Příspěvek ze semináře Evergreen v Českých knihovnách 2014 pořádaný pražskou organizací SKIP ČR. Příspěvek řeší na základě zkušeností menších knihoven používajících software Evergreen problematiku migrace katalogu knihovny do tohoto knihovního softwaru. Většina uvedených zkušeností je však univerzálně platná a využitelná při migraci knihovního katalogu do jakéhokoliv nového softwaru. Pozornost je věnována jednotlivým aspektům přechodu do nového knihovního systému jako jsou analýza stávajícího systému a plánování nového, testování, čištění a migraci dat, časovému harmonogramu, školení personálu, natavení nového systému apod.
13. Minimální šškkoolleenníí ppeerrssoonnáálluu
((ppoouuzzee zzáákkllaaddnníí ččiinnnnoossttii))
Činnost
Počet
hodin
Úvod do práce v rozhraní služebního klienta 2
Úvod do online katalogu 2
Katalogizace a správa fondu 6
Základy výpůjčního protokolu 8
Modul pro platby 3
Příjem seriálů 2
Základy generování zpráv/statistik 4
14. ČČaassoovváá nnáárrooččnnoosstt mmiiggrraaccee
((ooddhhaadd nnaa ppřřííkkllaadduu kknniihhoovvnnyy EETTSS))
Činnost Počet hodin
Instalace systému 30
Migrace dat 50
Nastavení systému, testování a ladění 250
Co používáme ve stávajícím systému
Co je možné využít a co je nutné změnit – není čas přehodnotit postupy?
Migrační data – výchozí formát (UNIMARC, MARC 21), v jakém stavu jsou záznamy, kolik je záznamů, je lepší migrovat nebo znovu importovat.
Máme IT, systémového knihovníka? Schopnosti a kompetence personálu.