SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 51
Baixar para ler offline
‫فاٹا مقامی حکومت ریگولیشن 2012‬

                                                             ‫ریگولیشن‬



                                                              ‫وافق ےک زب رااظتنم ابقیلئ العہق اجت ںیم وللک اد اروں اک ایقم اور ان اک مظن وقسن‬

                                                                                  ‫ب‬
    ‫مقدمہ : ہرگاہ اس اک وصقمد افٹ ا ںیم وللک اداروں اک اج راء، مظن وقسن اور ایقم اور ان ےس ہقلعتم اور ہقحلم ضعب اومر اک اسامن رکٹ ا ےہ۔‬

             ‫لہذا، ا ب االسیم وہمجرہی ٹ ااتسکن ےک آنیئ ےک آرلکیٹ 742 یک قش )5( ےک تحت دصر درج ذلی روگینشیل یک لیکشت رکےت ںیہ :‬



                                                                                     ‫0 . مختصر عنوان، دائرہ کار اور اجراء‬

                                                          ‫ت‬
                                ‫اس روگینشیل وک وافق ےک زب رااظتنم ابقیلئ العہق اجت اک اقمیم وکحم روگینشیل 2012 اکپرا اجےئ۔‬                 ‫)1(‬

                                                                  ‫اس اک داب رہ اک ر وافق ےک زب رااظتنم امت م ابقیلئ العہق اجت رپ وہاگ ۔‬    ‫(2)‬

                                                                                                                          ‫ت‬
                                                 ‫ب‬
‫ہی اس ٹ ارخی ےس ٹ اذف المعل وہ اگ اسیج ہک وگررن یک رطف ےس رساکری زگٹ ںیم ب ذرہعی وننشیکفیٹ نیعت ایک اجےئ اور اس روگینشیل یک‬                ‫(3)‬
                                                                                                        ‫ت‬
                                                     ‫فلتخم داعفت ےک ےئل فلتخم ٹ اروخیں اور وبعشں اک وننشیکفیٹ اجری ایک اج اتکس ےہ۔‬



                                        ‫پہال باب – ت وض یحات / تعریفیں‬

                                                                 ‫ت‬                                                      ‫ت‬
                                                       ‫2 . اس روگینشیل ںیم، ٹ اوہکیتق وکیئ ٹ ب ات وموضع اور ایسق وابسق رپ وپری ہن اب ریت وہ ،-‬

             ‫ت‬
‫" امتیل اسالہن رکاہی " ےس رماد وٹٹ اسالہن رکاہی ےہ سج رپ وکیئ امعرت ٹ ا ارایض ای اسل ےس دو رسے اسل ی رکاہی رپ دی‬                            ‫)‪(I‬‬
                                                                                                                                ‫اجےئ؛‬

                             ‫" زیماہین / ٹجب " ےس رماد امیل اسل ےک ےئل وللک ادارے یک آدمین اور اج رااجت اک رساکری ناین ےہ؛‬                 ‫)‪(II‬‬

‫" امعرت " ںیم وکیئ داکن، اکمن، ڈاھہب، ا رطاف ںیم ٹ ا ٹ ب اہ ر ذیلی ریمعت، رپھچ ٹ ا ا احہط یھب ش الم ںیہ وج یسک یھب وماد ےس ریمعتدشہ‬       ‫)‪(III‬‬
                       ‫ت‬
                                              ‫ب‬
‫وہں اور یسک یھب دصقم ےک ےئل اامعتسل رکٹ ا وصقمد وہں اور اس ںیم دویار، ونکاں، ب رآدمہ، ٹیلپ افرم، وبچب رہ ، ڈالھن اور ڑیسایھں‬
                                                                                                                       ‫یھب ش الم ںیہ؛‬

                                                                                                                                 ‫ت‬
         ‫1‬                                                                                                          ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬
                                                                                          ‫ب‬             ‫ب‬
                                                                       ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
‫" ڈلبن النئ " ےس رماد وکیئ یھب النئ سج ےس آےگ امعرت یک یسک ریبوین دویار اک وکیئ ریبوین رخ ٹ ا وکیئ ہصح یسک وموجدہ ٹ ا وجمزہ‬                  ‫)‪(IV‬‬
                                                                                                              ‫ت‬
                                                                                                       ‫یلگ یک تمس ںیم ہن آٹ ا وہ ؛‬

                                             ‫" ینمض وقانین " ےس رماد اس روگینشیل ےک تحت لیکشت دےیئ اجےن واےل ینمض وقانین ںیہ؛‬                 ‫)‪(V‬‬

                                     ‫" ومیشی " ںیم اگںیئ، ںیسنیھب، ہ ر رطح ےک لیب، ڑھچبے، ا وی ، ڑیھبںی اور رکبٹ اں ش الم ںیہ؛‬               ‫)‪(VI‬‬

      ‫)‪ " (VII‬رئیچنیم اور واسئ رئیچنیم " ےس رماد اس روگینشیل ےک تحت لیکشت دےیئ ےئگ وللک ادارے ےک رئیچنیم اور واسئ رئیچنیم ںیہ؛‬

                              ‫)‪ " (VIII‬ظفحت اموحل " ےس رماد ہلضف اور وکڑا رکٹک عمج رکٹ ا، اس یک رٹٹنمٹی، اےس اٹہٹ ا اور اس یک یفلت ںیہ؛‬

‫" ڈب ری " ںیم ااسی وکیئ یھب افرم، ومیشی اخہن، وگش اہل، ذریخہ دودھ، دودھ یک داکن ٹ ا وکیئ دورسی ہگج ش الم ںیہ اہجں ےس دودھ ٹ ا‬                ‫( ‪) IX‬‬
                                                                                                  ‫ت‬
                                                                     ‫دودھ یک ونصماع ت ف روخ ےک ےئل ف رامہ یک اجیت وہں؛‬

‫" ٹ ایل " ںیم ویسرجی، رھگ یک ٹ ایل، وکیئ دورسی وعض یک ٹ ایل، رسن ، اکنیس ٹ اہل، اھکیئ، چ ی ن ل ٹ ا وکیئ دورسا ااظتنم ش الم ںیہ وج‬             ‫(‪)X‬‬
                                                                             ‫ٹ ب ارش ےک ٹ این ٹ ا دنگے ٹ این یک اکنس ےک ےی انبٹ ا ایگ وہ ؛‬

                                                ‫ت‬                              ‫ت‬
  ‫" دوا " ےس رماد وکیئ یھب وماد وج وطبر دو ایئ ٹ ا دوایئ یک ب ربیک ٹ ا ایتری ںیم اامعتسل وہٹ ا وہ، وخاہ اس اک اامعتس ل دایلخ وہ ٹ ا اخریج؛‬   ‫( ‪) XI‬‬

‫( ‪ " ) XII‬امعرت یک ریمعت ٹ ا دو ٹ ب ارہ ریمعت " ےس رماد یسک یئن امعرت یک ریمعت ےہ اور اس ںیم امعرت ںیم یف سفن االرم دبتایلیں ےسیج یسک دویار،‬
                                                                                                 ‫ت‬
                                                                  ‫ب‬
‫ب رآدمہ، ہقحلم ٹیلپ افرم، وبچب رے ٹ ا امعرت ےک یسک  ےص وک ب را رکٹ ا، امعرت ںیم ولوگں ےک ر ےن ےک ےئل ای ٹ ا زا د اقمامت رپ‬         ‫ب‬
‫ڈاھہچن اجیت دبتیلی وج اینبدی وطر رپ اس دصقم ےک ےئل ہن وہ، اس ونتیع یک وہگجں یک زٹ ادہ دعتاد ںیم ولوگں ےک ر ےن یک ای ٹ ا زا د‬
‫وہگجں ںیم ڈاھہچن اجیت دبتیلی، یسک رمکوں اک ااض ہف، امعرت ںیم یسک وماد ٹ ا دورسے ڈاھےچن یک ریمعت، امعرت یک ریبوین دویار یک یلک ٹ ا‬
                                                                                                                                  ‫ب‬
‫ج روی وطر رپ دو ٹ ب ارہ ریمعت ٹ ا ڑکلی یک امعرت ےک وصحں یک دجتب ذ، یسک یلگ ٹ ا ارایض وج اس دویار ےک امکل یک ہن وہ ےس ہقحلم دویار یک‬
‫ریمعت، ایسی یسک یلگ ٹ ا ارایض ںیم ےنلھک واےل دروازے یک ریمعت، امعرت ےک دایلخ ااظتنامت ںیم ایسی وکیئ دبتیلی وج اس ےک اکنیس آب،‬
                                      ‫وہاداری ٹ ا درگی اکنیس وف رایمہ آب ٹ ا اس یک السیتم ٹ ا ااکحتسم ےک ااظتنامت رپ اب رادناز وہیت وہ ؛‬

 ‫( ‪ " ) XIII‬وخراک " ںیم ان اونں ےک اھکےن ٹ ا ےنیپ ےک ےئل اامعتسل وہےن وایل ہ ر زیچ ش الم ےہ نکیل اس ںیم ادوٹ ات ٹ ا ٹ این ش الم ںیہن ؛‬

                                      ‫( ‪ " ) XIV‬ا ایتخرات " ںیم اامعتسل ےئک اجےن واےل اایتخرات اور ا دا ےئک اجےن واےل ف راضئ ش الم ںیہ؛‬

                                      ‫( ‪ " ) XV‬وگررن " ےس رماد وگررن ربیخوتخپوخنا ، وج دصر ٹ ااتسکن ےک امندنئہ ےک وطر رپ اکم رک رےہ وہں؛‬




                                                                                                                                    ‫ت‬
         ‫2‬                                                                                                             ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬
                                                                                             ‫ب‬             ‫ب‬
                                                                          ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
‫ت‬
‫( ‪ " ) XVI‬و ٹ ب ایئ رمض " ںیم ہضیہ، اطوعن، کچیچ اور ی دق ش الم ںیہ اور ان ںیم اےسی ارماض ش الم ںیہ ںیہنج وگررن یک اجی ےس‬
   ‫ب‬
                                                            ‫ت‬
                                            ‫وننشیکفیٹ ےک ذرےعی اس روگینشیل ےک دصقم ےک ےئل و ٹ ب ایئ رمض ف رار دٹ ا اجےئ ؛‬

                        ‫ت‬
‫( ‪ " ) XVII‬ارایض " ںیم وہ ارایض ش الم ےہ سج رپ ریمعت یک اج ریہ وہ ٹ ا ریمعتدشہ وہ ٹ ا اہجں ٹ این وہ ٹ ا وج زب راکش وہ ٹ ا مریز ررو ہ ز نیم‬
                                                                                                                                   ‫وہ؛‬

                                                                                     ‫( ‪ " ) XVIII‬وللک ڈنف " ےس رماد وللک وکلسن اک ڈنف ےہ؛‬

                                                            ‫( ‪ " ) XIX‬دبااظتنیم " ےس رماد درج ذلی اور اس ںیم ش الم وکیئ ااسی لعف اسیج ہک‬

                                                                                                               ‫ت‬       ‫ت‬
                                                                           ‫( افل ) ف روذگاش ٹ ا وکٹ ایہ، ہلصیف، اکرروایئ ٹ ا افسرش، وج-‬

                                                                                                      ‫ب‬
                                               ‫وقانین، اٹکی ٹ ا روگینشیل ےک ب رسکع وہ، ٹ ا ہملسم رط قی اکر ٹ ا رطقی لمع ےک انمیف وہ؛‬        ‫‪.i‬‬

                                                                                                            ‫ت‬
                                                       ‫نم امین، اجدبناراہن، ام ازی، اظاملہن، جک رو، مرینافصنہن ٹ ا مریلوقعل وہ؛ ٹ ا‬        ‫‪.ii‬‬

                                                                                                         ‫مریہقلعتم وجاز رپ ینبم وہ؛ ٹ ا‬   ‫‪.iii‬‬
                                                                               ‫ت‬
‫دبونعان ٹ ا ٹ اروا اقمدص، الثم ااظتنیم اجتوز، روشت، اف ر ٹ ب ارپوری، ےب اامیین رپ اایتخرات ےک اامعتسل ںیم ٹ ا اکیم ٹ ا اس ےس ااکنر ےس‬     ‫(ب)‬
                                                                                                                            ‫قلعتم وہ؛‬

             ‫ت‬                                                            ‫ت‬
        ‫ااظتنم وارصنام ٹ ا ف راضئ اور ذہم دارویں یک اجبآوری ںیم ٹ اریخ، دعم اکرروایئ، مک ادعتس ادی، ٹ اایلہ، ٹ ااقتیلب ٹ ا وکٹ ایہ؛‬       ‫(ج)‬

                                               ‫دقمامت ےک ےلصیف رکےت وہےئ ٹ ب ار ٹ ب ار ےک ونسٹ، وطلی عام ںیت ٹ ا مریوروری ؛یشی؛ ٹ ا‬       ‫(د)‬

                         ‫ب‬
‫یسک اےسی ااکلہر ٹ ا ارسف ےک الخف اابضنیط اکرروایئ ےس رگب ر سج ےک یسک ادقام وک اجمز ااھتریٹ یک اجی ےس اجدبناراہن، نم امٹ ا،‬                ‫(ر)‬
                                                                                               ‫ت‬
                                                                             ‫رسارس مریاقونین ٹ ا ااقتنم رپ ینبم ف رار دٹ ا ایگ وہ ؛‬

                                       ‫)‪ " (XX‬ٹ ا ؤ ن / ہبصق " ےس رماد رہشی العہق سج اک وننشیکفیٹ اس روگینشیل ےک تحت اجری ایک ایگ وہ ؛‬

    ‫ت‬                                                                       ‫ت‬
‫)‪ " (XXI‬امرٹیک " ٹ ا ڈنمی ےس رماد ایسی ہگج اہجں ولگ وگش ، یلھچم، ولھپں، زبسویں ٹ ا درگی اایشء وخردوونش یک ج رب ذوف روخ اور‬
                                                                                           ‫ت‬
‫ومویشیں ٹ ا اجونروں یک ج رب ذوف روخ ےک ےئل عمج وہں اور سج ںیم ایسی وکیئ ہگج ش الم وہ سج ےک ٹ ب ارے ںیم و اتق ً وف اتق ً امرٹیک‬
                                                                                                                                   ‫ت‬
                                                                                             ‫ف رار دےنی اک وننشیکفیٹ اجری ایک اجےئ ؛‬

                                                                                              ‫)‪ " (XXII‬رنک " ےس رماد رنک وللک وکلسن؛‬
                                                                                                                                 ‫ت‬
         ‫3‬                                                                                                          ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬
                                                                                           ‫ب‬             ‫ب‬
                                                                        ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
‫ت‬
   ‫)‪ " (XXIII‬طلغ روی / ٹ اف رامین " ےس رماد ےط دشہ اضہطب االخق ےس ارحناف ٹ ا ف رض ںیم وکٹ ایہ ٹ ا داہتسن مریاقونین رطزلمع ٹ ا وقانین ٹ ا‬
                                                      ‫اق ونین دہ اٹ ات ٹ ا وگررن ےک اماکامت یک الخف ورزی اور اس ںیم ہی ش الم ںیہ :‬

                                                  ‫ملھک الھک طلغ ارادے ٹ ا ٹ اروا زعامئ ےک اسھت ف راضئ یک ادایگیئ ںیم یلھک تلفغ ؛ ٹ ا‬        ‫‪.i‬‬
                                                                                                                   ‫ت‬
                                                  ‫ااسی لعف سج ےک تن ںیم یسک اقونن ےک طلغ االطق ےس یسک ف رد وک طلغ اف دہ ےچنہپ ؛ ٹ ا‬        ‫‪.ii‬‬

                                      ‫ت‬
‫وقانین یک الخف ورزی رکےت وہےئ ٹ ا مریہقلعتم ٹ ب اوتں ےک شیپ رظن یسک ارسف ٹ ا ااکلہر یک رقتری، ب ریق ٹ ا ابتدہل رکٹ ا ٹ ا اس اک اامتہم‬     ‫‪.iii‬‬
                                                                                                                                ‫رکٹ ا ؛‬
                                                         ‫ت‬
                                          ‫)‪ " (XXIV‬ویمیٹلپسن " ےس رماد وہ رہشی العہق ےسج اس روگینشیل ےک تحت ویمیٹلپسن ف رار دٹ ا اجےئ؛‬

                                                        ‫)‪ " (XXV‬ویملپسن یٹیمک " ےس رماد اس روگینشیل ےک تحت لیکشت دی یئگ ویملپسن یٹیمک؛‬

                                                                                ‫ب‬                                      ‫ب‬
                                                                            ‫)‪ " (XXVI‬ج رم " ےس رماد اس روگینشیل ےک تحت وکیئ ج رم؛‬

                                                                   ‫ب‬
‫)‪ " (XXVII‬ویملپسن / وللک خ ذامت " ںیم ن ورک ب راےئ ف رایمہ آب، اکنیس آب، اظفحن تحص ، دنگےٹ این ، ےلضف، وکڑارکٹک،‬
‫ویسرجی ٹ ا وطافن ےک ٹ این وک اٹہٹ ا اور اس یک یفلت، وھٹس ٹ ا امعئ ہلضف، اکنیس آب، وعایم تیب االخلء، وعایم ڑسںیک، ایلگ ں،  ٹ ٹ اھت،‬
‫رٹکفی زلنگس، یگتخپ ڑسک اور ان رپ یگل الگنٹئ، وعایم ٹ ارک، ٹ ب ااغت، رجشٹ ات، ڈنیل سک ن ی ن گ، ٹ وبرڈز، وہرڈزگن، آگ اھجبےن ،‬
                               ‫ب‬
‫ارایض ےک اامعتسل رپ رٹنکول، زوگنن، امرٹس الپگنن، رمکلش ٹ ا راہیشئ الپوٹں، امرںوٹیں یک درہج دنبی متخ دحتب ذ ٹ ا یئن درہج دنبی ،‬
                                                              ‫ت‬
            ‫راہیشئ رہشی اینبدی ڈاھہچن، اموحایلت اور ریمعتات، ا ن یک دھکی اھبل ٹ ا ب ریق اور ان ےس قلعتم یسک وقانین اک ش ذذ ش الم ںیہ؛‬

                                                                             ‫ت‬
‫)‪ " (XXVIII‬ٹ اوگار " ںیم ااسی وکیئ لعف، ف روذگاش ، اقمم ٹ ا زیچ ش الم ںیہ وج دےنھکی، وسےنھگن ٹ ا نس یک سح ےک ےئل ورر، رطخے،‬
                                                                                                                    ‫ب‬
       ‫ٹ اوگاری ٹ ا ج رم اک ٹ ب اع وہ ٹ ا ٹ ب اع نب اتکس وہ ٹ ا وج زدنےک ےک ےئل رطخٹ ا ک وہ ٹ ا تحص ٹ ا اجداداد ےک ےئل وررراسں وہ؛‬

‫)‪ " (XXIX‬اقضب " ںیم ااسی وکیئ امکل ش الم ےہ وج اینپ ارایض ٹ ا امعرت رپ وایعق اقضب وہ اور ااسی وکیئ صخش یھب وج امکل وک رکاہی ٹ ا اس‬
‫ارایض ٹ ا امعرت سج ےک ےئل ہی ظفل اامعتسل ایک ایگ ےک رکاہی ٹ ا رکاہی ےک یسک ہصح ےک ےئل ویتق وطر رپ ادایگیئ رک راہ وہ ٹ ا ادایگیئ اک ذہم‬
                                                                                                                              ‫دار وہ؛‬

‫)‪ " (XXX‬امکل " ںیم وہ صخش ش الم ےہ وج ارایض اورامعرات ٹ ا دوونں اک رکاہی ویتق وطر رپ وخاہ اےنپ وطر رپ ٹ ا یسک ف رد ٹ ا وساسیٹئ ےک‬
‫امنئ ذہ ٹ ا رگنان ےک وطر رپ ٹ ا یسک ذمیبہ ٹ ا ریخایت دصقم ےک ےئل ووصل رک راہ وہ ٹ ا وج ارایض ٹ ا امعرت رکاہی رپ دےنی یک وصرت‬
                                                                                                               ‫ںیم ہی ووصل رکےاگ؛‬

                                         ‫)‪ " (XXXI‬ےط دشہ " ےس رماد اس روگینشیل ےک تحت لیکشت دےیئ ےئگ وقانین یک رو ےس ےط دشہ؛‬

                                                                                                                                 ‫ت‬
         ‫4‬                                                                                                          ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬
                                                                                           ‫ب‬             ‫ب‬
                                                                        ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
‫ب‬
‫)‪ " (XXXII‬ونمم ہ العہق " ےس رماد ویمیٹلپسن ےک تحت ااسی وکیئ العہق ٹ ا العےق ںیہنج ہقلعتم وللک ادارے یک اجی ےس اس روگینشیل ےک‬
                                                                           ‫ت‬
                                                          ‫اقم دص ےک ےئل االطع اعم ےک ذرےعی ونمم ہ العہق ف رار دٹ ا ایگ وہ؛‬

‫)‪ " (XXXIII‬وعایم ڑسک " ٹ ا " وعایم یلگ " ےس رماد ایسی وکیئ ڑسک ٹ ا یلگ سج یک دھکی اھبل رساکری واسلئ ےس ٹ ا وللک وکلسن ےک ذرےعی‬
                                                                                                                   ‫یک اج ریہ وہ؛‬

              ‫)‪ " (XXXIV‬وعایم راہتس " ےس رماد وعایم واسلئ ےس ٹ ا وللک وکلسن ٹ ا درگی وللک ااھتر یٹ یک دھکی اھبل ںیم وموجد راہتس؛‬

                                                           ‫ت‬
                                   ‫)‪ " (XXXV‬وعایم ہگج " ےس رمدا ایسی وکیئ امعرت، ااحہط ٹ ا ہگج اہجں ی وعام وک راسیئ اح ل وہ؛‬

                                                                    ‫)‪ " (XXXVI‬رشح " ٹ ا ری ںیم سیس )‪ (Cess‬ش الم ےہ؛‬

                                                                                 ‫ب‬
  ‫)‪ " (XXXVII‬ہلضف " ںیم وکڑارکٹک، ٹھچلت، وبل و ب راز، اجونروں ےک ڈاھےچن، ویسرجی، ہلضف اور یسک درگی ٹ ا یدنسپب ذہ وماد ےک ذاخب ر‬
                                                                                                                     ‫ش الم ںیہ؛‬

                       ‫ب ب‬
             ‫)‪ " (XXXVII‬رکاہی " ےس رماد یسک امعرت ٹ ا ارایض رپ ےضبق ےک وعض وج رمق ٹ ا اعموہض رکاہی دار ےک ذہم واخ االدا وہ؛‬

                                                                    ‫)‪ " (XXXIX‬ڑسک " ںیم و ہ ڑسک ش الم ےہ وج ش ارع اعم ہن وہ؛‬

                                                                  ‫" وقانین " ےس رماد ا س روگینشیل ےک تحت انبےئ ےئگ وقانین؛‬         ‫)‪(XL‬‬

                                                                     ‫)‪ " (XLI‬دیہی العہق " ےس رماد ااسی وکیئ العہق وج رہشی العہق ہن وہ؛‬

                                                                                  ‫)‪ " (XLII‬ڈیش ول " ےس رماد اس روگینشیل اک ڈیشول؛‬

                                                 ‫)‪ " (XLIII‬ٹ ب اوصخلص " ےس رماد وگررن ےک ڈنیٹس ن آرڈرز ںیم ٹ ب اوصخلص ناین رکدہ؛‬

                                                                              ‫)‪ " (XLIV‬یلگ " ںیم و ہ یلگ ش الم ےہ وج ش ارع اعم ہن وہ؛‬

                                   ‫)‪ " (XLV‬رٹسی النئ " ےس رماد یسک یلگ اور ہقحلم ارایض ںیم ش الم اور ا ےس میسقت رکیت وہیئ النئ ؛‬

                  ‫)‪ " (XLVI‬دنگے ٹ این " ںیم ویس رجی، آولدہ ٹ این، ٹ ب ارش اک ٹ این، اور ٹ ایل ںیم ےنلچ واال درگی ٹ ایدنسپب ذہ وماد ش الم ےہ؛‬

                                                    ‫ب‬
                         ‫)‪ " (XLVII‬سکیٹ " ںیم وکیئ اگلن، سیف، رشح، وٹل ٹ ا روگینشیل ےک تحت اقٹ ش ذذ درگی لوصحل ش الم ںیہ؛‬



                                                                                                                            ‫ت‬
        ‫5‬                                                                                                      ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬
                                                                                       ‫ب‬             ‫ب‬
                                                                    ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
‫)‪ " (XLVIII‬رہشی العہق " ےس رماد ویملپسن یٹیمک یک دحود ںیم آےن واال العہق اور اس ںیم وکیئ درگی العہق ش الم ےہ ےسج وگررن، وننشیکفیٹ ےک‬
                                                                             ‫ت‬
                                                                    ‫ذرےعی، اس روگینشیل ےک اقم دص ےک ےئل رہشی العہق ف رار دے؛‬

                                                               ‫ب‬
                                                          ‫)‪ " (XLIX‬اگڑی " ےس رماد ویہپں وایل وساری وج یلگ ںیم اامعتسل ےک اقٹ وہ؛‬

‫ت ت‬
‫" وورٹ " ےس رماد وہ صخش سج اک ٹ ام اس روگینشیل ےک تحت ااختنیب اقمدص ےک ےئل ایتر یک یئگ ٹ ا اانپیئ یئگ ااختنیب رہفوتسں ںیم یف اولق‬    ‫)‪(L‬‬
                                                                                                                       ‫ش الم وہ؛‬

‫" ذریخہ ادنوز " ںیم وہ صخش ش الم ےہ وج تیھک یک یسک ایسی دیپاوار وک ذریخہ رکے وج اس یک اینپ ہن وہ اور اس ےک وعض اس صخش ےس‬            ‫)‪(LI‬‬
                                                                        ‫رکاہی ووصل رکے سج ےک ےنہک رپ ہی دیپاوار ذریخہ یک یئگ؛‬




                        ‫دوسرا ب اب – لوکل عالقے ، آئین اور لوکل کونسلوں کی ت شکیل‬

                                                                                                                    ‫3 ۔ لوکل عالقے :‬

                                                                               ‫اس روگینشیل ےک تحت وللک العہق ای ہبصق وہ اگ۔‬          ‫)1(‬
    ‫ت‬
‫وگررن، وننشیکفیٹ ےک ذ رےعی، یسک وللک ادارے یک دحود الیھپ ؤ ٹ ا دحمود ٹ ا یسک اور رطح ےس اس ںیم دبتیلی رک اتکس ےہ اور ف رار‬           ‫)2(‬
                                                                                       ‫دے اتکس ےہ ہک ہی العہق وللک وصتر وہ اگ۔‬

                                                                                                              ‫4 ۔ وارڈ کی حدبندی :‬

                                                     ‫ای وارڈ ای رمدم امشری البک رپ لمتشم العہق وہ اگ ٹ ا اسیج ہک ےط ایک اجےئ ؛‬       ‫)1(‬

‫وگررن، ااختنیب اقمدص ےک ےئل ، یسک وللک العےق وک وارڈز یک ایسی دعتاد ںیم میسقت رک اتکس ےہ نج یک رقمرہ دحود وہں ےک نج اک نیعت وہ‬       ‫)2(‬
                                                                                                                         ‫رکے۔‬

                                                                                                   ‫5 ۔ لوکل کونسلوں ک ی تشکیل‬

                                          ‫اس روگینشیل ےک تحت لیکشت دی یئگ وللک وکںیلسن ہ ر ےبصق ےک ےئل ویملپسن ایٹیمکں وہں ےک؛‬       ‫)1(‬

                         ‫اس روگینشیل یک داعفت یک رو ےس ذیلی آرلکیٹ )1( ںیم ذموکر وللک وکںیلسن زا  اززا  لیکشت دی اجںیئ ےک۔‬           ‫)2(‬




                                                                                                                             ‫ت‬
         ‫6‬                                                                                                      ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬
                                                                                        ‫ب‬             ‫ب‬
                                                                     ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
‫6 ۔ میونسپل کمیٹیاں :‬

‫ای ویملپسن یٹیمک اس روگینشیل یک درگی داعفت ےک تحت ویملپسن یٹیمک ںیم وارڈز یک دعتاد ےک اسموی رنجل اراکن یک دعتاد رپ لمتشم وہ‬                   ‫)1(‬
                                                                                                                                       ‫ےک ؛‬

              ‫ویملپسن یٹیمک ےک رنجل ا راکن اک ااختنب ٹ ب اغل راےئ دیہ اور ولخمط ااختنب یک اینبد رپ ٹ ب اولاہطس ااختنب ےک ذرےعی ایک اجےئ اگ؛‬   ‫)2(‬

                                                                              ‫ت ب‬
‫وگررن ویملپسن یٹیمک ےک وحاےل ےس و اتق ً وف اتق ً ٹ اج روں، وخانیت ٹ ا درگی وصخیص رگووہں یک امندنئےک رکےن واےل ااضیف اراکن یک دعتا د‬           ‫)3(‬
‫اک نیعت اور وننشیکفیٹ اس رشط ےک تحت رکے اگ ہک ان اراکن یک لک دعتاد ہقلعتم وکلسن ےک لک اراکن ےک 52 دصیف ےس اجتوز ںیہن‬
                                                                                                                                ‫رکے ےک؛‬

‫ذیلی آرلکیٹ )3( ےک تحت ایہم ےئک ےئگ ااضیف اراکن اک ااختنب ویملپسن یٹیمک ےک الب واہطس وطر رپ بختنم اراکن یک رطف ےس ہیفخ ٹلیب ےک‬                ‫)4(‬
                                                                                                                      ‫ذرےعی ایک اجےئ اگ۔‬

‫7 ۔ چیئرمین اور وائس چیئرمین : ہ ر وکلسن اک ای رئیچنیم اور ای واسئ رئیچنیم وہ اگ سج اک ااختنب ےط دشہ رطہقی ےس ہقلعتم‬
                                                                                                                  ‫وللک وکلسن رکے ےک۔‬




                                            ‫تیسرا باب – لوکل کونسل کے انتخابات‬



                                                                                                                  ‫8 ۔ رائے دہی اور وارڈ :‬

             ‫امتم ویملپسن ویٹیمکں ےک اراکن اک ااختنب ٹ ب اغل راےئ دیہ اور ولخمط رطہقی ا اختنب یک اینبد رپ ہیفخ ٹلیب ےک ذرےعی ایک اجےئ اگ؛‬     ‫)1(‬

                                                      ‫البواہطس وطر رپ بختنم اراکن اک ااختنب ہ ر وارڈ ےس ا ی رنک یک اینبد رپ ایک اجےئ اگ؛‬      ‫)2(‬

                                                                                             ‫ہ ر وورٹ اک وارڈ ںیم رصف ای ووٹ وہ اگ؛‬           ‫)3(‬

                                                                                                                      ‫ب‬   ‫ت‬
                                              ‫اہجں ی اقٹ لمع وہ، وارڈز آ ٹ ب ادی ےک اابتعر ےس رقت ابیً ً ای ےسیج اسکیں وہ ں ےگ؛‬               ‫)4(‬

                                                                                     ‫9 ۔ امیدواروں اور منتخب ارکان کی اہلیت :‬

                                              ‫وکیئ صخش وللک وکلسن ےک بختنم دہعے ٹ ا رتینک رپ بختنم ٹ ا افب ر وہےن اک الہ وہ اگ ارگ وہ :‬       ‫)1(‬
                                                                                                                                     ‫ت‬
         ‫7‬                                                                                                              ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬
                                                                                              ‫ب‬             ‫ب‬
                                                                           ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
‫( افل ) ٹ ااتسکن اک رہشی وہ؛‬

                                                                               ‫ت‬
                                             ‫اس یک رمع اکذغات ٹ از ردےک عمج رکاےن یک آج ری رقمرہ ٹ ارخی رپ ٹ ب اسیئ اسل ےس مک ہن وہ؛‬         ‫(ب)‬

                                                                                               ‫ت‬
                                                                         ‫اس اک ٹ ام ہقلعتم وارڈ یک ااختن یب رہفش ںیم وطبر وورٹ درج وہ؛‬       ‫(ج)‬

              ‫ت‬                                      ‫ت‬
‫دمعہ رکدار اک احلم وہ اور اعم وطر رپ ای اےسی صخش ےک وطر رپ ہن اجٹ ا اجٹ ا وہ وج االسیم امیلعتت یک ےب رحیتم رکٹ ا وہ۔ رشبہکیط‬                  ‫(د)‬
                              ‫مریملسم یک وصرت ںیم االسیم امیلعتت یک رشاطئ اک االطق ںیہن وہ اگ نکیل ااسی صخش دمعہ رہشت اک احلم وہ؛‬
                                                                                  ‫ت‬         ‫ت‬                            ‫ت‬
                                                                                                                  ‫ب‬
                                                              ‫اجمز دعال یک اجی ےس مریمکحتسم ذینہ احل اک احلم ف رار ہن دٹ ا ایگ وہ؛‬           ‫(ر)‬

 ‫ت‬                                                                                                   ‫ت‬                    ‫ت‬
‫وافیق وکحم ، وص ٹ ب ایئ وکحم ، ٹ ا یسک اقمیم وکلسن، ٹ ا یسک دوتسری ادارے ٹ ا یسک اےسی ادارے اک المزم ہن وہ سج رپ ایسی یسک وکحم‬               ‫(ز)‬
                                                                               ‫ت‬
‫ٹ ا وکلسن اک رٹنکول وہ ٹ ا سج ںیم ایسی یسک وکحم ٹ ا وک لسن اک رٹنکول ںیم ہصح ٹ ا افمد وہ، اموساےئ بختنم وعایم دہعے ےک احلم اور‬
                                                             ‫ت‬
‫لک ویتق ااکلہران ںیہنج وخنتاہ ٹ ا سیف یک وصرت ںیم اشمہ رہ ادا ایک اجٹ ا وہ۔ رشبہکیط یسک اےسی صخش یک وصرت ںیم سج ےن ایسی یسک‬
                                                                                                                    ‫ت‬
                                                                                                                             ‫ت‬
                                                                                                                  ‫المزم ےس ا سی عف‬
                         ‫ی دٹ ا وہ ٹ ا راٹیب ر وہا وہ، اس یک راٹیب رٹنم ےک دعب مک ازمک ھچ امہ اک رعہص زگر اکچ وہ؛‬

                                                                                      ‫ت‬                             ‫ب‬
                                                                                 ‫ب‬
                                   ‫ےسج یسک االخیق ج رم یک ٹ اداش ںیم رساکری المزم ےس ب ررطف، اٹہ ٹ ا ٹ ا ربجی راٹیب ر ہن ایک ایگ وہ؛‬         ‫(س)‬

                                                       ‫ب‬                           ‫ب‬
‫اےسی اٹ اوثں اک احلم ہن وہ وج اس یک اجی ےس اٹ اوثں ےک االعن ٹ ا اقٹ وجاز ذراعئ ےس وماقف ہن وہں، وخاہ وہ اس ےک اےنپ ٹ ام رپ‬                    ‫)‪(i‬‬
‫وہں ٹ ا اس ےک ولانیقح ٹ ا یسک دورسے صخش ٹ ا اکروپری ادارے سج ےک ٹ ام رپ ہی اٹ اےث یسک رٹش ےک ٹ اس وہں ٹ ا یسک درگی‬
                                               ‫ت‬
     ‫ریمس ٹ ا مریریمس ااظتنم ےک تحت سج ںیم ان اٹ اوثں اک یلمع رٹنکول ومشبل ان یک ف روخ ، یلقتنم ٹ ا امیل افمدات اس ےک ٹ اس وہں ؛‬

                                                                                                        ‫ت‬                 ‫ت‬
‫وافیق وکحم ، وص ٹ ب ایئ وکحم ٹ ا وللک وکلسن ٹ ا یسک امایلیت ادارے یک اجی ےس یسک سکیٹ ٹ ا درگی امایلیت واابجت اک داہتسن ٹ اددنہہ‬
                                                         ‫ب‬                                                                                   ‫(ش)‬
                                                                                                                                        ‫ت‬
                                                    ‫ف رار ہن دٹ ا ایگ وہ نج ںیم ھچ امہ ٹ ا زا د ےک واخ االدا وی ی ن ٹی ی ٹ یھب ش الم ںیہ؛‬
                                                                    ‫ب‬                  ‫ب ب‬

                                 ‫ت ت‬                                                                 ‫ت‬
                                                                                          ‫ب‬
‫اجمز داب رہ اایتخر یک احلم یسک دعال یک اجی ےس ںیہک یھب یسک االخیق دبیلمع ٹ ا اایتخر ٹ ا یف اولق الوگ یسک اقونن ےک تحت اایتخر ٹ ا‬             ‫(ص)‬
                                                                                   ‫ت‬
                                                               ‫ااھتریٹ ےک طلغ اامعتسل ےس قلعتم دبونعاین اک روصروار ف رار ہن دٹ ا ایگ وہ؛‬

                                                                                                    ‫ب‬
‫ےسج یسک اقونن ےک تحت یسک ج رم یک ٹ اداش ںیم نیت امہ ےس زا د دیق یک زسا ہن دی یئگ وہ اور اس یک راہیئ وک ٹ ا چ اسل ےس مک رعہص ہن‬               ‫(ض)‬
                                                      ‫زگرا وہ اور یسک رنک ٹ ا رساکری دہعب ذار یک وص رت ںیم دیق یک زسا ہن دی یئگ وہ؛‬
       ‫ت‬
‫ااختنیب اج رااجت ےک ولطمہب وگوشارے عمج رکاےن ںیم ٹ ااکم ہن راہ وہ ٹ ا ااختنیب اج رااجت یک ےط دشہ دحود ےس اجت وز اک رم بک ف رار ہن‬            ‫(ط)‬
                                                                                                                              ‫دٹ ا ایگ وہ؛‬


                                                                                                                                    ‫ت‬
         ‫8‬                                                                                                             ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬
                                                                                             ‫ب‬             ‫ب‬
                                                                          ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
‫ت‬                                 ‫ت‬
                                                                                                                ‫ب‬
                                                                 ‫یسک دعال یک اجی ےس ٹ اددنہےک رپ ٹ اددنہہ ف رار ہن دٹ ا ایگ وہ؛‬      ‫(ظ)‬

                                          ‫وللک وکلسن سج اک وہ رنک وہ، ےک اسھت امیل افمد ےس قلعتم یسک نید دںی ںیم ش الم ہن وہ؛‬       ‫(ع)‬

‫وللک وکلسن سج اک وہ رنک وہ لوقعل ووجہ ےک ریغب لسلسم نیت ا ںووسں ےس مریاحور ہن راہ وہ۔ رشبہکیط وکیئ رنک اس وصرت ںیم ٹ ا الہ‬          ‫(غ)‬
                                                                         ‫ت‬                                                   ‫ت‬
                                ‫ف رار ںیہن ٹ اےئ اگ ارگ اس یک مریاحوری یسک اگنہیم احل ٹ ا ٹ ازگب ر احالت یک انبء رپ ور وری وہ؛‬

‫ٹ ااتسکن اور اس ےک وعام ےک رظنہی، افمد، ظفحت، ااحتد، انم و السیتم اور اعمرشے ےک دمعہ مظن اور مہ آیگنہ ےک انمیف رسرگویمں ںیم‬         ‫(ف)‬
                                                                                                        ‫ولمث ہن راہ وہ ٹ ا ہن وہ۔‬

                                                                                                                 ‫جو ک وئی-‬          ‫)2(‬

                                                        ‫ت‬
                                                                                                               ‫ب‬
‫( افل ) انشکیل نشیمک یک اجی ےس ذیلی آرلکیٹ )1( یک داعفت یک الخف ورزی رکٹ ا وہا ٹ اٹ ا ایگ، اچر اسہل دمت ےک ےئل وللک وکلسن ےک یسک‬
                                                                                   ‫ت‬
                                                                 ‫دہعے رپ ااختنب ےک ادیمو ار ےک وطر رپ ٹ االہ ف رار ٹ اےئ اگ؛ ٹ ا‬

                   ‫ب‬
‫وللک وکلسن ےک رنک ےک وطر رپ بختنم وہ ٹ ا وللک وکلسن ےک بختنم دہع ے رپ افب ر وہ، اور انشکیل نشیمک یک اجی ےس ذیلی آرلکیٹ )1(‬          ‫(ب)‬
‫یک الخف ورزی رکےت وہےئ ٹ اٹ ا ایگ وہ، وہ اس ےک دعب بختنم رنک ںیہن رےہ اگ ٹ ا اےسی رنک ےک دہعے رپ افب ر ںیہن رےہ اگ اور اچر‬
                                                         ‫ت‬
                                          ‫اسہل دمت ےک ےئل وللک وکلسن ےک ااختنب ںیم ادیمو ار ےک وطر رپ ٹ االہ ف رار ٹ اےئ اگ ؛‬

                                                         ‫وکیئ یھب صخش ای ےس زا د وللک وکلسن ےک ااختنب ںیم ہصح ںیہن ےل اگ؛‬           ‫)3(‬

                                                                                                        ‫10 ۔ انتخابات کا انعقاد :‬

                                                               ‫وللک وکولسنں ےک ااختنٹ ب ات ےط دشہ رطہقی ےس دقعنم وہں ےگ۔‬



                                               ‫00 ۔ مدت، پہال اجالس اور چیئرمین یا وائس چیئرمین کا انتخاب‬
                                                  ‫ت‬
                                   ‫وللک وکلسن یک دمت اچر اسل وہ ےک سج اک آاغ ز اس اک الہپ ا ںو س دقعنم وہےن یک ٹ ارخی ےس وہ اگ؛‬     ‫)1(‬

‫رشبہکیط وللک وکلسن یک دمت متخ وہےن رپ وگررن نیت امہ یک دمت ےک ےئل وللک وکلسن ےک ان اومر یک ااجنم دیہ ےک ےئل یسک صخش اک‬
                                                                                             ‫رقتر رکے اگ اسیج ہک ےط ایک اجےئ ؛‬

                                                                                                          ‫ب ب‬          ‫ب‬
‫ز رب ذ ب راں وگررن، خ وہ نئمطم وہ ہک وللک وکلسن ےک دہعب ذا روں اور اراکن اک ان ےک دہعوں رپ لسلست وعایم افمد ںیم ںیہن راہ وت‬
                                                                                 ‫ت‬
                                                         ‫ب‬
                      ‫ان دہعوں یک رقمرہ دمت متخ وہےن ےس ےلہپ ایسی ٹ ارخی رپ وللک وکلسن وک ب ررط ف رک اتکس ےہ وج وہ انمشب ےھجم؛‬
                                                                                                                           ‫ت‬
         ‫9‬                                                                                                    ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬
                                                                                       ‫ب‬             ‫ب‬
                                                                    ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
‫اموساےئ وصبرت درگی وللک وکلسن اےنپ ےلہپ ا ںوس ںیم درگی یسک اومر وک اخرج رک ےک اےنپ اراکن ںیم ےس رئیچنیم اور واسئ رئیچنیم اک‬           ‫)2(‬
‫ااختنب رکے ےک۔ رشبہکیط الہپ ا ںوس اس دن ےس سیت ویم ےک ادنر دقعنم وہ اگ سج رپ اس ےک اراک ن ےک ٹ اومں اک ونسٹ اجری ایک ایگ؛‬

                                                                                                                ‫21 ۔ عہدے کا حلف :‬

‫وکیئ رنک، رئیچنیم ٹ ا واسئ رئیچنیم اینپ تسشن اھبنسےنل ےس ےلہپ اس دہعے اک فلح ااھٹےئ اگ اور اس یک ٹ ادساری رکے اگ اسیج ہک‬              ‫)1(‬
                                                                                                                    ‫ےط ایک اجےئ؛‬

               ‫ہ ر رئیچنیم، واسئ رئیچنیم، اور رنک فلح ےنیل ےک دعب ےط دشہ رطہقی اکر ےک اطمقب اےنپ اٹ اوثں اک االعن رکے اگ۔‬             ‫)2(‬

                                                                                                         ‫10 ۔ اتفاقیہ خالی نشست‬

‫ارگ وللک وکلسن یک دمت ےک دوران یسک رنک، رئیچنیم، واسئ رئیچ نیم یک تسشن یسک وہج یک انب رپ اخیل وہ اجےئ وت ےئن رنک، رئیچنیم،‬            ‫)1(‬
                   ‫ت‬        ‫ب‬
‫واسئ رئیچنیم، وج یھب اعمہلم وہ، اک ااختنب ےط دشہ رطہقی ےس تسشن ےک اخیل وہےن ےک وننشیکفیٹ ےکاج راء یک ٹ ارخی ےک نیت امہ ےک‬
                                                     ‫ادنر ایک اجےئ اگ ۔ اور وہ اس یک ٹ ب ایق امدن ہ دمت ےک ےئل اس رپ افب ر رےہ اگ؛‬

         ‫ارگ یسک رنک یک تسشن وللک وکلسن یک دمت متخ وہےن ےک اچر امہ ےک ادنر ادنر اخیل وہ وت ہی اخیل تسشن رپ ںیہن یک اجےئ ےک۔‬           ‫)2(‬

                                                                                                                          ‫41 ۔ برطرفی :‬

                                                                                                                ‫ت‬
                                    ‫ب‬
          ‫وگررن، عامع اک ومعق دےنی ےک دعب، رئیچنیم، واسئ رئیچنیم ٹ ا یسک رنک وک ےط دشہ رطہقی ےس ب ررطف رک اتکس ےہ، ارگ وہ :‬           ‫)1(‬

                                                                                         ‫ٹا‬    ‫( افل ) آرلکیٹ 9 یک رو ےس الہ ہن راہ وہ ؛‬

                                              ‫ٹا‬    ‫وللک وکلسن ےک لسلسم نیت ا ںووسں ےس لوقعل ووجہ ےک ریغب مریاحور راہ وہ ؛‬            ‫(ب)‬

                                                                  ‫اایتخرات ےک طلغ اامعتسل ٹ ا دبیمظن ٹ ا دبااظتنیم اک رم بک وہ؛ ٹ ا‬   ‫(ج)‬

                                                                             ‫آرلکیٹ 20 ےک تحت فلح ےنیل ےس ااکنر رک دے؛ ٹ ا‬            ‫(د)‬

                                                      ‫آرلکیٹ 33 ےک ذیلی آر لکیٹ )4( یک داعفت ےک انمیف وکیئ اکم رکے؛ ٹ ا‬               ‫(ر)‬

                                                                                    ‫ٹ ب اومعلم وعایم افمد ےک انمیف وکیئ لعف رکے۔‬      ‫(ز)‬

                                                      ‫ب‬                                           ‫ب‬
‫ذیلی آرلکیٹ )1( ےک تحت ب ررطف دشہ رئیچنیم، واسئ رئیچنیم ٹ ا رنک ب ررطیف ےک مکح ےک سیت ویم ےک ادنر وگررن وک رظنٹ این یک‬                ‫)2(‬
                                                                                                                     ‫ت‬
                                   ‫دروخاش داب ر رک اتکس ےہ سج رپ وگررن اےسی اماک امت یک وظنمری دے اتکس ےہ وج وہ انمشب ےھجم؛‬

                                                                                                                             ‫ت‬
      ‫11‬                                                                                                        ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬
                                                                                      ‫ب‬             ‫ب‬
                                                                   ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
‫ب‬
                                                              ‫دہعے ےس ب ررطف دشہ رئیچنیم ٹ ا واسئ رئیچنیم رنک ںیہن رےہ اگ؛‬           ‫)3(‬

                                                                                                                     ‫10 . رجسٹریشن‬
                   ‫ت‬
    ‫ی دے رک اےنپ‬ ‫رئیچنیم، واسئ رئیچنیم ٹ ا وکیئ رنک اس وللک وکلسن وک سج اک وہ رئیچنیم، واسئ رئیچنیم ٹ ا رنک وہ، رحتب ری ا سی عف‬

                                                                                                   ‫دہع ے ےس ہ یفعت وہ اتکس ےہ۔‬

                                                                                                       ‫10 . عدم اعتماد کا ووٹ :‬

‫رئیچنیم ٹ ا واسئ رئیچنیم اس وصرت ںیم اانپ دہعہ اخیل رک دے اگ ارگ اےس بختنم رکےن واےل وللک وکلسن ےک لک اراکن یک دو اہتیئ‬
                                                                                                                ‫ت‬
                             ‫ارثکی ےط دشہ رطہقی ےک اطمقب اس ےک الخ ف دعم اامتعد ےک ووٹ یک وظنمری د ب ذ ے۔ رشبہکیط-‬

‫( افل ) دعم اامتعد یک رحتی رئیچنیم، واسئ رئیچنیم یک رطف ےس اانپ دہعہ اھبنسےنل ےک ھچ امہ وپرے وہےن ےس ےلہپ شیپ ںیہن یک اجےئ ےک ؛‬
                                                                                                                             ‫اور‬

        ‫ت‬
‫اہجں رئیچنیم ٹ ا واسئ رئیچنیم ےک الخف دعم اامتعد یک رحتی شیپ رک دی یئگ وہ اور ا ںوس ںیم اس ےک قح ںیم ولطمہب ارثکی اح ل‬              ‫(ب)‬
                                                                                             ‫ت‬
‫وہےن ںیم ٹ ااکم رےہ وت اس ٹ ارخی ےس سج رپ ہی رحتی شیپ یک یئگ، ھچ امہ وپرے وہےن ےس ےلہپ ایسی وکیئ رحتی شیپ ںیہن یک اج ےکس‬
                                                                                                                             ‫ےک۔‬

                                                                                                ‫10 ۔ دوبارہ انتخاب پر پابندی :‬

                                                       ‫ب‬                                                               ‫ب ب‬
‫خ یسک رئیچنیم، واسئ رئیچنیم ٹ ا رنک وک آرلکیٹ 41 ےک تحت دہعے ےس ب ررطف رک دٹ ا ایگ وہ وت وہ اس دہعے یک ٹ ب ایق امدنہ دمت‬             ‫)1(‬
                                         ‫ےک دوران یسک وللک وکلسن ےک ذموکرہ دہعے رپ دو ٹ ب ارہ ااختنب ےک ےئل الہ ںیہن رےہ اگ۔‬

                                                             ‫ب‬
‫اہجں وللک وکلسن آرلکیٹ 10 ےک ذیلی آرلکیٹ )4( ےک تحت ب ررطف رک دی یئگ وہ وت اس وللک وکلسن ںیم رئیچنیم، واسئ رئیچنیم‬                   ‫)2(‬
‫اور اراکن اس وصرت ںیم اس وللک وکلسن ےک یسک دہعے رپ دو ٹ ب ارہ ااختنب ےک ےئل الہ ںیہن وہں ےگ ارگ ہی آرلکیٹ 09 ےک ذیلی‬
                                              ‫آرلکیٹ )5( یک قش ( افل ) ےک اعمین ےک ادنر رےتہ وہےئ دو ٹ ب ارہ لیکشت دی اجےئ۔‬

                                                                                                                         ‫80 ۔ مشاہرہ :‬

                                                                 ‫ب‬
‫ویملپسن یٹیمک اک رئیچنیم ٹ ا واسئ رئیچنیم ہقلعتم وللک وکلسن ےک ج رویتق ااکلہر وہں ےگ اور اشمہ رہ ووصل رکںی ےگ، اسیج ہک ےط ایک ایگ‬    ‫(0)‬
                                                                                                                             ‫وہ۔‬




                                                                                                                             ‫ت‬
       ‫11‬                                                                                                       ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬
                                                                                        ‫ب‬             ‫ب‬
                                                                     ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
‫91 ۔ چیئرمین، وائس چیئرمین، ارکان وغیرہ کے انتخاب، استعفی اور برطرفی کا نوٹیفکیشن :‬
                                                                           ‫ت‬
                                                                             ‫سی‬
‫رئیچنیم، واسئ رئیچنیم ٹ ا یسک رنک ےک ہ ر ااختنب، ا عف ی ٹ ا ب ررطیف ٹ ا ان یک رطف ےس دہعہ اخیل رکےن اک وننشیکفیٹ اجری ایک اجےئ‬
                                                                 ‫ب‬
                                                                                                                                   ‫اگ۔‬

                                                                                                                 ‫12 ۔ ا نتخابی عذرداری‬

                                             ‫ت‬
                                                                                       ‫ب‬
‫، اموساےئ ا اختنیب ادیموار یک اج ی ےس داب ر یک یئگ انشکیل ذعرداری ٹ ا دروخاش ےک اس روگینشیل ےک تحت یسک ااختنب رپ رحف ریگی‬
                                                                                                                   ‫ںیہن یک اجےئ ےک ۔‬

                                                                                                                  ‫02 ۔ الیکشن ٹریبونل :‬

                                                                                                ‫ت‬
‫ااختنیب ذعرداری یک عامع ےک ےئل انشکیل نشیمک ےک ذرےعی ای ارسف اک وطبر انشکیل رٹوبیلن رقتر رکے ےک اور ا س اک ٹ ام زگٹ ںیم‬                   ‫)1(‬
                                                                                                                    ‫درج ایک اجےئ اگ ؛‬

                             ‫ت‬
                          ‫ب‬
‫انشکیل رٹوبیلن ،وج ای صخش رپ لمتشم وہاگ اور اس صخش یک ہگج دورسا ےل ےل وت نشیٹپ یک عامع سح اسقب اجری رےہ ےک اور ےلہپ‬                       ‫)2(‬
‫ےس راکیرڈدشہ وبثت راکیرڈ رپ رےہ اگ اور وروری ہن وہ اگ ہک ان اہشدوت ں اک دو ٹ ب ارہ اج ب رہ ایل اجےئ نج اک اجب رہ ےلہپ ایل اکچ وہ‬
                                                                                                                  ‫ت‬
                                                                                                                             ‫ب‬
                                                                                             ‫اوراںیہن ب ری اہمہم ف رار دٹ ا اج اکچ وہ ۔‬

                                                         ‫22 . الیکشن پٹیشن کی سماعت کی کارروائی کا طریقہ کار :‬

                                                         ‫ب‬
                                               ‫اسروگینشیلیکداعفتیکروےسہانشکیلنشیٹپ ےطرکدہاوصولںےکاطمقب دابر اورنایئاجےئےک۔‬
                                                                                                  ‫ر‬

                                                                                             ‫12 ۔ الیکشن ٹریبونل کے اختیارات :‬

‫انشکیل رٹوبیلن وک ومجم ہ اضہطب دویاین )8091 ‪ 1908 (Act V of‬ےک تحت دقمہم الچےن وایل وسل وکرٹ ےک امتم اایتخرات‬
‫اح ل وہں ےگ اور اےس ' ومجم ہ اضہطب وفخب ذاری ، )8981 ‪ 1898 (Act V of‬ےک ونشکیسں 191 اور 291 ےک اعمین ےک‬
                                                                                     ‫ت‬
                                                                  ‫ادنر وکرٹ ٹ ا دعال وصتر ایک اجےئ اگ۔‬

                                                                                                   ‫42 ۔ الیکشن ٹربیو نل کا فیصلہ :‬

                                                                                           ‫ت‬
                                                       ‫انشکیل رٹوبیلن ا اختنیب ذعرداری یک عامع متخ وہےن رپ مکح اجری رکاتکس ےہ ہک :‬        ‫)1(‬

                                                                                                              ‫ت‬
                                                                                            ‫( افل ) ذعرداری ٹ ا دروخاش رتسمد رک دی یئگ ؛‬
                                                                                               ‫ت‬
                                                                              ‫اکایمب ادیموار ےک ا اختنب وک اکدعلم ف رار دے دٹ ا ایگ؛‬      ‫(ب)‬


                                                                                                                                  ‫ت‬
       ‫21‬                                                                                                            ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬
                                                                                            ‫ب‬             ‫ب‬
                                                                         ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
‫ت‬                                                           ‫ت‬
              ‫اکایمب ادیموار ےک ااختنب وک اک دعلم ف رار دے دٹ ا ایگ اور ذعر دار ٹ ا یسک دورسے ادیمار وک بختنم ف رار دے دٹ ا ایگ؛ ٹ ا‬         ‫(ج)‬
                                                                                                            ‫ت‬                    ‫ت‬
                                                                                           ‫امتم ب ر ااختنب وک اکدعلم ف رار دے دٹ ا ایگ۔‬      ‫(د)‬

                                                      ‫ت‬
                         ‫ب‬
‫ااختنیب ذعرداری رپ انشکیل رٹوبیلن اک ہلصیف یمتح وہ اگ اور اس رپ یسک دعال ںیم ٹ ا درگی ااھتریٹ ےک رو ب رو رحف ریگی ںیہن یک اجےئ‬               ‫)2(‬
                                                                                                                                     ‫ےک۔‬

                                                                                                           ‫ت‬
        ‫انشکیل رٹوبیلن اک ہلصیف اس ٹ ارخی ےس ٹ اذفالمعل وہ اگ سج رپ ہی دٹ ا ایگ اور انشکیل نشیمک آف ٹ ااتسکن وک اس ےس علطم ایک اجےئ اگ۔‬      ‫)3(‬



                                                           ‫12 ۔ کامیاب امیدوار کا انتخاب کالعدم قرار دینے کا جواز :‬
                                                               ‫ت‬
                                ‫انشکیل رٹوبیلن اکایمب ادیموار ےک ااختنب وک اس وصرت ںیم اکدعلم ف رار دے اگ ارگ وہ نئمطم وہ ہک :‬               ‫)1(‬

                                                                                     ‫( افل ) اکایمب ادیموار یک ٹ از ردےک الخف اضہطب یھت؛ ٹ ا‬
                                        ‫ت‬
                  ‫اکایمب ادیموار ، ٹ از ردےک واےل دن، وطبر رنک بختنم وہےن ےک ےئل الہ ںیہن اھت ٹ ا اےس ٹ االہ ف رار د ٹ ا اج اکچ اھت؛‬         ‫(ب)‬

                                                          ‫اکایمب ادیموار اک ااختنب یسک دبونعاین ٹ ا مریاقونین رطےقی ےس رکاٹ ا ایگ؛ ٹ ا‬       ‫(ج)‬

‫اکایم ب ادیموار ٹ ا اس ےک انشکیل ای ٹن ٹ ا ادیموار ٹ ا اس ےک انشکیل ای ٹن یک آابر ٹ ب اد ےس یسک دورسے صخش یک رطف ےس وکیئ‬                     ‫(د)‬
                                                                                                      ‫دب ونعاین ٹ ا مریاقونین اکم ایک ایگ۔‬
                                                                                   ‫ت‬
                  ‫اکایمب ادیموار اک ااختنب اس وصرت ںیم اکدعلم ف رار ںیہن دٹ ا اجےئ اگ ارگ انشکیل رٹوبیلن اس انب رپ نئمطم وہ ہک :‬             ‫)2(‬

‫( افل ) وکیئ دبونعاین ٹ ا مریاقونین اکم ادیموار ٹ ا اس ےک انشکیل ای ٹن یک راضدنمی ٹ ا آابرٹ ب اد ےک ریغب ایک ایگ اور ادیموار اور انشکیل ای ٹن ےن‬
                                                                                                                      ‫ت‬
                                                          ‫اس ف روذگاش یک روک اھتم ےک ےئل امتم لوقعل ظاف یت ادقاامت ےئک؛ ٹ ا‬
                              ‫ت‬
        ‫درگی ادیمواروں ںیم ےس وکیئ یھب ٹ از ردےک واےل دن رنک بختنم وہےن ےک ےئل الہ ںیہن اھت ٹ ا اےس ٹ االہ ف رار د ٹ ا اج اکچ اھت۔‬           ‫(ب)‬

                     ‫62 ۔ کامیاب امیدوار کے عالوہ کسی دوسرے شخص کو منتخب قرار دینے کا جواز :‬
                 ‫ت‬
‫انشکیل رٹوبیلن اس وصرت ںیم اکایمب ادیموار ےک ااختنب وک اکدعلم اور ذعردار ٹ ا یسک دورسے ادیموار وک بختنم ف رار دے دے اگ‬
         ‫ت‬
‫ارگ ذعردار ٹ ا یسک دماع ہیلع یک رطف ےس اس اک دوعی ایک ایگ وہ اور انشکیل رٹوبیلن نئمطم وہ ہک ذعردار ٹ ا وہ ادیموار بختنم ف رار دےیئ‬
                                                                                                                    ‫اجےن اک دقحار ےہ۔‬


                                                                                                                                   ‫ت‬
       ‫31‬                                                                                                             ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬
                                                                                            ‫ب‬             ‫ب‬
                                                                         ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
‫72 ۔ تمام تر انتخاب کو کالعدم قرار دینے کا جواز :‬
                                                                    ‫ت‬                    ‫ت‬
‫انشکیل رٹوبیلن اس وصرت ںیم امتم ب ر ااختنب وک اکدعلم ف رار دے دے اگ ارگ وہ نئمطم وہ ہک ااختنب ےک ہجیتن رپ درج ذلی ےک ذرےعی‬
                                                                                                         ‫یف سفن االرم اب ر ڈاال ایگ :‬

                                                       ‫( افل ) وکیئ صخش اس روگینشیل ٹ ا وقانین یک داعفت یک ٹ ادساری ںیم ٹ ااکم رےہ؛ ٹ ا‬

                                                                        ‫ااختنب ںیم دشب ذ دبونعاین ٹ ا مریاقونین رطےقی اانپےئ ےئگ ۔‬      ‫(ب)‬

                                                                           ‫82 ۔ ووٹ برابر ہونے کی صورت میں فی صلہ :‬

                                                                                                                  ‫ت‬
                                             ‫ب ب‬
‫اہجں عامع متخ وہےن ےک دعب اظہ ر وہ ہک دو ٹ ا زا د ادیمواروں ےک ووٹ ب را ب ر رےہ ںیہ اور اےسی یسک ادیم وار ےک قح ںیم ای‬                  ‫)1(‬
                                 ‫ت‬                                                            ‫ت‬
‫ووٹ ےک ااضہف ےس وہ بختنم ف رار ٹ اےئ اگ، وت انشکیل رٹوبیلن ان ادیمواروں ےک وحاےل ےس ف ر ہ ادنازی رکے اگ اور سج ادیموار‬
                                                                                                                ‫ت‬
‫ےک قح ںیم ف ر ہ ےلکن اگ اس ےک ٹ ب ارے ںیم وصتر ایک اجےئ اگ ہک اس ےن شب ےس زٹ ادہ دعتاد ںیم ووٹ اح ل ےئک ںیہ اور ویں اےس‬
                                                                                                                      ‫ت‬
                                                                                                 ‫بختنم ف رار دے دٹ ا اجےئ اگ؛‬
                                                                                                        ‫ت‬
      ‫ب ب‬
‫ذیلی آرلکیٹ )1( ےک تحت ف ر ہ ادنازی ےس ےلہپ انشکیل رٹوبیلن ان ادیمواروں وک ونسٹ دے اگ نج ےک درایمن ووٹ ب را ب ر رےہ‬                     ‫)2(‬
                                                                                  ‫ت ت ت‬               ‫ت‬
                          ‫ب ب‬
‫وہں اور ونسٹ ںیم درج دن، ٹ ارخی اور وق رپ ف ر ہ ادنازی رکے اگ۔ رشبہکیط، اس وصرت ںیم خ وہ ادیموار نج ےک درایمن‬
                                      ‫ت‬
                                                                                                                        ‫ب ب‬
               ‫ووٹ ب را ب ر رےہ وہں، ومعق رپ وموجد وہں وت انشکیل رٹوبیلن ذموکرہ ٹ ب اال ونسٹ دےیئ ریغب یہ ف ر ہ ادنازی رک اتکس ےہ۔‬

                                                                                                                         ‫92 ۔ بدعنوانی :‬

                  ‫ت‬                   ‫ب‬
‫روشت اتسین ، یسک دورسے اک سیھب دبےنل ٹ ا ٹ اروا اب روروسخ اک رم بک صخش دبونعاین ےک ج رم رپ نیت اسہل دمت ی یک دیق ٹ ا دنپرہ‬
                                                                        ‫ب‬                               ‫ت ب‬
                                                             ‫ہ رار روےپ ی ج رامہن ٹ ا دوونں یک وصرت ںیم اقٹ زسا وہ اگ۔‬

                                                                                                                  ‫03 . رشوت ستانی :‬

‫وکیئ یھب صخش اس وصرت ںیم روشت اتسین اک رم بک وہ اگ ارگ وہ ٹ ب اولاہطس ٹ ا البواہطس وطر رپ وخد ٹ ا اےنپ اامیء رپ یسک دورسے صخش‬
                                                                                                                       ‫ےک ذرےعی-‬

‫( افل ) ووٹ دےنی ٹ ا ووٹ دےنی ےس ٹ ب از ر ےن ٹ ا ادیموار ےننب ٹ ا ےننب ےس رگب ر رکےن ٹ ا ااختنب ےس دکبسوش ٹ اراٹیب ر وہےن ےک وعض وکیئ‬
                                                                   ‫ونازش ووصل رکے، اس رپ راضدنم وہ ٹ ا اس اک اعمدہہ رکے؛‬

                                    ‫درج ذلی اقمدص ےک ےئل یسک یھب صخش وک وکیئ ونازش دے، پ رکے ٹ ا اس اک ودعہ رکے-‬                        ‫(ب)‬

                                                         ‫یسک صخش وک ااختنب ںیم ادیموار ےننب ٹ ا اس ےس ٹ ب از ر ےن رپ املئ رکے ٹ ا‬        ‫‪.i‬‬
                                                                                                                              ‫ت‬
       ‫41‬                                                                                                        ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬
                                                                                         ‫ب‬             ‫ب‬
                                                                      ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
‫ٹا‬      ‫یسک وورٹ وک یسک ااختنب ںیم ووٹ دےنی رپ آامدہ ٹ ا اس ےس ٹ ب از ر ےن رپ املئ رکے‬        ‫‪.ii‬‬

                                                             ‫یسک ادیموار وک ااختنب ےس دکبسوش ٹ ا راٹیب ر وہےن رپ املئ رکے ٹ ا‬        ‫‪.iii‬‬

                                              ‫یسک صخش وک یسک ااختنب ںیم ادیموار ےننب ٹ ا اس ےس ٹ ب از ر ےن رپ ااعنم ےس ونازے ٹ ا‬      ‫‪.iv‬‬

                                                ‫یسک وورٹ وک یسک ااختنب ںیم ووٹ دےنی ٹ ا اس ےس ٹ ب از ر ےن رپ ااعنم ےس ونازے ٹ ا‬        ‫‪.v‬‬

                                                        ‫یسک ادیموار وک ااختنب ےس دکبسوش ٹ ا راٹیب ر وہےن رپ ا اعنم ےس ونازے ۔‬         ‫‪.vi‬‬

                            ‫ت‬                                      ‫ب‬                                                            ‫ت‬
      ‫واض خ : اس آرلکیٹ ںیم ظفل ' ونازش ' ںیم رمق ٹ ا رمق یک وصرت ںیم اقٹ ہنیمخت اور ہ ر مسق یک رفتحی ٹ ا المزم وطبر ااعنم ش الم ںیہ۔‬

                                                                                                    ‫01 ۔ جعل ی شخصیت / ووٹ :‬

‫وکیئ یھب صخش اس وصرت ںیم دورسے اک سیھب دبےنل اک رم بک ےہ ارگ وہ یسک دورسے صخش ےک وطر رپ ووٹ دے ٹ ا ٹلیب رپیپ یک‬
                                                                                                              ‫ت‬
                                                         ‫در وخاش رکے وخاہ و ہ دورسا صخش زدنہ ٹ ا رم اکچ ٹ ا ایخیل وہ۔‬

                                                                                                   ‫21 ۔ غیر موزوں اثرورسوخ‬

                                                               ‫وکیئ صخش اس وصرت ںیم ٹ ا زابی اب روروسخ اک رم بک ےہ ارگ وہ-‬

‫( افل ) یسک صخش وک ووٹ دےنی، ووٹ دےنی ےس ٹ ب از ر ےن رپ زور دےنی، ٹ ا یسک صخش وک ااختنب ےس وطبر ادیموار دکبسوش وہےن رپ ااسک ےن ٹ ا‬
                                  ‫زور دےنی ےک ےئل ٹ ب اولاہطس ٹ ا البواہطس وطر رپ وخد ٹ ا اےنپ اامیء رپ یسک دورسے صخش ےک ذرےعی-‬

                                                                                                                   ‫ت ت‬
                                                             ‫یسک اطق ، دشتد ٹ ا ز راتمح اک اامعتسل رکے ٹ ا اس یک د یکم دے؛‬              ‫‪.i‬‬

                                                             ‫وکیئ زمخ، اصقنن، ورر ٹ ا اصقنن اچنہپےئ ٹ ا اس یک د یکم دے ؛ ٹ ا‬           ‫‪.ii‬‬

                                                             ‫اےنپ یسک دہعے اک اب روروس خ ٹ ا وکحیتم رسرپ یت اک اامعتسل رکے؛ ٹ ا‬      ‫‪.iii‬‬

‫یسک صخش وک ووٹ دے ٹ ا ووٹ دےنی ےس ٹ ب از رےہ ٹ ا وطبر ادیموار اینپ تیثیح ےس دکبسوش وہ اجےئ، قش )‪ (i‬ںیم ذموکر وکیئ لعف‬                 ‫‪.iv‬‬
                                                                                                                     ‫رکے؛ ٹ ا‬

                                                                ‫اوغاء، ربج ٹ ا دوھہک دیہ ےک یسک رطےقی ٹ ا وصنمےب ےک ذرےعی :‬         ‫(ب)‬

                                                                                                               ‫ب‬
                                                  ‫وورٹ یک اجی ےس راےئ د یہ ےک آزاداہن اامعتسل ںیم راکوٹ ڈاےل ٹ ا احلئ وہ ؛‬              ‫‪.i‬‬

                                                                                                                            ‫ت‬
      ‫51‬                                                                                                       ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬
                                                                                        ‫ب‬             ‫ب‬
                                                                     ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
‫یسک وورٹ وک ووٹ دےنی ٹ ا ووٹ دےنی ےس ٹ ب از ر ےن ےک ےئل زور دے، املئ رکے ٹ ا اس رپ احوی آےئ ٹ ا یسک وورٹ وک ووٹ دےنی رپ‬                    ‫‪.ii‬‬
                                                                                                                           ‫زور دے۔‬

                                                    ‫ب‬                                                                                 ‫ت‬
                         ‫واضخ : اس آرلکیٹ ںیم ظفل ' ورر ' ںیم عامیج ٹ اہقط دنبی ٹ ا عطق یقلعت ٹ ا یسک ذات ٹ ا ب ر ادری ےس اج راج ش الم ےہ۔‬

                                                                                                               ‫11 . غیرقانونی ذرائع :‬

                               ‫ت‬                        ‫ب‬                     ‫ب‬
          ‫مریاقونین ذراعئ اانپےن اک رم بک وکیئ صخش ج رامےن یک وصرت ںیم اقٹ زسا ےہ وج دو ہ رار روےپ ی وہ اتکس ےہ، ارگ وہ-‬

                            ‫ت‬                 ‫ت‬                                              ‫ب‬
‫( افل ) یسک ادیموار ےک ااختنب وک آےگ ب راھےن ٹ ا اس ںیم راکوٹ ڈاےنل ےک ےئل وافیق وکحم ، وص ٹ ب ایئ وکحم ٹ ا ول لک وکلسن ٹ ا ااھتریٹ‬
                                  ‫ےک یسک ارسف ٹ ا ااکلہر ےس دمد اح ل ٹ ا ووصل رکے ٹ ا دم د اح ل ٹ ا ووصل رکےن یک وکشش رکے؛‬

‫ہی اجےتن وہےئ ہک وہ ووٹ دےنی اک الہ ںیہن ٹ ا ووٹ دےنی اک ٹ االہ ےہ یسک ااختنب ںیم ووٹ دے ٹ ا ووٹ دےنی ےک ےئل ٹلیب رپیپ‬                    ‫(ب)‬
                                                                                                          ‫ت‬
                                                                                                  ‫یک دروخاش رکے ؛‬

                                  ‫ت‬
                             ‫یسک وپگنل نشی رپ ای ےس زا د ٹ ب ار ووٹ ڈاےل ٹ ا ووٹ دےنی ےک ےئل ٹلیب رپیپ یک دروخاش رکے؛‬                     ‫(ج)‬

‫یسک وپگنل نشی ےس ٹلیب رپیپ ٹ ا ٹلیب ٹ ب اسک اٹہےئ ٹ ا وپگنل نشی رپ اامعتسل وہےن واےل ٹلیب ٹ ب اسک وک اصقنن اچنہپےئ ٹ ا اس ےک اس ھت‬        ‫(د)‬
                                                                                                                     ‫ڑیھچاھچڑ رکے؛‬

                                                   ‫ٹا‬    ‫اجےتن وبےتھج یسک صخش وک ذموک رہ ٹ ب اال ںیم ےس یسک لعف رپ ااسکےئ ٹ ا رک و اےئ؛‬   ‫(ر)‬
                                                                                                 ‫ت‬
                            ‫اس روگینشیل ےک تحت وروری ف رار دےیئ ےئگ ااختنیب اج رااجت اک وگوشارہ ف رامہ رکےن ںیم ٹ ااکم رےہ؛‬               ‫(ز)‬

                                                                             ‫د رج ذلی ےس قلعتم طلغ وگوشارہ دے ٹ ا ش اعئ رکے :‬             ‫(س)‬

‫یسک ادیموار ٹ ا اس ےک رہتش دار ےک ذایت رکدار ےس قلعتم وج اس ادیموار ےک ااختنب رپ یفنم ادناز ںیم ومب ر وہےن ےک ےئل اپن الت وہ ٹ ا‬            ‫‪.i‬‬
                                        ‫ب ت‬                ‫ت‬
                                                                   ‫ب‬
 ‫اس اک دصقم یسک دورسے ادیموار اک ااختنب رکاٹ ا ٹ ا اےس آےگ ب راھٹ ا وہ ٹ اوہکیتق وہ ہی ٹ ای ہن رک دے ہک اس ےک ٹ اس اس ٹ ب ات‬
                                                            ‫رپ نیقی رکےن ےک ےئل لوقعل وجاز اھت اور اےس نیقی اھت ہک ہی ناین چس ےہ ؛‬

                              ‫ادیموار ےک ن ان ےس قلعتم وخاہ وہ ن ان اس ادیموار ےک ےئل وصخمص رک دٹ ا ایگ وہ ٹ ا ہن ایک ایگ وہ؛ ٹ ا‬          ‫‪.ii‬‬

                                                                                                      ‫ادیموار یک دکبسویش ےس قلعتم؛‬        ‫‪.iii‬‬




                                                                                                                                 ‫ت‬
       ‫61‬                                                                                                           ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬
                                                                                         ‫ب‬             ‫ب‬
                                                                      ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
‫داہتسن وطر رپ یسک ادیموار ےک قح ٹ ا اخمتفل ںیم وورٹز وک وپگنل نشی الےن اور ےل اجےن ےک دصقم ےک ےئل وکیئ اگڑی ٹ ا وس اری رکاہی‬        ‫‪.iv‬‬
                    ‫ت‬                                                 ‫ت ت‬
                                                                  ‫ب ب‬
‫رپ دے، اامعتسل رکے ٹ ا اعر اتی ً دے، اموساےئ اس وق خ وہ صخش وخد ٹ ا اےنپ رھگاےن، سج ےس وہ قلعت رھک ا وہ، ےک یسک رنک وک‬
                                                                                              ‫وپگنل نشی الےئ ٹ ا ےل رک اجےئ؛‬

‫وپگنل نشی رپ وموجد اور ووٹ دےنی اک ااظتنر رکےت وہےئ یسک صخش وک ووٹ دےیئ ریغب ےلچ اجےن اک ٹ ب ا ع ےنب ٹ ا اس اک ٹ ب اع ےننب یک‬        ‫‪.v‬‬
                                                                                                                 ‫وکشش رکے۔‬

                                                                                                   ‫43 . کنویسنگ کی ممانعت :‬

                                     ‫ب‬                     ‫ت ب‬                                    ‫ب‬
‫وکیئ صخش اس وصرت ںیم ج رم اک رم بک وہ اگ وج دو ہ رار روےپ ی ج رامہن یک وصرت ںیم اقٹ زسا وہ اگ ارگ وہ ااختنب ےک ےلسلس ںیم‬
                                                                                                              ‫وپگنل واےل دن -‬

                                                              ‫( افل ) ونکگنسی، وارڈ ےک ادنر وکیئ ہسلج رکے ٹ ا اس اک اامتہم رکے؛ ٹ ا‬

                                                                             ‫وپگنل نشی ےک دو وس م ر ےک فصن رطق ےک ادنر :‬           ‫(ب)‬

                                                                                                 ‫وووٹں ےک ےئل ونکگنسی رکے ؛‬         ‫)‪(i‬‬

                                                                                       ‫یسک وورٹ ےس ووٹ دےنی رپ ارصار رکے ؛‬         ‫)‪(ii‬‬

                                                                     ‫ت‬
                                                      ‫یسک وورٹ وک ااختنب ںیم ٹ ا یسک ا دیموار وک ووٹ ہن دےنی یک ب ربیغ د ے ؛ ٹ ا‬   ‫(ج)‬

‫اموساےئ ررٹیگنن ارسف یک ااجزت ےک وہ ٹ ا اس اک وپگنل ای ٹن وپگنل نشی ےک ای وس م ر ےک فصن رطق ےس ٹ ب اہ ر وورٹز وک یسک‬                ‫(د)‬
                                   ‫ت‬
  ‫ادیموار ےک ےئل ووٹ دےنی یک وحہلص ازفایئ ٹ ا وحہلص ینکش ےک ےئل ایتر ےئک ےئگ یسک ونسٹ، العم ، رنیب ٹ ا رپمچ یک امنشئ رکے۔‬

                                                               ‫11 . پولنگ سٹیشن کے نزدیک بدنظمی کا طرزعمل :‬

      ‫ب‬                              ‫ب‬                     ‫ت‬                                 ‫ب‬
 ‫وکیئ صخش اس وصرت ںیم ج رم اک رم بک ےہ وج نیت امہ یک دمت ی ٹ ا نیت ہ رار روےپ ج رامہن ٹ ا دوونں یک وصرت ںیم اقٹ زسا‬
                                                                                                              ‫ےہ، اگ ر وہ-‬

                                                                       ‫ب‬
‫( افل ) وکیئ رگاوموفن، اگیموفن، ال ؤ ڈرکیپس، ٹ ا آواز یک دشت ب راھےن ٹ ا دو ٹ ب ارہ دیپا رکےن واےل درگی آالت اس رطح اامعتسل رکے ہک ان‬
                                                                                  ‫یک آواز وپگنل نشی ےک ادنر ج ی اج ہ یت وہ ؛ ٹ ا‬

                                                                                                                         ‫ت‬
                                      ‫اگلٹ ار اس ادناز ںیم اویچن آواز ےس وبےل ہک اس یک آواز وپگنل نشی ےک ادنر ج ی اج ےکس؛ ٹ ا‬      ‫(ب)‬

                                                                                                   ‫وکیئ ااسی لعف رکے سج ےس-‬        ‫(ج)‬
                                                                                                                           ‫ت‬
      ‫71‬                                                                                                      ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬
                                                                                      ‫ب‬             ‫ب‬
                                                                   ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)
Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)

Mais conteúdo relacionado

Destaque

1º ciencias by nena
1º ciencias by nena1º ciencias by nena
1º ciencias by nenaGinna Loka
 
Instrumentos
InstrumentosInstrumentos
Instrumentosaegm2013
 
腾讯大讲堂:57 超级qq的千万之路
腾讯大讲堂:57 超级qq的千万之路 腾讯大讲堂:57 超级qq的千万之路
腾讯大讲堂:57 超级qq的千万之路 d0nn9n
 
RELAÇÕES ENTRE A PEDAGOGIA PÓS-MODERNA E A CIBERCULTURA
RELAÇÕES ENTRE A PEDAGOGIA PÓS-MODERNA E A CIBERCULTURARELAÇÕES ENTRE A PEDAGOGIA PÓS-MODERNA E A CIBERCULTURA
RELAÇÕES ENTRE A PEDAGOGIA PÓS-MODERNA E A CIBERCULTURAsiuffmat06
 
Avis règlement de la circulation tour de luxembourg
Avis règlement de la circulation tour de luxembourgAvis règlement de la circulation tour de luxembourg
Avis règlement de la circulation tour de luxembourgsportwort
 
3Com 3C905BTX8
3Com 3C905BTX83Com 3C905BTX8
3Com 3C905BTX8savomir
 
Languages presentation
Languages presentationLanguages presentation
Languages presentationosamfl
 
3Com 0301724101
3Com 03017241013Com 0301724101
3Com 0301724101savomir
 

Destaque (19)

Accesos para colegios
Accesos para colegiosAccesos para colegios
Accesos para colegios
 
Hi definition
Hi definitionHi definition
Hi definition
 
Dissertação
Dissertação Dissertação
Dissertação
 
Taller 100
Taller 100Taller 100
Taller 100
 
6image
 6image 6image
6image
 
URUS NPIK-TEKSTIL MUDAH
URUS NPIK-TEKSTIL MUDAHURUS NPIK-TEKSTIL MUDAH
URUS NPIK-TEKSTIL MUDAH
 
BUAT NPIK-TEKSTIL EKSPRES
BUAT NPIK-TEKSTIL EKSPRESBUAT NPIK-TEKSTIL EKSPRES
BUAT NPIK-TEKSTIL EKSPRES
 
1º ciencias by nena
1º ciencias by nena1º ciencias by nena
1º ciencias by nena
 
Instrumentos
InstrumentosInstrumentos
Instrumentos
 
腾讯大讲堂:57 超级qq的千万之路
腾讯大讲堂:57 超级qq的千万之路 腾讯大讲堂:57 超级qq的千万之路
腾讯大讲堂:57 超级qq的千万之路
 
Pic 2
Pic 2 Pic 2
Pic 2
 
RELAÇÕES ENTRE A PEDAGOGIA PÓS-MODERNA E A CIBERCULTURA
RELAÇÕES ENTRE A PEDAGOGIA PÓS-MODERNA E A CIBERCULTURARELAÇÕES ENTRE A PEDAGOGIA PÓS-MODERNA E A CIBERCULTURA
RELAÇÕES ENTRE A PEDAGOGIA PÓS-MODERNA E A CIBERCULTURA
 
Ejercicio informatica.
Ejercicio informatica.Ejercicio informatica.
Ejercicio informatica.
 
Poster Seedout
Poster SeedoutPoster Seedout
Poster Seedout
 
Avis règlement de la circulation tour de luxembourg
Avis règlement de la circulation tour de luxembourgAvis règlement de la circulation tour de luxembourg
Avis règlement de la circulation tour de luxembourg
 
7 fon&fon asymilacje
7 fon&fon asymilacje7 fon&fon asymilacje
7 fon&fon asymilacje
 
3Com 3C905BTX8
3Com 3C905BTX83Com 3C905BTX8
3Com 3C905BTX8
 
Languages presentation
Languages presentationLanguages presentation
Languages presentation
 
3Com 0301724101
3Com 03017241013Com 0301724101
3Com 0301724101
 

Mais de fatanews

Struggle for Rights and Reforms in Pakistan Tribal Areas (Nov 2014 Report)
Struggle for Rights and Reforms in Pakistan Tribal Areas (Nov 2014 Report)Struggle for Rights and Reforms in Pakistan Tribal Areas (Nov 2014 Report)
Struggle for Rights and Reforms in Pakistan Tribal Areas (Nov 2014 Report)fatanews
 
FATA Faces FATA Voices
FATA Faces FATA VoicesFATA Faces FATA Voices
FATA Faces FATA Voicesfatanews
 
Notice to NGOs to Hire Staff from FATA (SAFRON Ministry, 11 Nov 2014)
Notice to NGOs to Hire Staff from FATA (SAFRON Ministry, 11 Nov 2014)Notice to NGOs to Hire Staff from FATA (SAFRON Ministry, 11 Nov 2014)
Notice to NGOs to Hire Staff from FATA (SAFRON Ministry, 11 Nov 2014)fatanews
 
FATA Governance Reforms: Issues and Way Forward (Urdu, CGPA Policy Brief, Oct...
FATA Governance Reforms: Issues and Way Forward (Urdu, CGPA Policy Brief, Oct...FATA Governance Reforms: Issues and Way Forward (Urdu, CGPA Policy Brief, Oct...
FATA Governance Reforms: Issues and Way Forward (Urdu, CGPA Policy Brief, Oct...fatanews
 
FATA Reforms News Update (June-October 2014)
FATA Reforms News Update (June-October 2014)FATA Reforms News Update (June-October 2014)
FATA Reforms News Update (June-October 2014)fatanews
 
CGPA FATA Reforms Launch Invitation (21 Oct 2014)
CGPA FATA Reforms Launch Invitation (21 Oct 2014)CGPA FATA Reforms Launch Invitation (21 Oct 2014)
CGPA FATA Reforms Launch Invitation (21 Oct 2014)fatanews
 
FATA Governance Reforms: Issues and Way Forward (CGPA Policy Brief, October 2...
FATA Governance Reforms: Issues and Way Forward (CGPA Policy Brief, October 2...FATA Governance Reforms: Issues and Way Forward (CGPA Policy Brief, October 2...
FATA Governance Reforms: Issues and Way Forward (CGPA Policy Brief, October 2...fatanews
 
Peshawar High Court FATA Judgment Analysis (2014)
Peshawar High Court FATA Judgment Analysis (2014)Peshawar High Court FATA Judgment Analysis (2014)
Peshawar High Court FATA Judgment Analysis (2014)fatanews
 
FATA Reforms Commission Notification (May 2014)
FATA Reforms Commission Notification (May 2014)FATA Reforms Commission Notification (May 2014)
FATA Reforms Commission Notification (May 2014)fatanews
 
Mapping PCNA Investments in FATA (January 2014)
Mapping PCNA Investments in FATA (January 2014)Mapping PCNA Investments in FATA (January 2014)
Mapping PCNA Investments in FATA (January 2014)fatanews
 
Post-crisis Needs Assessment (PCNA) for FATA and Khyber Pakhtunkhwa (Septembe...
Post-crisis Needs Assessment (PCNA) for FATA and Khyber Pakhtunkhwa (Septembe...Post-crisis Needs Assessment (PCNA) for FATA and Khyber Pakhtunkhwa (Septembe...
Post-crisis Needs Assessment (PCNA) for FATA and Khyber Pakhtunkhwa (Septembe...fatanews
 
FATA Reforms News Update (April-May 2014)
FATA Reforms News Update (April-May 2014)FATA Reforms News Update (April-May 2014)
FATA Reforms News Update (April-May 2014)fatanews
 
2013 FATA Pre-election Briefing (February 2013)
2013 FATA Pre-election Briefing (February 2013)2013 FATA Pre-election Briefing (February 2013)
2013 FATA Pre-election Briefing (February 2013)fatanews
 
Analysis of 2013 FATA General Election Results (FAFEN report, January 2014)
Analysis of 2013 FATA General Election Results (FAFEN report, January 2014)Analysis of 2013 FATA General Election Results (FAFEN report, January 2014)
Analysis of 2013 FATA General Election Results (FAFEN report, January 2014)fatanews
 
Peshawar High Court Judgment on FATA Jurisdiction (April 2014)
Peshawar High Court Judgment on FATA Jurisdiction (April 2014)Peshawar High Court Judgment on FATA Jurisdiction (April 2014)
Peshawar High Court Judgment on FATA Jurisdiction (April 2014)fatanews
 
Social and Psychological Consequences of Violence in FATA (September 2013)
Social and Psychological Consequences of Violence in  FATA (September 2013)Social and Psychological Consequences of Violence in  FATA (September 2013)
Social and Psychological Consequences of Violence in FATA (September 2013)fatanews
 
Local Government in FATA: Failures, Challenges, Prospects (FATA Research Cent...
Local Government in FATA: Failures, Challenges, Prospects (FATA Research Cent...Local Government in FATA: Failures, Challenges, Prospects (FATA Research Cent...
Local Government in FATA: Failures, Challenges, Prospects (FATA Research Cent...fatanews
 
Local Government Reforms in Pakistan: Context, Content and Causes
Local Government Reforms in Pakistan: Context, Content and Causes Local Government Reforms in Pakistan: Context, Content and Causes
Local Government Reforms in Pakistan: Context, Content and Causes fatanews
 
Mainstreaming FATA: Defining, Democratizing and Developing (2009, Shaheed Bhu...
Mainstreaming FATA: Defining, Democratizing and Developing (2009, Shaheed Bhu...Mainstreaming FATA: Defining, Democratizing and Developing (2009, Shaheed Bhu...
Mainstreaming FATA: Defining, Democratizing and Developing (2009, Shaheed Bhu...fatanews
 
Impediments to Integrating FATA in Pakistan Mainstream (2009, Muhammad Tayyab...
Impediments to Integrating FATA in Pakistan Mainstream (2009, Muhammad Tayyab...Impediments to Integrating FATA in Pakistan Mainstream (2009, Muhammad Tayyab...
Impediments to Integrating FATA in Pakistan Mainstream (2009, Muhammad Tayyab...fatanews
 

Mais de fatanews (20)

Struggle for Rights and Reforms in Pakistan Tribal Areas (Nov 2014 Report)
Struggle for Rights and Reforms in Pakistan Tribal Areas (Nov 2014 Report)Struggle for Rights and Reforms in Pakistan Tribal Areas (Nov 2014 Report)
Struggle for Rights and Reforms in Pakistan Tribal Areas (Nov 2014 Report)
 
FATA Faces FATA Voices
FATA Faces FATA VoicesFATA Faces FATA Voices
FATA Faces FATA Voices
 
Notice to NGOs to Hire Staff from FATA (SAFRON Ministry, 11 Nov 2014)
Notice to NGOs to Hire Staff from FATA (SAFRON Ministry, 11 Nov 2014)Notice to NGOs to Hire Staff from FATA (SAFRON Ministry, 11 Nov 2014)
Notice to NGOs to Hire Staff from FATA (SAFRON Ministry, 11 Nov 2014)
 
FATA Governance Reforms: Issues and Way Forward (Urdu, CGPA Policy Brief, Oct...
FATA Governance Reforms: Issues and Way Forward (Urdu, CGPA Policy Brief, Oct...FATA Governance Reforms: Issues and Way Forward (Urdu, CGPA Policy Brief, Oct...
FATA Governance Reforms: Issues and Way Forward (Urdu, CGPA Policy Brief, Oct...
 
FATA Reforms News Update (June-October 2014)
FATA Reforms News Update (June-October 2014)FATA Reforms News Update (June-October 2014)
FATA Reforms News Update (June-October 2014)
 
CGPA FATA Reforms Launch Invitation (21 Oct 2014)
CGPA FATA Reforms Launch Invitation (21 Oct 2014)CGPA FATA Reforms Launch Invitation (21 Oct 2014)
CGPA FATA Reforms Launch Invitation (21 Oct 2014)
 
FATA Governance Reforms: Issues and Way Forward (CGPA Policy Brief, October 2...
FATA Governance Reforms: Issues and Way Forward (CGPA Policy Brief, October 2...FATA Governance Reforms: Issues and Way Forward (CGPA Policy Brief, October 2...
FATA Governance Reforms: Issues and Way Forward (CGPA Policy Brief, October 2...
 
Peshawar High Court FATA Judgment Analysis (2014)
Peshawar High Court FATA Judgment Analysis (2014)Peshawar High Court FATA Judgment Analysis (2014)
Peshawar High Court FATA Judgment Analysis (2014)
 
FATA Reforms Commission Notification (May 2014)
FATA Reforms Commission Notification (May 2014)FATA Reforms Commission Notification (May 2014)
FATA Reforms Commission Notification (May 2014)
 
Mapping PCNA Investments in FATA (January 2014)
Mapping PCNA Investments in FATA (January 2014)Mapping PCNA Investments in FATA (January 2014)
Mapping PCNA Investments in FATA (January 2014)
 
Post-crisis Needs Assessment (PCNA) for FATA and Khyber Pakhtunkhwa (Septembe...
Post-crisis Needs Assessment (PCNA) for FATA and Khyber Pakhtunkhwa (Septembe...Post-crisis Needs Assessment (PCNA) for FATA and Khyber Pakhtunkhwa (Septembe...
Post-crisis Needs Assessment (PCNA) for FATA and Khyber Pakhtunkhwa (Septembe...
 
FATA Reforms News Update (April-May 2014)
FATA Reforms News Update (April-May 2014)FATA Reforms News Update (April-May 2014)
FATA Reforms News Update (April-May 2014)
 
2013 FATA Pre-election Briefing (February 2013)
2013 FATA Pre-election Briefing (February 2013)2013 FATA Pre-election Briefing (February 2013)
2013 FATA Pre-election Briefing (February 2013)
 
Analysis of 2013 FATA General Election Results (FAFEN report, January 2014)
Analysis of 2013 FATA General Election Results (FAFEN report, January 2014)Analysis of 2013 FATA General Election Results (FAFEN report, January 2014)
Analysis of 2013 FATA General Election Results (FAFEN report, January 2014)
 
Peshawar High Court Judgment on FATA Jurisdiction (April 2014)
Peshawar High Court Judgment on FATA Jurisdiction (April 2014)Peshawar High Court Judgment on FATA Jurisdiction (April 2014)
Peshawar High Court Judgment on FATA Jurisdiction (April 2014)
 
Social and Psychological Consequences of Violence in FATA (September 2013)
Social and Psychological Consequences of Violence in  FATA (September 2013)Social and Psychological Consequences of Violence in  FATA (September 2013)
Social and Psychological Consequences of Violence in FATA (September 2013)
 
Local Government in FATA: Failures, Challenges, Prospects (FATA Research Cent...
Local Government in FATA: Failures, Challenges, Prospects (FATA Research Cent...Local Government in FATA: Failures, Challenges, Prospects (FATA Research Cent...
Local Government in FATA: Failures, Challenges, Prospects (FATA Research Cent...
 
Local Government Reforms in Pakistan: Context, Content and Causes
Local Government Reforms in Pakistan: Context, Content and Causes Local Government Reforms in Pakistan: Context, Content and Causes
Local Government Reforms in Pakistan: Context, Content and Causes
 
Mainstreaming FATA: Defining, Democratizing and Developing (2009, Shaheed Bhu...
Mainstreaming FATA: Defining, Democratizing and Developing (2009, Shaheed Bhu...Mainstreaming FATA: Defining, Democratizing and Developing (2009, Shaheed Bhu...
Mainstreaming FATA: Defining, Democratizing and Developing (2009, Shaheed Bhu...
 
Impediments to Integrating FATA in Pakistan Mainstream (2009, Muhammad Tayyab...
Impediments to Integrating FATA in Pakistan Mainstream (2009, Muhammad Tayyab...Impediments to Integrating FATA in Pakistan Mainstream (2009, Muhammad Tayyab...
Impediments to Integrating FATA in Pakistan Mainstream (2009, Muhammad Tayyab...
 

Draft #2 FATA Local Government Regulation (Urdu, August 2012, FATA Secretariat)

  • 1. ‫فاٹا مقامی حکومت ریگولیشن 2012‬ ‫ریگولیشن‬ ‫وافق ےک زب رااظتنم ابقیلئ العہق اجت ںیم وللک اد اروں اک ایقم اور ان اک مظن وقسن‬ ‫ب‬ ‫مقدمہ : ہرگاہ اس اک وصقمد افٹ ا ںیم وللک اداروں اک اج راء، مظن وقسن اور ایقم اور ان ےس ہقلعتم اور ہقحلم ضعب اومر اک اسامن رکٹ ا ےہ۔‬ ‫لہذا، ا ب االسیم وہمجرہی ٹ ااتسکن ےک آنیئ ےک آرلکیٹ 742 یک قش )5( ےک تحت دصر درج ذلی روگینشیل یک لیکشت رکےت ںیہ :‬ ‫0 . مختصر عنوان، دائرہ کار اور اجراء‬ ‫ت‬ ‫اس روگینشیل وک وافق ےک زب رااظتنم ابقیلئ العہق اجت اک اقمیم وکحم روگینشیل 2012 اکپرا اجےئ۔‬ ‫)1(‬ ‫اس اک داب رہ اک ر وافق ےک زب رااظتنم امت م ابقیلئ العہق اجت رپ وہاگ ۔‬ ‫(2)‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ہی اس ٹ ارخی ےس ٹ اذف المعل وہ اگ اسیج ہک وگررن یک رطف ےس رساکری زگٹ ںیم ب ذرہعی وننشیکفیٹ نیعت ایک اجےئ اور اس روگینشیل یک‬ ‫(3)‬ ‫ت‬ ‫فلتخم داعفت ےک ےئل فلتخم ٹ اروخیں اور وبعشں اک وننشیکفیٹ اجری ایک اج اتکس ےہ۔‬ ‫پہال باب – ت وض یحات / تعریفیں‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫2 . اس روگینشیل ںیم، ٹ اوہکیتق وکیئ ٹ ب ات وموضع اور ایسق وابسق رپ وپری ہن اب ریت وہ ،-‬ ‫ت‬ ‫" امتیل اسالہن رکاہی " ےس رماد وٹٹ اسالہن رکاہی ےہ سج رپ وکیئ امعرت ٹ ا ارایض ای اسل ےس دو رسے اسل ی رکاہی رپ دی‬ ‫)‪(I‬‬ ‫اجےئ؛‬ ‫" زیماہین / ٹجب " ےس رماد امیل اسل ےک ےئل وللک ادارے یک آدمین اور اج رااجت اک رساکری ناین ےہ؛‬ ‫)‪(II‬‬ ‫" امعرت " ںیم وکیئ داکن، اکمن، ڈاھہب، ا رطاف ںیم ٹ ا ٹ ب اہ ر ذیلی ریمعت، رپھچ ٹ ا ا احہط یھب ش الم ںیہ وج یسک یھب وماد ےس ریمعتدشہ‬ ‫)‪(III‬‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫وہں اور یسک یھب دصقم ےک ےئل اامعتسل رکٹ ا وصقمد وہں اور اس ںیم دویار، ونکاں، ب رآدمہ، ٹیلپ افرم، وبچب رہ ، ڈالھن اور ڑیسایھں‬ ‫یھب ش الم ںیہ؛‬ ‫ت‬ ‫1‬ ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
  • 2. ‫" ڈلبن النئ " ےس رماد وکیئ یھب النئ سج ےس آےگ امعرت یک یسک ریبوین دویار اک وکیئ ریبوین رخ ٹ ا وکیئ ہصح یسک وموجدہ ٹ ا وجمزہ‬ ‫)‪(IV‬‬ ‫ت‬ ‫یلگ یک تمس ںیم ہن آٹ ا وہ ؛‬ ‫" ینمض وقانین " ےس رماد اس روگینشیل ےک تحت لیکشت دےیئ اجےن واےل ینمض وقانین ںیہ؛‬ ‫)‪(V‬‬ ‫" ومیشی " ںیم اگںیئ، ںیسنیھب، ہ ر رطح ےک لیب، ڑھچبے، ا وی ، ڑیھبںی اور رکبٹ اں ش الم ںیہ؛‬ ‫)‪(VI‬‬ ‫)‪ " (VII‬رئیچنیم اور واسئ رئیچنیم " ےس رماد اس روگینشیل ےک تحت لیکشت دےیئ ےئگ وللک ادارے ےک رئیچنیم اور واسئ رئیچنیم ںیہ؛‬ ‫)‪ " (VIII‬ظفحت اموحل " ےس رماد ہلضف اور وکڑا رکٹک عمج رکٹ ا، اس یک رٹٹنمٹی، اےس اٹہٹ ا اور اس یک یفلت ںیہ؛‬ ‫" ڈب ری " ںیم ااسی وکیئ یھب افرم، ومیشی اخہن، وگش اہل، ذریخہ دودھ، دودھ یک داکن ٹ ا وکیئ دورسی ہگج ش الم ںیہ اہجں ےس دودھ ٹ ا‬ ‫( ‪) IX‬‬ ‫ت‬ ‫دودھ یک ونصماع ت ف روخ ےک ےئل ف رامہ یک اجیت وہں؛‬ ‫" ٹ ایل " ںیم ویسرجی، رھگ یک ٹ ایل، وکیئ دورسی وعض یک ٹ ایل، رسن ، اکنیس ٹ اہل، اھکیئ، چ ی ن ل ٹ ا وکیئ دورسا ااظتنم ش الم ںیہ وج‬ ‫(‪)X‬‬ ‫ٹ ب ارش ےک ٹ این ٹ ا دنگے ٹ این یک اکنس ےک ےی انبٹ ا ایگ وہ ؛‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫" دوا " ےس رماد وکیئ یھب وماد وج وطبر دو ایئ ٹ ا دوایئ یک ب ربیک ٹ ا ایتری ںیم اامعتسل وہٹ ا وہ، وخاہ اس اک اامعتس ل دایلخ وہ ٹ ا اخریج؛‬ ‫( ‪) XI‬‬ ‫( ‪ " ) XII‬امعرت یک ریمعت ٹ ا دو ٹ ب ارہ ریمعت " ےس رماد یسک یئن امعرت یک ریمعت ےہ اور اس ںیم امعرت ںیم یف سفن االرم دبتایلیں ےسیج یسک دویار،‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ب رآدمہ، ہقحلم ٹیلپ افرم، وبچب رے ٹ ا امعرت ےک یسک ےص وک ب را رکٹ ا، امعرت ںیم ولوگں ےک ر ےن ےک ےئل ای ٹ ا زا د اقمامت رپ‬ ‫ب‬ ‫ڈاھہچن اجیت دبتیلی وج اینبدی وطر رپ اس دصقم ےک ےئل ہن وہ، اس ونتیع یک وہگجں یک زٹ ادہ دعتاد ںیم ولوگں ےک ر ےن یک ای ٹ ا زا د‬ ‫وہگجں ںیم ڈاھہچن اجیت دبتیلی، یسک رمکوں اک ااض ہف، امعرت ںیم یسک وماد ٹ ا دورسے ڈاھےچن یک ریمعت، امعرت یک ریبوین دویار یک یلک ٹ ا‬ ‫ب‬ ‫ج روی وطر رپ دو ٹ ب ارہ ریمعت ٹ ا ڑکلی یک امعرت ےک وصحں یک دجتب ذ، یسک یلگ ٹ ا ارایض وج اس دویار ےک امکل یک ہن وہ ےس ہقحلم دویار یک‬ ‫ریمعت، ایسی یسک یلگ ٹ ا ارایض ںیم ےنلھک واےل دروازے یک ریمعت، امعرت ےک دایلخ ااظتنامت ںیم ایسی وکیئ دبتیلی وج اس ےک اکنیس آب،‬ ‫وہاداری ٹ ا درگی اکنیس وف رایمہ آب ٹ ا اس یک السیتم ٹ ا ااکحتسم ےک ااظتنامت رپ اب رادناز وہیت وہ ؛‬ ‫( ‪ " ) XIII‬وخراک " ںیم ان اونں ےک اھکےن ٹ ا ےنیپ ےک ےئل اامعتسل وہےن وایل ہ ر زیچ ش الم ےہ نکیل اس ںیم ادوٹ ات ٹ ا ٹ این ش الم ںیہن ؛‬ ‫( ‪ " ) XIV‬ا ایتخرات " ںیم اامعتسل ےئک اجےن واےل اایتخرات اور ا دا ےئک اجےن واےل ف راضئ ش الم ںیہ؛‬ ‫( ‪ " ) XV‬وگررن " ےس رماد وگررن ربیخوتخپوخنا ، وج دصر ٹ ااتسکن ےک امندنئہ ےک وطر رپ اکم رک رےہ وہں؛‬ ‫ت‬ ‫2‬ ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
  • 3. ‫ت‬ ‫( ‪ " ) XVI‬و ٹ ب ایئ رمض " ںیم ہضیہ، اطوعن، کچیچ اور ی دق ش الم ںیہ اور ان ںیم اےسی ارماض ش الم ںیہ ںیہنج وگررن یک اجی ےس‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫وننشیکفیٹ ےک ذرےعی اس روگینشیل ےک دصقم ےک ےئل و ٹ ب ایئ رمض ف رار دٹ ا اجےئ ؛‬ ‫ت‬ ‫( ‪ " ) XVII‬ارایض " ںیم وہ ارایض ش الم ےہ سج رپ ریمعت یک اج ریہ وہ ٹ ا ریمعتدشہ وہ ٹ ا اہجں ٹ این وہ ٹ ا وج زب راکش وہ ٹ ا مریز ررو ہ ز نیم‬ ‫وہ؛‬ ‫( ‪ " ) XVIII‬وللک ڈنف " ےس رماد وللک وکلسن اک ڈنف ےہ؛‬ ‫( ‪ " ) XIX‬دبااظتنیم " ےس رماد درج ذلی اور اس ںیم ش الم وکیئ ااسی لعف اسیج ہک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫( افل ) ف روذگاش ٹ ا وکٹ ایہ، ہلصیف، اکرروایئ ٹ ا افسرش، وج-‬ ‫ب‬ ‫وقانین، اٹکی ٹ ا روگینشیل ےک ب رسکع وہ، ٹ ا ہملسم رط قی اکر ٹ ا رطقی لمع ےک انمیف وہ؛‬ ‫‪.i‬‬ ‫ت‬ ‫نم امین، اجدبناراہن، ام ازی، اظاملہن، جک رو، مرینافصنہن ٹ ا مریلوقعل وہ؛ ٹ ا‬ ‫‪.ii‬‬ ‫مریہقلعتم وجاز رپ ینبم وہ؛ ٹ ا‬ ‫‪.iii‬‬ ‫ت‬ ‫دبونعان ٹ ا ٹ اروا اقمدص، الثم ااظتنیم اجتوز، روشت، اف ر ٹ ب ارپوری، ےب اامیین رپ اایتخرات ےک اامعتسل ںیم ٹ ا اکیم ٹ ا اس ےس ااکنر ےس‬ ‫(ب)‬ ‫قلعتم وہ؛‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ااظتنم وارصنام ٹ ا ف راضئ اور ذہم دارویں یک اجبآوری ںیم ٹ اریخ، دعم اکرروایئ، مک ادعتس ادی، ٹ اایلہ، ٹ ااقتیلب ٹ ا وکٹ ایہ؛‬ ‫(ج)‬ ‫دقمامت ےک ےلصیف رکےت وہےئ ٹ ب ار ٹ ب ار ےک ونسٹ، وطلی عام ںیت ٹ ا مریوروری ؛یشی؛ ٹ ا‬ ‫(د)‬ ‫ب‬ ‫یسک اےسی ااکلہر ٹ ا ارسف ےک الخف اابضنیط اکرروایئ ےس رگب ر سج ےک یسک ادقام وک اجمز ااھتریٹ یک اجی ےس اجدبناراہن، نم امٹ ا،‬ ‫(ر)‬ ‫ت‬ ‫رسارس مریاقونین ٹ ا ااقتنم رپ ینبم ف رار دٹ ا ایگ وہ ؛‬ ‫)‪ " (XX‬ٹ ا ؤ ن / ہبصق " ےس رماد رہشی العہق سج اک وننشیکفیٹ اس روگینشیل ےک تحت اجری ایک ایگ وہ ؛‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫)‪ " (XXI‬امرٹیک " ٹ ا ڈنمی ےس رماد ایسی ہگج اہجں ولگ وگش ، یلھچم، ولھپں، زبسویں ٹ ا درگی اایشء وخردوونش یک ج رب ذوف روخ اور‬ ‫ت‬ ‫ومویشیں ٹ ا اجونروں یک ج رب ذوف روخ ےک ےئل عمج وہں اور سج ںیم ایسی وکیئ ہگج ش الم وہ سج ےک ٹ ب ارے ںیم و اتق ً وف اتق ً امرٹیک‬ ‫ت‬ ‫ف رار دےنی اک وننشیکفیٹ اجری ایک اجےئ ؛‬ ‫)‪ " (XXII‬رنک " ےس رماد رنک وللک وکلسن؛‬ ‫ت‬ ‫3‬ ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
  • 4. ‫ت‬ ‫)‪ " (XXIII‬طلغ روی / ٹ اف رامین " ےس رماد ےط دشہ اضہطب االخق ےس ارحناف ٹ ا ف رض ںیم وکٹ ایہ ٹ ا داہتسن مریاقونین رطزلمع ٹ ا وقانین ٹ ا‬ ‫اق ونین دہ اٹ ات ٹ ا وگررن ےک اماکامت یک الخف ورزی اور اس ںیم ہی ش الم ںیہ :‬ ‫ملھک الھک طلغ ارادے ٹ ا ٹ اروا زعامئ ےک اسھت ف راضئ یک ادایگیئ ںیم یلھک تلفغ ؛ ٹ ا‬ ‫‪.i‬‬ ‫ت‬ ‫ااسی لعف سج ےک تن ںیم یسک اقونن ےک طلغ االطق ےس یسک ف رد وک طلغ اف دہ ےچنہپ ؛ ٹ ا‬ ‫‪.ii‬‬ ‫ت‬ ‫وقانین یک الخف ورزی رکےت وہےئ ٹ ا مریہقلعتم ٹ ب اوتں ےک شیپ رظن یسک ارسف ٹ ا ااکلہر یک رقتری، ب ریق ٹ ا ابتدہل رکٹ ا ٹ ا اس اک اامتہم‬ ‫‪.iii‬‬ ‫رکٹ ا ؛‬ ‫ت‬ ‫)‪ " (XXIV‬ویمیٹلپسن " ےس رماد وہ رہشی العہق ےسج اس روگینشیل ےک تحت ویمیٹلپسن ف رار دٹ ا اجےئ؛‬ ‫)‪ " (XXV‬ویملپسن یٹیمک " ےس رماد اس روگینشیل ےک تحت لیکشت دی یئگ ویملپسن یٹیمک؛‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫)‪ " (XXVI‬ج رم " ےس رماد اس روگینشیل ےک تحت وکیئ ج رم؛‬ ‫ب‬ ‫)‪ " (XXVII‬ویملپسن / وللک خ ذامت " ںیم ن ورک ب راےئ ف رایمہ آب، اکنیس آب، اظفحن تحص ، دنگےٹ این ، ےلضف، وکڑارکٹک،‬ ‫ویسرجی ٹ ا وطافن ےک ٹ این وک اٹہٹ ا اور اس یک یفلت، وھٹس ٹ ا امعئ ہلضف، اکنیس آب، وعایم تیب االخلء، وعایم ڑسںیک، ایلگ ں، ٹ ٹ اھت،‬ ‫رٹکفی زلنگس، یگتخپ ڑسک اور ان رپ یگل الگنٹئ، وعایم ٹ ارک، ٹ ب ااغت، رجشٹ ات، ڈنیل سک ن ی ن گ، ٹ وبرڈز، وہرڈزگن، آگ اھجبےن ،‬ ‫ب‬ ‫ارایض ےک اامعتسل رپ رٹنکول، زوگنن، امرٹس الپگنن، رمکلش ٹ ا راہیشئ الپوٹں، امرںوٹیں یک درہج دنبی متخ دحتب ذ ٹ ا یئن درہج دنبی ،‬ ‫ت‬ ‫راہیشئ رہشی اینبدی ڈاھہچن، اموحایلت اور ریمعتات، ا ن یک دھکی اھبل ٹ ا ب ریق اور ان ےس قلعتم یسک وقانین اک ش ذذ ش الم ںیہ؛‬ ‫ت‬ ‫)‪ " (XXVIII‬ٹ اوگار " ںیم ااسی وکیئ لعف، ف روذگاش ، اقمم ٹ ا زیچ ش الم ںیہ وج دےنھکی، وسےنھگن ٹ ا نس یک سح ےک ےئل ورر، رطخے،‬ ‫ب‬ ‫ٹ اوگاری ٹ ا ج رم اک ٹ ب اع وہ ٹ ا ٹ ب اع نب اتکس وہ ٹ ا وج زدنےک ےک ےئل رطخٹ ا ک وہ ٹ ا تحص ٹ ا اجداداد ےک ےئل وررراسں وہ؛‬ ‫)‪ " (XXIX‬اقضب " ںیم ااسی وکیئ امکل ش الم ےہ وج اینپ ارایض ٹ ا امعرت رپ وایعق اقضب وہ اور ااسی وکیئ صخش یھب وج امکل وک رکاہی ٹ ا اس‬ ‫ارایض ٹ ا امعرت سج ےک ےئل ہی ظفل اامعتسل ایک ایگ ےک رکاہی ٹ ا رکاہی ےک یسک ہصح ےک ےئل ویتق وطر رپ ادایگیئ رک راہ وہ ٹ ا ادایگیئ اک ذہم‬ ‫دار وہ؛‬ ‫)‪ " (XXX‬امکل " ںیم وہ صخش ش الم ےہ وج ارایض اورامعرات ٹ ا دوونں اک رکاہی ویتق وطر رپ وخاہ اےنپ وطر رپ ٹ ا یسک ف رد ٹ ا وساسیٹئ ےک‬ ‫امنئ ذہ ٹ ا رگنان ےک وطر رپ ٹ ا یسک ذمیبہ ٹ ا ریخایت دصقم ےک ےئل ووصل رک راہ وہ ٹ ا وج ارایض ٹ ا امعرت رکاہی رپ دےنی یک وصرت‬ ‫ںیم ہی ووصل رکےاگ؛‬ ‫)‪ " (XXXI‬ےط دشہ " ےس رماد اس روگینشیل ےک تحت لیکشت دےیئ ےئگ وقانین یک رو ےس ےط دشہ؛‬ ‫ت‬ ‫4‬ ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
  • 5. ‫ب‬ ‫)‪ " (XXXII‬ونمم ہ العہق " ےس رماد ویمیٹلپسن ےک تحت ااسی وکیئ العہق ٹ ا العےق ںیہنج ہقلعتم وللک ادارے یک اجی ےس اس روگینشیل ےک‬ ‫ت‬ ‫اقم دص ےک ےئل االطع اعم ےک ذرےعی ونمم ہ العہق ف رار دٹ ا ایگ وہ؛‬ ‫)‪ " (XXXIII‬وعایم ڑسک " ٹ ا " وعایم یلگ " ےس رماد ایسی وکیئ ڑسک ٹ ا یلگ سج یک دھکی اھبل رساکری واسلئ ےس ٹ ا وللک وکلسن ےک ذرےعی‬ ‫یک اج ریہ وہ؛‬ ‫)‪ " (XXXIV‬وعایم راہتس " ےس رماد وعایم واسلئ ےس ٹ ا وللک وکلسن ٹ ا درگی وللک ااھتر یٹ یک دھکی اھبل ںیم وموجد راہتس؛‬ ‫ت‬ ‫)‪ " (XXXV‬وعایم ہگج " ےس رمدا ایسی وکیئ امعرت، ااحہط ٹ ا ہگج اہجں ی وعام وک راسیئ اح ل وہ؛‬ ‫)‪ " (XXXVI‬رشح " ٹ ا ری ںیم سیس )‪ (Cess‬ش الم ےہ؛‬ ‫ب‬ ‫)‪ " (XXXVII‬ہلضف " ںیم وکڑارکٹک، ٹھچلت، وبل و ب راز، اجونروں ےک ڈاھےچن، ویسرجی، ہلضف اور یسک درگی ٹ ا یدنسپب ذہ وماد ےک ذاخب ر‬ ‫ش الم ںیہ؛‬ ‫ب ب‬ ‫)‪ " (XXXVII‬رکاہی " ےس رماد یسک امعرت ٹ ا ارایض رپ ےضبق ےک وعض وج رمق ٹ ا اعموہض رکاہی دار ےک ذہم واخ االدا وہ؛‬ ‫)‪ " (XXXIX‬ڑسک " ںیم و ہ ڑسک ش الم ےہ وج ش ارع اعم ہن وہ؛‬ ‫" وقانین " ےس رماد ا س روگینشیل ےک تحت انبےئ ےئگ وقانین؛‬ ‫)‪(XL‬‬ ‫)‪ " (XLI‬دیہی العہق " ےس رماد ااسی وکیئ العہق وج رہشی العہق ہن وہ؛‬ ‫)‪ " (XLII‬ڈیش ول " ےس رماد اس روگینشیل اک ڈیشول؛‬ ‫)‪ " (XLIII‬ٹ ب اوصخلص " ےس رماد وگررن ےک ڈنیٹس ن آرڈرز ںیم ٹ ب اوصخلص ناین رکدہ؛‬ ‫)‪ " (XLIV‬یلگ " ںیم و ہ یلگ ش الم ےہ وج ش ارع اعم ہن وہ؛‬ ‫)‪ " (XLV‬رٹسی النئ " ےس رماد یسک یلگ اور ہقحلم ارایض ںیم ش الم اور ا ےس میسقت رکیت وہیئ النئ ؛‬ ‫)‪ " (XLVI‬دنگے ٹ این " ںیم ویس رجی، آولدہ ٹ این، ٹ ب ارش اک ٹ این، اور ٹ ایل ںیم ےنلچ واال درگی ٹ ایدنسپب ذہ وماد ش الم ےہ؛‬ ‫ب‬ ‫)‪ " (XLVII‬سکیٹ " ںیم وکیئ اگلن، سیف، رشح، وٹل ٹ ا روگینشیل ےک تحت اقٹ ش ذذ درگی لوصحل ش الم ںیہ؛‬ ‫ت‬ ‫5‬ ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
  • 6. ‫)‪ " (XLVIII‬رہشی العہق " ےس رماد ویملپسن یٹیمک یک دحود ںیم آےن واال العہق اور اس ںیم وکیئ درگی العہق ش الم ےہ ےسج وگررن، وننشیکفیٹ ےک‬ ‫ت‬ ‫ذرےعی، اس روگینشیل ےک اقم دص ےک ےئل رہشی العہق ف رار دے؛‬ ‫ب‬ ‫)‪ " (XLIX‬اگڑی " ےس رماد ویہپں وایل وساری وج یلگ ںیم اامعتسل ےک اقٹ وہ؛‬ ‫ت ت‬ ‫" وورٹ " ےس رماد وہ صخش سج اک ٹ ام اس روگینشیل ےک تحت ااختنیب اقمدص ےک ےئل ایتر یک یئگ ٹ ا اانپیئ یئگ ااختنیب رہفوتسں ںیم یف اولق‬ ‫)‪(L‬‬ ‫ش الم وہ؛‬ ‫" ذریخہ ادنوز " ںیم وہ صخش ش الم ےہ وج تیھک یک یسک ایسی دیپاوار وک ذریخہ رکے وج اس یک اینپ ہن وہ اور اس ےک وعض اس صخش ےس‬ ‫)‪(LI‬‬ ‫رکاہی ووصل رکے سج ےک ےنہک رپ ہی دیپاوار ذریخہ یک یئگ؛‬ ‫دوسرا ب اب – لوکل عالقے ، آئین اور لوکل کونسلوں کی ت شکیل‬ ‫3 ۔ لوکل عالقے :‬ ‫اس روگینشیل ےک تحت وللک العہق ای ہبصق وہ اگ۔‬ ‫)1(‬ ‫ت‬ ‫وگررن، وننشیکفیٹ ےک ذ رےعی، یسک وللک ادارے یک دحود الیھپ ؤ ٹ ا دحمود ٹ ا یسک اور رطح ےس اس ںیم دبتیلی رک اتکس ےہ اور ف رار‬ ‫)2(‬ ‫دے اتکس ےہ ہک ہی العہق وللک وصتر وہ اگ۔‬ ‫4 ۔ وارڈ کی حدبندی :‬ ‫ای وارڈ ای رمدم امشری البک رپ لمتشم العہق وہ اگ ٹ ا اسیج ہک ےط ایک اجےئ ؛‬ ‫)1(‬ ‫وگررن، ااختنیب اقمدص ےک ےئل ، یسک وللک العےق وک وارڈز یک ایسی دعتاد ںیم میسقت رک اتکس ےہ نج یک رقمرہ دحود وہں ےک نج اک نیعت وہ‬ ‫)2(‬ ‫رکے۔‬ ‫5 ۔ لوکل کونسلوں ک ی تشکیل‬ ‫اس روگینشیل ےک تحت لیکشت دی یئگ وللک وکںیلسن ہ ر ےبصق ےک ےئل ویملپسن ایٹیمکں وہں ےک؛‬ ‫)1(‬ ‫اس روگینشیل یک داعفت یک رو ےس ذیلی آرلکیٹ )1( ںیم ذموکر وللک وکںیلسن زا اززا لیکشت دی اجںیئ ےک۔‬ ‫)2(‬ ‫ت‬ ‫6‬ ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
  • 7. ‫6 ۔ میونسپل کمیٹیاں :‬ ‫ای ویملپسن یٹیمک اس روگینشیل یک درگی داعفت ےک تحت ویملپسن یٹیمک ںیم وارڈز یک دعتاد ےک اسموی رنجل اراکن یک دعتاد رپ لمتشم وہ‬ ‫)1(‬ ‫ےک ؛‬ ‫ویملپسن یٹیمک ےک رنجل ا راکن اک ااختنب ٹ ب اغل راےئ دیہ اور ولخمط ااختنب یک اینبد رپ ٹ ب اولاہطس ااختنب ےک ذرےعی ایک اجےئ اگ؛‬ ‫)2(‬ ‫ت ب‬ ‫وگررن ویملپسن یٹیمک ےک وحاےل ےس و اتق ً وف اتق ً ٹ اج روں، وخانیت ٹ ا درگی وصخیص رگووہں یک امندنئےک رکےن واےل ااضیف اراکن یک دعتا د‬ ‫)3(‬ ‫اک نیعت اور وننشیکفیٹ اس رشط ےک تحت رکے اگ ہک ان اراکن یک لک دعتاد ہقلعتم وکلسن ےک لک اراکن ےک 52 دصیف ےس اجتوز ںیہن‬ ‫رکے ےک؛‬ ‫ذیلی آرلکیٹ )3( ےک تحت ایہم ےئک ےئگ ااضیف اراکن اک ااختنب ویملپسن یٹیمک ےک الب واہطس وطر رپ بختنم اراکن یک رطف ےس ہیفخ ٹلیب ےک‬ ‫)4(‬ ‫ذرےعی ایک اجےئ اگ۔‬ ‫7 ۔ چیئرمین اور وائس چیئرمین : ہ ر وکلسن اک ای رئیچنیم اور ای واسئ رئیچنیم وہ اگ سج اک ااختنب ےط دشہ رطہقی ےس ہقلعتم‬ ‫وللک وکلسن رکے ےک۔‬ ‫تیسرا باب – لوکل کونسل کے انتخابات‬ ‫8 ۔ رائے دہی اور وارڈ :‬ ‫امتم ویملپسن ویٹیمکں ےک اراکن اک ااختنب ٹ ب اغل راےئ دیہ اور ولخمط رطہقی ا اختنب یک اینبد رپ ہیفخ ٹلیب ےک ذرےعی ایک اجےئ اگ؛‬ ‫)1(‬ ‫البواہطس وطر رپ بختنم اراکن اک ااختنب ہ ر وارڈ ےس ا ی رنک یک اینبد رپ ایک اجےئ اگ؛‬ ‫)2(‬ ‫ہ ر وورٹ اک وارڈ ںیم رصف ای ووٹ وہ اگ؛‬ ‫)3(‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫اہجں ی اقٹ لمع وہ، وارڈز آ ٹ ب ادی ےک اابتعر ےس رقت ابیً ً ای ےسیج اسکیں وہ ں ےگ؛‬ ‫)4(‬ ‫9 ۔ امیدواروں اور منتخب ارکان کی اہلیت :‬ ‫وکیئ صخش وللک وکلسن ےک بختنم دہعے ٹ ا رتینک رپ بختنم ٹ ا افب ر وہےن اک الہ وہ اگ ارگ وہ :‬ ‫)1(‬ ‫ت‬ ‫7‬ ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
  • 8. ‫( افل ) ٹ ااتسکن اک رہشی وہ؛‬ ‫ت‬ ‫اس یک رمع اکذغات ٹ از ردےک عمج رکاےن یک آج ری رقمرہ ٹ ارخی رپ ٹ ب اسیئ اسل ےس مک ہن وہ؛‬ ‫(ب)‬ ‫ت‬ ‫اس اک ٹ ام ہقلعتم وارڈ یک ااختن یب رہفش ںیم وطبر وورٹ درج وہ؛‬ ‫(ج)‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫دمعہ رکدار اک احلم وہ اور اعم وطر رپ ای اےسی صخش ےک وطر رپ ہن اجٹ ا اجٹ ا وہ وج االسیم امیلعتت یک ےب رحیتم رکٹ ا وہ۔ رشبہکیط‬ ‫(د)‬ ‫مریملسم یک وصرت ںیم االسیم امیلعتت یک رشاطئ اک االطق ںیہن وہ اگ نکیل ااسی صخش دمعہ رہشت اک احلم وہ؛‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اجمز دعال یک اجی ےس مریمکحتسم ذینہ احل اک احلم ف رار ہن دٹ ا ایگ وہ؛‬ ‫(ر)‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وافیق وکحم ، وص ٹ ب ایئ وکحم ، ٹ ا یسک اقمیم وکلسن، ٹ ا یسک دوتسری ادارے ٹ ا یسک اےسی ادارے اک المزم ہن وہ سج رپ ایسی یسک وکحم‬ ‫(ز)‬ ‫ت‬ ‫ٹ ا وکلسن اک رٹنکول وہ ٹ ا سج ںیم ایسی یسک وکحم ٹ ا وک لسن اک رٹنکول ںیم ہصح ٹ ا افمد وہ، اموساےئ بختنم وعایم دہعے ےک احلم اور‬ ‫ت‬ ‫لک ویتق ااکلہران ںیہنج وخنتاہ ٹ ا سیف یک وصرت ںیم اشمہ رہ ادا ایک اجٹ ا وہ۔ رشبہکیط یسک اےسی صخش یک وصرت ںیم سج ےن ایسی یسک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫المزم ےس ا سی عف‬ ‫ی دٹ ا وہ ٹ ا راٹیب ر وہا وہ، اس یک راٹیب رٹنم ےک دعب مک ازمک ھچ امہ اک رعہص زگر اکچ وہ؛‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ےسج یسک االخیق ج رم یک ٹ اداش ںیم رساکری المزم ےس ب ررطف، اٹہ ٹ ا ٹ ا ربجی راٹیب ر ہن ایک ایگ وہ؛‬ ‫(س)‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اےسی اٹ اوثں اک احلم ہن وہ وج اس یک اجی ےس اٹ اوثں ےک االعن ٹ ا اقٹ وجاز ذراعئ ےس وماقف ہن وہں، وخاہ وہ اس ےک اےنپ ٹ ام رپ‬ ‫)‪(i‬‬ ‫وہں ٹ ا اس ےک ولانیقح ٹ ا یسک دورسے صخش ٹ ا اکروپری ادارے سج ےک ٹ ام رپ ہی اٹ اےث یسک رٹش ےک ٹ اس وہں ٹ ا یسک درگی‬ ‫ت‬ ‫ریمس ٹ ا مریریمس ااظتنم ےک تحت سج ںیم ان اٹ اوثں اک یلمع رٹنکول ومشبل ان یک ف روخ ، یلقتنم ٹ ا امیل افمدات اس ےک ٹ اس وہں ؛‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫وافیق وکحم ، وص ٹ ب ایئ وکحم ٹ ا وللک وکلسن ٹ ا یسک امایلیت ادارے یک اجی ےس یسک سکیٹ ٹ ا درگی امایلیت واابجت اک داہتسن ٹ اددنہہ‬ ‫ب‬ ‫(ش)‬ ‫ت‬ ‫ف رار ہن دٹ ا ایگ وہ نج ںیم ھچ امہ ٹ ا زا د ےک واخ االدا وی ی ن ٹی ی ٹ یھب ش الم ںیہ؛‬ ‫ب‬ ‫ب ب‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اجمز داب رہ اایتخر یک احلم یسک دعال یک اجی ےس ںیہک یھب یسک االخیق دبیلمع ٹ ا اایتخر ٹ ا یف اولق الوگ یسک اقونن ےک تحت اایتخر ٹ ا‬ ‫(ص)‬ ‫ت‬ ‫ااھتریٹ ےک طلغ اامعتسل ےس قلعتم دبونعاین اک روصروار ف رار ہن دٹ ا ایگ وہ؛‬ ‫ب‬ ‫ےسج یسک اقونن ےک تحت یسک ج رم یک ٹ اداش ںیم نیت امہ ےس زا د دیق یک زسا ہن دی یئگ وہ اور اس یک راہیئ وک ٹ ا چ اسل ےس مک رعہص ہن‬ ‫(ض)‬ ‫زگرا وہ اور یسک رنک ٹ ا رساکری دہعب ذار یک وص رت ںیم دیق یک زسا ہن دی یئگ وہ؛‬ ‫ت‬ ‫ااختنیب اج رااجت ےک ولطمہب وگوشارے عمج رکاےن ںیم ٹ ااکم ہن راہ وہ ٹ ا ااختنیب اج رااجت یک ےط دشہ دحود ےس اجت وز اک رم بک ف رار ہن‬ ‫(ط)‬ ‫دٹ ا ایگ وہ؛‬ ‫ت‬ ‫8‬ ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
  • 9. ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫یسک دعال یک اجی ےس ٹ اددنہےک رپ ٹ اددنہہ ف رار ہن دٹ ا ایگ وہ؛‬ ‫(ظ)‬ ‫وللک وکلسن سج اک وہ رنک وہ، ےک اسھت امیل افمد ےس قلعتم یسک نید دںی ںیم ش الم ہن وہ؛‬ ‫(ع)‬ ‫وللک وکلسن سج اک وہ رنک وہ لوقعل ووجہ ےک ریغب لسلسم نیت ا ںووسں ےس مریاحور ہن راہ وہ۔ رشبہکیط وکیئ رنک اس وصرت ںیم ٹ ا الہ‬ ‫(غ)‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ف رار ںیہن ٹ اےئ اگ ارگ اس یک مریاحوری یسک اگنہیم احل ٹ ا ٹ ازگب ر احالت یک انبء رپ ور وری وہ؛‬ ‫ٹ ااتسکن اور اس ےک وعام ےک رظنہی، افمد، ظفحت، ااحتد، انم و السیتم اور اعمرشے ےک دمعہ مظن اور مہ آیگنہ ےک انمیف رسرگویمں ںیم‬ ‫(ف)‬ ‫ولمث ہن راہ وہ ٹ ا ہن وہ۔‬ ‫جو ک وئی-‬ ‫)2(‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫( افل ) انشکیل نشیمک یک اجی ےس ذیلی آرلکیٹ )1( یک داعفت یک الخف ورزی رکٹ ا وہا ٹ اٹ ا ایگ، اچر اسہل دمت ےک ےئل وللک وکلسن ےک یسک‬ ‫ت‬ ‫دہعے رپ ااختنب ےک ادیمو ار ےک وطر رپ ٹ االہ ف رار ٹ اےئ اگ؛ ٹ ا‬ ‫ب‬ ‫وللک وکلسن ےک رنک ےک وطر رپ بختنم وہ ٹ ا وللک وکلسن ےک بختنم دہع ے رپ افب ر وہ، اور انشکیل نشیمک یک اجی ےس ذیلی آرلکیٹ )1(‬ ‫(ب)‬ ‫یک الخف ورزی رکےت وہےئ ٹ اٹ ا ایگ وہ، وہ اس ےک دعب بختنم رنک ںیہن رےہ اگ ٹ ا اےسی رنک ےک دہعے رپ افب ر ںیہن رےہ اگ اور اچر‬ ‫ت‬ ‫اسہل دمت ےک ےئل وللک وکلسن ےک ااختنب ںیم ادیمو ار ےک وطر رپ ٹ االہ ف رار ٹ اےئ اگ ؛‬ ‫وکیئ یھب صخش ای ےس زا د وللک وکلسن ےک ااختنب ںیم ہصح ںیہن ےل اگ؛‬ ‫)3(‬ ‫10 ۔ انتخابات کا انعقاد :‬ ‫وللک وکولسنں ےک ااختنٹ ب ات ےط دشہ رطہقی ےس دقعنم وہں ےگ۔‬ ‫00 ۔ مدت، پہال اجالس اور چیئرمین یا وائس چیئرمین کا انتخاب‬ ‫ت‬ ‫وللک وکلسن یک دمت اچر اسل وہ ےک سج اک آاغ ز اس اک الہپ ا ںو س دقعنم وہےن یک ٹ ارخی ےس وہ اگ؛‬ ‫)1(‬ ‫رشبہکیط وللک وکلسن یک دمت متخ وہےن رپ وگررن نیت امہ یک دمت ےک ےئل وللک وکلسن ےک ان اومر یک ااجنم دیہ ےک ےئل یسک صخش اک‬ ‫رقتر رکے اگ اسیج ہک ےط ایک اجےئ ؛‬ ‫ب ب‬ ‫ب‬ ‫ز رب ذ ب راں وگررن، خ وہ نئمطم وہ ہک وللک وکلسن ےک دہعب ذا روں اور اراکن اک ان ےک دہعوں رپ لسلست وعایم افمد ںیم ںیہن راہ وت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ان دہعوں یک رقمرہ دمت متخ وہےن ےس ےلہپ ایسی ٹ ارخی رپ وللک وکلسن وک ب ررط ف رک اتکس ےہ وج وہ انمشب ےھجم؛‬ ‫ت‬ ‫9‬ ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
  • 10. ‫اموساےئ وصبرت درگی وللک وکلسن اےنپ ےلہپ ا ںوس ںیم درگی یسک اومر وک اخرج رک ےک اےنپ اراکن ںیم ےس رئیچنیم اور واسئ رئیچنیم اک‬ ‫)2(‬ ‫ااختنب رکے ےک۔ رشبہکیط الہپ ا ںوس اس دن ےس سیت ویم ےک ادنر دقعنم وہ اگ سج رپ اس ےک اراک ن ےک ٹ اومں اک ونسٹ اجری ایک ایگ؛‬ ‫21 ۔ عہدے کا حلف :‬ ‫وکیئ رنک، رئیچنیم ٹ ا واسئ رئیچنیم اینپ تسشن اھبنسےنل ےس ےلہپ اس دہعے اک فلح ااھٹےئ اگ اور اس یک ٹ ادساری رکے اگ اسیج ہک‬ ‫)1(‬ ‫ےط ایک اجےئ؛‬ ‫ہ ر رئیچنیم، واسئ رئیچنیم، اور رنک فلح ےنیل ےک دعب ےط دشہ رطہقی اکر ےک اطمقب اےنپ اٹ اوثں اک االعن رکے اگ۔‬ ‫)2(‬ ‫10 ۔ اتفاقیہ خالی نشست‬ ‫ارگ وللک وکلسن یک دمت ےک دوران یسک رنک، رئیچنیم، واسئ رئیچ نیم یک تسشن یسک وہج یک انب رپ اخیل وہ اجےئ وت ےئن رنک، رئیچنیم،‬ ‫)1(‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫واسئ رئیچنیم، وج یھب اعمہلم وہ، اک ااختنب ےط دشہ رطہقی ےس تسشن ےک اخیل وہےن ےک وننشیکفیٹ ےکاج راء یک ٹ ارخی ےک نیت امہ ےک‬ ‫ادنر ایک اجےئ اگ ۔ اور وہ اس یک ٹ ب ایق امدن ہ دمت ےک ےئل اس رپ افب ر رےہ اگ؛‬ ‫ارگ یسک رنک یک تسشن وللک وکلسن یک دمت متخ وہےن ےک اچر امہ ےک ادنر ادنر اخیل وہ وت ہی اخیل تسشن رپ ںیہن یک اجےئ ےک۔‬ ‫)2(‬ ‫41 ۔ برطرفی :‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫وگررن، عامع اک ومعق دےنی ےک دعب، رئیچنیم، واسئ رئیچنیم ٹ ا یسک رنک وک ےط دشہ رطہقی ےس ب ررطف رک اتکس ےہ، ارگ وہ :‬ ‫)1(‬ ‫ٹا‬ ‫( افل ) آرلکیٹ 9 یک رو ےس الہ ہن راہ وہ ؛‬ ‫ٹا‬ ‫وللک وکلسن ےک لسلسم نیت ا ںووسں ےس لوقعل ووجہ ےک ریغب مریاحور راہ وہ ؛‬ ‫(ب)‬ ‫اایتخرات ےک طلغ اامعتسل ٹ ا دبیمظن ٹ ا دبااظتنیم اک رم بک وہ؛ ٹ ا‬ ‫(ج)‬ ‫آرلکیٹ 20 ےک تحت فلح ےنیل ےس ااکنر رک دے؛ ٹ ا‬ ‫(د)‬ ‫آرلکیٹ 33 ےک ذیلی آر لکیٹ )4( یک داعفت ےک انمیف وکیئ اکم رکے؛ ٹ ا‬ ‫(ر)‬ ‫ٹ ب اومعلم وعایم افمد ےک انمیف وکیئ لعف رکے۔‬ ‫(ز)‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ذیلی آرلکیٹ )1( ےک تحت ب ررطف دشہ رئیچنیم، واسئ رئیچنیم ٹ ا رنک ب ررطیف ےک مکح ےک سیت ویم ےک ادنر وگررن وک رظنٹ این یک‬ ‫)2(‬ ‫ت‬ ‫دروخاش داب ر رک اتکس ےہ سج رپ وگررن اےسی اماک امت یک وظنمری دے اتکس ےہ وج وہ انمشب ےھجم؛‬ ‫ت‬ ‫11‬ ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
  • 11. ‫ب‬ ‫دہعے ےس ب ررطف دشہ رئیچنیم ٹ ا واسئ رئیچنیم رنک ںیہن رےہ اگ؛‬ ‫)3(‬ ‫10 . رجسٹریشن‬ ‫ت‬ ‫ی دے رک اےنپ‬ ‫رئیچنیم، واسئ رئیچنیم ٹ ا وکیئ رنک اس وللک وکلسن وک سج اک وہ رئیچنیم، واسئ رئیچنیم ٹ ا رنک وہ، رحتب ری ا سی عف‬ ‫دہع ے ےس ہ یفعت وہ اتکس ےہ۔‬ ‫10 . عدم اعتماد کا ووٹ :‬ ‫رئیچنیم ٹ ا واسئ رئیچنیم اس وصرت ںیم اانپ دہعہ اخیل رک دے اگ ارگ اےس بختنم رکےن واےل وللک وکلسن ےک لک اراکن یک دو اہتیئ‬ ‫ت‬ ‫ارثکی ےط دشہ رطہقی ےک اطمقب اس ےک الخ ف دعم اامتعد ےک ووٹ یک وظنمری د ب ذ ے۔ رشبہکیط-‬ ‫( افل ) دعم اامتعد یک رحتی رئیچنیم، واسئ رئیچنیم یک رطف ےس اانپ دہعہ اھبنسےنل ےک ھچ امہ وپرے وہےن ےس ےلہپ شیپ ںیہن یک اجےئ ےک ؛‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫اہجں رئیچنیم ٹ ا واسئ رئیچنیم ےک الخف دعم اامتعد یک رحتی شیپ رک دی یئگ وہ اور ا ںوس ںیم اس ےک قح ںیم ولطمہب ارثکی اح ل‬ ‫(ب)‬ ‫ت‬ ‫وہےن ںیم ٹ ااکم رےہ وت اس ٹ ارخی ےس سج رپ ہی رحتی شیپ یک یئگ، ھچ امہ وپرے وہےن ےس ےلہپ ایسی وکیئ رحتی شیپ ںیہن یک اج ےکس‬ ‫ےک۔‬ ‫10 ۔ دوبارہ انتخاب پر پابندی :‬ ‫ب‬ ‫ب ب‬ ‫خ یسک رئیچنیم، واسئ رئیچنیم ٹ ا رنک وک آرلکیٹ 41 ےک تحت دہعے ےس ب ررطف رک دٹ ا ایگ وہ وت وہ اس دہعے یک ٹ ب ایق امدنہ دمت‬ ‫)1(‬ ‫ےک دوران یسک وللک وکلسن ےک ذموکرہ دہعے رپ دو ٹ ب ارہ ااختنب ےک ےئل الہ ںیہن رےہ اگ۔‬ ‫ب‬ ‫اہجں وللک وکلسن آرلکیٹ 10 ےک ذیلی آرلکیٹ )4( ےک تحت ب ررطف رک دی یئگ وہ وت اس وللک وکلسن ںیم رئیچنیم، واسئ رئیچنیم‬ ‫)2(‬ ‫اور اراکن اس وصرت ںیم اس وللک وکلسن ےک یسک دہعے رپ دو ٹ ب ارہ ااختنب ےک ےئل الہ ںیہن وہں ےگ ارگ ہی آرلکیٹ 09 ےک ذیلی‬ ‫آرلکیٹ )5( یک قش ( افل ) ےک اعمین ےک ادنر رےتہ وہےئ دو ٹ ب ارہ لیکشت دی اجےئ۔‬ ‫80 ۔ مشاہرہ :‬ ‫ب‬ ‫ویملپسن یٹیمک اک رئیچنیم ٹ ا واسئ رئیچنیم ہقلعتم وللک وکلسن ےک ج رویتق ااکلہر وہں ےگ اور اشمہ رہ ووصل رکںی ےگ، اسیج ہک ےط ایک ایگ‬ ‫(0)‬ ‫وہ۔‬ ‫ت‬ ‫11‬ ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
  • 12. ‫91 ۔ چیئرمین، وائس چیئرمین، ارکان وغیرہ کے انتخاب، استعفی اور برطرفی کا نوٹیفکیشن :‬ ‫ت‬ ‫سی‬ ‫رئیچنیم، واسئ رئیچنیم ٹ ا یسک رنک ےک ہ ر ااختنب، ا عف ی ٹ ا ب ررطیف ٹ ا ان یک رطف ےس دہعہ اخیل رکےن اک وننشیکفیٹ اجری ایک اجےئ‬ ‫ب‬ ‫اگ۔‬ ‫12 ۔ ا نتخابی عذرداری‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫، اموساےئ ا اختنیب ادیموار یک اج ی ےس داب ر یک یئگ انشکیل ذعرداری ٹ ا دروخاش ےک اس روگینشیل ےک تحت یسک ااختنب رپ رحف ریگی‬ ‫ںیہن یک اجےئ ےک ۔‬ ‫02 ۔ الیکشن ٹریبونل :‬ ‫ت‬ ‫ااختنیب ذعرداری یک عامع ےک ےئل انشکیل نشیمک ےک ذرےعی ای ارسف اک وطبر انشکیل رٹوبیلن رقتر رکے ےک اور ا س اک ٹ ام زگٹ ںیم‬ ‫)1(‬ ‫درج ایک اجےئ اگ ؛‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫انشکیل رٹوبیلن ،وج ای صخش رپ لمتشم وہاگ اور اس صخش یک ہگج دورسا ےل ےل وت نشیٹپ یک عامع سح اسقب اجری رےہ ےک اور ےلہپ‬ ‫)2(‬ ‫ےس راکیرڈدشہ وبثت راکیرڈ رپ رےہ اگ اور وروری ہن وہ اگ ہک ان اہشدوت ں اک دو ٹ ب ارہ اج ب رہ ایل اجےئ نج اک اجب رہ ےلہپ ایل اکچ وہ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اوراںیہن ب ری اہمہم ف رار دٹ ا اج اکچ وہ ۔‬ ‫22 . الیکشن پٹیشن کی سماعت کی کارروائی کا طریقہ کار :‬ ‫ب‬ ‫اسروگینشیلیکداعفتیکروےسہانشکیلنشیٹپ ےطرکدہاوصولںےکاطمقب دابر اورنایئاجےئےک۔‬ ‫ر‬ ‫12 ۔ الیکشن ٹریبونل کے اختیارات :‬ ‫انشکیل رٹوبیلن وک ومجم ہ اضہطب دویاین )8091 ‪ 1908 (Act V of‬ےک تحت دقمہم الچےن وایل وسل وکرٹ ےک امتم اایتخرات‬ ‫اح ل وہں ےگ اور اےس ' ومجم ہ اضہطب وفخب ذاری ، )8981 ‪ 1898 (Act V of‬ےک ونشکیسں 191 اور 291 ےک اعمین ےک‬ ‫ت‬ ‫ادنر وکرٹ ٹ ا دعال وصتر ایک اجےئ اگ۔‬ ‫42 ۔ الیکشن ٹربیو نل کا فیصلہ :‬ ‫ت‬ ‫انشکیل رٹوبیلن ا اختنیب ذعرداری یک عامع متخ وہےن رپ مکح اجری رکاتکس ےہ ہک :‬ ‫)1(‬ ‫ت‬ ‫( افل ) ذعرداری ٹ ا دروخاش رتسمد رک دی یئگ ؛‬ ‫ت‬ ‫اکایمب ادیموار ےک ا اختنب وک اکدعلم ف رار دے دٹ ا ایگ؛‬ ‫(ب)‬ ‫ت‬ ‫21‬ ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
  • 13. ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اکایمب ادیموار ےک ااختنب وک اک دعلم ف رار دے دٹ ا ایگ اور ذعر دار ٹ ا یسک دورسے ادیمار وک بختنم ف رار دے دٹ ا ایگ؛ ٹ ا‬ ‫(ج)‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫امتم ب ر ااختنب وک اکدعلم ف رار دے دٹ ا ایگ۔‬ ‫(د)‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ااختنیب ذعرداری رپ انشکیل رٹوبیلن اک ہلصیف یمتح وہ اگ اور اس رپ یسک دعال ںیم ٹ ا درگی ااھتریٹ ےک رو ب رو رحف ریگی ںیہن یک اجےئ‬ ‫)2(‬ ‫ےک۔‬ ‫ت‬ ‫انشکیل رٹوبیلن اک ہلصیف اس ٹ ارخی ےس ٹ اذفالمعل وہ اگ سج رپ ہی دٹ ا ایگ اور انشکیل نشیمک آف ٹ ااتسکن وک اس ےس علطم ایک اجےئ اگ۔‬ ‫)3(‬ ‫12 ۔ کامیاب امیدوار کا انتخاب کالعدم قرار دینے کا جواز :‬ ‫ت‬ ‫انشکیل رٹوبیلن اکایمب ادیموار ےک ااختنب وک اس وصرت ںیم اکدعلم ف رار دے اگ ارگ وہ نئمطم وہ ہک :‬ ‫)1(‬ ‫( افل ) اکایمب ادیموار یک ٹ از ردےک الخف اضہطب یھت؛ ٹ ا‬ ‫ت‬ ‫اکایمب ادیموار ، ٹ از ردےک واےل دن، وطبر رنک بختنم وہےن ےک ےئل الہ ںیہن اھت ٹ ا اےس ٹ االہ ف رار د ٹ ا اج اکچ اھت؛‬ ‫(ب)‬ ‫اکایمب ادیموار اک ااختنب یسک دبونعاین ٹ ا مریاقونین رطےقی ےس رکاٹ ا ایگ؛ ٹ ا‬ ‫(ج)‬ ‫اکایم ب ادیموار ٹ ا اس ےک انشکیل ای ٹن ٹ ا ادیموار ٹ ا اس ےک انشکیل ای ٹن یک آابر ٹ ب اد ےس یسک دورسے صخش یک رطف ےس وکیئ‬ ‫(د)‬ ‫دب ونعاین ٹ ا مریاقونین اکم ایک ایگ۔‬ ‫ت‬ ‫اکایمب ادیموار اک ااختنب اس وصرت ںیم اکدعلم ف رار ںیہن دٹ ا اجےئ اگ ارگ انشکیل رٹوبیلن اس انب رپ نئمطم وہ ہک :‬ ‫)2(‬ ‫( افل ) وکیئ دبونعاین ٹ ا مریاقونین اکم ادیموار ٹ ا اس ےک انشکیل ای ٹن یک راضدنمی ٹ ا آابرٹ ب اد ےک ریغب ایک ایگ اور ادیموار اور انشکیل ای ٹن ےن‬ ‫ت‬ ‫اس ف روذگاش یک روک اھتم ےک ےئل امتم لوقعل ظاف یت ادقاامت ےئک؛ ٹ ا‬ ‫ت‬ ‫درگی ادیمواروں ںیم ےس وکیئ یھب ٹ از ردےک واےل دن رنک بختنم وہےن ےک ےئل الہ ںیہن اھت ٹ ا اےس ٹ االہ ف رار د ٹ ا اج اکچ اھت۔‬ ‫(ب)‬ ‫62 ۔ کامیاب امیدوار کے عالوہ کسی دوسرے شخص کو منتخب قرار دینے کا جواز :‬ ‫ت‬ ‫انشکیل رٹوبیلن اس وصرت ںیم اکایمب ادیموار ےک ااختنب وک اکدعلم اور ذعردار ٹ ا یسک دورسے ادیموار وک بختنم ف رار دے دے اگ‬ ‫ت‬ ‫ارگ ذعردار ٹ ا یسک دماع ہیلع یک رطف ےس اس اک دوعی ایک ایگ وہ اور انشکیل رٹوبیلن نئمطم وہ ہک ذعردار ٹ ا وہ ادیموار بختنم ف رار دےیئ‬ ‫اجےن اک دقحار ےہ۔‬ ‫ت‬ ‫31‬ ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
  • 14. ‫72 ۔ تمام تر انتخاب کو کالعدم قرار دینے کا جواز :‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫انشکیل رٹوبیلن اس وصرت ںیم امتم ب ر ااختنب وک اکدعلم ف رار دے دے اگ ارگ وہ نئمطم وہ ہک ااختنب ےک ہجیتن رپ درج ذلی ےک ذرےعی‬ ‫یف سفن االرم اب ر ڈاال ایگ :‬ ‫( افل ) وکیئ صخش اس روگینشیل ٹ ا وقانین یک داعفت یک ٹ ادساری ںیم ٹ ااکم رےہ؛ ٹ ا‬ ‫ااختنب ںیم دشب ذ دبونعاین ٹ ا مریاقونین رطےقی اانپےئ ےئگ ۔‬ ‫(ب)‬ ‫82 ۔ ووٹ برابر ہونے کی صورت میں فی صلہ :‬ ‫ت‬ ‫ب ب‬ ‫اہجں عامع متخ وہےن ےک دعب اظہ ر وہ ہک دو ٹ ا زا د ادیمواروں ےک ووٹ ب را ب ر رےہ ںیہ اور اےسی یسک ادیم وار ےک قح ںیم ای‬ ‫)1(‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ووٹ ےک ااضہف ےس وہ بختنم ف رار ٹ اےئ اگ، وت انشکیل رٹوبیلن ان ادیمواروں ےک وحاےل ےس ف ر ہ ادنازی رکے اگ اور سج ادیموار‬ ‫ت‬ ‫ےک قح ںیم ف ر ہ ےلکن اگ اس ےک ٹ ب ارے ںیم وصتر ایک اجےئ اگ ہک اس ےن شب ےس زٹ ادہ دعتاد ںیم ووٹ اح ل ےئک ںیہ اور ویں اےس‬ ‫ت‬ ‫بختنم ف رار دے دٹ ا اجےئ اگ؛‬ ‫ت‬ ‫ب ب‬ ‫ذیلی آرلکیٹ )1( ےک تحت ف ر ہ ادنازی ےس ےلہپ انشکیل رٹوبیلن ان ادیمواروں وک ونسٹ دے اگ نج ےک درایمن ووٹ ب را ب ر رےہ‬ ‫)2(‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬ ‫ب ب‬ ‫وہں اور ونسٹ ںیم درج دن، ٹ ارخی اور وق رپ ف ر ہ ادنازی رکے اگ۔ رشبہکیط، اس وصرت ںیم خ وہ ادیموار نج ےک درایمن‬ ‫ت‬ ‫ب ب‬ ‫ووٹ ب را ب ر رےہ وہں، ومعق رپ وموجد وہں وت انشکیل رٹوبیلن ذموکرہ ٹ ب اال ونسٹ دےیئ ریغب یہ ف ر ہ ادنازی رک اتکس ےہ۔‬ ‫92 ۔ بدعنوانی :‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫روشت اتسین ، یسک دورسے اک سیھب دبےنل ٹ ا ٹ اروا اب روروسخ اک رم بک صخش دبونعاین ےک ج رم رپ نیت اسہل دمت ی یک دیق ٹ ا دنپرہ‬ ‫ب‬ ‫ت ب‬ ‫ہ رار روےپ ی ج رامہن ٹ ا دوونں یک وصرت ںیم اقٹ زسا وہ اگ۔‬ ‫03 . رشوت ستانی :‬ ‫وکیئ یھب صخش اس وصرت ںیم روشت اتسین اک رم بک وہ اگ ارگ وہ ٹ ب اولاہطس ٹ ا البواہطس وطر رپ وخد ٹ ا اےنپ اامیء رپ یسک دورسے صخش‬ ‫ےک ذرےعی-‬ ‫( افل ) ووٹ دےنی ٹ ا ووٹ دےنی ےس ٹ ب از ر ےن ٹ ا ادیموار ےننب ٹ ا ےننب ےس رگب ر رکےن ٹ ا ااختنب ےس دکبسوش ٹ اراٹیب ر وہےن ےک وعض وکیئ‬ ‫ونازش ووصل رکے، اس رپ راضدنم وہ ٹ ا اس اک اعمدہہ رکے؛‬ ‫درج ذلی اقمدص ےک ےئل یسک یھب صخش وک وکیئ ونازش دے، پ رکے ٹ ا اس اک ودعہ رکے-‬ ‫(ب)‬ ‫یسک صخش وک ااختنب ںیم ادیموار ےننب ٹ ا اس ےس ٹ ب از ر ےن رپ املئ رکے ٹ ا‬ ‫‪.i‬‬ ‫ت‬ ‫41‬ ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
  • 15. ‫ٹا‬ ‫یسک وورٹ وک یسک ااختنب ںیم ووٹ دےنی رپ آامدہ ٹ ا اس ےس ٹ ب از ر ےن رپ املئ رکے‬ ‫‪.ii‬‬ ‫یسک ادیموار وک ااختنب ےس دکبسوش ٹ ا راٹیب ر وہےن رپ املئ رکے ٹ ا‬ ‫‪.iii‬‬ ‫یسک صخش وک یسک ااختنب ںیم ادیموار ےننب ٹ ا اس ےس ٹ ب از ر ےن رپ ااعنم ےس ونازے ٹ ا‬ ‫‪.iv‬‬ ‫یسک وورٹ وک یسک ااختنب ںیم ووٹ دےنی ٹ ا اس ےس ٹ ب از ر ےن رپ ااعنم ےس ونازے ٹ ا‬ ‫‪.v‬‬ ‫یسک ادیموار وک ااختنب ےس دکبسوش ٹ ا راٹیب ر وہےن رپ ا اعنم ےس ونازے ۔‬ ‫‪.vi‬‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫واض خ : اس آرلکیٹ ںیم ظفل ' ونازش ' ںیم رمق ٹ ا رمق یک وصرت ںیم اقٹ ہنیمخت اور ہ ر مسق یک رفتحی ٹ ا المزم وطبر ااعنم ش الم ںیہ۔‬ ‫01 ۔ جعل ی شخصیت / ووٹ :‬ ‫وکیئ یھب صخش اس وصرت ںیم دورسے اک سیھب دبےنل اک رم بک ےہ ارگ وہ یسک دورسے صخش ےک وطر رپ ووٹ دے ٹ ا ٹلیب رپیپ یک‬ ‫ت‬ ‫در وخاش رکے وخاہ و ہ دورسا صخش زدنہ ٹ ا رم اکچ ٹ ا ایخیل وہ۔‬ ‫21 ۔ غیر موزوں اثرورسوخ‬ ‫وکیئ صخش اس وصرت ںیم ٹ ا زابی اب روروسخ اک رم بک ےہ ارگ وہ-‬ ‫( افل ) یسک صخش وک ووٹ دےنی، ووٹ دےنی ےس ٹ ب از ر ےن رپ زور دےنی، ٹ ا یسک صخش وک ااختنب ےس وطبر ادیموار دکبسوش وہےن رپ ااسک ےن ٹ ا‬ ‫زور دےنی ےک ےئل ٹ ب اولاہطس ٹ ا البواہطس وطر رپ وخد ٹ ا اےنپ اامیء رپ یسک دورسے صخش ےک ذرےعی-‬ ‫ت ت‬ ‫یسک اطق ، دشتد ٹ ا ز راتمح اک اامعتسل رکے ٹ ا اس یک د یکم دے؛‬ ‫‪.i‬‬ ‫وکیئ زمخ، اصقنن، ورر ٹ ا اصقنن اچنہپےئ ٹ ا اس یک د یکم دے ؛ ٹ ا‬ ‫‪.ii‬‬ ‫اےنپ یسک دہعے اک اب روروس خ ٹ ا وکحیتم رسرپ یت اک اامعتسل رکے؛ ٹ ا‬ ‫‪.iii‬‬ ‫یسک صخش وک ووٹ دے ٹ ا ووٹ دےنی ےس ٹ ب از رےہ ٹ ا وطبر ادیموار اینپ تیثیح ےس دکبسوش وہ اجےئ، قش )‪ (i‬ںیم ذموکر وکیئ لعف‬ ‫‪.iv‬‬ ‫رکے؛ ٹ ا‬ ‫اوغاء، ربج ٹ ا دوھہک دیہ ےک یسک رطےقی ٹ ا وصنمےب ےک ذرےعی :‬ ‫(ب)‬ ‫ب‬ ‫وورٹ یک اجی ےس راےئ د یہ ےک آزاداہن اامعتسل ںیم راکوٹ ڈاےل ٹ ا احلئ وہ ؛‬ ‫‪.i‬‬ ‫ت‬ ‫51‬ ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
  • 16. ‫یسک وورٹ وک ووٹ دےنی ٹ ا ووٹ دےنی ےس ٹ ب از ر ےن ےک ےئل زور دے، املئ رکے ٹ ا اس رپ احوی آےئ ٹ ا یسک وورٹ وک ووٹ دےنی رپ‬ ‫‪.ii‬‬ ‫زور دے۔‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫واضخ : اس آرلکیٹ ںیم ظفل ' ورر ' ںیم عامیج ٹ اہقط دنبی ٹ ا عطق یقلعت ٹ ا یسک ذات ٹ ا ب ر ادری ےس اج راج ش الم ےہ۔‬ ‫11 . غیرقانونی ذرائع :‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫مریاقونین ذراعئ اانپےن اک رم بک وکیئ صخش ج رامےن یک وصرت ںیم اقٹ زسا ےہ وج دو ہ رار روےپ ی وہ اتکس ےہ، ارگ وہ-‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫( افل ) یسک ادیموار ےک ااختنب وک آےگ ب راھےن ٹ ا اس ںیم راکوٹ ڈاےنل ےک ےئل وافیق وکحم ، وص ٹ ب ایئ وکحم ٹ ا ول لک وکلسن ٹ ا ااھتریٹ‬ ‫ےک یسک ارسف ٹ ا ااکلہر ےس دمد اح ل ٹ ا ووصل رکے ٹ ا دم د اح ل ٹ ا ووصل رکےن یک وکشش رکے؛‬ ‫ہی اجےتن وہےئ ہک وہ ووٹ دےنی اک الہ ںیہن ٹ ا ووٹ دےنی اک ٹ االہ ےہ یسک ااختنب ںیم ووٹ دے ٹ ا ووٹ دےنی ےک ےئل ٹلیب رپیپ‬ ‫(ب)‬ ‫ت‬ ‫یک دروخاش رکے ؛‬ ‫ت‬ ‫یسک وپگنل نشی رپ ای ےس زا د ٹ ب ار ووٹ ڈاےل ٹ ا ووٹ دےنی ےک ےئل ٹلیب رپیپ یک دروخاش رکے؛‬ ‫(ج)‬ ‫یسک وپگنل نشی ےس ٹلیب رپیپ ٹ ا ٹلیب ٹ ب اسک اٹہےئ ٹ ا وپگنل نشی رپ اامعتسل وہےن واےل ٹلیب ٹ ب اسک وک اصقنن اچنہپےئ ٹ ا اس ےک اس ھت‬ ‫(د)‬ ‫ڑیھچاھچڑ رکے؛‬ ‫ٹا‬ ‫اجےتن وبےتھج یسک صخش وک ذموک رہ ٹ ب اال ںیم ےس یسک لعف رپ ااسکےئ ٹ ا رک و اےئ؛‬ ‫(ر)‬ ‫ت‬ ‫اس روگینشیل ےک تحت وروری ف رار دےیئ ےئگ ااختنیب اج رااجت اک وگوشارہ ف رامہ رکےن ںیم ٹ ااکم رےہ؛‬ ‫(ز)‬ ‫د رج ذلی ےس قلعتم طلغ وگوشارہ دے ٹ ا ش اعئ رکے :‬ ‫(س)‬ ‫یسک ادیموار ٹ ا اس ےک رہتش دار ےک ذایت رکدار ےس قلعتم وج اس ادیموار ےک ااختنب رپ یفنم ادناز ںیم ومب ر وہےن ےک ےئل اپن الت وہ ٹ ا‬ ‫‪.i‬‬ ‫ب ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اس اک دصقم یسک دورسے ادیموار اک ااختنب رکاٹ ا ٹ ا اےس آےگ ب راھٹ ا وہ ٹ اوہکیتق وہ ہی ٹ ای ہن رک دے ہک اس ےک ٹ اس اس ٹ ب ات‬ ‫رپ نیقی رکےن ےک ےئل لوقعل وجاز اھت اور اےس نیقی اھت ہک ہی ناین چس ےہ ؛‬ ‫ادیموار ےک ن ان ےس قلعتم وخاہ وہ ن ان اس ادیموار ےک ےئل وصخمص رک دٹ ا ایگ وہ ٹ ا ہن ایک ایگ وہ؛ ٹ ا‬ ‫‪.ii‬‬ ‫ادیموار یک دکبسویش ےس قلعتم؛‬ ‫‪.iii‬‬ ‫ت‬ ‫61‬ ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬
  • 17. ‫داہتسن وطر رپ یسک ادیموار ےک قح ٹ ا اخمتفل ںیم وورٹز وک وپگنل نشی الےن اور ےل اجےن ےک دصقم ےک ےئل وکیئ اگڑی ٹ ا وس اری رکاہی‬ ‫‪.iv‬‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ب ب‬ ‫رپ دے، اامعتسل رکے ٹ ا اعر اتی ً دے، اموساےئ اس وق خ وہ صخش وخد ٹ ا اےنپ رھگاےن، سج ےس وہ قلعت رھک ا وہ، ےک یسک رنک وک‬ ‫وپگنل نشی الےئ ٹ ا ےل رک اجےئ؛‬ ‫وپگنل نشی رپ وموجد اور ووٹ دےنی اک ااظتنر رکےت وہےئ یسک صخش وک ووٹ دےیئ ریغب ےلچ اجےن اک ٹ ب ا ع ےنب ٹ ا اس اک ٹ ب اع ےننب یک‬ ‫‪.v‬‬ ‫وکشش رکے۔‬ ‫43 . کنویسنگ کی ممانعت :‬ ‫ب‬ ‫ت ب‬ ‫ب‬ ‫وکیئ صخش اس وصرت ںیم ج رم اک رم بک وہ اگ وج دو ہ رار روےپ ی ج رامہن یک وصرت ںیم اقٹ زسا وہ اگ ارگ وہ ااختنب ےک ےلسلس ںیم‬ ‫وپگنل واےل دن -‬ ‫( افل ) ونکگنسی، وارڈ ےک ادنر وکیئ ہسلج رکے ٹ ا اس اک اامتہم رکے؛ ٹ ا‬ ‫وپگنل نشی ےک دو وس م ر ےک فصن رطق ےک ادنر :‬ ‫(ب)‬ ‫وووٹں ےک ےئل ونکگنسی رکے ؛‬ ‫)‪(i‬‬ ‫یسک وورٹ ےس ووٹ دےنی رپ ارصار رکے ؛‬ ‫)‪(ii‬‬ ‫ت‬ ‫یسک وورٹ وک ااختنب ںیم ٹ ا یسک ا دیموار وک ووٹ ہن دےنی یک ب ربیغ د ے ؛ ٹ ا‬ ‫(ج)‬ ‫اموساےئ ررٹیگنن ارسف یک ااجزت ےک وہ ٹ ا اس اک وپگنل ای ٹن وپگنل نشی ےک ای وس م ر ےک فصن رطق ےس ٹ ب اہ ر وورٹز وک یسک‬ ‫(د)‬ ‫ت‬ ‫ادیموار ےک ےئل ووٹ دےنی یک وحہلص ازفایئ ٹ ا وحہلص ینکش ےک ےئل ایتر ےئک ےئگ یسک ونسٹ، العم ، رنیب ٹ ا رپمچ یک امنشئ رکے۔‬ ‫11 . پولنگ سٹیشن کے نزدیک بدنظمی کا طرزعمل :‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫وکیئ صخش اس وصرت ںیم ج رم اک رم بک ےہ وج نیت امہ یک دمت ی ٹ ا نیت ہ رار روےپ ج رامہن ٹ ا دوونں یک وصرت ںیم اقٹ زسا‬ ‫ےہ، اگ ر وہ-‬ ‫ب‬ ‫( افل ) وکیئ رگاوموفن، اگیموفن، ال ؤ ڈرکیپس، ٹ ا آواز یک دشت ب راھےن ٹ ا دو ٹ ب ارہ دیپا رکےن واےل درگی آالت اس رطح اامعتسل رکے ہک ان‬ ‫یک آواز وپگنل نشی ےک ادنر ج ی اج ہ یت وہ ؛ ٹ ا‬ ‫ت‬ ‫اگلٹ ار اس ادناز ںیم اویچن آواز ےس وبےل ہک اس یک آواز وپگنل نشی ےک ادنر ج ی اج ےکس؛ ٹ ا‬ ‫(ب)‬ ‫وکیئ ااسی لعف رکے سج ےس-‬ ‫(ج)‬ ‫ت‬ ‫71‬ ‫افٹا وللکوکحمروگینشیل 2012‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫االعنرکدہ: 10 اتسگ، افٹا رکیسرٹییک ویاسیےس22 ا وتکبروک ڈاؤنولڈ ایک ایگ‬