک‬‫وصخیص‬
‫ابت‬‫اس‬‫رضحات‬‫ورسے‬ُ‫د‬‫ےک‬‫لیبق‬‫یک‬‫ان‬‫اور‬‫وموصف‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫درالص‬‫ابت‬‫یہ‬‫وحہلص‬‫اک‬
‫وااقتع‬‫اامین‬‫ےک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ای‬‫ٔفق‬‫وم‬‫اک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ہک‬‫رےتھک‬‫ںیہن‬‫ںیم‬‫ابرے‬‫ےک‬‫د‬
‫ےچنہپ‬‫کت‬‫اانلس‬‫وعام‬‫واضتح‬‫اینپ‬‫یک‬‫ان‬‫اور‬‫ایبن‬‫اانپ‬‫اک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫وابسق‬‫ایسق‬‫رضحات‬‫ہی‬‫۔‬
‫ںیہ،یھبک‬‫رےتہ‬‫رکےت‬‫رمگاہ‬‫وک‬‫وعام‬‫ےک‬‫رک‬‫شیپ‬‫ابعرت‬‫رک‬‫اکٹ‬‫ےس‬‫ںیہن‬‫شیپ‬‫رحتری‬‫وپری‬
‫رکد‬‫شیپ‬‫یک‬‫ُن‬‫ا‬‫وکیئ‬‫ہک‬‫الےتکس‬‫ںیہن‬‫اتب‬‫یک‬‫ابت‬‫اوراس‬‫رکےت‬‫ےک‬‫اس‬‫وک‬‫ابعرت‬ ُ‫ک‬‫رمگاہ‬‫یسک‬‫ہ‬
‫ےئل‬‫اس‬‫دے۔‬‫وتڑ‬‫مسلط‬‫اک‬‫رفبی‬‫ےک‬‫ان‬‫ےک‬‫رک‬‫شیپ‬‫ںیم‬‫وابسق‬‫ایسق‬‫اس‬‫وکشش‬‫اسری‬‫یک‬‫ان‬
‫رٹلرچی‬،‫وہ‬‫اپدنبی‬‫رپ‬‫غیلبت‬‫یک‬‫ادمحویں‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ریتہ‬‫رموکز‬‫رپ‬‫ابت‬‫ےس‬‫ان‬‫اور‬‫وہ‬‫اپدنبی‬‫رپ‬
‫دیہ‬‫رفبی‬‫یک‬‫املعء‬‫اہند‬‫انم‬‫ولگ‬‫اتہک‬‫وہ‬‫اپدنبی‬‫رپ‬‫اقلعتت‬‫اعمرشیت‬‫اجںیئ۔‬‫ چنہ‬‫ہن‬‫کت‬‫ ہہ‬‫یک‬

28. ‫اینپ‬’‘‘‫ںیم‬‫اکرروایئ‬‫یک‬‫ا‬‫یھب‬‫ﷲ‬‫وک‬‫وموصف‬‫واسای‬
’’‫اامجل‬‘‘‫ادمح‬‫امجتع‬‫اامم‬‫واضںیتح‬‫وج‬‫ہک‬‫ٓایئ‬‫شیپ‬‫یہ‬‫ےئل‬‫اس‬‫رضورت‬‫یک‬‫وہ‬‫ں‬‫شیپ‬‫ےن‬‫ہی‬
‫ںیہ‬‫اچےتہ‬‫دانی‬‫ٔرّث‬‫ات‬‫ہی‬‫وک‬‫وعام‬‫رضحات‬‫ہی‬‫ٓااجںیئ۔‬‫ہن‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫وعام‬‫دای‬‫ومعق‬‫وپرا‬‫وک‬‫ادمحویں‬‫ہک‬
‫تچ‬‫اشےن‬‫اچروں‬‫وک‬‫رفک‬‫ےسیج‬‫اقدایتین‬‫وگای‬‫ےن‬‫رضحات‬‫ومولی‬‫ایگاور‬‫یک‬‫اکرروایئ‬‫اس‬‫رگم‬‫ایک‬
‫یک‬‫ان‬‫وج‬‫الیصفتت‬’’‫حتف‬‫میظع‬‘‘‫ال‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫وعام‬‫ںیہ‬‫دار‬‫ٓاہنیئ‬‫یک‬‫یک‬‫ان‬‫ںیہن۔وخد‬‫ایتر‬‫وک‬‫ےن‬
‫ںیم‬‫ایلبمس‬‫وقیم‬‫ہک‬‫ریہ‬‫ہی‬‫وکشش‬‫وپری‬‫یک‬‫ان‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اظرہ‬‫ےس‬‫اتکب‬‫وپرا‬‫اک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫یھب‬
‫انرص‬‫رمزا‬‫رضحت‬‫ںیم‬‫راہ‬‫یک‬‫وکوششں‬‫یک‬‫اپےئ۔ان‬‫ٓاےن‬‫ہن‬‫اسےنم‬‫ٔفق‬‫وم‬‫اامم‬‫اصبح‬‫ادمح‬
‫دوی‬‫یک‬‫ونر‬‫اکی‬‫رفاتس‬‫یک‬‫ان‬‫اور‬‫ملع‬‫اک‬‫ان‬،‫تیصخش‬‫یک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫یھت‬‫یئگ‬‫وہ‬‫رکاحلئ‬‫نب‬‫ار‬
‫اک‬‫۔ان‬‫یھت‬‫ریہ‬‫رک‬‫اپش‬‫اپش‬‫وک‬‫وتملظں‬‫اور‬‫رشاروتں‬‫دیپارکدہ‬‫یک‬‫ان‬‫وج‬‫ہک‬‫اھت‬‫راہ‬‫لچ‬‫ںیہن‬‫سب‬
‫رک‬‫امدن‬‫وک‬‫اتریثات‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫وک‬‫ایبن‬‫ےک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫اامم‬‫ےسیک‬‫یک‬‫وکشش‬‫اس‬‫یک‬‫ںیکس۔ان‬
‫ا‬‫کلھج‬‫ﷲ‬‫ےہ‬‫ٓایت‬‫رظن‬‫ہگج‬‫ہگج‬‫ںیم‬‫اتکب‬‫رکدہ‬‫رمبت‬‫یک‬‫وموصف‬‫واسای‬‫۔‬

29. ‫ا‬‫ﷲ‬‫اقرنیئ‬‫دنسپ‬‫ااصنف‬‫ھچک‬‫وج‬‫ذرہعی‬‫ےک‬‫اکرروایئ‬‫نک‬‫رمگاہ‬‫اینپ‬‫ےن‬‫وموصف‬‫واسای‬‫یک‬‫رےنھک‬‫وپدیشہ‬‫ےس‬‫رظن‬‫یک‬
‫اشندن‬‫رصتخم‬‫ھچک‬‫ااحلل‬‫یف‬‫ےگ۔‬‫ںیل‬‫رک‬‫لچ‬‫ٓاےگ‬‫مہ‬‫وت‬‫اج زہ‬‫اک‬‫اس‬‫ےہ‬‫یک‬‫وکشش‬‫ان‬‫وج‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫یھب‬‫یک‬‫اومر‬‫ُن‬‫ا‬‫یہ‬
‫اپھچ‬‫دانم‬ِ‫ہت‬‫وہ‬‫ںیہنج‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ٓاےت‬‫رظن‬‫وہےئ‬‫ریتےت‬‫یہ‬‫رپ‬‫حطس‬‫وگای‬‫ںیم‬‫اتکب‬‫یک‬‫وکشش‬‫یک‬‫اس‬‫وگ‬‫ےکس‬‫ںیہن‬
‫یک۔‬‫تہب‬
‫ںیہ‬‫ہی‬‫وہ‬‫ںیہ‬‫اظرہ‬‫ےس‬‫اتکب‬‫اس‬‫ابںیت‬‫وج‬:‫۔‬
(1)‫ےس‬‫ںیم‬‫املعء‬‫ںیم‬‫ایلبمس‬‫دوران‬‫ےک‬‫اکرروایئ‬‫ومحمد‬‫یتفم‬
‫اصبح‬‫االزرہی‬‫اصبح،یفطصم‬‫زہاروی‬‫وغث‬‫الغم‬،‫اصبح‬،
‫وگای‬‫اصبح‬‫ونراین‬‫ادمح‬‫اشہ‬‫اور‬‫اصبح‬‫ااصنری‬‫رفظادمح‬،‫دنبی‬‫دوی‬
‫وج‬‫ےھت‬‫وموجد‬‫املعء‬‫ےک‬‫رکف‬‫ہقبط‬‫رہ‬‫ازرہی‬،‫ربولیی‬‫انجب‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬
‫ےھت‬‫دےتی‬‫رکےک‬‫ایتر‬‫وساالت‬‫وک‬‫ایتخبر‬ٰ‫ک‬
‫ک‬
‫ی‬‫۔‬

30. (۲)‫رضحم‬‫رکدہ‬‫شیپ‬‫اک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫وک‬‫ایلبمس‬ ِ‫اراکن‬‫اھت‬‫اکچ‬‫لم‬‫انہم‬
‫ےھت۔‬‫وافق‬‫وخبیب‬‫ےس‬‫دنمراجت‬‫ےک‬‫اس‬‫وہ‬‫اور‬
(۳)‫ا‬‫ﷲ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہات‬‫اظرہ‬‫یھب‬‫ہی‬‫ےس‬‫اکرروایئ‬‫رکدہ‬‫اشعئ‬‫یک‬‫واسای‬‫اور‬‫رضحمانےم‬
‫ایگ‬‫وسھگن‬‫اسپن‬‫وک‬‫املعء‬‫رپ‬‫اس‬‫اھت‬‫وموضع‬‫الص‬‫وج‬‫اک‬‫ثحب‬‫رجح‬‫یک‬‫دونں‬‫ایگرہ‬‫اھت۔‬
‫رضحمانےم‬‫یھب‬‫وسال‬‫اکی‬‫وکیئ‬‫ےن‬‫رضحات‬‫املعء‬‫ان‬‫دوران‬‫ےک‬‫ےئگ‬‫ااھٹےئ‬‫ںیم‬
‫یک‬‫وحاےل‬‫اکی‬‫یسک‬‫ایک۔‬‫ںیہن‬‫ںیم‬‫ابرے‬‫ےک‬‫وساالت‬‫یملع‬‫ےن‬‫املعء‬‫یھب‬‫اشندنیہ‬
‫وح‬‫وج‬‫ےک‬‫فلس‬‫ٓاہمئ‬‫ہک‬‫رکوایئ‬‫ںیہن‬‫ذرہعی‬‫ےک‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬‫ےک‬‫وبنت‬ِ‫متخ‬‫اےل‬
‫ےئگ‬
‫ے‬
‫ک‬‫دی‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ںیم‬‫ابرہ‬‫ےک‬‫وہفمم‬‫وکیئ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫،ان‬
‫ےہ۔‬‫طلغ‬‫وحاہل‬

31. ‫راتھکاھت‬‫تیثیح‬‫اینبدی‬‫اکی‬‫ںیم‬‫ثحب‬‫دیقعہ‬‫اک‬‫وبنت‬‫متخ‬‫ت‬‫ن‬‫ک‬‫ن‬‫ب‬‫لن‬
‫ا‬‫اخمت‬‫ٓاتی‬‫رگم‬‫ﷺ‬
‫ںیم‬‫رضحمانےم‬‫ےک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫وحاےل‬‫وج‬‫ںیم‬‫ےلسلس‬‫ےک‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ان‬‫ےھت‬‫ےئگ‬
‫ے‬
‫ک‬‫دی‬
‫ہن‬‫وموجد‬‫رضحات‬‫املعء‬‫ہی‬‫یئگ۔‬‫یک‬‫ںیہن‬‫ثحب‬‫یھب‬‫رپ‬‫اکی‬‫یسک‬‫اھت‬‫زگراتکس‬‫ومہ‬‫ہی‬‫وت‬‫وہےت‬
‫وہ‬‫ےئگ‬‫رہ‬‫وساالت‬‫وہ‬‫ذٰہلا‬‫ںیہن‬‫انشور‬‫ےک‬‫دیمان‬‫اس‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬‫ہک‬‫ہن‬‫وت‬‫اہیں‬‫رگم‬‫ں۔‬
‫وہےئ‬‫ےھٹیب‬‫ںیم‬‫ایلبمس‬‫وہ‬‫ہکلب‬‫ےھت‬‫وموجد‬‫املعء‬‫ہک‬‫ہی‬‫رصف‬‫ددیہ‬‫ٓاشت‬‫ومےئ‬‫رپ‬‫وطر‬‫واحض‬
‫ہک‬‫ںیہ‬‫ادمح‬‫انرص‬‫ادرھرمزا‬‫ںیہ۔‬‫ٓاےت‬‫رظن‬‫وہےئ‬‫اھکےت‬‫لب‬‫رطح‬‫یک‬‫اور‬‫لمحت‬‫اہنتی‬‫وہ‬
‫رک‬‫ڑپاتل‬‫اجچن‬‫یک‬‫وحاولں‬‫اسھت‬‫ےک‬‫رہھٹأو‬‫وپرے‬‫ےس‬‫ربدابری‬‫واضوتحں‬‫وپری‬‫ےک‬
‫ںیہن‬‫نکمم‬‫ہی‬‫ںیہ۔‬‫دےتی‬‫داھکیئ‬‫وہےئ‬‫دےتی‬‫وحاےل‬‫اسھت‬‫ےک‬‫رضحات‬‫ومولی‬‫ہک‬‫ےہ‬
‫ت‬‫ن‬‫ک‬‫ن‬‫ب‬‫لن‬
‫ا‬‫اخمت‬‫ٓاتی‬‫ےن‬‫ﷺ‬‫وک‬‫ےس‬‫ادمح‬‫انرص‬‫رمزا‬‫ںیم‬‫ابرے‬‫ےک‬‫وہں‬‫وپےھچ‬‫وسال‬‫یئ‬
‫رکںی‬‫ہن‬‫اشعئ‬‫وک‬‫ےّصح‬‫اس‬‫واسای‬‫اہلل‬‫وت‬‫وہ‬‫رکدای‬‫الوجاب‬‫وک‬‫ان‬‫اور‬‫۔‬

32. (۴)‫واضںیتح‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اظرہ‬‫یھب‬‫ہی‬‫ےس‬‫اتکب‬‫یک‬‫واسای‬‫اہلل‬‫اغبئ‬‫الیصفتت‬‫اور‬
‫ًالثم‬‫ںیہ‬‫یئگ‬‫رکدی‬:‫۔‬
‫ہحفص‬۱۳۹‫ۃملکالصفل‬‫ہک‬‫ںیم‬‫وجاب‬‫ےک‬‫وسال‬‫اس‬‫ےک‬‫رنجل‬‫رپااٹرین‬‫اابتقس‬‫ےک‬
‫انرص‬‫رمزا‬،‫ےہ‬‫ایک‬‫رعتفی‬‫یک‬‫املسمن‬‫یقیقح‬‫ےس‬‫وحاہل‬‫ےک‬‫رصتخم‬‫اک‬‫اصبح‬‫ادمح‬
‫اغبئ‬‫وہ‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫دے‬‫وہ‬‫وحاہل‬‫وج‬‫رگم‬‫ےہ‬‫درج‬‫ںیم‬‫رقفہ‬‫اکی‬‫وجاب‬‫ےہ۔‬
‫ہحفص‬۵۸‫ےس‬‫وحاہل‬‫ےک‬‫دصاتق‬ٔ‫ہنیئ‬‫ٓا‬‫ںیم‬‫روپرٹ‬‫اوکنارئی‬‫رینم‬‫رپ‬‫ریشبادلنی‬‫رمزا‬،
‫یھب‬‫رجح‬‫ںیم‬‫ابرہ‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫اتلم‬‫ذرک‬‫اک‬‫وجاب‬‫ےک‬‫اصبح‬‫ادمح‬‫ومحمد‬‫رمزا‬‫رگم‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫یک‬
‫اوکنارئ‬‫رینم‬‫ےک‬‫رک‬‫درج‬‫ںیم‬‫رقفہ‬‫اکی‬‫وجاب‬‫اک‬‫اصبح‬‫ادمح‬‫انرص‬
‫ے‬
‫ک‬‫دی‬‫ںیم‬‫روپرٹ‬‫ی‬
‫امج‬‫رپ‬‫ہلئسم‬‫ثحب‬ِ‫ری‬‫ز‬‫ہک‬‫ات‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫دای‬‫رک‬‫اغبئ‬‫وک‬‫وجاب‬‫ےئگ‬‫واحض‬‫ومفق‬‫اک‬‫ادمحہی‬‫تع‬
‫ےکس۔‬‫وہ‬‫ہن‬

33. ‫ہحفص‬۲۸۷‫اصبح‬‫ادمح‬‫انرص‬‫رمزا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ایبن‬‫اک‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬‫رپ‬ِ‫ری‬‫ز‬‫ےن‬
‫رعش‬‫دورسے‬‫اکی‬‫ےک‬‫مظن‬‫ایس‬‫واضتح‬‫یک‬‫رعش‬‫اکی‬‫ارتعاض‬‫رکےن‬‫ےس‬
‫ےک‬‫رجح‬‫اور‬‫اکرروایئ‬‫رعش‬‫واضیتح‬‫وہ‬‫رگم‬،‫یک‬‫وکشش‬‫یک‬‫رظن‬‫ںیہک‬‫دوران‬
‫اکرروایئ‬‫لمکم‬‫ای‬‫راکیرڈ‬‫لمکم‬‫رھپہی‬‫؟‬‫ویکں‬‫ٓارخ‬‫ٓاات۔‬‫ںیہن‬‫وہیئ۔‬‫ےسیک‬
‫ا‬‫ﷲ‬‫ارتع‬‫ہی‬‫ابر‬‫ابر‬‫ںیم‬‫اکرروایئ‬‫دشہ‬‫اشعئ‬‫یک‬‫واسای‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ٓاات‬‫رظن‬‫اض‬
‫اجےئ‬‫یک‬‫دہاتی‬‫یک‬‫رکےن‬‫رصتخم‬،‫ےہ‬‫ابمل‬‫وجاب‬‫ابمل‬‫اکی‬‫وکیئ‬‫رگم‬
‫رک‬‫اغبئ‬‫بس‬‫ٓاات‬‫ںیہن‬‫رظن‬‫ںیم‬‫اکرروایئ‬‫یھب‬‫وجاب‬
‫ے‬
‫ک‬‫دی‬
‫گل‬‫ہتپ‬‫ےس‬‫سج‬‫وہات‬‫درج‬‫وت‬‫وجاب‬‫اکی‬‫ےئگ۔وکیئ‬‫ریغ‬‫ہک‬‫اتکس‬
‫ےہ۔‬‫راہ‬‫اج‬‫ایل‬‫اکم‬‫ےس‬‫وطاتل‬‫رضوری‬

34. ‫ہبطخ‬‫مہ‬‫اجےئ‬‫دای‬‫رصتخم‬‫وجاب‬‫ہک‬‫الملتان‬‫اک‬‫رضحات‬‫ومولی‬‫ان‬،‫ٓاےئ‬‫ںیہن‬ ُ‫ُس‬
‫اپدنب‬‫وک‬‫ان‬،‫دںی‬‫وجاب‬‫ںیم‬‫ہن‬‫ای‬‫اہں‬،‫اجےئ‬‫رواک‬‫ےس‬‫واضوتحں‬‫وجاب‬‫ہک‬‫اجےئ‬‫ایک‬
‫ںیہ‬‫رےہ‬‫دے‬‫وجاب‬‫ویکں‬‫رک‬‫ھٹیب‬‫رںیھک۔ہی‬‫دحمود‬‫کت‬‫ہن‬‫ای‬‫اہں‬‫ڑھکے‬‫یھب‬‫،ہی‬
‫رپاشیین‬‫یک‬‫رضحات‬‫ومولی‬‫ان‬‫ابںیت‬‫بس‬‫دںی۔ہی‬‫وجاب‬‫اور‬‫رںیہ‬‫یک‬‫ارطضاب‬‫اور‬
‫ا‬‫وج‬‫ںیہ‬‫دار‬‫ٓاہنیئ‬‫ﷲ‬‫ںیہ۔‬‫ےتکلھج‬‫ےس‬‫اتکب‬‫یک‬‫واسای‬
‫اابقتس‬‫اکی‬‫ےک‬‫رکایچ‬‫ےن‬‫اصبح‬‫ومحمد‬‫یتفم‬‫انجب‬‫دونں‬‫ایہن‬‫یک‬‫ایلبمس‬‫وقیم‬‫ںیم‬‫ہیل‬
‫ہک‬‫اھت‬‫اہک‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫ذرک‬‫اک‬‫اکرروایئ‬:‫۔‬

35. ‫رصتخم‬‫وجاب‬‫ہک‬‫الملتان‬‫اک‬‫رضحات‬‫ومولی‬‫ان‬‫مہ‬‫اجےئ‬‫دای‬
‫اج‬‫رواک‬‫ےس‬‫واضوتحں‬،‫ٓاےئ‬‫ںیہن‬ ُ‫ُس‬‫ہبطخ‬‫ںیم‬‫ہن‬‫ای‬‫اہں‬،‫ےئ‬
‫اہں‬‫وجاب‬‫ہک‬‫اجےئ‬‫ایک‬‫اپدنب‬‫وک‬‫ان‬،‫دںی‬‫وجاب‬‫کت‬‫ہن‬‫ای‬
‫رےہ‬‫دے‬‫وجاب‬‫ویکں‬‫رک‬‫ھٹیب‬‫رںیھک۔ہی‬‫دحمود‬‫یھب‬‫ںیہ،ہی‬
‫ومول‬‫ان‬‫ابںیت‬‫بس‬‫دںی۔ہی‬‫وجاب‬‫اور‬‫رںیہ‬‫ڑھکے‬‫ی‬
‫دار‬‫ٓاہنیئ‬‫یک‬‫ارطضاب‬‫اور‬‫رپاشیین‬‫یک‬‫رضحات‬‫ا‬‫وج‬‫ںیہ‬‫ﷲ‬
‫ںیہ۔‬‫ےتکلھج‬‫ےس‬‫اتکب‬‫یک‬‫واسای‬

36. ’’‫یٹیمک‬‫وک‬‫ایلبمس‬‫وپری‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ثحب‬‫رپ‬‫اس‬‫اور‬‫وہیئ‬‫شیپ‬‫رقارداد‬‫ںیم‬‫ایلبمس‬‫ہی‬‫ےن‬‫یٹیمک‬‫یئگ۔‬‫دی‬‫دے‬‫لکش‬‫یک‬
‫ایلبمس‬‫وک‬‫ان‬‫اقدایین‬‫ای‬‫وہں‬‫الوہری‬‫وخاہ‬‫امجںیتع‬‫دوونں‬‫یک‬‫رمزاویئں‬‫ہک‬‫ایک‬‫ہلصیف‬‫ومفق‬‫اک‬‫ان‬‫اور‬‫اجےئ‬‫البای‬‫ںیم‬
‫ریبوین‬‫اور‬‫ںیم‬‫داین‬‫وہ‬‫وت‬‫اجےئ‬‫دای‬‫رک‬‫ہلصیف‬‫الخف‬‫ےک‬‫ان‬‫ارگ‬‫لک‬‫اتہک‬‫اجےئ‬‫انس‬‫البےئ‬‫وک‬‫مہ‬‫ہک‬‫ںیہک‬‫ہن‬‫ہی‬‫ںیم‬‫اممکل‬
‫ےک‬‫تجح‬‫اامتم‬‫وطبر‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫دای‬‫رک‬‫ہلصیف‬‫الخف‬‫امہرے‬‫ریغب‬‫ےنس‬‫ومفق‬‫اور‬‫ریغب‬‫ےئل‬‫امہرے‬‫اننس‬‫ومفق‬‫اک‬‫ان‬
‫رپ‬‫ان‬‫وت‬‫ڑپےھ‬‫ایبانت‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫بج‬‫۔‬‫ایگ‬‫البای‬‫وک‬‫ان‬‫ےئل‬‫اس‬‫اھت‬‫رضوری‬‫رمزا‬‫دن‬‫ایگرہ‬‫وہیئ‬‫ثحب‬‫دن‬‫ریتہ‬
‫وہیئ۔‬‫رجح‬‫رپ‬‫ادلنی‬‫دصر‬‫دن‬‫دو‬‫اور‬‫رپ‬‫انرص‬
‫اابقتس‬‫اکی‬‫ےک‬‫رکایچ‬‫ےن‬‫اصبح‬‫ومحمد‬‫یتفم‬‫انجب‬‫دونں‬‫ایہن‬‫ایلبمس‬‫وقیم‬‫ںیم‬‫ہیل‬
‫ہک‬‫اھت‬‫اہک‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫ذرک‬‫اک‬‫اکرروایئ‬‫یک‬:‫۔‬
‫االتخف‬‫ابیمہ‬‫ےک‬‫املسمونں‬‫وت‬‫ڑپاھ‬‫ایبن‬‫اانپ‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫بج‬‫ہک‬‫ںیہن‬‫ہبش‬‫ںیم‬‫اس‬‫ایک‬‫اثتب‬‫ہی‬‫اور‬‫ُاھٹای‬‫ا‬‫افدئہ‬‫ےس‬
‫ریفکت‬‫یک‬‫الفں‬‫ےن‬‫الفں‬‫اور‬‫ےہ‬‫دای‬‫ٰی‬‫وتف‬‫اک‬‫رفک‬‫رپ‬‫الفں‬‫ےن‬‫رفےق‬‫الفں‬‫ہک‬‫وک‬‫االتخف‬‫ابیمہ‬‫ےک‬‫ےہ۔املسمونں‬‫یک‬
‫رص‬‫یہ‬‫اکم‬‫اک‬‫ومولویں‬‫ہک‬‫دی‬‫اھٹب‬‫ابت‬‫ہی‬‫ںیم‬‫دل‬‫ےک‬‫ربممان‬‫ےک‬‫اویلبمسں‬‫رک‬‫ےل‬‫وتفے‬‫ےک‬‫رفک‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یہی‬‫ف‬
‫اںیہن‬‫وہ۔ہی‬‫قلعتم‬‫ےس‬‫اقدایوینں‬‫رصف‬‫ہک‬‫وج‬‫ںیہن‬‫ہلئسم‬‫ااسی‬‫وکیئ‬‫ہی‬‫ںیہ‬‫دےتی‬‫دای۔‬‫اترث‬

37. ‫ایلبمس‬‫وقیم‬‫ںیم‬‫اابقتسہیل‬‫اکی‬‫ےک‬‫رکایچ‬‫ےن‬‫ومحمد‬‫یتفم‬‫رکےت‬‫ذرک‬‫اک‬‫اکرروایئ‬‫یک‬
‫ہک‬‫اھت‬‫اہک‬‫وہےئ‬:‫۔‬
‫ذنہ‬‫اک‬‫ایلبمس‬‫ربممان‬‫ہک‬‫ںیہن‬‫کش‬‫ںیم‬‫اس‬
‫ےس‬‫ان‬‫ہکلب‬،‫اھت‬‫ںیہن‬‫وماقف‬‫امہرے‬‫وہ‬‫اتمرث‬
‫ےھت‬‫رپاشین‬‫ڑبے‬‫مہ‬‫وت‬‫اھت‬‫اکچ‬‫اراکن‬‫وچہکن‬
‫امہرے‬‫اور‬‫اھت‬‫وہاکچ‬‫اتمرث‬‫یھب‬‫ذنہ‬‫اک‬‫ایلبمس‬
‫یھب‬‫ےس‬‫زماج‬‫دینی‬‫ایلبمس‬‫اراکن‬‫ہن‬‫وافق‬
‫ےھت‬

38. ‫انرص‬‫رمزا‬‫ںیم‬‫اہل‬‫ایلبمس‬‫بج‬‫وصخًاص‬‫اور‬‫ضیمق‬‫وت‬‫ٓاای‬
‫وبلم‬‫ںیم‬‫ولشاروریشواین‬‫اور‬‫وہےئ‬‫ےنہپ‬‫ڑگپی‬‫ڑبی‬‫س‬
‫یھت‬‫داڑیھ‬‫دیفس‬‫اور‬‫اھت‬‫وہےئ‬‫اگلےئ‬‫رطہ‬‫ربممان‬‫۔وت‬
‫یک‬‫اکرف‬‫لکش‬‫ہی‬‫اہکایک‬‫رک‬‫دھکی‬‫ےن‬‫ایبن‬‫وہ‬‫بج‬‫اور‬‫ےہ؟‬
‫ڑپ‬‫ٓاںیتی‬‫یک‬‫دیجم‬‫رقٓان‬‫وت‬‫اھت‬‫ڑپاتھ‬‫بج‬‫اور‬‫اھت‬‫اتھ‬
‫وضحرارکم‬‫ﷺ‬‫رشفی‬‫درود‬‫وت‬‫اتیل‬‫انم‬‫اک‬‫یھب‬
‫وہ،اور‬‫ےتہک‬‫اکرف‬‫اےس‬‫مت‬‫اور‬‫ڑپاتھاھت‬‫وہ‬‫ےتہک‬‫دنمش‬
‫ایلبمس‬‫وقیم‬‫ںیم‬‫اابقتسہیل‬‫اکی‬‫ےک‬‫رکایچ‬‫ےن‬‫ص‬‫ومحمد‬‫یتفم‬‫ذرک‬‫اک‬‫اکرروایئ‬‫یک‬
‫ہک‬‫اھت‬‫اہک‬‫وہےئ‬‫رکےت‬:‫۔‬

39. ‫اےنپ‬‫صخش‬‫وج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہشمر‬‫ابت‬‫ہی‬‫ےس‬‫احلظ‬‫ےک‬‫رپوڈنگیپے‬‫اور‬‫وہ‬‫ےہک‬‫املسمن‬‫وک‬‫ٓاپ‬
‫ایک‬‫ںیہمت‬‫وت‬‫ےہ‬‫رکات‬ٰ‫دوعی‬‫اک‬‫وہےن‬‫املسمن‬‫وہ‬‫بج‬‫وت‬‫ےہ‬‫املسمن‬‫ان‬‫ٓاپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫قح‬
‫ا‬‫مہ‬‫وت‬‫ںیہک؟‬‫اکرف‬‫وک‬‫ﷲ‬‫اولقل‬‫ب‬‫ل‬‫ق‬‫م‬‫اے‬‫ہک‬‫ےھت‬‫دباع‬‫دتس‬‫ےس‬‫ریھپ‬‫وک‬‫دولں‬‫ان‬‫ب‬
‫کت‬‫ایقتم‬‫ہلئسم‬‫ہی‬‫وت‬‫رفامیئ‬‫ہن‬‫ادماد‬‫امہری‬‫یھب‬‫ےن‬‫مت‬‫ارگ‬‫دے‬‫اجےئ‬‫رہ‬‫ںیم‬‫رمہلح‬‫ایس‬
‫ک‬‫یتح‬‫اگ‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫لح‬‫اور‬‫اگ‬‫ے‬
(‫ر۔‬ ‫پ‬
‫ے‬
‫الئ‬‫ولالک‬‫روزہ‬‫تفہ‬۲۸‫؍دربمس‬۱۹۷۵‫ہحفص‬‫ء‬۱۷‫۔‬۱۸)
‫اہک‬‫زمدی‬‫ےن‬‫ومحمد‬‫یتفم‬

40. ‫یتفم‬‫ومالان‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫وہ‬‫ےہ‬‫اظرہ‬‫ےس‬‫اکرروایئ‬‫اس‬‫وج‬‫ابت‬‫اپوچنںی‬‫یک‬‫اصبح‬‫ومحمد‬
‫ایگ‬‫اکنال‬‫ہی‬‫لح‬‫اک‬‫رپاشیین‬
‫یھت‬‫وغر‬ِ‫ری‬‫ز‬‫رتمیم‬‫ایسی‬‫اور‬‫انتمزہع‬‫اہنتئ‬‫اکی‬‫ںیم‬‫ٓانیئ‬‫ہقفتم‬‫اکی‬‫دماتلخ‬‫ںیم‬‫ہجیتن‬‫ےک‬‫سج‬
‫وق‬‫ریظن‬‫یک‬‫سج‬‫ےھت‬‫ٓاےن‬‫ثحب‬ِ‫ری‬‫ز‬‫اسملئ‬‫انزک‬‫اےسی‬‫ےک‬‫ادلنی‬‫یف‬‫ینلم‬‫ںیم‬‫اترخی‬‫ٓاینیئ‬‫یک‬‫ومں‬
‫اسملئ‬‫ریھبمگ‬‫ںیم‬‫اموحل‬‫دیجنسہ‬‫ڑبے‬‫ہک‬‫اھت‬‫ہی‬‫وت‬‫ایخل‬‫ےہ۔‬‫لکشم‬‫یملع‬،‫ےگ‬‫ٓاںیئ‬‫ثحب‬ِ‫ری‬‫ز‬
‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫املعء‬‫اابنر‬‫اکی‬‫اک‬‫داللئ‬‫ےس‬‫دحثی‬‫و‬‫رقٓان‬‫ےگ‬‫وہں‬‫ابمثح‬‫رگم‬‫اگ‬‫اجےئ‬‫دای‬‫اگل‬
‫وس‬‫وج‬‫ںیم‬‫ثحب‬‫یک‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬‫اور‬‫رجح‬‫یک‬‫روز‬‫ریتہ‬‫ںیم‬‫اکرروایئ‬‫اسری‬‫ایک‬‫وہ‬،‫ےئگ‬‫ااھٹےئ‬‫ال‬
‫ینعی‬‫ارتعااضت‬‫وہےئ‬‫ےٹپ‬‫دنچ‬‫ےھت؟‬:‫۔‬

41. ۱‫۔‬‫ںیہ‬‫ےتھجمس‬‫اکرف‬‫وک‬‫املسمونں‬‫۔ادمحی‬
۲‫ڑپےتھ۔‬‫ںیہن‬‫انجزہ‬‫اک‬‫املسمونں‬‫۔ادمحی‬
۳‫رکےت۔‬‫ںیہن‬‫انہط‬‫رہتش‬‫ںیم‬‫املسمونں‬‫۔ادمحی‬
۴‫ںیہن‬‫وپری‬‫وگشیپایئں‬‫ضعب‬‫یک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬ٔ‫۔ابین‬‫۔‬‫وہںیئ‬
۵‫ےہ‬‫فلتخم‬‫ےس‬‫املسمونں‬‫اعم‬‫اہجد‬ِ‫ر‬‫وصت‬‫اک‬‫۔ادمحویں‬‫۔‬
۶‫ومیمرڈنی‬‫دحیلعہ‬‫ںیم‬‫نشیمک‬‫ابٔوڈنری‬‫ےن‬‫۔ادمحویں‬‫ایک۔‬‫دالخ‬‫ویکں‬‫م‬
‫وریغہ۔‬‫وریغہ‬
‫ینعی‬‫ارتعااضت‬‫وہےئ‬‫ےٹپ‬‫دنچ‬:‫۔‬

42. ‫اب‬‫ابر‬‫وساالت‬‫ہی‬‫ےھت؟‬‫وسال‬‫ےک‬‫اتیمہ‬‫ٓاینیئ‬‫ہی‬‫ایک‬‫وپےھچ‬‫وکیئ‬‫ثحب‬ِ‫ری‬‫ز‬‫ںیم‬‫بتک‬‫یک‬‫رفنیقی‬‫ر‬
‫ےک‬‫رغض‬‫ایس‬‫یٹیمک‬‫وصخیص‬‫یک‬‫ایلبمس‬‫ایک‬‫ےھت؟‬‫ٓاےکچ‬‫ںیہن‬‫وت‬‫اھت‬‫ااسی‬‫ارگ‬‫؟‬‫یھت‬‫یئگ‬‫یک‬‫اقمئ‬‫ےئل‬
‫؟‬‫اھت‬‫ںیہن‬‫ویکں‬‫ںیم‬‫رحتکی‬‫یک‬‫اقونن‬‫وزری‬‫ذرک‬‫اک‬‫اومر‬‫ان‬
‫رت‬‫وت‬‫یھت‬‫اینبد‬‫یہی‬‫ارگ‬‫اور‬‫ویں‬‫میم‬
‫ہک‬‫یھت‬‫اچےئہ‬‫وہین‬:‫۔‬
’’‫املسمن‬‫یسک‬‫ای‬‫ےہک‬‫اکرف‬‫وک‬‫املسمن‬‫یسک‬‫صخش‬‫وج‬‫ہن‬‫رہتش‬‫ای‬‫ڑپےھ‬‫ہن‬‫انجزہ‬‫اک‬
‫اخمتفل‬‫یک‬‫گیل‬‫ملسم‬‫ںیم‬‫اپاتسکن‬ِ‫کی‬‫رحت‬‫ای‬‫دے‬‫اقونن‬‫و‬‫ٓانیئ‬‫وہ‬‫وہ‬‫اکچ‬‫رک‬
‫اگ۔‬‫وہ‬‫ملسم‬‫ریغ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫رغاض‬‫ا‬ ‫یک‬‘‘

43. ‫انس‬‫اہکین‬‫وج‬‫اتکب‬‫یک‬‫واسای‬‫اہلل‬‫رہباحل‬‫ےک‬‫اس‬‫ےہ‬‫ریہ‬
‫یٹیمک‬‫ڈنیٹسگن‬‫اکی‬‫وساالت‬‫یہی‬‫وت‬‫اطمقب‬‫ذرےعی‬‫ےک‬
‫دےئ‬‫رک‬‫ایہم‬‫وک‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬‫رک‬‫اپ‬‫رتبیت‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬‫ےئگ۔‬
‫رھبو‬‫رپ‬‫املعء‬‫ایہن‬‫رکےت‬‫ایک‬‫اچرے‬‫ےب‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫ہس‬
‫اعمالمت‬‫ن‬ِ‫ا‬‫ولگ‬‫وج‬‫۔‬‫رےہ‬‫وپےتھچ‬‫وسال‬‫ویہ‬‫دیپسچل‬‫ںیم‬
‫ولعمم‬‫تقیقح‬‫یک‬‫ان‬‫اںیہن‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ےتیل‬‫وکیئ‬‫اںیہن‬‫وہ‬‫ےہ‬
‫دےتی۔‬‫ںیہن‬‫اتیمہ‬

44. ‫ا‬‫ﷲ‬‫ےک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫اامم‬‫ےن‬‫وموصف‬‫واسای‬‫وجاابت‬
‫ان‬‫وقبل‬‫ای‬‫ربدی‬‫و‬‫عطق‬‫وک‬‫ےک‬’’‫اامجل‬‘‘‫ںیم‬‫ٓاڑ‬‫یک‬
‫وہ‬‫دای‬‫رک‬‫خسم‬‫یھب‬‫انتک‬‫وسال‬‫بج‬‫وت‬‫ایگ‬‫ٓا‬‫اسےنم‬
‫اکرروایئ‬‫یک‬‫ایلبمس‬‫ارگ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫وجاب‬‫وت‬‫وہ‬‫یھب‬‫ہن‬‫ایہم‬
‫ایک‬‫روجع‬‫ےس‬‫رٹلرچی‬‫ےک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ےہ‬‫اجاتکس‬‫اور‬
‫۔‬‫ںیہن‬‫امعن‬‫ارم‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫رکےن‬‫ااسی‬

45. ‫اخ‬‫یک‬‫ازیگنی‬‫ااعتشل‬ٔ‫ہل‬‫ازا‬‫اور‬‫اوحال‬ ِ‫االصح‬‫مہ‬‫ںیم‬‫ان‬‫رط‬
‫اس‬‫ےک‬‫ااصتخر‬‫وجاابت‬‫ےک‬‫دنچوساالت‬‫ےس‬‫رک‬‫شیپ‬‫ھت‬
‫ا‬‫ہصح‬‫ارثک‬‫اک‬‫وجاابت‬‫ںیہ۔‬‫رےہ‬‫ﷲ‬‫اتک‬‫یک‬‫واسای‬‫ےک‬‫یہ‬‫ب‬
‫وح‬‫درج‬‫ںیم‬‫اتکب‬‫یک‬‫ان‬‫ھچک‬‫اور‬‫ےہ‬‫ےس‬‫وحاہل‬‫ےک‬‫اولں‬
‫درگی‬‫اور‬‫رٹلرچی‬‫ےک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ںیم‬‫قلعت‬‫اتریخی‬‫دنتسم‬
‫زجایئ‬‫اور‬‫ارتعااضت‬‫ان‬‫ےہ۔رگم‬‫ینبم‬‫رپ‬‫بتک‬‫رطف‬‫یک‬‫ت‬
‫ںیمہ‬‫وسال‬‫اینبدی‬‫دنچ‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫رکےن‬‫وتہج‬‫چنیھک‬‫رطف‬‫اینپ‬
‫اجےئ۔‬‫وہ‬‫ذرک‬‫اک‬‫ان‬‫ھچک‬‫ںیہ‬‫رےہ‬

46. ‫وسال‬‫اچرامہ‬
:‫وسال‬‫الہپ‬
‫ا‬‫ﷲ‬‫اقدای‬‫ںیم‬‫اپرٹنمیل‬‫اتکب‬‫رمہبت‬‫یک‬‫واسایاصبح‬‫ںیم‬‫تسکش‬‫ین‬
‫ہحفص‬۳۳‫رپ‬۵‫؍اتسگ‬۱۹۷۴‫اور‬‫ایگےہ‬‫ایک‬‫ٓااغز‬‫ےس‬‫اکرروایئ‬‫یک‬‫ء‬‫ےک‬‫اس‬
‫اج‬‫بس‬‫۔‬‫وہا‬‫ٓااغز‬‫اک‬‫رجح‬‫دن‬‫اس‬‫رپ‬‫امجتع‬‫اامم‬‫رضحت‬‫اطمقب‬‫ںیہ‬‫ےتن‬
‫ےس‬‫رجح‬‫ےہ۔‬‫اجیت‬‫یک‬‫رپ‬‫ایبن‬‫اےکس‬‫رجح‬‫رپ‬‫وگاہ‬‫ہک‬‫اامم‬‫رضحت‬‫ےلہپ‬
‫رنج‬‫ااٹرین‬‫اگ‬‫وہ‬‫دای‬‫یھب‬‫ایبن‬‫وکیئ‬‫ےن‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫وخد‬‫اور‬‫ایبن‬‫ےک‬‫ل‬
‫د‬‫یھب‬‫ایبن‬‫رحتریی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اظرہ‬‫ےس‬‫اتکب‬‫یک‬‫وموصف‬‫ایگ‬‫ایک‬‫الخ‬
‫ایگ‬‫یھب‬‫انسای‬‫رک‬‫ڑپھ‬‫دعب‬‫ےک‬‫ےنیل‬‫فلح‬‫اوراےس‬‫دورسی‬‫اکی‬‫اک‬‫ایبن‬‫اس‬‫۔‬
‫ذرک‬‫یھب‬‫رپ‬‫وطر‬‫ےک‬‫انےم‬‫رضحم‬‫ےن‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬‫ہگج‬‫ایکےہ۔‬

47. ‫اہش‬‫یک‬‫وگاہ‬‫رک‬‫لم‬‫دوونں‬‫رجح‬‫اور‬‫ااہظر‬‫اینبدی‬‫اک‬‫وگاہ‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫اہشدت‬ ِ‫اقونن‬،‫ںیہ‬‫الہکےت‬‫دت‬
‫ا‬‫ذٰہلا‬‫ﷲ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫وت‬‫وسال‬‫الہپ‬‫امہرا‬‫ےس‬‫وموصف‬‫واسای‬
‫ادتب‬‫وہ‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫رکےن‬‫رحتری‬‫اکرروایئ‬‫یک‬‫رجح‬‫لصفم‬،‫اینبدی‬،‫ایئ‬
‫ایک؟‬‫ہن‬‫درج‬‫ویکں‬‫ایبن‬
‫ےس‬‫تنحم‬‫اینت‬‫ےن‬‫وہنجں‬‫اقدئنی‬‫اور‬‫زبراگن‬‫وہ‬‫ےک‬‫وموصف‬‫وقبل‬
‫ا‬‫ﷲ‬‫رکریھک‬‫ایتر‬‫ایدداںیتش‬‫رحتریی‬‫اور‬‫زابین‬‫واسایاصبح‬‫ےک‬‫ان‬‫ایک‬،‫ںیھت‬
‫اھت؟‬‫ںیہن‬‫وموجد‬‫رضحمانہم‬‫ہی‬‫اپس‬
‫ںیم‬‫ابرے‬‫ےک‬‫ایتری‬‫یک‬‫اس‬‫۔‬‫ںیھت‬‫یئگ‬‫یک‬‫ایہم‬‫وک‬‫ایلبمس‬‫ربممان‬‫امتم‬‫وت‬‫وقنل‬‫یک‬‫رضحمانےم‬‫اس‬‫درشیپ‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫ایلبمس‬‫الکشمت‬‫وہ‬‫وت‬
‫ا‬‫اک‬‫نج‬‫ںیھت‬‫ںیہن‬‫ﷲ‬‫اکرروایئ‬‫وپری‬‫اتلمےہ۔‬‫ذرک‬‫ہگج‬‫ہگج‬‫دوران‬‫ےک‬‫اکرروایئ‬‫رکدہ‬‫اشعئ‬‫واساییک‬‫ںیم‬‫ہی‬‫یھب‬‫ےن‬‫ربمم‬‫اکی‬‫یسک‬
‫یلم‬‫ںیہن‬‫لقن‬‫یک‬‫رضحمانےم‬‫ےک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫اںیہن‬‫ُاھٹایہک‬‫ا‬‫ںیہن‬‫وسال‬‫ا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہج‬‫ایک‬‫رھپ‬‫وت‬‫۔‬‫ﷲ‬‫ےن‬‫واسای‬
‫رضحم‬‫ہی‬‫ےن‬‫زبراگن‬‫ےک‬‫ان‬‫ایک‬‫ایک؟‬‫ٓااغز‬‫اک‬‫اتکب‬‫اینپ‬‫ےس‬‫رجح‬‫رک‬‫وھچڑ‬‫وک‬‫ایبن‬‫لّصفم‬‫اینبدی‬‫اس‬‫وہا‬‫ایکس‬‫وک‬‫ان‬‫اور‬‫ایل‬‫اپھچ‬‫ےس‬‫ان‬‫انہم‬‫کت‬
‫ا‬‫اکراتسین‬‫ہی‬‫رھپ‬‫ای‬‫دی۔‬‫ےنگل‬‫ںیہن‬‫ﷲ‬‫اقنب‬‫ویں‬‫وخد‬‫اور‬‫ےئگ‬‫رک‬‫وگل‬‫وک‬‫اس‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اینپ‬‫یک‬‫واسای‬‫یھب‬‫ہی‬‫وگای‬‫ہک‬‫وہےئگ‬‫وپش‬’’‫اامجل‬‘‘‫اک‬‫یہ‬
‫یئگ؟‬‫یک‬‫اکرروایئ‬‫ہی‬‫ٓارخویکں‬‫رھپ‬‫وت‬‫وہات۔‬‫ںیہن‬‫اامجل‬‫وت‬‫دانی‬‫رک‬‫ذحف‬‫وک‬‫ایبن‬‫وپرے‬‫ےہ۔‬‫ہصح‬

48. ‫اےنپ‬‫ےک‬‫ان‬‫ٔفق‬‫وم‬‫اک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ںیہک‬‫ہک‬‫ےئل‬‫اس‬‫رصف‬‫ایک‬‫وعام‬،‫ںیم‬‫اافلظ‬
‫ےس‬‫ان‬‫اقری‬‫زماج‬‫فصنم‬‫رظن‬‫ابغل‬‫وکیئ‬‫اور‬‫ےچنہپ‬‫ہن‬‫اپس‬‫ےک‬‫ہک‬‫ےھٹیب‬‫وپھچ‬‫ہن‬‫ہی‬
‫الکن؟‬‫ایک‬‫ہجیتن‬‫اور‬‫یھت‬‫ایک‬‫اکرروایئ‬
‫ای‬
‫و‬‫ےن‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫اامم‬‫رضحت‬‫ںیم‬‫ایبن‬‫اےنپ‬‫ہک‬‫ےئل‬‫اس‬‫اےسی‬‫رپ‬‫وطر‬‫احض‬
‫رکےک‬‫وعض‬‫احیقنتت‬‫رپ‬‫وطر‬‫امنایں‬‫اور‬‫ےھت‬‫ااھٹےئ‬‫وسال‬‫یھت‬‫دالیئ‬‫وتہج‬‫وک‬‫ایلبمس‬
‫ریغبنکمم‬‫ےک‬‫وجاب‬‫ےک‬‫احیقنتت‬‫ان‬‫ہلصیف‬‫یھب‬‫وکیئ‬‫ہک‬‫ںیہن۔‬
‫ای‬
‫ا‬‫ہک‬‫ےئل‬‫اس‬‫ﷲ‬‫وحہلص‬‫اک‬‫اتبےن‬‫ہی‬‫وک‬‫وقم‬‫ںیم‬‫واسایاصبح‬‫رضحات‬‫ان‬‫ہک‬‫ںیہن‬
‫احیقنت‬‫ان‬‫ےن‬‫اوراوہنں‬‫ںیہن‬‫وجاب‬‫وکیئ‬‫اک‬‫احیقنتت‬‫ان‬‫اپس‬‫ےک‬‫ادناز‬‫رظن‬‫وک‬‫ت‬
‫ےہ۔‬‫یک‬‫رفامین‬‫ان‬‫یک‬‫روسل‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫دخا‬‫ےک‬‫رک‬

49. ‫وسال‬‫دورسا‬:‫ہک‬‫اھت‬‫ہی‬‫وسال‬‫اینبدی‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫یٹیمک‬‫وصخیص‬:‫۔‬
’’‫تقیقح‬‫ای‬‫تیثیح‬‫یک‬‫صخش‬‫اےسی‬‫ادنر‬‫ےک‬‫االسم‬ِ‫نی‬‫د‬‫وج‬‫رکان‬‫رپثحب‬
‫دمحم‬‫رضحت‬‫ﷺ‬‫راتھک‬‫ہن‬‫اامین‬‫رپ‬‫وہےن‬‫یبن‬‫ٓارخی‬‫ےک‬‫وہ‬‘‘
‫انییبنل‬‫اخمت‬ ِ‫اوراشن‬‫وبنت‬ِ‫متخ‬ِٔ‫ہ‬‫دیقع‬‫ﷺ‬‫امجتع‬‫اامم‬‫ںیم‬‫ابرہ‬‫ےک‬‫لّصفم‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫ادمحہی‬
‫ہک‬‫اھت‬‫اہک‬‫ںیم‬‫ایبن‬‫رحتریی‬‫ل‬ّ‫ل‬‫دم‬‫اور‬:‫۔‬
’’‫رپ‬‫وطر‬‫اینبدی‬‫اور‬‫اوصیل‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬ٰ‫دوعی‬‫یھب‬‫ہی‬‫اک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ان‬‫یک‬‫وبنت‬ِ‫متخ‬
‫ٓارضحن‬‫ےس‬‫نج‬‫ےہ‬‫رکیت‬‫میلست‬‫اجن‬‫و‬‫دبل‬‫وک‬‫افتریس‬‫امتم‬‫ت‬‫ﷺ‬‫اور‬‫ارعف‬‫یک‬
‫ریت‬‫زگہتش‬‫ےن‬‫ُتّم‬‫ا‬ ِ‫زبراگن‬‫اوروج‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫دوابال‬‫اشن‬‫رفنمد‬‫ن‬‫ک‬‫من‬‫دصویں‬‫ہ‬
‫رفامںیئ‬‫وًاتقوفًاتقایبن‬‘‘‫۔‬
‫ےھت۔‬‫ےئک‬‫شیپ‬‫یھب‬‫اجت‬‫وحاہل‬‫اور‬‫رگایم‬ِ‫ئ‬‫اامس‬‫ےک‬‫اتم‬ ِ‫زبراگن‬‫ےک‬‫دصویں‬‫ریتہ‬‫رپ‬‫وطر‬‫ےک‬‫ہمیمض‬‫اسھت‬‫اےکس‬‫اور‬

50. ‫ا‬‫ﷲ‬‫اکرروایئ‬‫رکدہ‬‫اشعئ‬‫یک‬‫وموصف‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫وسال‬‫امہرادورسا‬‫ےس‬‫اصبح‬‫واسای‬‫اکی‬‫وکیئ‬‫ںیم‬
‫اس‬‫ارگ‬‫وہ۔‬‫یئگ‬‫یک‬‫رجح‬‫ںیم‬‫ابرے‬‫اس‬‫ںیم‬‫سج‬‫ںیہن‬‫ویکں‬‫ااسی‬‫یھب‬‫وسال‬‫یئگ‬‫یک‬‫ںیہن‬‫رجح‬‫رپ‬‫ایبن‬
‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایل‬‫رک‬‫میلست‬‫ایبن‬‫ہک‬‫اگ‬‫اجےئ‬‫اھجمس‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫اقونن‬‫وت‬
‫شیپ‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ہک‬‫ےئل‬‫اس‬‫ایک‬‫اجت‬‫وحاہل‬‫رکدہ‬
‫و‬‫ےھت‬‫وسنمب‬‫ےس‬‫اتم‬‫احلصےئ‬‫اور‬‫زبراگن‬‫نج‬‫اےنت‬‫انم‬‫امتم‬‫ہ‬
‫ےئک‬‫ںیہن‬‫رد‬‫رفومدات‬‫ےک‬‫ان‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رتحمم‬‫اور‬‫زعمز‬‫اور‬‫ےتکس۔‬‫اج‬
‫ہک‬‫ںیہن‬‫اجمل‬‫ہی‬‫یک‬‫یسک‬‫ےس‬‫ںیم‬‫رضحات‬‫ومولی‬‫یک‬‫زبروگں‬‫ان‬
‫االسم‬‫دارئہ‬‫از‬‫اخرج‬‫اںیہن‬‫رکےک‬‫نیعتم‬‫تیثیح‬‫دے۔‬‫رقار‬

51. ‫رسیتاوسال‬:
‫اتکب‬‫یک‬‫وموصف‬’’‫دومئ‬‫دلج‬‫وبنت‬ِ‫متخ‬ِ‫کی‬‫رحت‬‘‘‫اہچ‬‫ابب‬‫ےک‬‫سلجم‬‫وج‬‫ںیم‬‫رم‬
‫اکررواایئ‬‫یک‬‫االجوسں‬‫ےک‬ ٰ‫وشری‬‫رمزکی‬‫یک‬‫وبنت‬‫متخ‬‫ظفحت‬‫اس‬‫ںیہ‬‫یئگ‬‫یک‬‫درج‬‫ں‬
‫ںیم‬۱۹۵۶‫ومرہخ‬‫االجس‬‫ےک‬‫سلجم‬‫رمزکی‬‫یک‬‫ء‬۱۲‫وج‬‫ںیم‬‫اکرروایئ‬‫یک‬‫؍رفوری‬
‫اھتہک۔‬‫ہی‬‫اطمہبل‬‫ںیم‬‫اس‬‫یئگ‬‫وظنمریک‬‫رقارداد‬
’’‫اطم‬‫زور‬‫رپ‬‫ےس‬‫اسز‬‫دوتسر‬‫سلجم‬‫االجس‬‫ہی‬‫ہبل‬
‫روینش‬‫یک‬‫االعن‬‫اس‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫ہک‬‫رکاتےہ‬‫ںیم‬
‫رکے۔‬‫رعتفی‬‫یک‬‫املسمن‬‘‘

52. ‫رسیتاوسال‬:
‫ا‬‫ﷲ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫وسال‬‫رسیتا‬‫امہرا‬‫ےس‬‫اصبح‬‫واسای‬۳۰‫؍وجن‬۱۹۷۴‫زحب‬‫رقارداد‬‫وج‬‫وک‬‫ء‬
‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫االتخف‬۳۷‫ٓا‬‫ںیم‬‫اس‬‫یئگ‬‫یک‬‫شیپ‬‫ےس‬‫دوطختسں‬‫ےک‬‫؍ارفاد‬‫ںیم‬‫نیئ‬
‫ایگ؟‬‫دای‬‫رک‬‫رتک‬‫ویکں‬‫اطمہبل‬‫اک‬‫رکےن‬‫رعتفی‬‫یک‬‫املسمن‬
‫ادمح‬‫امجتع‬‫اامم‬‫ںیم‬‫ابرے‬‫اس‬‫ہک‬‫ںیہن‬‫ہی‬‫وہج‬‫یک‬‫اس‬‫ایک‬‫است‬‫وج‬‫ےن‬‫ہی‬
‫ااسی‬‫ںیم‬‫روینش‬‫یک‬‫ان‬‫ںیھت‬‫دی‬‫رفام‬‫وعض‬‫احیقنتت‬‫دعد‬‫اھت‬‫اننکمم‬‫رکان‬
‫یھت‬‫وھچڑی‬‫ںیہن‬‫رفار‬ِ‫ہ‬‫را‬‫وکیئ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ٓاپ‬‫ےن‬‫اوراوہنں‬‫وہ‬‫اورہی‬‫۔‬
‫املسم‬‫اور‬‫رکے‬‫وغر‬‫وکیئ‬‫رپ‬‫وساالت‬‫ان‬‫ہک‬‫اتکساھت‬‫ںیہن‬‫رعتفی‬‫یک‬‫ن‬
‫رحت‬‫ےن‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫وج‬‫اانپےئ‬‫ہن‬‫روہی‬‫وہ‬‫ںیم‬‫ابرہ‬‫ےک‬‫ںیم‬‫ایبن‬‫ریی‬
‫اھت‬‫ہی‬‫ایک،وج‬‫اایتخر‬:‫۔‬

53. ’’‫ون‬‫یک‬‫رگوہ‬‫ای‬‫رفد‬‫یسک‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ارم‬‫ہمّلسم‬‫اکی‬‫ہی‬‫رھبںیم‬‫داین‬‫لبق‬‫ےس‬‫رکےن‬‫نیعم‬‫ع‬
‫وسکیٹ‬‫اکی‬‫وج‬‫ےہ‬‫اجیت‬‫رکدی‬‫رعتفی‬‫امعن‬‫و‬‫اجعم‬‫یک‬‫ونع‬‫اس‬‫بج‬‫اور‬‫ےہ‬‫دیتی‬‫اکم‬‫اک‬
‫ہک‬‫اجاتےہ‬‫وہ‬‫ٓااسن‬‫ہلصیف‬‫اک‬‫ابت‬‫س‬ِ‫ا‬‫رےہ‬‫اقمئ‬‫رعتفی‬‫وہ‬‫کت‬‫اس‬‫رگوہ‬‫ای‬‫رفد‬‫وکیئ‬
‫ہی‬‫امہرا‬‫ےس‬‫احلظ‬‫اس‬‫۔‬‫ںیہن‬‫ای‬‫اجاتکسےہ‬‫ایک‬‫امشر‬‫دالخ‬‫ںیم‬‫ونع‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اطمہبل‬
‫ت‬ّ
‫ہ‬
‫ت‬‫م‬
‫وامعن‬‫اجعم‬‫اکی‬‫یک‬‫املسمن‬‫لبق‬‫ےس‬‫وغر‬‫زمدی‬‫رپ‬‫ےلئسم‬‫اجےئ‬‫یک‬‫رعتفی‬‫ہیلع‬‫ق‬‫ف‬
‫رہ‬‫ہکلب‬‫وہں‬‫ق‬‫ّف‬
‫ہ‬
‫ت‬‫م‬
‫رفےق‬‫امتم‬‫ےک‬‫املسمونں‬‫رصف‬‫ہن‬‫رپ‬‫سج‬‫اک‬‫املسمونں‬‫ےک‬‫زامےن‬
‫رپ‬‫احیقنتت‬‫ذلی‬‫دنمرہج‬‫ںیم‬‫نمض‬‫اس‬‫۔‬‫وہ‬‫اافتق‬‫رپ‬‫رعتفی‬‫اس‬‫رضوری‬‫رکان‬‫وغر‬
‫وہاگ۔‬

54. (‫ب‬)‫ا‬‫اتکب‬‫وج‬‫رک‬‫وھچڑ‬‫وک‬‫رعتفی‬‫اس‬‫ایک‬‫۔۔۔‬‫ﷲ‬‫ٓارضحن‬‫اور‬‫ےن‬ ؐ‫ت‬
‫اکاالط‬‫اس‬‫ںیم‬‫ٔابمرک‬‫زامہن‬‫ےک‬ؐ‫ٓاوضحنر‬‫وخد‬‫اور‬‫وہ‬‫رفامیئ‬‫یسک‬،‫وہ‬‫اثتب‬‫ق‬
‫ےئل‬‫ےک‬‫یسک‬‫رکان‬‫رعتفی‬‫اور‬‫وکیئ‬‫یھب‬‫ںیم‬‫زامہن‬‫اجاتکسےہ‬‫دای‬‫رقار‬‫اج ز‬‫؟‬
(‫ج‬)‫ںیم‬‫زامونں‬‫فلتخم‬‫العوہ‬‫ےک‬‫رعتفی‬‫ابال‬‫ذموکرہ‬‫۔۔۔‬‫ای‬‫املعء‬‫فلتخم‬
‫رعتافی‬‫دورسی‬‫ھچک‬‫یک‬‫املسمن‬‫ارگ‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫رفوقں‬‫وہ‬‫وت‬‫ںیہ‬‫یئگ‬‫یک‬‫ت‬
‫ےک‬‫رعتفی‬‫رکدہ‬‫ایبن‬‫ںیم‬‫اذلرکقش‬‫ل‬ّ‫و‬‫اورا‬‫ںیہ؟‬‫وکیسن‬‫ان‬‫رپ‬‫اقملب‬
‫یگ؟‬‫وہ‬‫تیثیح‬‫ایکرشیع‬‫یک‬

55. (‫د‬)‫اردت‬ٔ‫ہنتف‬‫ںیم‬‫زامہن‬‫ےک‬ؓ‫دقی‬ ّ‫ص‬‫رکب‬‫اوب‬‫رضحت‬‫۔۔۔‬‫ایک‬‫وتق‬‫ےک‬‫اد‬
‫رضورت‬‫ہی‬‫ےن‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ےک‬ؐ‫ٓاپ‬‫ای‬ؓ‫دقی‬ ّ‫ص‬‫اوبرکب‬‫رضحت‬‫ہک‬‫رفامیئ‬‫وسحمس‬
‫رت‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫رعتفی‬‫دشہ‬‫راجئ‬‫ںیم‬‫زامےن‬‫ےک‬ؐ‫ٓاوضحنر‬‫رکںی۔‬‫میم‬
(‫ر‬)‫وکیئ‬‫ںیم‬‫رادشہ‬‫الختف‬ٔ‫زامہن‬‫ای‬ؐ‫وبنی‬ٔ‫زامہن‬‫ایک‬‫۔۔۔‬‫ٓایت‬‫رظن‬‫اثمل‬‫ایسی‬
‫ہملک‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫ا‬ َّ‫ل‬ِ‫ا‬َ‫ہٰل‬ِ‫ا‬‫ا‬ َ‫ل‬‫ﷲ‬‫ا‬ ُ‫ْل‬‫وُس‬َّ‫ر‬ٌ‫د‬ ََّ ُ‫حُم‬‫ﷲ‬‫ےک‬‫اور‬‫ےک‬‫ارقار‬
‫امنز‬‫ینعی‬‫االسم‬ ِ‫اراکن‬‫اچر‬‫درگی‬‘‫زٰوکۃ‬‘‫اامی‬‫رپ‬‫جح‬‫اور‬‫روزہ‬‫ےک‬‫الےن‬‫ن‬
‫وہ؟‬‫ایگ‬‫دای‬‫رقار‬‫ملسم‬‫ریغ‬‫وک‬‫یسک‬‫ابووجد‬

57. ‫ہک‬‫یھت‬‫یئگ‬‫یک‬‫الیپ‬‫زور‬‫رپ‬‫ںیم‬‫انہم‬‫دعبرضحم‬‫ےک‬‫اس‬:‫۔‬
’’‫شیپ‬‫وک‬‫اقتوضں‬‫ےک‬‫ااصنف‬‫اور‬‫لقع‬‫ًاتقیقح‬‫ارگ‬‫رےتھک‬‫رظن‬
‫وغ‬‫رپ‬‫تیثیح‬‫یک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ںیم‬‫االسم‬‫وہےئ‬‫وصقمد‬‫رفامان‬‫ر‬
‫یسک‬‫یک‬‫ن‬ّ‫ک‬‫ن‬‫ک‬‫ب‬‫ن‬‫ب‬‫ل‬
‫ا‬‫اخمت‬‫ٓاتی‬‫ںیم‬‫االسم‬‫ای‬‫ےہ‬‫اقلئ‬‫ےک‬‫رشتحی‬
‫نیعت‬‫اک‬‫تیثیح‬‫یک‬‫رفہق‬‫ای‬‫رفد‬‫یسک‬‫واےل‬‫وہےن‬‫وت‬‫ےہ‬‫وصقمد‬‫رکان‬
‫انم‬‫رہ‬‫ںیم‬‫سج‬‫اجےئ‬‫وجتزیایک‬‫امیپہن‬‫ااسی‬‫رھپ‬‫رےنھک‬‫دیقعہ‬‫االسم‬ٔ‫یف‬
‫امیپہن‬‫اس‬‫اور‬‫اجاتکسوہ‬‫اماپ‬‫وک‬‫رفک‬‫ےک‬‫واےل‬‫ےک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ںیم‬
‫ںیہن‬‫اجنگشئ‬‫وکیئ‬‫رہباحل‬‫ےئل‬‘‘‫۔‬

58. ‫ہک‬‫اھت‬‫ایگ‬‫اہک‬‫ہی‬‫اورزمدی‬:‫۔‬
’’‫وبق‬‫اقلب‬‫رعتفی‬‫ویہ‬‫رصف‬‫یک‬‫املسمن‬‫زندکی‬‫ےک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫لمع‬‫اقلب‬‫اور‬‫ل‬
‫ٓارضحنت‬‫اور‬‫وہ‬‫اثتب‬‫رپ‬‫وطر‬‫یعطق‬‫ےس‬‫میظع‬‫رقٓان‬‫وج‬‫ےہ‬‫یتکس‬‫وہ‬‫ﷺ‬‫یعطق‬‫ےس‬
‫ٓارضحنت‬‫اور‬‫وہ‬‫رموی‬‫رپ‬‫وطر‬‫ﷺ‬‫ت‬ُ‫ا‬‫ںیم‬‫زامہن‬‫ےک‬‫رادشنی‬‫افلخےئ‬‫اور‬‫لمع‬‫رپ‬‫س‬
‫وج‬‫یک‬‫رکےن‬‫رعتفی‬‫یک‬‫املسمن‬‫رک‬‫ٹہ‬‫ےس‬‫الص‬‫اس‬‫۔‬‫وہ‬‫اثتب‬‫اجےئ‬‫یک‬‫وکشش‬‫یھب‬
‫ےک‬‫دعب‬‫ابوصخلص‬‫وہیگ‬‫ربماںیہن‬‫ےس‬‫ویبں‬‫رخا‬‫اور‬‫رونخں‬‫وہ‬‫یگ‬‫ں‬‫زامون‬(‫االسم‬‫ہکبج‬
‫ایگ‬‫وہ‬‫میسقت‬‫ںیم‬‫رّتہبرفوقں‬‫ےتٹب‬‫ےتٹب‬)‫اجےن‬‫یک‬‫ںیم‬ّ‫د‬‫ر‬‫یھب‬‫ےئل‬‫اس‬‫رعتںیفی‬‫امتم‬‫وایل‬
‫او‬‫ےہ‬‫اجات‬‫اپای‬‫اضتد‬‫ںیم‬‫ٓاسپ‬‫ںیم‬‫ُن‬‫ا‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫اقلب‬‫ےک‬‫رکےن‬‫وک‬‫بس‬‫ُن‬‫ا‬‫وتق‬‫کیب‬‫ر‬
‫نکمم‬‫ےئل‬‫اس‬‫رکان‬‫اایتخر‬‫وک‬‫اکی‬‫یسک‬‫اور‬‫ںیہن‬‫نکمم‬‫رکان‬‫وبقل‬‫ااسی‬‫رطح‬‫اس‬‫ہک‬‫ںیہن‬
‫ا‬‫اور‬‫اگ‬‫اجےئ‬‫رقاردای‬‫ملسم‬‫ریغ‬‫ےس‬‫و‬ُ‫ر‬‫یک‬‫ں‬ ‫ک‬‫رعتی‬‫درگی‬‫صخش‬‫یسک‬‫انلکن‬‫ےس‬‫ددلل‬‫س‬
‫۔‬‫اگ‬‫رےہ‬‫ںیہن‬‫نکمم‬‫ںیم‬‫وصرت‬‘‘

59. ‫ہک‬‫ںیہن‬‫درتس‬‫ہی‬‫ایک‬‫ےس‬‫المتیئ‬‫بج‬‫احیقنتت‬‫ان‬
‫ںیہن‬‫نَب‬‫وجاب‬‫وکیئ‬‫اک‬‫وساالت‬‫اینبدی‬‫اور‬‫ڑپا‬‫وت‬
’’‫املسمن‬‘‘‫ےک‬‫رعتفی‬‫یک‬‫ےس‬‫اطمےبل‬‫یہ‬
‫ےئگ؟‬‫وہ‬‫دربتسدار‬

60. ‫وسال‬‫وچاھت‬:
‫ا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫وسال‬‫وچاھت‬‫امہرا‬‫ﷲ‬‫املسم‬‫ںیم‬‫اتکب‬‫یک‬‫اصبح‬‫واسای‬‫رعتفی‬‫یک‬‫ن‬
‫ویکں‬‫رجح‬‫ای‬‫ثحب‬‫وکیئ‬‫رپ‬‫احیقنتت‬‫ان‬‫ںیم‬‫ابرے‬‫ےک‬‫یک‬‫رجح‬‫رپ‬‫ایکان‬‫ںیہن؟‬
‫یئگ؟‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫اشعئ‬‫اےس‬‫وت‬‫یئگ‬‫یک‬‫رجح‬‫ارگ‬‫ایگ؟‬‫ایک‬‫ںیہن‬‫ویکں‬
‫ا‬‫،وقبل‬‫ےک‬‫رک‬‫رجح‬‫رپ‬‫ان‬‫ہک‬‫اتکس‬‫ںیہن‬‫وہ‬‫ہی‬‫ﷲ‬‫رم‬،‫اصبح‬‫واسای‬‫اصبح‬‫ادمح‬‫انرص‬‫زا‬
‫وک‬’’‫تچ‬‫اشےن‬‫اچروں‬‘‘‫اورا‬‫وہ‬‫رگاای‬‫ﷲ‬‫ےک‬‫وعام‬‫اکرانہم‬‫ہی‬‫اصبح‬‫واسای‬‫ہن‬‫اسےنم‬
‫الںیئ۔‬
‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫دخا‬‫ےک‬‫رک‬‫اایتخر‬‫رفار‬ِ‫ہ‬‫را‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ےک‬‫روسل‬
‫ےہ۔‬‫یک‬‫رگداین‬‫رو‬‫ےس‬‫اراشدات‬

61. ‫اس‬‫ےک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫رپ‬‫وسال‬
‫ہصح‬‫ہقلعتم‬‫اک‬‫انہم‬‫رضحم‬‫رظن‬ِ‫لہ‬‫ا‬
‫یک‬‫ڑپےنھ‬‫اکی‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ےہ۔‬‫زیچ‬

62. ‫لکشم‬‫یک‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬’’‫رفک‬‫از‬‫رت‬‫مک‬‫رفک‬‘‘
‫ہک‬‫ںیہ‬‫دالےت‬‫ااعتشل‬‫وک‬‫املسمونں‬‫رک‬‫ہہک‬‫ہی‬‫ہشیمہ‬‫رضحات‬‫ومولی‬‫وک‬‫املسمونں‬‫ادمحی‬
‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫وصتر‬‫اخرج‬‫ےس‬‫ہملسم‬ِ‫تّم‬ُ‫ا‬‫اور‬‫االسم‬‫دارئہ‬‫اور‬‫اکرف‬‫امج‬‫اک‬‫ادمحہی‬‫تع‬
‫ےس‬‫ٔفق‬‫وم‬‫ےک‬‫زبروگں‬‫اسہقب‬‫ےک‬‫ُتّم‬‫ا‬‫اور‬‫ےہ‬‫واحض‬‫ڑبا‬‫ٔفق‬‫وم‬‫راتھک‬‫اطمتقب‬
‫ہ‬‫رک‬‫ذحف‬‫وک‬‫الیصفتت‬‫ےس‬‫ںیم‬‫اکرروایئ‬‫اسری‬‫رپ‬‫وموضع‬‫ے۔اس‬‫ڑبی‬‫تہب‬‫اکی‬‫دانی‬
‫اس‬‫یک‬‫اشعئ‬‫ےن‬‫واسای‬‫اہلل‬‫انجب‬‫وجاکرروایئ‬‫رگم‬‫ےہ۔‬‫دبداییتن‬‫یھب‬‫ےس‬‫اطمہعل‬‫ےک‬
‫امجتع‬‫اامم‬‫ےہ۔‬‫ٓااتکس‬‫ھجمس‬‫ےس‬‫ٓااسین‬‫ڑبی‬‫ٔفق‬‫وم‬‫اک‬‫ادمحویں‬،‫اھت‬‫ایک‬‫ٔفق‬‫وم‬‫اک‬
‫اینب‬‫یک‬‫ٔفق‬‫وم‬‫ےک‬‫امجتع‬‫ےھت،اامم‬‫رےہ‬‫ہہک‬‫ایک‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬‫یھت‬‫ایک‬‫د‬‫اس‬‫بس‬‫،ہی‬
‫ًاعطق‬‫ںیم‬‫ےنھجمس‬‫ہی‬‫اور‬‫اجاتےہ‬‫وہ‬‫واحض‬‫کت‬‫دح‬‫اکیف‬‫ےس‬‫اکرروایئ‬‫ںیہن‬‫شیپ‬‫لکشم‬‫وکیئ‬
‫اس‬‫وک‬‫واسای‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ٓایت‬’‫اامجل‬‘‫شیپ‬‫ویکں‬‫رضورت‬‫یک‬‫ربدی‬‫و‬‫عطق‬‫اور‬‫ٓایئ۔‬

63. ‫اہک‬‫ےن‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬‫دوران‬‫ےک‬‫ثحب‬‫اینپ‬‫دعب‬‫ےک‬‫رجح‬:‫۔‬
’’‫واال‬‫انجب‬!‫ےہ‬‫امہ‬‫زایدہ‬‫وج‬‫ٓااتوہں‬‫رطف‬‫یک‬‫وموضع‬‫دورسے‬‫ںیم‬‫اب‬‫ںیم‬
‫اکنت‬۴،۵‫ںیہ‬‫ہی‬‫اکنت‬‫ہی‬‫اگ۔‬‫ولں‬‫ااھٹک‬‫وک‬’’‫وبن‬‫ےک‬‫اصبح‬‫رمزا‬‫وک‬ٰ‫دوعی‬‫ےک‬‫ت‬
‫اور‬‫ارثات‬‫رپ‬‫املسمونں‬‫ےک‬ ٰ‫دوعی‬‫س‬ِ‫ا‬‫اور‬‫ارثات‬‫ےک‬‫امےنن‬‫ہن‬‫ردلمع‬‫اک‬‫ان‬‘‘‫۔‬
‫اچ‬‫انہک‬‫ہی‬‫ںیم‬‫لبق‬‫ےس‬‫رکےن‬‫شیپ‬‫رعمواضت‬‫رپ‬‫وموضع‬‫اس‬‫انرص‬‫رمزا‬‫ہک‬‫اگ‬‫وہں‬
‫ڑپا۔‬‫رکان‬‫اسانم‬‫اک‬‫دوشاری‬‫اخیص‬‫ےھجم‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ادمح‬‘‘(‫ہحفص‬۳۰۵)
’’‫ہفیلخ‬‫وطبر‬‫ہگج‬‫ادمحیک‬‫ومحمد‬‫ریشبادلنی‬‫وادل‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫ادمح‬‫انرص‬‫رمزا‬‫امجتع‬‫وسمئ‬
،‫ادمحہی‬۱۹۶۵‫اقدایین‬‫وہ‬‫اور‬‫اھبنسال‬‫دہعہ‬‫ںیم‬‫ء‬(‫روبہ‬)‫و‬‫ںیہ۔‬‫رسرباہ‬‫ےک‬‫رگوپ‬‫ہ‬۱۹۰۹‫ںیم‬‫ء‬
‫ںیہ۔‬‫امکل‬‫ےک‬‫تیصخش‬‫ٔرث‬‫وم‬‫ںیہ۔‬‫ااسنن‬‫وہےئ‬‫ےھجلس‬‫اور‬‫ایہتف‬‫میلعت‬‫اٰیلع‬‫اکی‬‫وہ‬‫وہےئ۔‬‫دیپا‬
‫امی۔اے۔‬(‫ٓاوفسکرڈ‬)‫ںیہ۔دینی‬‫اعمل‬‫ڑبے‬‫تہب‬‫ےک‬‫ُردو‬‫ا‬‫اور‬‫افریس‬،‫رعیب‬‫رہگی‬‫رپ‬‫اعمالمت‬
‫ںیہ۔‬‫رےتھک‬‫درتسس‬‘‘(‫ہحفص‬۳۰۶)
‫اہک‬‫ےن‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬‫ںیم‬‫ابرے‬‫ےک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫اامم‬‫رضحت‬:‫۔‬

64. ‫اہک‬‫ںیم‬‫لسلست‬‫ایس‬‫رک‬‫لچ‬‫ٓاےگ‬:‫۔‬
’’‫واال‬‫انجب‬!‫دیپ‬‫وسال‬‫وت‬‫وہیئ‬‫شیپ‬‫وربو‬ُ‫ر‬‫ےک‬‫یٹیمک‬‫یتسہ‬‫دقمس‬‫ہی‬‫بج‬‫اس‬‫ںیم‬‫رہباحل‬،‫وہا‬‫ا‬
‫امےتن‬‫ںیہن‬‫وک‬‫وبنت‬‫یک‬‫اصبح‬‫رمزا‬‫وج‬‫اگہک‬‫اجٔوں‬‫ںیہن‬‫ںیم‬‫لیصفت‬‫اوہنں‬‫ںیم‬‫ابرے‬‫ےک‬‫ان‬،
‫اکبلطم‬‫اس‬‫اکرفںیہ۔‬‫ولگ‬‫اےسی‬‫ہک‬‫اہک‬‫ےن‬‫اصبح‬‫رمزا‬‫ےہ۔‬‫ایکاہک‬‫ےن‬‫ےہ؟اس‬‫ایک‬(‫رمزاانرص‬
‫ادمح‬)‫دای‬‫وجاب‬‫ےن‬’’‫اکرف‬‘‘‫ایرمدت‬‫رحنمف‬‫ےسج‬‫ںیہن‬‫صخش‬‫ااسی‬‫رماد‬‫ےس‬‫ایااسی‬‫رقاردایاجےئ‬
‫اےسی‬‫رکانڑپے،ہکلب‬‫اخرج‬‫ےس‬‫دارئے‬‫ےک‬‫االسم‬‫ےسج‬‫صخش‬‫ادلنی‬‫اترک‬‫اکی‬‫رماد‬‫ےس‬‫اکرف‬
‫االسم‬‫ربمغیپ‬‫۔وہ‬‫اکرف‬‫اک‬‫درےج‬‫اثونی‬‫ای‬‫ےہ‬‫اکاگہنگر‬‫مسق‬‫ﷺ‬‫رپوت‬‫رمزا‬‫ےئل‬‫اس‬‫راتھکےہ‬‫اامین‬
‫صخش‬‫ااسی‬‫وقبل‬‫ےک‬‫انرصادمح‬(‫ااکنررکات‬‫اک‬‫وبنت‬‫یک‬‫ادمح‬‫وجرمزاالغم‬‫ےہ‬)‫وت‬‫ادنر‬‫ےک‬‫ّہی‬‫دمحم‬‫تلم‬
‫ےسج‬‫ےہ‬‫ابت‬‫ایسی‬‫اکی‬‫ہی‬‫اگ۔‬‫وہاجےئ‬‫اخرج‬‫ےس‬‫االسم‬‫دارئہ‬‫وہ‬‫رگم‬‫اگ‬‫رےہ‬‫ھجمس‬‫ںیہن‬‫ابلکل‬‫ںیم‬
‫صخش‬‫اکی‬‫بج‬،‫یک‬‫وکشش‬‫ااہتنیئ‬‫یک‬‫ےنھجمس‬‫ابت‬‫ہی‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اکس۔‬‫ےسیک‬‫وتوہ‬‫اکرفوہاجاتےہ‬’’‫دارئہ‬
‫ابرہںیہن‬‫ےس‬‫ّہی‬‫دمحم‬‫رگمتلم‬‫ےہ‬‫اخرج‬‫ےس‬‫االسم‬‘‘‫ایک‬‫بلطم‬‫اک‬‫اس‬‫ٓارخ‬‫ےہ؟‬‫مہ‬‫کت‬‫روز‬‫یئک‬
‫رےہ‬‫التبم‬‫ںیم‬‫لکشم‬‫اس‬‫۔‬‘‘(‫ہحفص‬۳۰۶‫۔‬۳۰۷)

65. ‫ڑب‬‫وہج‬‫یک‬‫اس‬‫اھت‬‫اسانم‬‫اک‬‫دوشاری‬‫وکسج‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬‫افلض‬‫ایلبمس‬‫ےہ۔‬‫واحض‬‫ی‬
‫ڑپےنھ‬‫وک‬،‫ےہ‬‫یئگ‬‫یک‬‫اشعئ‬‫یھب‬‫وصرت‬‫وج‬،‫یک‬‫اکرروایئ‬‫یک‬‫ہک‬‫وہاتےہ‬‫ولعمم‬‫ےس‬
‫ولہپ‬‫رہ‬‫رھپارک‬‫امھگ‬‫ابر‬‫ابر‬‫کت‬‫دن‬‫نیت‬‫دو‬‫اصبح‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬‫ےس‬‫ادناز‬‫،رہ‬‫ےس‬
‫وک‬‫یک‬‫ولہکاےن‬‫ہی‬‫ےس‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫اامم‬‫رکےت‬‫شش‬
‫االس‬‫دارئہ‬‫اور‬‫اکرف‬‫ًاقلطم‬‫املسمن‬‫ہلمج‬‫ہک‬‫رےہ‬‫ےس‬‫م‬
‫ےن‬‫اصبح‬‫ادمح‬‫انرص‬‫رمزا‬‫رضحت‬‫ںیہ۔‬‫اخرج‬‫ااٹرین‬
‫ایک‬‫اناکم‬‫ےس‬‫رہاحلظ‬‫وک‬‫وکشش‬‫اس‬‫یک‬‫رنجل‬‫لکشم‬‫وہ‬‫۔ہی‬
‫ڑپ‬‫رکان‬‫وک‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬‫اسانم‬‫اک‬‫سج‬‫ےہ‬‫وہ‬‫المہظح‬‫ا۔‬:‫۔‬

66. ’’‫رنجل‬‫ااٹرین‬:‫ےہ۔‬‫وہاجات‬‫اخرج‬‫ےس‬‫االسم‬‫دارئہ‬‫اکرف‬‫ےس‬‫و‬ُ‫ر‬‫یک‬‫ودحثی‬‫رقٓان‬
‫رمزاانرص‬:‫ےہ۔‬‫ںیہن‬‫احمورہ‬‫اک‬‫االسم‬‫دارئہ‬‫ںیم‬‫ودحثی‬‫رقٓان‬
‫رنجل‬‫ااٹرین‬:‫ںیم‬‫دارئہ‬‫ےک‬‫االسم‬‫وہ‬‫وت‬‫راتہ‬‫ںیہن‬‫املسمن‬‫ںیہن۔ارگ‬‫ای‬‫ےہ‬‫راتہ‬‫املسمن‬‫ںیم‬‫دحثی‬‫راہ۔اکی‬‫ہن‬
‫ریم‬‫ںیل۔ہی‬‫امن‬‫وت‬‫اےس‬‫ےہ‬‫اہک‬‫ےن‬‫وادل‬‫ےک‬‫ٓاپ‬‫وت‬‫امےتن‬‫وکںیہن‬‫دحثی‬‫ارگ‬‫اور‬‫ےہ‬‫اتکب‬‫یک‬‫ان‬‫ںیم‬‫اہھت‬‫ے‬
‫اخرج‬‫ےس‬‫االسم‬ٔ‫ہ‬‫دارئ‬‫وہ‬‫امےتن‬‫وکںیہن‬‫رمزا‬‫وج‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫وہ‬،‫یک‬‫وادل‬‫ےک‬‫ٓاپ‬‫ےہ‬‫ںیہ؟‬
‫رمزاانرص‬:‫رک‬‫اخرج‬‫ےس‬‫تّلم‬‫وج‬‫ےہ‬‫وہ‬‫رفک‬‫ےہ۔اکی‬‫رفق‬‫ںیم‬‫رفک‬‫رفک‬‫وہ‬‫۔اکی‬‫ےہ‬‫داتی‬
‫تلم‬‫وہ‬‫رکے‬‫اکااکنر‬‫ہملک‬‫وج‬‫رکات۔‬‫ںیہن‬‫اخرج‬‫ےس‬‫تلم‬‫وج‬‫رفکےہ‬‫وہاتےہ۔‬‫اخرج‬‫ےس‬
‫رنجل‬‫ااٹرین‬:‫وہات۔‬‫ںیہن‬‫اخرج‬‫ےس‬‫تّلم‬‫وہ‬،‫ےہ‬‫رکات‬‫اکااکنر‬‫وبنت‬‫یک‬‫رمزا‬‫اوروج‬
‫رمزاانرص‬:‫وہات۔‬‫ںیہن‬
‫رنجل‬‫ااٹرین‬:‫اہش‬‫ںیم‬‫نشیمک‬‫رینم‬‫یک‬‫وادل‬‫ےک‬‫ٓاپ‬‫اکی‬،‫ےہ‬‫اہشدت‬‫ہی‬‫یک‬‫ٓاپ‬‫اکی‬‫رفق‬‫ںیم‬‫یھت۔دوونں‬‫دت‬
‫وہاگ؟‬‫حیحص‬‫وکن‬‫وت‬‫ےہ‬
‫رمزاانرص‬:‫وتاہک‬‫یھب‬‫اورہگج‬‫رگم‬‫اہک‬‫ےن‬‫وادل‬‫ریمے‬‫ںیم‬‫نشیمک‬‫رینم‬‫دہانھکےہ۔‬‫وک‬‫بس‬،

67. ‫رنجل‬‫ااٹرین‬:‫اہشدںیت‬،‫راکیرڈ‬‫وج‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫دعاتل‬‫اکی‬‫داللئ‬‫اور‬
‫ںیہ؟‬‫وہےت‬
‫رمزاانرص‬:‫اہک‬‫ایک‬‫ےن‬‫ابپ‬‫ریمے‬‫ہک‬‫ولعمم‬‫ںیہن‬‫ےھجم‬‫ےس‬‫تلم‬‫ںیم‬‫رگم‬،
‫اماتن۔‬‫ںیہن‬‫اخرج‬
‫رنجل‬‫ااٹرین‬:‫؟‬‫اماتن‬‫ںیہن‬‫وک‬‫رمزا‬‫وج‬‫اور‬
‫رمزاانرص‬:‫۔‬‫ٔاذخہ‬‫وم‬‫اقلب‬‫وہ‬
‫رنجل‬‫ااٹرین‬:‫ایگ؟‬‫لکن‬‫ےس‬‫االسہیم‬‫تلم‬
‫رمزاانرص‬:‫الکن۔‬‫ںیہن‬‫ںیم‬‫ونعمں‬‫ایسیس‬
‫رنجل‬‫ااٹرین‬:‫ایگ؟‬‫لکن‬‫ںیم‬‫ونعمں‬‫یقیقح‬
‫رمزاانرص‬:‫یج۔‬

68. ‫رنجل‬‫ااٹرین‬:‫ایگ‬‫لکن‬‫ہک‬‫رفامںیئ‬‫اصف‬‫ہکلب‬،‫ںیہن‬‫یج‬‫رصف‬‫؟‬
‫رمزاانرص‬:‫املسمن‬‫ںیم‬‫ےہ،دورسے‬‫اکرف‬‫ںیم‬‫ینعم‬‫اکی‬‫ہک‬‫دایےہ‬‫وت‬‫ہہک‬‘‘‫۔‬
(‫ہحفص‬۵۶‫۔‬۵۷)
’’‫رنجل‬‫ااٹرین‬:‫ےہ‬‫اتکب‬‫یک‬‫ابپ‬‫ےک‬‫ٓاپ‬’’‫دصاتق‬‫ٓاہنیئ‬‘‘‫ہحفص‬۳۵‫ےہ۔‬
‫رئیچنیم‬‫ڑسم‬:‫ںیم۔‬‫اتکب‬‫اس‬‫اہک‬‫ایک‬
‫رنجل‬‫ااٹرین‬:‫اشلم‬‫ںیم‬‫تعیب‬‫یک‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫وج‬‫املسمن‬‫لک‬‫وخاہ‬،‫وہےئ‬‫ںیہن‬
‫ےن‬‫اوہنں‬
‫اخ‬‫ےس‬‫االسم‬‫اکرفاوردارئہ‬‫یھب‬‫وہ‬،‫وہ‬‫انُس‬‫ہن‬‫انم‬‫اک‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫ںیہ۔‬‫رج‬
‫رمزاانرص‬:‫ےہ۔یہی‬‫یھب‬‫ہی‬‫اکی‬،‫ںیہ‬‫اتبےئ‬‫مسق‬‫دو‬‫ےک‬‫رفک‬‫رینم‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ابت‬
‫ےگ‬‫وہں‬‫اکرف‬‫ایسیس‬‫وہ‬‫ہک‬‫یھت‬‫یہک‬‫ںیم‬‫نشیمک‬‘‘‫۔‬)‫ہحفص‬۵۸)

69. ‫ںیہ‬‫ولےتٹ‬‫رطف‬‫یک‬‫وموضع‬‫ایس‬‫رھپ‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬‫رک‬‫لچ‬‫ٓاےگ‬:
’’‫رنجل‬‫ااٹرین‬:‫االس‬‫دارئہ‬‫وہ‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫ااقتعد‬‫ےک‬‫ٓاپ‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫االسہیم‬‫تلم‬‫صخش‬‫وج‬‫۔نکیل‬‫ےہ‬‫یھب‬‫ںیم‬‫م‬
‫االس‬‫دارئہ‬‫صخش‬‫اکی‬‫ںیہن،وگای‬‫ںیم‬‫االسہیم‬‫تلم‬‫رہصخش‬‫وہ‬،‫ےہ‬‫ںیم‬‫االسم‬‫دارئہ‬‫وج‬‫اس‬‫رگم‬‫ےہ‬‫اخرج‬‫ےس‬‫م‬
‫ےہ؟‬‫املسمن‬‫وہ‬‫ابووجد‬‫ےک‬
‫رمزاانرص‬:‫ےہ۔‬‫املسمن‬‫ابووجد‬‫ےک‬‫اس‬
‫رنجل‬‫ااٹرین‬:‫یھب؟‬‫املسمن‬‫اور‬‫ےہ‬‫یھب‬‫اکرف‬‫وگای‬
‫رمزاانرص‬:‫املسمن‬‫ےس‬‫ضعب‬‫اور‬‫اکرف‬‫ےس‬‫تہج‬‫ضعب‬‘‘‫۔‬(‫ہحفص‬۶۹)
‫ںیہ۔‬‫ےتہک‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬‫وہےئ‬‫ولےتٹ‬‫رطف‬‫یک‬‫ومضمن‬‫ایس‬‫رھپ‬
’’‫رنجل‬‫ااٹرین‬:‫ٓاپ‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ںیہ۔‬‫امندنئے‬‫ےک‬‫رھب‬‫این‬ُ‫د‬‫ںیم‬‫االسیم‬‫اعمل‬‫راہطب‬‫اہک۔‬‫اکرف‬‫وک‬
‫رمزاانرص‬:‫اک‬‫این‬ُ‫د‬‫وکیئ‬‫ای‬‫دحتمہ‬‫اوقام‬‫ہک‬‫وہں‬‫اتہک‬‫ںیم‬‫ےگ۔‬‫وہں‬‫ولگ‬‫انزمد‬‫وت‬‫وہ‬‫رفُک‬‫امہرے‬‫یھب‬‫ادارہ‬‫بختنم‬
‫وھچڑےت‬‫رپ‬‫دخا‬‫وک‬‫اعمہلم‬‫اس‬‫اگہک‬‫وھجمسں‬‫ںیم‬‫یھب‬‫وترھپ‬‫وہاجےئ‬‫قفتم‬‫رپ‬‫ںیہ۔‬

70. ‫رنجل‬‫ااٹرین‬:‫وت‬‫رپ‬‫ہلصیف‬‫ےک‬‫اور‬‫یسک‬‫ای‬‫دحتمہ‬‫اوقام‬‫دےئھکی‬‫دعاتل‬‫یک‬‫دخا‬‫رصف‬‫رکےک‬‫اصد‬
‫یک‬‫اپاتسکن‬‫ادارہ‬‫اک‬‫املسمونں‬‫نکیل‬،‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫اک‬‫الیپ‬‫ںیم‬‫رکںی‬‫ہلصیف‬،‫راہطب‬‫ای‬‫ایلبمس‬‫لنشین‬
‫رکےت؟‬‫ںیہن‬‫اصد‬‫اےس‬‫ٓاپ‬‫وت‬
‫رمزاانرص‬:‫ہلصیف‬‫ےک‬‫دحتمہ‬‫اوقام‬‫ںیم‬‫ہک‬‫اہک‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اعمہلم‬‫یھب‬‫رپ‬
‫اتھجمس‬‫ںیہن‬‫حیحص‬‫یھب‬‫اےس‬‫ہک‬‫ہی‬،‫اگ‬‫وھچڑوں‬‫دخارپ‬‫۔‬
‫رنجل‬‫ااٹرین‬:‫ںیہن‬‫یھب‬‫وک‬‫ہلصیف‬‫ےک‬‫این‬ُ‫د‬‫وپری‬‫ٓاپ‬‫ارگ‬‫رھپ‬‫ہلصیف‬‫ےک‬‫ان‬‫وت‬‫امےتن‬
‫یھب‬‫یسک‬‫ےک‬‫این‬ُ‫د‬‫وپری‬‫ٓاپ‬‫ہک‬‫ہی‬‫زین‬‫افدئہ۔‬‫ایک‬‫اک‬‫رکےن‬‫ےک‬‫ٓاپ‬‫وج‬،‫وک‬‫ہلصیف‬‫ہقفتم‬
‫یئگ۔‬‫وہ‬‫متخ‬‫یہ‬‫ابت‬‫وت‬‫رھپ‬‫امےتن۔‬‫ںیہن‬،‫وہ‬‫الخف‬‫املسم‬‫رصف‬‫ٓاپ‬‫ںیہن‬‫ےس‬‫ونں‬
‫؟‬‫ںیم‬‫ونعمں‬‫ان‬‫ںیہ‬‫اگل‬‫ےس‬‫این‬ُ‫د‬‫وپری‬‫ہکلب‬
‫رمزاانرص‬:‫رک‬‫ےسیک‬‫ںیم‬‫وہ‬‫وت‬‫اماتن‬‫ںیہن‬‫دل‬‫ریما‬‫اگ‬‫وں‬‘‘‫۔‬(‫ہحفص‬۷۶)

71. ‫ا‬‫انجب‬‫وج‬‫اابتقاست‬‫ہی‬‫ﷲ‬‫ےک‬‫ان‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫لقن‬‫ےس‬‫اکرروایئ‬‫دشہ‬‫اشعئ‬‫یک‬‫واسای‬‫میلست‬‫رہزگ‬‫مہ‬‫ںیم‬‫ابرے‬
‫ںیہ‬‫وموجد‬‫ااشرے‬‫اےسی‬‫وخد‬‫ںیم‬‫اکرروایئ‬‫اس‬‫وہا۔‬‫ےس‬‫رطح‬‫اس‬‫اکمہمل‬‫ہی‬‫ہک‬‫رےہ‬‫رک‬‫ںیہن‬‫ولعمم‬‫ےس‬‫نج‬
‫ںیم‬‫نشیمک‬‫اوکنارئی‬‫رینم‬‫ًالثم‬،‫ےہ‬‫ایگ‬‫رکدای‬‫ذحف‬‫وک‬‫الیصفتت‬‫رضوری‬‫ہک‬‫وہاتےہ‬‫اک‬‫وجاب‬‫ےئگ‬
‫ے‬
‫ک‬‫دی‬‫رپ‬‫ہلئسم‬‫یس‬ِ‫ا‬
‫اظ‬‫ںیم‬‫رقفے‬‫اکی‬‫اکی‬‫وجاب‬‫ےک‬‫امجتع‬‫اامم‬‫ںیہن۔‬‫ںیم‬‫اکرروایئ‬‫وجاب‬‫وہ‬‫رگم‬‫ےہ‬‫ذرک‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫رہ‬
‫ںیم‬‫اکرروایئ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہات‬‫وسحمس‬‫ہی‬‫اہجں‬‫ںیہ‬‫یھب‬‫اےسی‬‫ےّصح‬‫یئک‬‫ےک‬‫ںیہ،اکرروایئ‬‫ہصح‬‫ٔرث‬‫وم‬‫اور‬‫الص‬‫اک‬‫وجاب‬‫ےس‬
‫س‬ِ‫ا‬‫زور‬‫اسرا‬‫اصبح‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬‫ہک‬‫ےہ‬‫واحض‬‫ابلکل‬‫ابت‬‫اکی‬‫رگم‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫رکدای‬‫ذحف‬‫اینپ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫اگل‬‫رپ‬‫ابت‬
‫اسر‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫الرےہ‬‫اکر‬‫ربوےئ‬‫اخرط‬‫یک‬‫ولہکاےن‬‫ہی‬‫ےس‬‫امجتع‬‫اامم‬‫الصںیتیح‬‫اسری‬‫ےس‬‫االسم‬ٔ‫ہ‬‫دارئ‬‫املسمن‬‫ے‬
‫رےہ۔‬‫ہہک‬‫ںیہن‬‫ہی‬‫یھب‬‫وصرت‬‫یسک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫اامم‬‫اور‬‫ںیہ‬‫اخرج‬
‫رپ‬‫ابت‬‫اس‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ڑیھچےت‬‫وک‬‫ومضمن‬‫ایس‬‫ابر‬‫ابر‬‫رنجل‬‫ااٹرین‬‫رےہ‬‫رک‬‫ااہظر‬‫اک‬‫ریحاین‬
‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےہ‬‫یھب‬‫املسمن‬‫ےہ‬‫یھب‬‫اکرف‬‫وگای‬‫صخش‬‫وکیئ‬‫رم‬‫اور‬‫یہی‬‫رھپ‬‫انرصادمح‬‫زا‬
‫ہک‬‫ںیہ‬‫رفامےت‬‫املسمن‬‫ےس‬‫ضعب‬‫اور‬‫اکرف‬‫ےس‬‫اہجت‬‫ضعب‬‫۔‬‫ادمح‬‫انرص‬‫رمزا‬‫اور‬
‫وہےن‬‫اخرج‬‫ےس‬‫ںیم‬‫االسہیم‬ِ‫تلم‬‫اور‬‫االسم‬‫دارئہ‬‫ابر‬‫ابر‬‫اصبح‬‫رفق‬‫ےک‬‫وک‬
‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫امنایں‬