Катерина Штанко – надзвичайно талановита художниця і дуже відома ілюстраторка книг, завдяки якій все більше дітей і дорослих проявляють інтерес до книг. Якщо «загуглити» її ім’я, то неодмінно з’являються неймовірно прегарні ілюстрації, унікальні, сповнені особливої ніжності, фольклорного забарвлення і дива.
А ще ми знаємо Катерину Штанко – письменницю, авторку цікавезної книжки «Дракони вперед!». Книга не тільки багатьом сподобалась, а ще у 2014 році принесла своїй авторці премію «Дитяча книга року ВВС».
«Я дуже вдячна долі, що маю таку цікаву професію і думаю про абсолютно незрозумілі дорослим речі. Наприклад, якої форми луска на хвості в русалки, скільки котів було в Баби-Яги, які вуха у Змія Горинича», – зізнається пані Катерина.
Чернігівська обласна бібліотека для дітей, у фондах якої ви знайдете і «Дракони вперед», і чудові книги з ілюстраціями Катерини Штанко, пропонує вам відкрити неймовірний світ незвичайної мисткині та письменниці, що має ключі до дорослих та дитячих сердець…
2. ЯК УСЕ
ПОЧИНАЛОСЯ?
Катерина Штанко народилася 24 липня 1951 року
в м. Сімферополі . У сім’ї малювали і тато, і мама.
Батьки були науковцями, а Катерина, коли почала
малювати, ніби продовжила їхню мрію.
Перші ілюстрації Катя зробила, коли їй було п’ять років. А
серйозно вона малює з 13 років і дуже любить книжки.
Закінчила Кримське художнє училище та Київський
державний художній інститут. Як ілюстратор
співпрацювала з багатьма видавництвами, брала участь і
перемагала у багатьох українських та міжнародних
виставках та конкурсах.
3. Згодом я виросла і вважаю, що дотримала
слова. Тепер я маю чарівну паличку-пензлик і,
за її допомогою, злегка подарую Попелюшці
бальну сукню, карету, коней і палац.
Щоправда, це буде лише в двомірному світі,
який зветься «Папір».
Колись дуже давно, ще в дошкільному віці, на
безглузде запитання дорослих «А ким ти
станеш, коли виростеш?» я завжди
відповідала: «Феею-чарівницею!», що
незмінно викликало вибух реготу. Але я не
могла зрозуміти, з чого вони сміються,
адже феї в казках допомагали всіляким
Попелюшкам та іншім знедоленим
бідолахам здобути щастя.
4. СВІТ, СТВОРЕНИЙ
ЧАРІВНИМ ПЕНЗЛЕМ…
Катерина Штанко проілюструвала кілька десятків
книжок для дітей. Серед них можна назвати «Червоні
вітрила» О. Гріна, «Попелюшка»
Ш. Перро, «Мені тринадцятий минало…»
Т. Шевченка, «Норвезькі казки», «Михайлик — джура
козацький» М. Пригари, «Бригантина»
О. Гончара, «Царівна-жаба», «Золотий павучок»
І. Малковича, «Сни Ганса Християна» (переказала Л.
Воронина), «100 казок» (співавт.).
У художниці — свій, унікальний почерк, тобто
дивлячись на її малюнок, можна визнати, що ця
робота Катерини Штанко.
10. А от нещодавно я
несподівано відкрила для себе
нову можливість – дивовижну
скриньку,
повну чарівних слів, і можу
начарувати нові казки, яких
ніхто в світі ще ніколи не чув
– що ще може бути
дивовижнішого?
11. У СВІТІ ЧАРІВНИХ
СЛІВ…
Катерина Штанко відчула в собі вулканічні пориви
до... письменницької праці.
Замість ілюструвати чужі твори, вона вирішила
писати свої.
І що вже найнеймовірніше — з легкістю написала
просто цікавенну казкову повість "Дракони,
вперед!"
Це перша повість визначної української
ілюстраторки. За версією ВВС тоді ж книга
була визнана "Дитячою книгою року".
І якби ж ви знали, як нелегко було вмовити її
проілюструвати власну книжку...
12. ДЕ ЖИВУТЬ
УКРАЇНСЬКІ ДРАКОНИ?
Починається історія в Криму. Під час
екскурсії до Нікітського ботанічного саду
герой – звичайний київський школяр Михась
Вербицький – здобуває насіння Драконового
дерева.
Він висаджує його вдома у звичайний
квітковий вазон і чекає, що в нього виросте
таке ж дерево, яке він бачив у Нікітському
саду. Але раптом виростає зовсім інша
рослина, і через деякий час він здогадується,
що в нього виріс дракон.
15. В якусь мить дракон зникає. Герой починає
пошуки і знаходить його в ув’язненні такого
собі кутюр’є, що виготовляє з драконівської
шкіри витончену галантерею для київського
бомонду. В нього багато драконів – він чекає,
поки вони підростуть, і шкіри стане більше. –
і, власне, з цього дракона він хоче зшити
чобітки і сумочку для дружини міністра
фінансів.
От з цієї халепи герой і визволяє свого
дракона, але доводиться звільнити й
інших…
18. Я писала цю книжку так, щоб зацікавити
дитину: був потрібен цікавий сюжет, то ж я і
намагалася писати щось бурхливе і
захопливе.
Головною її темою є відповідальність. Мені
здається, що в нашій країні
спостерігається криза відповідальності:
відбувається багато різних речей, часто
негативних, часто кримінальних, і ніхто ні
за що не хоче відповідати.
Тому мій герой не є дуже сильним або
вольовим, але це людина, яка здатна взяти
на себе відповідальність.
ДЛЯ ТИХ, ХТО ЩЕ НЕ
ЧИТАВ «ДРАКОНІВ»…
19. КНИГИ КАТЕРИНИ ШТАНКО ВИ ЗНАЙДЕТЕ В
ЧЕРНІГІВСЬКІЙ ОБЛАСНІЙ БІБЛІОТЕЦІ ДЛЯ
ДІТЕЙ
ПРО КАТЕРИНУ ШТАНКО ЧИТАЙТЕ ТУТ:
HTTPS://CHL.KIEV.UA/DEFAULT.ASPX?ID=6050#CITE_NOTE3
HTTP://LITAKCENT.COM/2015/05/22/KATJA-SHTANKO-STVORENNJA-
DRAKONJACHOJI-MOVY-BULO-ODNYM-IZ-NAJCIKAVISHYH-ZAVDAN/
HTTPS://DAY.KYIV.UA/UK/ARTICLE/TAYM-AUT/ZROBITI-CHARIVNE-
ZRIMIM
HTTP://ABABAHALAMAHA.COM.UA/UK/%D0%A8%D1%82%D0%B0
%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5
%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0
HTTPS://WWW.LIVEINTERNET.RU/COMMUNITY/1726655/POST10425
3361
HTTPS://COMMENTS.UA/LIFE/500544-DE-ZHIVUT-UKRAINSKI-
DRAKONI.HTML
20. Як художниця я –
Катерина Штанко –
людина поважного віку
з досвідом,
а як письменниця –
Катя Штанко –
початківець, підліток із
авантюрними нахилами.