Charter party agreement in maritime law

1. ‫االعالم‬ ‫كل‬ ِ‫ر‬ ْ‫ح‬َ‫الب‬‫في‬ ِ‫وار‬ َ‫الج‬ ‫ه‬ِ‫ت‬‫آيا‬ ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫و‬
‫سند‬‫ر‬‫مي‬ ‫نظر‬ ‫به‬ ‫ها‬‫كوه‬‫ن‬‫همچو‬‫يا‬‫ر‬‫د‬‫در‬‫كه‬ ‫است‬ ‫كشتيهايي‬ ‫او‬ ‫هاي‬‫نشانه‬ ‫از‬ ‫و‬
‫آيه‬‫ي‬‫ر‬‫شو‬‫ي‬‫ه‬‫ر‬‫سو‬32

2. ‫تی‬‫ر‬‫پا‬‫تر‬‫ر‬‫چا‬‫داد‬‫ر‬‫قرا‬
‫دانشجو‬:‫امانی‬ ‫نوح‬
‫استاد‬:‫آقای‬ ‫جناب‬‫اده‬‫ز‬‫فتحی‬

3. ‫منابع‬:
1)‫مصوب‬ ‫ان‬‫ر‬‫ای‬ ‫یایی‬‫ر‬‫د‬ ‫ن‬‫قانو‬1343
2)‫ه‬‫ر‬‫شما‬ ‫نشريه‬ ،‫يايي‬‫ر‬‫د‬ ‫ق‬‫حقو‬ ،‫هوشنگ‬ ،‫اميد‬7،‫ان‬‫ر‬‫ته‬ ‫بيمه‬‫عالي‬ ‫سه‬‫ر‬‫مد‬
،‫ل‬‫او‬‫چاپ‬1353.
3)‫گانی‬‫ر‬‫باز‬ ‫سیهای‬‫ر‬‫بر‬‫ماهنامه‬ ،‫اقتصادی‬ ‫و‬ ‫ی‬‫تجار‬‫اصطالحات‬ ،‫اده‬‫ز‬ ‫اشرف‬‫ضا‬‫ر‬‫حمید‬
4)www.marineco.ir

4. ‫عناوین‬:
‫تی‬‫ر‬‫پا‬‫تر‬‫ر‬‫چا‬‫تعريف‬
‫آن‬‫انواع‬‫و‬‫کشتی‬‫ه‬‫ر‬‫اجا‬
‫تی‬‫ر‬‫پا‬‫تر‬‫ر‬‫چا‬ ‫دادهای‬‫ر‬‫قرا‬‫مفاد‬
‫ها‬‫تی‬‫ر‬‫پا‬‫تر‬‫ر‬‫چا‬‫انواع‬

5. ‫تی‬‫ر‬‫پا‬‫تر‬‫ر‬‫چا‬ ‫تعریف‬:
‫کشتی‬‫که‬ ‫کند‬‫می‬ ‫موافقت‬ ‫کشتی‬ ‫مالک‬ ‫آن‬ ‫وسیله‬‫به‬ ‫که‬‫است‬ ‫دادی‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫یا‬ ‫خود‬
‫از‬‫کاال‬ ‫حمل‬ ‫ای‬‫ر‬‫ب‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫قسمتی‬‫دیگر‬ ‫بندر‬ ‫به‬ ‫ی‬‫بندر‬‫ش‬ ‫یا‬ ‫تاجر‬ ‫اختیار‬ ‫در‬‫خص‬
‫ک‬ ‫یافت‬‫ر‬‫د‬ ‫ایه‬‫ر‬‫ک‬ ‫آن‬ ‫اء‬‫ز‬‫ا‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫د‬‫ر‬‫بگذا‬ ‫شود‬ ‫می‬ ‫نامیده‬ ‫کننده‬‫ه‬‫ر‬‫اجا‬ ‫که‬ ‫ی‬‫دیگر‬‫ند‬.‫یا‬
‫ای‬‫ر‬‫ب‬ ‫ا‬‫ر‬‫خود‬ ‫کشتی‬‫اینکه‬‫معینی‬ ‫مان‬‫ز‬ ‫مدت‬‫مبلغ‬‫حالت‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫که‬ ،‫دهد‬‫ه‬‫ر‬‫اجا‬
‫نامند‬ ‫می‬ ‫ه‬‫ر‬‫اجا‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫شده‬ ‫پرداخت‬.

6. ‫آن‬‫انواع‬ ‫و‬ ‫کشتی‬‫ه‬‫ر‬‫اجا‬:
‫الف‬–‫ن‬‫بدو‬ ‫و‬‫لخت‬ ‫ت‬‫ر‬‫صو‬ ‫به‬ ‫کشتی‬‫ه‬‫ر‬‫اجا‬‫خدمه‬Bareboat Charter
-‫است‬ ‫کاملی‬ ‫ه‬‫ر‬‫اجا‬
-‫کننده‬ ‫ه‬‫ر‬‫اجا‬
‫د‬‫ز‬‫پردا‬‫می‬ ‫ا‬‫ر‬‫کشتی‬ ‫های‬‫هزینه‬ ‫تمام‬
‫بک‬‫کشتی‬ ‫ی‬‫بررو‬‫کند‬ ‫می‬ ‫انتخاب‬ ‫خود‬ ‫که‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫کارکنانی‬‫و‬ ‫ناخدا‬‫می‬‫ار‬
‫د‬‫ر‬‫گما‬
‫د‬‫ز‬‫پردا‬ ‫می‬ ‫خود‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫آنان‬ ‫دستمزد‬‫و‬ ‫ق‬‫حقو‬

7. ‫ب‬–‫مربوط‬ ‫خدمه‬ ‫و‬‫ناخدا‬ ‫با‬ ‫کشتی‬‫ه‬‫ر‬‫اجا‬
‫آن‬‫انواع‬ ‫و‬ ‫کشتی‬‫ه‬‫ر‬‫اجا‬:
1-‫ی‬‫سفر‬‫ه‬‫ر‬‫اجا‬:‫در‬‫ه‬‫ر‬‫اجا‬‫به‬‫مشخص‬ ‫بندر‬‫یک‬ ‫از‬ ‫ا‬‫ر‬‫معینی‬‫محموله‬‫کشتی‬‫مالک‬ ‫ی‬‫سفر‬
‫کند‬‫می‬ ‫حمل‬‫کرایه‬ ‫اء‬‫ز‬‫ا‬‫در‬ ‫ی‬‫دیگر‬‫مشخص‬ ‫بندر‬.
2-‫مانی‬‫ز‬‫ه‬‫ر‬‫اجا‬:‫در‬‫مانی‬‫ز‬ ‫ه‬‫ر‬‫اجا‬‫اج‬ ‫اء‬‫ز‬‫ا‬ ‫در‬‫مدت‬ ‫یا‬‫و‬‫معین‬ ‫مدت‬ ‫با‬‫و‬‫معین‬ ‫سفر‬ ‫برای‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫خود‬‫کشتی‬‫مالک‬ ،‫ه‬‫ر‬‫ا‬
‫دهد‬‫می‬ ‫ه‬‫ر‬‫اجا‬‫کننده‬ ‫ه‬‫ر‬‫اجا‬‫به‬‫معین‬‫بهای‬.

8. ‫آن‬‫انواع‬ ‫و‬ ‫کشتی‬‫ه‬‫ر‬‫اجا‬:
‫ب‬–‫مربوط‬ ‫خدمه‬ ‫و‬‫ناخدا‬ ‫با‬ ‫کشتی‬‫ه‬‫ر‬‫اجا‬
‫ی‬‫سفر‬ ‫ه‬‫ر‬‫اجا‬
‫ناخالص‬ ‫صورت‬ ‫به‬‫کشتی‬ ‫ی‬‫سفر‬ ‫ه‬‫ر‬‫اجا‬Gross Form
‫صورت‬ ‫به‬‫کشتی‬ ‫ی‬‫سفر‬‫ه‬‫ر‬‫اجا‬F.I.O - Free in and Out
‫بصورت‬‫کشتی‬ ‫ی‬‫سفر‬ ‫ه‬‫ر‬‫اجا‬Lump Sum
‫خالص‬ ‫صورت‬ ‫به‬‫کشتی‬ ‫ی‬‫سفر‬ ‫ه‬‫ر‬‫اجا‬Net Form

9. ‫تی‬‫ر‬‫پا‬‫تر‬‫ر‬‫چا‬ ‫داهای‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬ ‫مفاد‬:
1-‫مقدمه‬
2-‫کاال‬‫مشخصات‬
3-‫ی‬‫بارگیر‬ ‫بندر‬ ‫در‬‫کشتی‬ ‫ائه‬‫ر‬‫ا‬ ‫برای‬‫مجاز‬ ‫مانی‬‫ز‬‫محدوده‬
4-‫کاال‬ ‫ی‬‫بارگیر‬‫مکان‬ ‫یا‬‫بندر‬
5-‫ایه‬‫ر‬‫ک‬ ‫پرداخت‬
6-‫کاال‬ ‫تصرف‬‫و‬‫ضبط‬‫حق‬
7-‫تخلیه‬‫و‬ ‫ی‬‫بارگیر‬‫های‬‫هزینه‬

10. 8-‫تخلیه‬‫مجاز‬‫مان‬‫ز‬،‫مجاز‬ ‫ی‬‫بارگیر‬‫مان‬‫ز‬
9-‫تخلیه‬ ‫یا‬‫و‬ ‫ی‬‫بارگیر‬‫پیمانکار‬‫و‬ ‫نماینده‬‫تعیین‬
10-‫ی‬‫کار‬‫دوبه‬
11-‫مسیر‬ ‫از‬‫انحراف‬
12-‫نامه‬‫ر‬‫با‬‫به‬‫مربوط‬‫ماده‬
13-‫استثنا‬ ‫حاالت‬
‫تی‬‫ر‬‫پا‬‫تر‬‫ر‬‫چا‬ ‫داهای‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬ ‫مفاد‬:

11. ‫ها‬ ‫تی‬‫ر‬‫پا‬ ‫تر‬‫ر‬‫چا‬‫انواع‬
‫ب‬)‫تر‬‫ر‬‫چا‬‫ی‬‫سفر‬‫تيهای‬‫ر‬‫پا‬:
‫الف‬)‫تيهای‬‫ر‬‫پا‬ ‫تر‬‫ر‬‫چا‬‫مانی‬‫ز‬:Bal time‫و‬N.Y.P.E
-‫فرم‬Garcon‫ی‬ ‫بخصوص‬ ‫کاالهای‬‫ای‬‫ر‬‫ب‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫و‬‫است‬ ‫عمومی‬‫فرم‬‫یک‬ ‫که‬
‫نمیشود‬ ‫استفاده‬.
-‫فرم‬Austwheat‫الیا‬‫ر‬‫است‬ ‫از‬‫گندم‬ ‫حمل‬‫ای‬‫ر‬‫ب‬.
-‫فرم‬Norgrain‫کانادا‬ ‫و‬‫آمریکا‬‫از‬ ‫غالت‬ ‫حمل‬‫بر‬.
-‫فرم‬Centrocon‫انتین‬‫ژ‬‫آر‬ ‫از‬ ‫غالت‬ ‫حمل‬ ‫بر‬.
-‫فرم‬Sugar Charter‫شکر‬ ‫حمل‬‫ای‬‫ر‬‫ب‬.
-‫فرم‬Vegoilvay‫نباتی‬ ‫روغن‬ ‫حمل‬‫ای‬‫ر‬‫ب‬(‫مایع‬)
-‫فرم‬Asbatank‫شیمیایی‬ ‫مواد‬ ‫حمل‬‫ای‬‫ر‬‫ب‬(‫مایع‬‫بصورت‬)1

12. ‫پایان‬