SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 21
 
The  Merry Cemetery  ( Romanian :  Cimitirul Vesel ) is a  cemetery  in the village of  Săpânţa ,  Maramureş  county,  Romania . It is famous for its colourful tombstones with  naïve  paintings describing, in an original and poetic manner, the persons that are buried there as well as scenes from their lives. The Merry Cemetery became an open-air museum and a national tourist attraction. Il  Cimitirul Vesel  (letteralmente: Cimitero giososo o lieto o allegro) si trova nel paese di  Săpânţa , nel  distretto di Maramureş , nella  Romania  settentrionale. La principale attrattiva del  cimitero  è data dalla sua originalità: le  tombe  sono dipinte con scene di vita (a volte anche icone ironiche) della persona che vi è sepolta, accompagnate da una  poesia  umoristica che descrive il defunto. Questo cimitero è diverso perché i rumeni considerano la morte un momento molto solenne. Il cimitero è associato alla cultura degli antichi  Daci , la cui  filosofia  si basa sull' immortalità  e che considerano la morte un momento di gioia perché il defunto approda ad una vita migliore. Tutto è cominciato nel  1934 , quando un artista locale, lo  scultore   Stan Ioan Patraş , fece una decorazione per la sua futura sepoltura in  legno  di  castagno . Oggi è un museo molto visitato. Le  Cimetière joyeux  se situe dans le village de  Săpînţa , dans le  Maramureş  au nord de la  Roumanie . Il attire les touristes par son originalité : des pierres tombales colorées, avec un dessin représentant une scène de la vie ou une occupation de la personne inhumée, accompagné d'un poème humoristique décrivant la personne. Ce cimetière est différent car les Roumains considèrent la mort comme un moment très solennel. On associe ce cimetière à la culture des  Daces  dont la philosophie se basait sur l'immortalité et qui considéraient la mort comme un moment de joie car la personne arrivait dans une vie meilleure. Tout a commencé en 1934 quand un artiste local, le poète Stan Ioan Patraş, a demandé que sa future sépulture soit décoré dans des couleurs vives, dans du bois de chêne. Aujourd'hui, c'est un cimetière très visité.
The  Merry Cemetery  ( Romanian :  Cimitirul Vesel ) is a  cemetery  in the village of  Săpânţa ,  Maramureş  county,  Romania . It is famous for its colourful tombstones with  naïve  paintings describing, in an original and poetic manner, the persons that are buried there as well as scenes from their lives. The Merry Cemetery became an open-air museum and a national tourist attraction. The unusual feature of this cemetery is that it diverges from the prevalent belief, culturally shared within European societies -- a belief that views death as something indelibly solemn. Connections with the local  Dacian  culture have been made, a culture whose philosophical tenets presumably vouched for the immortality of the soul and the belief that death was a moment filled with joy and anticipation for a better life The cemetery's origins are linked with the name of  Stan Ioan Pătraş , a local artist who sculpted the first tombstone crosses. In  1935 , Pătraş carved the first epitaph and, as of  1960s , more than 800 of such oak wood crosses came into sight. The inscription on his tombstone cross says:
Now I will tell you a good one I kind of liked the plum  ţuica With my friends at the pub I used to forget what I came for
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Mais conteúdo relacionado

Destaque

Zen jegyzet - A tartósság illúziója
Zen jegyzet - A tartósság illúziójaZen jegyzet - A tartósság illúziója
Zen jegyzet - A tartósság illúziójaNagy Attila (Mihai)
 
〈青字歌〉
〈青字歌〉〈青字歌〉
〈青字歌〉cheuk1991
 
Qué entendió por proyecto tecnológico
Qué entendió por proyecto tecnológicoQué entendió por proyecto tecnológico
Qué entendió por proyecto tecnológiconicol65
 

Destaque (6)

Zen jegyzet - A tartósság illúziója
Zen jegyzet - A tartósság illúziójaZen jegyzet - A tartósság illúziója
Zen jegyzet - A tartósság illúziója
 
Colores
ColoresColores
Colores
 
Els drets humans
Els drets humansEls drets humans
Els drets humans
 
Nomor 20 tahun 2010
Nomor 20 tahun 2010Nomor 20 tahun 2010
Nomor 20 tahun 2010
 
〈青字歌〉
〈青字歌〉〈青字歌〉
〈青字歌〉
 
Qué entendió por proyecto tecnológico
Qué entendió por proyecto tecnológicoQué entendió por proyecto tecnológico
Qué entendió por proyecto tecnológico
 

Semelhante a Merry Cimetery (20)

Săpânța
SăpânțaSăpânța
Săpânța
 
Sapanta Maramures
Sapanta MaramuresSapanta Maramures
Sapanta Maramures
 
Sapanta
SapantaSapanta
Sapanta
 
Sapanta
SapantaSapanta
Sapanta
 
Săpânţa
SăpânţaSăpânţa
Săpânţa
 
Cimitirul vesel, engleza
Cimitirul vesel, englezaCimitirul vesel, engleza
Cimitirul vesel, engleza
 
Presentation1
Presentation1Presentation1
Presentation1
 
Unit 8
Unit 8Unit 8
Unit 8
 
Fieraru andra
Fieraru andraFieraru andra
Fieraru andra
 
Săpânța village
Săpânța villageSăpânța village
Săpânța village
 
Sapanta
SapantaSapanta
Sapanta
 
Engleza
EnglezaEngleza
Engleza
 
Merrycemetery
Merrycemetery Merrycemetery
Merrycemetery
 
Adi - Maramures in images
Adi - Maramures in imagesAdi - Maramures in images
Adi - Maramures in images
 
SĂPÂNȚA VILLAGE
SĂPÂNȚA VILLAGESĂPÂNȚA VILLAGE
SĂPÂNȚA VILLAGE
 
3. romania final
3. romania final3. romania final
3. romania final
 
Romanian culture
Romanian cultureRomanian culture
Romanian culture
 
Maramureș
MaramureșMaramureș
Maramureș
 
12 things i bet you didn’t know about Romania
12 things i bet you didn’t know about Romania12 things i bet you didn’t know about Romania
12 things i bet you didn’t know about Romania
 
Armenia_GV
Armenia_GVArmenia_GV
Armenia_GV
 

Mais de PAVELESCU MAGDALENA (20)

Out of art 2
Out of art 2Out of art 2
Out of art 2
 
Out of art 1
Out of  art  1Out of  art  1
Out of art 1
 
Poezie de charlie chaplin
Poezie de charlie chaplinPoezie de charlie chaplin
Poezie de charlie chaplin
 
Mama Lor La Toti !!
Mama Lor  La Toti !!Mama Lor  La Toti !!
Mama Lor La Toti !!
 
Povestea Vulpii
Povestea VulpiiPovestea Vulpii
Povestea Vulpii
 
Magii De La Rasarit
Magii De La RasaritMagii De La Rasarit
Magii De La Rasarit
 
Art Bamboo
Art BambooArt Bamboo
Art Bamboo
 
Hymnus
HymnusHymnus
Hymnus
 
Babo Natale
Babo NataleBabo Natale
Babo Natale
 
Merry Christmas 2
Merry Christmas 2Merry Christmas 2
Merry Christmas 2
 
Merry Christmas
Merry ChristmasMerry Christmas
Merry Christmas
 
Green Nature
Green NatureGreen Nature
Green Nature
 
Miei Amicii,,Slideshare
Miei Amicii,,SlideshareMiei Amicii,,Slideshare
Miei Amicii,,Slideshare
 
Relaxare
RelaxareRelaxare
Relaxare
 
Paintings1
Paintings1Paintings1
Paintings1
 
Top Secret
Top  SecretTop  Secret
Top Secret
 
City Night - Japan
City Night - JapanCity Night - Japan
City Night - Japan
 
Paris, Montmartre Street
Paris, Montmartre StreetParis, Montmartre Street
Paris, Montmartre Street
 
In The Countryside In Romania
In The Countryside In RomaniaIn The Countryside In Romania
In The Countryside In Romania
 
Danube
DanubeDanube
Danube
 

Último

Where to Stay in Lagos, Portugal.pptxasd
Where to Stay in Lagos, Portugal.pptxasdWhere to Stay in Lagos, Portugal.pptxasd
Where to Stay in Lagos, Portugal.pptxasdusmanghaniwixpatriot
 
Haitian culture and stuff and places and food and travel.pptx
Haitian culture and stuff and places and food and travel.pptxHaitian culture and stuff and places and food and travel.pptx
Haitian culture and stuff and places and food and travel.pptxhxhlixia
 
Revolutionalizing Travel: A VacAI Update
Revolutionalizing Travel: A VacAI UpdateRevolutionalizing Travel: A VacAI Update
Revolutionalizing Travel: A VacAI Updatejoymorrison10
 
Inspirational Quotes About Italy and Food
Inspirational Quotes About Italy and FoodInspirational Quotes About Italy and Food
Inspirational Quotes About Italy and FoodKasia Chojecki
 
69 Girls ✠ 9599264170 ✠ Call Girls In East Of Kailash (VIP)
69 Girls ✠ 9599264170 ✠ Call Girls In East Of Kailash (VIP)69 Girls ✠ 9599264170 ✠ Call Girls In East Of Kailash (VIP)
69 Girls ✠ 9599264170 ✠ Call Girls In East Of Kailash (VIP)Escort Service
 
Moroccan Architecture presentation ( Omar & Yasine ).pptx
Moroccan Architecture presentation ( Omar & Yasine ).pptxMoroccan Architecture presentation ( Omar & Yasine ).pptx
Moroccan Architecture presentation ( Omar & Yasine ).pptxOmarOuazzani1
 
Italia Lucca 1 Un tesoro nascosto tra le sue mura
Italia Lucca 1 Un tesoro nascosto tra le sue muraItalia Lucca 1 Un tesoro nascosto tra le sue mura
Italia Lucca 1 Un tesoro nascosto tra le sue murasandamichaela *
 
Hoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsx
Hoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsxHoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsx
Hoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsxChung Yen Chang
 
question 2: airplane vocabulary presentation
question 2: airplane vocabulary presentationquestion 2: airplane vocabulary presentation
question 2: airplane vocabulary presentationcaminantesdaauga
 
Aeromexico Airlines Flight Name Change Policy
Aeromexico Airlines Flight Name Change PolicyAeromexico Airlines Flight Name Change Policy
Aeromexico Airlines Flight Name Change PolicyFlyFairTravels
 
Sicily Holidays Guide Book: Unveiling the Treasures of Italy's Jewel
Sicily Holidays Guide Book: Unveiling the Treasures of Italy's JewelSicily Holidays Guide Book: Unveiling the Treasures of Italy's Jewel
Sicily Holidays Guide Book: Unveiling the Treasures of Italy's JewelTime for Sicily
 
Authentic Travel Experience 2024 Greg DeShields.pptx
Authentic Travel Experience 2024 Greg DeShields.pptxAuthentic Travel Experience 2024 Greg DeShields.pptx
Authentic Travel Experience 2024 Greg DeShields.pptxGregory DeShields
 
How Safe Is It To Witness Whales In Maui’s Waters
How Safe Is It To Witness Whales In Maui’s WatersHow Safe Is It To Witness Whales In Maui’s Waters
How Safe Is It To Witness Whales In Maui’s WatersMakena Coast Charters
 
a presentation for foreigners about how to travel in Germany.
a presentation for foreigners about how to travel in Germany.a presentation for foreigners about how to travel in Germany.
a presentation for foreigners about how to travel in Germany.moritzmieg
 
5S - House keeping (Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke)
5S - House keeping (Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke)5S - House keeping (Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke)
5S - House keeping (Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke)Mazie Garcia
 

Último (17)

Where to Stay in Lagos, Portugal.pptxasd
Where to Stay in Lagos, Portugal.pptxasdWhere to Stay in Lagos, Portugal.pptxasd
Where to Stay in Lagos, Portugal.pptxasd
 
Haitian culture and stuff and places and food and travel.pptx
Haitian culture and stuff and places and food and travel.pptxHaitian culture and stuff and places and food and travel.pptx
Haitian culture and stuff and places and food and travel.pptx
 
Revolutionalizing Travel: A VacAI Update
Revolutionalizing Travel: A VacAI UpdateRevolutionalizing Travel: A VacAI Update
Revolutionalizing Travel: A VacAI Update
 
Inspirational Quotes About Italy and Food
Inspirational Quotes About Italy and FoodInspirational Quotes About Italy and Food
Inspirational Quotes About Italy and Food
 
69 Girls ✠ 9599264170 ✠ Call Girls In East Of Kailash (VIP)
69 Girls ✠ 9599264170 ✠ Call Girls In East Of Kailash (VIP)69 Girls ✠ 9599264170 ✠ Call Girls In East Of Kailash (VIP)
69 Girls ✠ 9599264170 ✠ Call Girls In East Of Kailash (VIP)
 
Moroccan Architecture presentation ( Omar & Yasine ).pptx
Moroccan Architecture presentation ( Omar & Yasine ).pptxMoroccan Architecture presentation ( Omar & Yasine ).pptx
Moroccan Architecture presentation ( Omar & Yasine ).pptx
 
Italia Lucca 1 Un tesoro nascosto tra le sue mura
Italia Lucca 1 Un tesoro nascosto tra le sue muraItalia Lucca 1 Un tesoro nascosto tra le sue mura
Italia Lucca 1 Un tesoro nascosto tra le sue mura
 
Hoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsx
Hoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsxHoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsx
Hoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsx
 
question 2: airplane vocabulary presentation
question 2: airplane vocabulary presentationquestion 2: airplane vocabulary presentation
question 2: airplane vocabulary presentation
 
Aeromexico Airlines Flight Name Change Policy
Aeromexico Airlines Flight Name Change PolicyAeromexico Airlines Flight Name Change Policy
Aeromexico Airlines Flight Name Change Policy
 
Sicily Holidays Guide Book: Unveiling the Treasures of Italy's Jewel
Sicily Holidays Guide Book: Unveiling the Treasures of Italy's JewelSicily Holidays Guide Book: Unveiling the Treasures of Italy's Jewel
Sicily Holidays Guide Book: Unveiling the Treasures of Italy's Jewel
 
Authentic Travel Experience 2024 Greg DeShields.pptx
Authentic Travel Experience 2024 Greg DeShields.pptxAuthentic Travel Experience 2024 Greg DeShields.pptx
Authentic Travel Experience 2024 Greg DeShields.pptx
 
Enjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 62 Noida Escorts Delhi NCR
Enjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 62 Noida Escorts Delhi NCREnjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 62 Noida Escorts Delhi NCR
Enjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 62 Noida Escorts Delhi NCR
 
Enjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 74 Noida Escorts Delhi NCR
Enjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 74 Noida Escorts Delhi NCREnjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 74 Noida Escorts Delhi NCR
Enjoy ➥8448380779▻ Call Girls In Sector 74 Noida Escorts Delhi NCR
 
How Safe Is It To Witness Whales In Maui’s Waters
How Safe Is It To Witness Whales In Maui’s WatersHow Safe Is It To Witness Whales In Maui’s Waters
How Safe Is It To Witness Whales In Maui’s Waters
 
a presentation for foreigners about how to travel in Germany.
a presentation for foreigners about how to travel in Germany.a presentation for foreigners about how to travel in Germany.
a presentation for foreigners about how to travel in Germany.
 
5S - House keeping (Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke)
5S - House keeping (Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke)5S - House keeping (Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke)
5S - House keeping (Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke)
 

Merry Cimetery

  • 1.  
  • 2. The Merry Cemetery ( Romanian : Cimitirul Vesel ) is a cemetery in the village of Săpânţa , Maramureş county, Romania . It is famous for its colourful tombstones with naïve paintings describing, in an original and poetic manner, the persons that are buried there as well as scenes from their lives. The Merry Cemetery became an open-air museum and a national tourist attraction. Il Cimitirul Vesel (letteralmente: Cimitero giososo o lieto o allegro) si trova nel paese di Săpânţa , nel distretto di Maramureş , nella Romania settentrionale. La principale attrattiva del cimitero è data dalla sua originalità: le tombe sono dipinte con scene di vita (a volte anche icone ironiche) della persona che vi è sepolta, accompagnate da una poesia umoristica che descrive il defunto. Questo cimitero è diverso perché i rumeni considerano la morte un momento molto solenne. Il cimitero è associato alla cultura degli antichi Daci , la cui filosofia si basa sull' immortalità e che considerano la morte un momento di gioia perché il defunto approda ad una vita migliore. Tutto è cominciato nel 1934 , quando un artista locale, lo scultore Stan Ioan Patraş , fece una decorazione per la sua futura sepoltura in legno di castagno . Oggi è un museo molto visitato. Le Cimetière joyeux se situe dans le village de Săpînţa , dans le Maramureş au nord de la Roumanie . Il attire les touristes par son originalité : des pierres tombales colorées, avec un dessin représentant une scène de la vie ou une occupation de la personne inhumée, accompagné d'un poème humoristique décrivant la personne. Ce cimetière est différent car les Roumains considèrent la mort comme un moment très solennel. On associe ce cimetière à la culture des Daces dont la philosophie se basait sur l'immortalité et qui considéraient la mort comme un moment de joie car la personne arrivait dans une vie meilleure. Tout a commencé en 1934 quand un artiste local, le poète Stan Ioan Patraş, a demandé que sa future sépulture soit décoré dans des couleurs vives, dans du bois de chêne. Aujourd'hui, c'est un cimetière très visité.
  • 3. The Merry Cemetery ( Romanian : Cimitirul Vesel ) is a cemetery in the village of Săpânţa , Maramureş county, Romania . It is famous for its colourful tombstones with naïve paintings describing, in an original and poetic manner, the persons that are buried there as well as scenes from their lives. The Merry Cemetery became an open-air museum and a national tourist attraction. The unusual feature of this cemetery is that it diverges from the prevalent belief, culturally shared within European societies -- a belief that views death as something indelibly solemn. Connections with the local Dacian culture have been made, a culture whose philosophical tenets presumably vouched for the immortality of the soul and the belief that death was a moment filled with joy and anticipation for a better life The cemetery's origins are linked with the name of Stan Ioan Pătraş , a local artist who sculpted the first tombstone crosses. In 1935 , Pătraş carved the first epitaph and, as of 1960s , more than 800 of such oak wood crosses came into sight. The inscription on his tombstone cross says:
  • 4. Now I will tell you a good one I kind of liked the plum ţuica With my friends at the pub I used to forget what I came for
  • 5.  
  • 6.  
  • 7.  
  • 8.  
  • 9.  
  • 10.  
  • 11.  
  • 12.  
  • 13.  
  • 14.  
  • 15.  
  • 16.  
  • 17.  
  • 18.  
  • 19.  
  • 20.  
  • 21.