1. De:
Valéria Piassa Polizzi

2. Un barco, un naufragio:
 Introduce a una niña llamada
Valeria de quince años de edad (ella
es el personaje principal y narradora
del cuento). Valeria forma un
noviazgo con un joven de 25 años,
en un crucero al que suelen ir cada
año. Su relación avanzo lentamente,
hasta que a los 6 meses tuvieron
relaciones sexuales. Desde allí la
relación de Valeria con su novio
tomo un rumbo totalmente
inesperado, en la golpeaba y
amenazaba a escondidas por voltear
a ver a otros chicos y cosas por el
estilo, hasta que un día la abuela de
Valeria lo descubrió golpeándola.
De allí en adelante Valeria y su
familia solo recibían amenazas de
parte de su novio.

3. Un cactus seco y lleno de espinas
 En este capítulo Valeria va a
hacerse estudios para comprobar
que su antiguo novio no le allá
pasado enfermedades de
transmisión sexual, y al ver los
resultados se da cuenta de que
tenia VIH o mejor conocido
como SIDA. Valeria se ve
afectada por el SIDA, sufriendo
carencias del tiempo cuando no
tenía SIDA. Mientras tanto su
sueño era convertirse en una
actriz profesional. Durante esa
época en un carnaval local
conoce a un chavo llamado Leco
con el cual decide tener un
noviazgo no formal.

4. ¡Clic! el tiempo se detuvo:
 Aquí Valeria decide irse por
un tiempo a la casa de su tío
en Nueva York para hacerse
estudios más acertados del
VIH. Allí los doctores
americanos le crean a Valeria
la esperanza de que tal vez no
tuviera SIDA, pero al ver los
resultados los médicos le
dicen a Valeria que si era VIH
positivo (que si tenía el virus
del SIDA). A consecuencia,
del VIH tiene que ir a terapia
frecuentemente.

5. you´re welcome!
 Valeria se junta con sus amigos de toda la
vida y hablan de que es de la vida de cada
uno de ellos, hasta que llegan a tocar el
tema del SIDA (Valeria mantuvo en
secreto que era VIH positivo no
diciéndole a nadie para evitar
discriminación). Cuando tocaron el tema
todos estaban quejándose de la gente con
SIDA e incluso decían que en sus
negocios no los atendían por miedo a
contraer el virus, Valeria se fue
indignada. Tiempo después Valeria se va
a estudiar un curso de inglés a San
Diego, Estados Unidos a la universidad
SDEU (San Diego State University) y nos
relata como el taxista que la llevo de el
aeropuerto a la universidad tenía un gran
actitud y basta amabilidad, luego ella se
pone a comparar Estados Unidos con
Brasil poniendo a Brasil como cero a la
izquierda.

6. Un pez fuera del agua
 Trata sobre todo o que hace Val, se va al
mercado, se va a
pasear, bueno, prácticamente todo lo que
hacía era turismo, conocer la ciudad.
 Ella conoce a Raquel, una venezolana
que, como ella, vino para estudiar, las
dos se volvieron amigas y jutas
comenzaron a ser turismo.
 Más adelante conoce a Peter y a
Andy, dos suizos de 28 años que
trabajaban juntos en una empresa de
informática en Zúrich.
 Ella, junto con Peter y Andy visitan
Hollywood, Beverly Hills, Rodeo drive y
por la noche festejaron el cumpleaños de
Andy, a quien le hicieron una fiesta
sorpresa, pero siempre, en cualquier
lugar sin importar donde, pensaba si
acaso si supieran la verdad
ellos, ¿seguirían siendo sus amigos de
ella?
 Ella siempre se sentí como un pez fuera
del agua.

7. Plátano con coca-cola
 Valeria continua con sus clases, en una
de sus conversaciones con una de sus
amigas platican sobre los padres, el tema
era que los padres escogen los
profesiones de los hijos, su amiga da a
entender que a ella le escogieron su
profesión, esto hizo que Valeria le
increpara el porqué no, se opuso y
siguiera algo que le gustara.
 Valeria fue a vivir a San Diego, un amigo
comienza a seducirla y la invita a vivir
con ella, se niega y comienza a tener un
mal prejuicio de él, pero después se da
cuenta que no era lo que realmente
estaba pensando ella, sino que aquel
joven era de buena voluntad, y concluye
pesando que no es bueno juzgar a
alguien por un prejuicio.
 Valeria se sentía muy incómoda por los
mensajes psicológicos que tenia del
sida, porque siempre le recordaba que
algún momento llegaría su muerte o se
sentiría sola su supieran la verdad.

8. ¡El sida mata! ¡Ya lo sé, caray, pero
estoy viva ¡

 Este capítulo trata sobre los exámenes
que se hace Val, también sobre algunos
folletos del sida que le dan su doctor a
ella.
 También nos habla sobre que el doctor le
dice que se haga los exámenes de CD4
para saber cómo estaba su salud tras el
sida.
 Val nos habla sobre su estado de ánimo,
emocional, cuando tocan el tema del
sida.
 Ella se encuentra con Andy, quien le
pregunta cual era sus planes para el
futuro, ella solo dice que quería conocer
la nieve, ya que por una parte, en Brasil
no hay nieve y por otra parte no estaba
tan segura de sus planes.
 A Val le afecta mucho emocional mente
el sida y ella se vuelve a preguntar si la
genta seguiría siendo su amiga si tuviera
sida.

9. Todo el mundo debería subir al
empire state buildig
 Este capítulo trata sobre cuando Val terminó el
primer nivel, se cambian a un colegio mayor
privado y por la cual se cambia también de
habitación, pero antes de ello, Val llena una
ficha para poder saber con quién le tocaría
compartir la habitación, sus requisitos que ella
pedía era que sea silenciosa, que no fume y
norteamericana, para que ella pueda mejorar
su inglés, pero le dieron todo al contrario, le
toco un Turca, fumadora y escandalosa, subía a
todo volumen su música.
 Ella inmediatamente se fue l administrador e
hizo un reverendo escándalo.
 Volvió a las tres, y entonces la cambiaron a
otra habitación, la cual era un piso más arriba,
ahí vivía Alrica, una mujer de San Diego
Negra, ella tuvo que decirle que era jamaicana,
ya que ella le dijo que no le toco a una persona
Norte Americana y, por el racismo que existe
en este mundo, tuvo que mentirle.
 Más adelante las dos se vuelven amigas,
salieron a fiestas, pero al final, legando a su
habitación, se va a la ventana y se ríe de todos
las personas en general y de aquellas que
vienes desde tan lejos a acá y gracias a ello,
olvida sus temores.

10. Brother, you´re right. Were gonna
fight for our rights!
 Este capítulo es acerca del momento que
estaba durmiendo Val; Alrica toca la
puerta y le presenta a dos amigos, uno de
Suiza y otro de Brasil, y poco a poco
comenzaron a conocerse.
 También sobre la vez que quiso
conseguir un trabajo pero, para mal de
ella, necesitaba un security card.
 Cuando lo consigue inmediatamente
vuelve su jefe y consigue el trabajo, ya
con ello podía echar sus palabras en la
cara de sus padres sobre que ellos la
mantenían.
 Más tarde eran los exámenes del CD4, el
doctor la mira muy intrigado y le dice
que tenía Anemia y tenía como aprox. 2
meses de vida, ya que sus defensas
estaban bastante bajas.
 Ella se fue y pensó: Para que trabar y en
dos meses iba a morir.
 Y pidió su renuncia.
 Llegando a su cuarto, escucha la voz de
Alrica, ella se echa a su cama y se queda
profundamente dormida.

11. La teoría de los libros
 Este capítulo es acerca de la infancia que
tenia Val, ella recuerda cuando era
niña, se recuera que vivía en la calle Félix
que parecía bastante gracioso, y que le
hacía recordar al gato Félix que daba en
la televisión
 También cuando ayudaba a su mamá y
cuando inventa la teoría de los libros, la
cual era que cada libro tenía su historia, y
que cada historia tenía personajes, y que
son personas que viven dentro del libro.
 También el temor que tenia hacia el cuco
y que dada vez que pensaba ir a la cama
de su mama, esta se enojaría, así que
prefirió abrazar fuertemente a su
hermanita.
 Por último cuando se corta el dedo
jugando con el afeitador de su
padre, entonces su padre la cogió, metió
el dedo de ella a su boca y ella se
calmo, dejando de llorar, su padre la lleva
a su cama donde ella se duerme

12. Carpe diem
 Nos relata sobre los paseos que tenía
Lucas y Val, que se fueron a un desierto,
un poco más arriba de las Vegas, done
ahí se encontraba un lugar donde había
un río, era un lugar paradisiaco, donde
los dos se fueron a meditar.
 Luego sobre cuando decide ayudar a una
ciega y ella se puso a pensar, de cuál sería
la forma de vida que tendría ella, y se
puso a pensar.
 Más adelante Lucas y ella se van escalar
una montaña y se pusieron a meditar, lo
malo que Val estaba muy movida y en
varias ocasiones casi se caen, y por
último los dos se fueron a bañarse con l
luz de la luna.
 En una ceremonia Val no podía soportar
el peso de callar su enfermedad, es ahí
cuando a Alrica le cuenta todo, pero ella
no estaba preocupada y tenía miedo
como otros si realmente lo tendrían.
 También ese día le dijo a Lucas, pero él
se demoró en acostumbrarse y los dos
fueron felices aprovechando cada día de
su vida.

13. Mi tierra tiene Hortensia
 Este capítulo es acerca de cuando Lucas y
Val discuten, ya que Lucas estaba
bastante enamorado de Val, pero ella no
ya que solo lo consideraba como amigo.
 Más adelante se despide Lucas diciendo
que después de año nuevo iba a volver a
ver a Val, pero ella ya sabía que nunca
más lo iba a volver a ver.
 Ella estaba viviendo con Helen y gracias a
que ella gana un premio, Helen y Val
viajan de paseo a California y es ahí que
por fin conoce la nieve, pero por
desgracia de ella, se enferma, pero se le
pasa, pero, la gripe vuelve aun más
peor, ella entonces decide llamar a su
padre y le dice que ella iba a regresar.
 Ella toma un avión, pero lo malo es que
ella todo el viaje la pasa enferma y lo
bueno para ella es que el avión estaba
algo vacio y pudo dormir en los 3
asientos vacios.

14. ¡YO SOY PERSONA!
 Este capítulo nos relata sobre la llegada de Val
a Brasil, sobre su mamá, que la exige que valla
al doctor y es por ello que la internan.
 Ella va al doctor, la examina y le ve sus
ganguillos y el doctor, después de terminar de
analizarla, le dice a ella que tenía anemia
profunda y en cualquier momento iba a sufrir
un infarto, y por ella le hacen una transfusión
de sangre, también le examinan los riñones, y
también tenía tuberculosis, pero esto no
acaba, también tenía sapito, candidiasis
vaginal, gastritis, Val no podía soportar todo
esto, ya que para analizarla, tuvieron que
hacerle bastantes agujeros por el cuerpo.
 Valeria estaba cansada por estar en este
predicamento, pero para ella lo peor era las
medicinas, que sabían asqueroso.
 Luego la volvieron a revisar, pero ella ya no
tenía nada, se había curado.
 Por la noche, en su casa ella iba, iba, iba y
volvía, volvía, volvía del baño, ella no sabía
porque pero lo que sí sabía es que tenía ganas e
ir al baño, es ahí donde se da cuenta su mamá
y ve que orinaba sangre y lo que le estaba
sucediendo es que ella tenía una hemorragia,
ella escuchaba a su mamá que llamaba
desesperadamente a un doctor, pero ella iba,
iba, iba y volvía, volvía, volvía del baño sin
interesarle.

15. Para eso sirven los ángeles
 Este capítulo trata de cuando a Val la
llevaron nuevamente al hospital, le contó
al doctor lo que le estaba pasando, le
pusieron un pañal y la examinaron.
 Le hicieron un examen de orina, etc. Y le
pusieron una sonda, es un tubito con
una bolsa para las personas que no
puedan orinar, luego le diagnosticaron a
ella que era por una mala operación, por
una de las venas de los riñones
 Algunos de sus amigos fueron a visitarla,
también recibió correos anónimos, pero
ella y sabia que era de Lucas, pero él no
quiso ponerlo por vergüenza.
 Al final a Val le corrigen la mala
operación y se va la hemorragia y volvió
la sonrisa de su cara y sus ojos brillantes
parecían estar muy feliz

16. Manos de tijeras
 Este capítulo es acerca de la
mejora de Val, sobre que más de
sus amigos la visitan, entre ellos
los del colegio.
 Luego de su mejora visita
Australia, escaló el Kingskanyon,
visitas otros países y otras
culturas.
 Ella se dedica ir a asambleas y
decide a ayudar a las personas
que tienen esa misma
enfermedad y ella también dice
que cada vez que conozcan a
alguien, que tenga sida, sega
roja, adoptado, gordo, flaco,
alto, chato, feo, lindo, y todo esto
pensemos que alguna vez ese
alguien fue una persona…