قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 1216 لسنة 2017 باصدار اللائحه التنفيذية لقانون الخدمة المدنية 81 لسنة 2016

1. W‡M‡‡ ë
Êu‡‡ ‡‡ ë
UN}M ¥sL ë
‡ ±¥≥∏ WM ÊUCÄ— …d v —œUBë
© Â ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ ® o «u*«
≤± œb‡‡‡‡Fë
© —d‡J‡Ä ®

2. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≤
¡«—“uëfK Äf}z——«dÁ
≤∞±∑WM‡ ñ≤±∂r‡Á—
WO½b*« WÄb)« Êu½UIà W¹cOHM²Ã« W×zöë —«b SÐ
≤∞±∂ WM à ∏± rÁ— Êu½UIÃUÐ —œUBë
¡«—“uëfK Äf}z—
ª —u bë vK Ÿö ô« bF
ª ≤∞±∂ WM à ∏± rÁ— Êu UIÃU —œUBë WO b*« WÄb)« Êu UÁ vK Ë
WÃËbKà ȗ«œù« “U??N?'« v W œU?O?Ië W??O b*« nzUÿuë Êu U?I?à W c?O?HM ë W?? zöë vK Ë
ª ±ππ± WM à ±µπ∂ rÁ— ¡«—“uë fK Ä fOz— —«dI …—œUBë ÂUFë ŸUDIëË
WM' —«d??I …—œU??B?ë WÃËbÃU 5O b?*« 5KÄU??Fë ÂUE? Êu U??Ià W c??O??HM ë W?? zö?ë vK Ë
ª ±π∑∏ WM Ã ≤ rÁ— WO b*« WÄb)« Êu
ª WO b*« WÄb)« fK Ä È√— c √ bF Ë
ª ¡«—“uë fK Ä WI «uÄ bF Ë
ª WÃËbë fK Ä ÁP —« UÄ vK ΡUM Ë
∫—d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡Á
©vÃË_«…œU‡‡*«
Æ tOÃ≈ —UA*« WO b*« WÄb)« Êu UÁ ÊQ v WI «d*« W cOHM ë W zöë ÂUJ Q qLFÔ
©WO U‡ ë…œU‡‡*«
Êu WM' —«dI …—œUBë WÃËbÃU 5O b*« 5KÄUFë ÂUE Êu UIà W cOHM ë W zöë vGK
Æ WI «d*« W zöë ÂUJ √ nÃU rJ q vGKÔ UL ¨±π∑∏ WM à ≤ rÁ— WO b*« WÄb)«
©W ÃU‡ ë…œU‡‡*«
Æ ÁdA a —U à vÃU ë ÂuOë sÄ t qLFÔ Ë ¨ WOL dë …b d'« v —«dIë «c dAMÔ
‡ ±¥≥∏ WM ÊUCÄ— ± v ¡«—“uë fK Ä W Uzd —b
Æ © Â ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ o «u*« ®
¡«—“uë fK Ä fOz—
qO U‡L‡ ≈n d‡‡ Ø”bMNÄ

3. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«≥
‰Ë_«»U‡‡ ë
WÄUFë ÂUJŠ_«
©± …œU‡‡Ä
∫ WO b*« WÄb)« nzUÿË —Ëœ WOÃUF WÃUHJà WOÃU ë «¡«d ù« c Ê√ …b Ë q vK
5Hÿu*« lO?L? vK U?LNà …c?HM*« «—«d?IÃ«Ë W? zöë Ác Ë Êu U?Ië ÂUJ √ oO? D ≠ ±
Æ …U U Ä Ë√ eOO9 ÊËœ WO UH Ë W «e Ë WëbF
‰ö sÄ U?N ÊuKLF v ë …b uë ·«b √Ë ¨rN U? «ËË rNÁuI? 5Hÿu*« n dF ≠ ≤
WÄb?)U rNÁU? ë bM qzU? uë sÄ pÖ dO? Ë√ W dA ?ë œ—«u*« …—«œ≈ tLEM vzb? Ä V —b
Æ …dÄ ‰Ë_
U?N U? U?B? «Ë U?N? «b √ lÄ V UM? U0 W —Ëœ W?HB? vL?OEM ë U?NKJO Y b?% ≠ ≥
Æ WÃËbKÃ WO O «d ô« WD)« ¡u{ v UN U UO «Ë
W?ÄUFë U?Äb?)« …œu? Èu ? ?Ä s …b uë l?Ä 5KÄUF? *« —u?NL? È√— ŸöD ? « ≠ ¥
Æ WB <« WDK ë sÄ —«dÁ UN —bB v ë UOÃxà UÎI Ë pÃ–Ë ¨ UNM rNzU{—Ë WÄbI*«
¨ 5Hÿu?LKà d?L? ? *« V? —b? ë ‰ö? sÄ U?Äb?)« ¡«œ√ v —u?B?Ië t? Ë√ v ö ≠ µ
Æ WOHOÿuë rN «—UNÄË rN «—bÁ WOLM Ë d uD Ã
©≤ …œU‡‡Ä
s d?Á 5 *« vMF*« W?OÃU? ë «—U? FÃ«Ë U?LKJÃU W? zöë Ác ÂUJ √ o?O D v b?B?IÔ
∫ U‡NMÄ q‡Â
W‡‡?‡‡ ??O??N?ë …—«œ≈ f‡‡K?‡ ??Ä fOz— Ë√ k? U‡‡‡‡?;« Ë√ d “u‡‡?‡‡Ã« ∫∫∫∫ WWWW????????BBBB???????????? ????????<<<<«««« WWWWDDDD????KKKK ÃÃÃë««« ≠ ±
Æ ‰«u‡‡ _« V‡
Æ WÄUFë W ONë Ë√ WE U;« Ë√ vÄu‡‡‡J(« “UN'« Ë√ W KB*« Ë√ …—«“uë ∫∫∫∫ …………bbbb uuuuÃÃÃë««« ≠ ≤
U uK U? ”√d v Ã«Ë WB? ?<« WDK Kà WOÃU? ë W ö? ë U u ? *« nzUÿË ∫∫∫∫ WWWW œœœœUUUUOOOO????IIIIÃÃÃë««« nnnnzzzzUUUUÿÿÿÿuuuuÃÃÃë««« ≠ ≥
¨ U UDÁ Ë√ W e?ÂdÄ …—«œ≈ Ë√ WÄU …—«œ≈ Èu? Ä sÄ …b? uÃU WOL?OEM ULO ?I «b Ë
Æ ULO I sÄ UNÃœUF UÄË

4. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ¥
¨ W‡‡‡? œU?O?Ië n?zU‡‡‡ÿuKà v?‡‡‡ÃU? ?ë Èu? ? *« n?zU‡‡ÿË ∫∫∫∫ WWWW????OOOO???????? ««««dddd???? ùùùù«««« …………————««««œœœœùùùù«««« nnnnzzzzUUUUÿÿÿÿËËËË ≠ ¥
Æ …b uÃU «—«œ≈ U uK U ”√d v ëË
Æ …b uë W “«u0 …œ—«uë nzUÿuë Èb ≈ qGA sÄ q ∫∫∫∫ nnnnÿÿÿÿuuuu****«««« ≠ µ
tOÃ≈ UÎÄuLCÄ Êu UIÃU WI K*« ‰Ë«b'« v tOK ’uBM*« d _« ∫∫∫∫ vvvvHHHHOOOOÿÿÿÿuuuuÃÃÃë««« dddd ____«««« ≠ ∂
Æ Êu UIë «c vC I0 …—dI*« «ËöFë lOL
Æ vHOÿuë d _« ·ö tKL dOE nÿu*« tOK qB UÄ q ∫∫∫∫ qqqqLLLLJJJJ****«««« dddd ____«««« ≠ ∑
Æ qLJÄ d √Ë vHOÿË d √ sÄ tKL dOE nÿu*« tOK qB UÄ q ∫∫∫∫ dddd ____«««« qqqqÄÄÄÄUUUU ≠ ∏
Æ WÃËbKà WOÃU‡*« WM ë ∫∫∫∫ WWWWMMMM ÃÃÃë««« ≠ π
Æ WO b*« WÄb)U vMF*« d “uë ∫∫∫∫ hhhh <<<<«««« dddd ““““uuuuÃÃÃë««« ≠ ±∞
Æ …—«œù«Ë rOEM Kà ÈeÂd*« “UN'« ∫∫∫∫ ““““UUUUNNNN''''«««« ≠ ±±
≤∞±∂ WM à ∏± rÁ— Êu UIÃU —œUBë WO b*« WÄb)« Êu UÁ ∫∫∫∫ ÊÊÊÊuuuu UUUUIIIIÃÃÃë««« ≠ ±≤
ŸUDIë fOz— Ë√ W e?Âd*« …—«œù« fOz— Ë√ ÂUFë d b*« Ë√ …—«œù« d? bÄ ∫∫∫∫ dddd UUUU???? ****«««« ffffOOOOzzzzddddÃÃÃë««« ≠ ±≥
Æ rNMÄ qJà v «d ù« vHOÿuë ×b Kà UÎI Ë
©≥ …œU‡‡Ä
t Ÿœu ‰«u? _« V ? UL?NO?K Ë√ vÁ—Ë Ë√ v Ëd JÃ≈ n?KÄ …b uÃU nÿu?Ä qJà Q?AMÔ
WI?KF *« U‡‡‡‡E ö*«Ë ¨t? H?Oÿu ÎöB? Ä ÊuJ U2 t W? U)« U?ÄuKF*«Ë U UO? Ã«Ë ozU uë
Æ tz«œ√ .uI d —UI Ë tKLF
¨ nÿu*« b{ W?ÄbI*« U ö? Ã«Ë ÈËUJAë sÄ t b X ? UÄ —uÂc*« nK*U ŸœuÔ U?LÂ
Æ UNO tëuÁ√ ŸUL Ë UNIOI% bF pÖË
Ê√ V vÁ—uë nK?*« WÃU? v Ë ¨ UÎMÄR?Ä ÊuJ Ê√ V v Ëd? ?JÃù« nK*« WÃU? v Ë
tMÄ W?Á—Ë W √ Ÿe “u? ôË t? ö? vK U?N u?L?C?ÄË WÁ—Ë q r?Á— X ? Ë nK‡*« ‚«—Ë√ rÁd
Æ tO UN «b ≈ bF

5. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«µ
∫W d‡A 뜗«u‡*«W‡M'
©¥ …œU‡‡Ä
b √ W Uzd WB <« WDK ë sÄ —«dI W dA ë œ—«uLKà d Â√ Ë√ WM' …b Ë qJ qJAÔ
∫ s‡Ä q‡Â W u‡C Ë ¨ W œUOIë nzUÿuë vK U sÄ …b uë vHÿuÄ
Á—U‡‡?‡‡ ??? …b‡‡?‡ uë ×U??? Ë√ q «œ sÄ W d???A?? ë œ—«u?*« v 5B??B??? ?? ?*« b?? √ ≠ ±
Æ WB <« WDK ë
Æ t{uH sÄ Ë√ …b uÃU WO u UIë Êu Aë s ‰Ë_« ‰u *« ≠ ≤
¨ WO? UIMë WM Kë …—«œ≈ fK ?Ä Á—U ? ≠ b Ë Ê≈ ≠ W?O UIMë WM ?Kë ¡UC? √ b √ ≠ ≥
Æ WO UI WM' œu Ë Âb WÃU v …b uë vHÿuÄ 5 sÄ WÄUFë W UIMë t d uC Ë√
Æ t{uH sÄ Ë√ …b uÃU W dA ë œ—«u*« s ‰Ë_« ‰u *« ≠ ¥
‰u *« Á—U ? …b uÃU W dA ë œ—«u*« …—«œ≈ vHÿuÄ b? √ WM Kë W UÄ√ vÃu Ê√ vK
Æ œËbFÄ u tà ÊuJ Ê√ ÊËœ W dA ë œ—«u*« s ‰Ë_«
WM Kë fOz— sÄ …u? œ vK ΡUM ¨ …b uë d?IÄ v dN? q qÁ_« vK …dÄ WM Kë lL? &Ë
U?NzU?C? √ sÄ W? ö —u?C? ô≈ U?Î ?O? ? WM K?ë œU‡‡‡I?F « ÊuJ ôË ¨W?B?? ?<« WDK ë Ë√
Æ fOzdë rNO U0 qÁ_« vK
Æ œËbFÄ u tà ÊuJ Ê√ ÊËœ UNÃUL √ “U$ù Á«d s0 W UF ô« WM Kà “u Ë
©µ …œU‡‡Ä
t ÊËb WK ?K ?Ä ÂU?Á—Q ‰«u? _« V ? U??L?N?OK Ë√ vÁ—Ë Ë√ v Ëd? JÃ≈ q? ? Q?AMÔ
Æ W dA ë œ—«u*« WM' U UL « d{U Ä
s d{U(« ¡UL √Ë WM Kë œUI?F « a —U vK h _« vK d{U;« Ác qL A Ê√ V Ë
»U? ? _«Ë WM K?ë U?N c? « v ë «—«d?IÃ«Ë U?A?ÁUMÄ s?Ä —«œ U?ÄË W?{Ëd?F*« U? u?{u*«Ë
Æ U K'« d{U Ä vK WM Kë 5Ä√Ë ÊËd{U(« ¡UC _«Ë fOzdë lÁu Ë ¨ UNOK XOMÔ v ë
WIKD*« W?O K _« WI? «uÄ vK ΡUM —b? «–≈ ô≈ W O? WM Kë U «d? Á« d ? F ôË
Æ fOzdë tMÄ Ècë V U'« ` dÔ ¡«—ü« ËU «–S ¨ s d{U(« WM Kë ¡UC _

6. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ∂
©∂ …œU‡‡Ä
—«dÁ vK ΡUM ô≈ W dA ë œ—«u*« ÊU?' U UL « d{U Ä sÄ —u? ëd « “u ô
vzU‡‡C?Á ’UB ? « «– W —«œ≈ WM' Ë√ WOzU?CÁ W? O Ë√ W?N s Ë√ W?B <« WDK ?ë s —œU
Æ “UN'« VK vK ΡUM Ë√
∫ «—«d‡Iëd‡A ËW U‡ ≈
©∑ …œU‡‡Ä
lÁu*« vK W? U ù« o dD ¨ W?O b*« WÄb?)« ÊQ v —b?B v ë «—«d?Ië lOL? sKFÔ
sÂU?Ä√ v l{u qÁ_« vK? …b «Ë U ö? ≈ W? uà v d?AM?ë o dD Ë√ …b? uKà v Ëd? JÃù«
s qI ô …b* p?Ã–Ë ¨ U?N? Ëd? Ë …b? u?Kà v ?Ozdë e?Âd?*« sÄ q v WMÄR?ÄË …“—U? Ë W? U
Æ dAMë Ë√ W U ù« a —U sÄ ÂU √ …dA
W d??A?? ë œ—«u*« …—«œ≈ o d s 5?O?L?? — s d??C?? 0 l dÃ«Ë d??AMë Ë√ W?? U ù« X ?? Ë
«—«d‡‡‡Ië l ? ? n‡‡ÿu*« Âe? K Ë ¨ ÷d?Gë «c?Nà b?FÔ q ? v pÖ qO? ? lÄ WB? ?<«
Æ dA Ë√ X O √ v ë
∫WÃËbëfK ÄsÄÈ√dëVK
©∏ …œU‡‡Ä
WI?KF *« qzU? *« v WÃËbë fK Ä sÄ …—œU?Bë ÈËU ?HÃU U UO? …b UÁ “U?N'U Q?AMÔ
U?N ML?C v ë W?O u U?Ië ∆œU *« hO? K r Ê√ vK ¨ W? zöë Ác Ë Êu U?Ië ÂUJ √ oO? D
Æ “UN Kà v Ëd JÃù« lÁu*« vK UN U ≈ vK qLFÃ«Ë ÈËU Hë Ác
©π …œU‡‡Ä
WÃQ? Ä W √ v WÃËbë f?K Ä sÄ È√dë VK UÎ u? UÁ U?NM »uM sÄ Ë√ W?B ?<« WDK KÃ
Îö??ÄU? U??Î{d? VK?Dë «c sL??C? Ê√ vK? ¨W? zöë Ác? Ë Êu U?Ië ÂU?J √ oO?? D oKF??
Æ Ÿu{u*U WIKF *« «bM *« t UÎI dÄË ¨ WOFÁ«Ë WÃU UÎ uHAÄ lzUÁuKÃ ÎöBHÄË

7. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«∑
WÃËbë fK: tÃU —≈ bM È√dë VK sÄ …—uB “UN?'« —UD ≈ 5F ‰«u _« lOL v Ë
q ?Á —œUBë ¡U? ù« sÄ …—u?B «cÂË ¨ WK U2 WÃU? v ¡U ? ≈ WI U? œu Ë Âb? sÄ oI ? KÃ
U?NL?OL?F v dEMKÃË WI? U ë …œU*U U?NOK ’u?BM*« U U?O ë …b? UÁ vÃ≈ t? U?{ù ÁcO?HM
Æ WK UL*« ôU(« v
∫5‡Hÿu‡*«V —b‡
©±∞ …œU‡‡Ä
bM W U ¨ WOHOÿuë rN U u Ä W UJ UNOHÿuÄ V —b à W uM WD …b Ë q lC
U? U?O ? ô« qOK%Ë b b?% b?F pÃ–Ë ¨ vH?Oÿuë —U? *« r bà W?O?Ád ?ë bM Ë WÄb?)« ‰u? œ
rN ¡U??H??ÂË rN «—U??N??ÄË rN «—b??Á W??O??LM Ë d? uD ·b??N ¨ ¡«œ_« .u??I d —U??I Ë W??O?? —b?? ë
lL? :« v? U —ËœË WO b*« W?Äb?)« W? UI W?O?LM qHJ U0 ¨ ¡«œ_« ôb?F?Ä l —Ë WO?H?Oÿuë
Æ UN «b √ oOI%Ë
WDK ë sÄ U œUL «Ë WO —b ë «—Ëb?Ã«Ë ZÄ«d ë Õ«d Á« W dA ë œ—«u*« WM' vÃu Ë
Æ “UN'« vÃ≈ UNMÄ …—u ‰U —≈Ë WB <«
©±± …œU‡‡Ä
V —b ë WD c?OHM à WÄ“öë WO?ÃU‡*« «œUL ô« U?N “«uÄ ŸËdA?Ä v …b Ë q ×bÔ
Æ U cOHM lÄe*« WD)U W uHAÄ ÊuJ Ê√ vK
©±≤ …œU‡‡Ä
¨ WB <« WDK ë sÄ U œUL « bF V —b ë WD cOHM WOÃu Ä W dA ë œ—«u*« …—«œ≈ vÃu
∫ ÷dG V —b ë rOOI Ë
Æ V —b ë vK d R v ë WOLOEM Ã«Ë W —«œù« qÂUA*« vK ·dF ë ≠ ±
Æ …b uë U UO « v K V —b ë WD) …—dI*« ·«b _« Ê√ sÄ oI ë ≠ ≤
Æ ·«b _« oOI% v WÄb *« V —b ë ‚d Ë VOÃU √ WO ö vK ·uÁuë ≠ ≥
¨ rN «d? ‡‡‡‡ Ë√ ¨ r‡‡N UB?B W‡‡O? U sÄ ¡«u‡‡‡‡ 5 —b‡‡‡*« …¡U‡‡?‡H sÄ oI? ë ≠ ¥
Æ WO —b ë rN «—bÁ Ë√
Æ »—b *« vK V —b ë d √Ë WOK U ”UOÁ ≠ µ

8. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ∏
©±≥ …œU‡‡Ä
∫ ‰ö sÄ V —b ë rOOI ÊuJ
rN??ÄU?L?? «Ë ¨ 5 —b? *« ÂU?E « W?O?? U sÄ V —b?? ë ZÄ«d vK 5? d?A*« d —U??I ≠ ±
Æ rN HOÿu t Áö Ë ¨ v —b ë ZÄU d ÃU
Æ tMÄ …œUH ô« ÈbÄË tOK «uKB Ècë V —b Kà rNLOOI WO U sÄ 5 —b *« d —UI ≠ ≤
Æ 5 —b *« 5Hÿu*« ¡«œ√ vK V —b ë d √ WO U sÄ s d U *« ¡U ƒdë d —UI ≠ ≥
Æ ÷dGë «cNà W dA ë œ—«u*« …—«œ≈ U bF d —UI ÖU/ ‰ö sÄ rOOI ë pÖ r Ë
©±¥ …œU‡‡Ä
UÎ u?? ?B?Ä Êu?J ¨ V —b? ë W?D c?O??HM s UÎ uM «Îd? d?I W d??A? ë œ—«u*« …—«œ≈ b??FÔ
WD t U?ÎI? d?Ä W?I U ?ë «uM ÃU W —U?I?Ä WM ë Ác ‰ö? W?II? ? *« ZzU? MÃ«Ë «¡U?B? ùU
Æ WB <« WDK ë sÄ œUL öà «ÎbON9 W dA ë œ—«u*« WM' vK ÷dFKà pÃ–Ë ¨ WOÃU ë V —b ë
©±µ …œU‡‡Ä
V —b ë s? t UDI « d ? F Ë ¨ qL? …d ? V —b ë v nÿu*« U?NOC?I v ë …d ?Hë d ? F
Æ qLFë s UÎ UDI « ‰u IÄ —c dOG
WB <« WDK ë vÃu Ë ¨ t HOÿË U «u Îôö ≈ V —b ë s nÿu*« nK d F Ë
Æ WO œQ ë t OÃu Ä ÈbÄ b b à oOI ë vÃ≈ t ÃU ≈
©±∂ …œU‡‡Ä
Æ V —b ë …d ‰ö Ád √ qÄU nÿu*« o
WÃU v Ë ¨ …—d?I*« ÕU Më W? “UO? «Ë V —b? ë v ◊U C ô« nÿu*« v?K 5F Ë
t?ÁU?? ? ë ÊU?? «–≈ v —b?? ë ZÄU d?? ë U? Ëd??B?Ä tMÄ œd?? ? Ô W?? ? M?ë Ác?Nà Á“U??O? ?? « Âb?
Æ V —b ë WHKJ …b uë XKL%Ë ¨ t K vK ΡUM V —b ÃU

9. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«π
©±∑ …œU‡‡Ä
vK d?N √ W? ? …bÄ W?Äb?)« v vCI ÊQ d?B?Ä Ã—U t? —b - Ècë nÿu*« Âe? K
Âe? K Ë ¨ ‰u √ U?LN √ V —b? ë …b?Ä nF{ Ë√ V? —b ë b?F qL?Fë …d U? ?Ä a —U sÄ qÁ_«
WÃU? v Ë ¨ V —b ë …b?Ä nF{ W?Äb)« v vC?I ÊQ d?BÄ q «œ t? —b - Ècë nÿu*«
Æ V —b ë U ËdBÄ œ«œd « …b uë vK V «e Ãô« «cN nÿu*« ‰ö ≈
¨ tzöÄ“ vÃ≈ V —b? ë s‡‡‡‡Ä «—UNÄË ·—U‡?‡‡‡FÄ s‡‡‡‡Ä t ? « U?Ä qIM nÿu*« Âe K Ë
Æ WB <« WDK ë UNFC v ë j «uCÃ«Ë UOÃxà UÎI Ë
∫W dA 뜗«u*«WOLM eÂdÄ
©±∏ …œU‡‡Ä
vL?OEM rO? I?  W? dA? ë œ—«u*« W?OLM à e?Âd?Ä ¡UA ≈ ¨ W?B? <« WDK ?ë sÄ —«dI “u?
“U?N?'« fOz— s?Ä —«d?Á t —b?B Ècë ÂUEMK?à U?ÎI? ËË ¨ “U?N?'« W?I? «u?Ä b??F ¨ …b? uë q «œ
∫ WO ü« j «uCë UÎO «dÄ
Æ nÿuÄ µ∞∞ s …b uë vHÿuÄ œb qI ô√ ≠ ±
Æ eÂd*« ¡UA ≈ sÄ ÈËb „UM ÊuJ Ê√ ≠ ≤
Æ V —b KÃ eN Ä ÊUJÄ dO u ≠ ≥
.b‡‡I? ÊU?L??Cà U?N?? —U? Ë√ …b?? uë q «œ sÄ ¡«u?? WK R?Ä V? —b W? ??O d?O?? u ≠ ¥
Æ …œu'« vÃU V —b
Æ UÎOÃËœ Ë√ UÎOK Ä …bL FÄ WO —b ZÄ«d dO u ≠ µ
Æ UÎO Ëd JÃ≈ WO —b ë œ«u*« W U S `L WO uÃuMJ WOM dO u ≠ ∂
Æ Â“öë vÃU‡*« œUL ô« d u bOH UÄ ≠ ∑
Æ UNOÃ≈ —UA*« j «uCë d «u sÄ oI Kà WM UFLKà ‰UI ô« “UN'« vK 5F Ë

10. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ±∞
©±π …œU‡‡Ä
∫ v ü« UÎO «dÄ œ«b ù«Ë qO Q‡‡ Ã«Ë V —b ë ÂU‡E W dA ë œ—«u*« WOLM eÂdÄ lC
¨ WM q sÄ d?O? _« l dë ‰ö? …b? uÃU W?O? —b ?ë U U?O? ? ô« qOK%Ë b b?% ≠ ±
Æ W dA ë œ—«u*« …—«œ≈ lÄ ÊËUF ÃU pÖË
¨ UÎ uM …b‡?‡‡‡ uë U? U?O? ? « o‡‡‡I? U?0 W?O? —b? ë ZÄ«d? ë rO?L?B Ë j‡‡?‡OD ≠ ≤
Æ W dA ë œ—«u*« WM' Õ«d Á« vK ΡUM pÖË
WM q W‡?‡‡ «b v‡‡ e‡‡?‡Âd‡‡‡*U V —b?? ë W‡‡‡D W?I?KF? *« U?ÄuKF*« W?? U? W? U ≈ ≠ ≥
Æ v Ëd JÃù« …b uë lÁuÄ vK
v «d Ê√Ë WO —b ë ZÄ«d ë cOHM bM WOIO D Ã«Ë WOKLFë V «u'« vK eOÂd ë ≠ ¥
¨ 5HÿuLKà W —U?N*« «—bIë “eF U0 WO?—UA Ã«Ë WO?K UH ë VOÃU _« ŸU? « V —b ë ÂUE v
÷d? r Ê√ vK W d?A? ë œ—«u*« …—«œ≈ lÄ oO? M ÃU pÃ–Ë ¨ …b? uKà W?O ? R*« «—b?IëË
ZÄ«d? ë Ác rOO?I ÊuJ Ê√Ë ¨ U œU?L? ô W?B ?<« WDK ë vK qO Q? Ã«Ë V —b? ë ZÄ«d
Æ W dA ë œ—«u*« …—«œ≈ lÄ oO M ÃU
©≤∞ …œU‡‡Ä
¨ W d?A ë œ—«u*« …—«œ≈ q ?Á sÄ e?Âd*« UN?LEM v ë W?O —b? ë ZÄ«d? Kà `O d? ë ÊuJ
Æ WOHOÿuë t U UO ô UÎI Ë ZÄ«d ë b Q ‚U ÃôU nÿu*« VK ‰u Á …b uKà “u Ë
©≤± …œU‡‡Ä
qL ôU? Ä v W?BB? Ä W?ÄU V —b «œU?N W d?A ë œ—«u*« W?OLM e«d?Ä `M9
Æ V —b ë “UO « V «dÄ «œUNAë sLC Ê√ vK ¨ UN 5HÿuLKà …b uë
©≤≤ …œU‡‡Ä
∫»U‡ ‡AëV‡ —b‡
‰U??L? _«Ë W?DA _« vK »öD?ë rN??O? s0 »U?? ??Aë V —b?? Âu??I Ê√ …b?? uKà “u??
U? ?? R?ÄË W?OMF?*« W?O?ÄuJ(« U??N?'« lÄ ÊËU?F?? ÃU ¨ rN? K? vK ΡUM U?N W??O?B?B?? ? ë
·bN pÃ–Ë ¨ W?K RÄË W —bÄ WÃU?L qO?GA v 5 ? «dë ‰UL _« »U? √Ë v b*« lL? :«
Æ qLFë ‚u v W uKD*« «—UN*« rN U Â≈

11. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«±±
∫ v Q UÄ V —b ë ÂUE qLA Ê√ 5F ‰«u _« lOL v Ë
Æ V —b ë VK Öu/ ≠ ±
Æ V —b ë ◊Ëd Ë b «uÁ ≠ ≤
Æ »—b *« UÄ«e Ã«Ë ‚uI ≠ ≥
Æ »—b *« vK UNFOÁu “u v ë «¡«e'« ≠ ¥
Æ V —b ë W UN v …b uë UN M9 v ë …œUNAë ≠ µ
Æ 5OF ÃU …b uë vK «e ë È√ V —b ë «c vK V d ôË
Æ “UN'« Õ«d Á« vK ΡUM h <« d “uë sÄ —«dÁ t —bB Ècë ÂUEMKà UÎI Ë pÖË
v U‡‡ ë»U‡‡ ë
WOHOþuë WÁöFÃ«Ë nzUþuë
∫nzU‡‡ÿu‡Ã«
©≤≥ …œU‡‡Ä
Á—Ëb ÂUO?IKà “UN?'« vK ÷dFë bF U?NHzUÿË ‰Ëb? Ë vLOEM ë U?NKJO q bF …b? uKà “u
Æ U UO sÄ t KD UÄ W UJ “UN'« œ«bÄ≈ …b uë vK Ë ¨ Êu UIë ÂUJ _ UÎI Ë
©≤¥ …œU‡‡Ä
W‡‡‡O? u U? u‡‡‡L? ?Ä vÃ≈ W?O? ?Oz— W‡‡‡O?H?OÿË W? u?L? ?Ä q nzUÿË rO? ?I bM V
∫ W} ü« dO UF*« ŸU «
W?N UA? *«Ë WK UL? *« nzU‡‡‡ÿuë r‡?‡C UÎ}?HOÿË Î¡U? Ë W?O uMë W? uL?:« ÊuJ Ê√ ≠ ±
Æ vÃU‡*« ×b ë U u Ä v XHK « Ê≈Ë UOÃu *«Ë U «uë WFO v
WFO Dà U?ÎI Ë ¨ UNKG U «d «Ë nzU?ÿuKà W UM*« WO uMë W u?L:« œb Ê√ ≠ ≤
U?N —b?B v ë nzUÿuë nO? u Ë r?OO?I d?O U?F?Ä …U? «d0Ë ¨ U?NÃU?L? √ ôU? ?ÄË WDA _«
Æ WO b*« WÄb)« fK Ä vK ÷dFë bF “UN'« fOz— sÄ —«dÁ
W dEMë W d?F*« Èu * v œ_« b(« u vÃU?Fë vLKFë qO Q ë Èu ? Ä ÊuJ Ê√ ≠ ≥
Æ WOBB ë nzUÿuë W uL: WO uMë U uL:« nzUÿË sÄ WHOÿË W √ qGAà W uKD*«

12. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ±≤
v œ_« b??(« u j u?? *« Ë√ j u?? *« ‚u?? vLKFë q?O Q? ?ë Èu? ?? ??Ä ÊuJ Ê√ ≠ ¥
v ?? u?L??: W?O?? uMë U? u??L??:« nzUÿË sÄ W?H??OÿË W √ qG??Aà W uK?D*« W? d??F*« Èu? ?? *
Æ WO U JÃ«Ë WOMHë nzUÿuë
WH?OÿË sÄ WO?Ád Kà W?Ä“öë W —b? *« nzUÿuë vK WO? uMë W u?L:« qL? A Ê√ ≠ µ
Æ UNMÄ vK √ Èd √ vÃ≈
©≤µ …œU‡‡Ä
∫ 5 ULO ¨ WOÄbÁ_U ÿUH ô« lÄ WO Oz— WOHOÿË W uL Ä q q «œ qIMë “u
U?NKGAà U?Î ? UMÄ ÊuJ v «—œ q R?Ä sÄ d ?ÂQ qG?AÔ v ë WO? uMë U? uL?:« ≠ ±
Æ vHOÿuë n uë WÁUD …œ—«uë WHOÿuë qG U KD * UÎI Ë
dO UF* UÎI Ë ¨ UOÃu *«Ë U «uë v UNHzUÿË t UA v ë WO uMë U uL:« ≠ ≤
Æ “UN'« fOz— sÄ —«dÁ UN —bB v ë nzUÿuë nO u Ë rOOI
Æ W dA ë œ—«u*« v izUHÃ«Ë e FÃU WD d*« qLFë W U( UÎI Ë tK pÖË
∫nzU‡ÿuëv 5O‡F ë
©≤∂ …œU‡‡Ä
Æ W zöë Ác Ë Êu UIë ÂUJ _ UÎI Ë ÈeÂdÄ Êö ≈ ‰ö sÄ 5OF ë ÊuJ
©≤∑ …œU‡‡Ä
√— ULKÂË dN √ W q W —Ëœ W?HB ¨ bFÔ Ê√ …b Ë qJ W dA ë œ—«u*« …—«œ≈ vK
vK W “uÄ …b? vK WOHOÿË W? uL Ä q v WÃu?L*« nzUÿuÃU «ÎdB ¨ WB? <« WDK ë
nzUÿu?Ã«Ë U?NM?Ä WÃu?G??A*« nzU?ÿuë œb?% Ê√Ë ¨ U??N??OÃ≈ vL?? M v ë W??O?? uMë U?? u?L??:«
U uK lÁu? *« nzUÿuKà ‰ö? ≈ WD lC Ê√Ë ¨ d?B?(« bM vKF?Hë lÁ«uë V ? …d U?Aë
Æ UNKG WKO ËË ¨…b uKà WOHOÿuë «—dI*«Ë qLFë U UO « ¡u{ v
Æ WB <« WDK ë sÄ ÁœUL « bF “UN'« vÃ≈ WI U ë …dIHë v tOK ’uBM*« ÊUO ë q dÔ Ë

13. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«±≥
©≤∏ …œU‡‡Ä
«œU?N? vK 5K U?(« W?ÁU? ù« ÈËcà …—dI?*« W ? Më ¡U?H?O? ? « 5O?F q bM 5F?
WÄbI*« …œU?NAë Êu‡‡J Ê√ v‡‡K ¨ ÊQ‡‡Aë «c‡‡ v —œUBë Êu UIë ÂUJ _ U?ÎI Ë ¨ qO Q ë
Æ ÂU sÄ d Â√ U —Ëb vK i1 rÃ
UN U u? ?ÄË UNO?K WÁU ù« ÈË– 5O?F lÄe*« nzUÿuë UO?L ?Ä dB …b? uë vK Ë
Æ ULNOÃ≈ vL M v ë WO uMÃ«Ë WOHOÿuë W uL:«Ë WOHOÿuë
ÁœU‡‡‡‡‡L? « b?F “U‡‡‡‡‡N?'« vÃ≈ W?I U‡‡‡‡‡ ë …d‡‡‡‡I?Hë v t?OK ’uBM*« ÊU?O? ë q‡‡‡‡ dÔ Ë
Æ WB <« WDK ë sÄ
©≤π …œU‡‡Ä
qJONë ¡u{ v 5 I U ë 5 œU‡*« v UNOK ’uBM*« U UO ë WF «d0 “UN'« ÂuI
W?OH?Oÿuë «—dI?LKà UÎI? ËË ¨ vHOÿuë n uë U?ÁUD Ë U?NHzUÿË ‰Ëb? Ë …b uKà vL?OEM ë
qG?Aà UN? U?O ? « ÈbÄ rO?O?I à vKJë “U?$ù«Ë Èœd?Hë ¡«œ_« ôbF?ÄË qL?Fë U U?O ? «Ë
Æ ÊQAë «c v “UN'« sÄ —œUBë —«dIÃU …b uë dD Ô Ë ¨ W uKD*« nzUÿuë
©≥∞ …œU‡‡Ä
¨ WHOÿË q? qG U KD * UÎI? Ë hB q v W} Ëd JÃ≈ WK? √ …b UÁ “UN?'U QAMÔ
¡u{ v W?LE MÄË …dL ? Ä WHB U?N U UO Y b%Ë …b? UIë Ác …—«œS “UN?'« ÂuI Ê√ vK
Æ h <« d “uë ·«d ≈ X% tK pÃ–Ë ¨ WO b*« WÄb)« fK Ä sÄ …—œUBë U d I*«
©≥± …œU‡‡Ä
¨ d‡‡‡ U?M s‡‡‡Ä ‰Ë_« v UÎ e??Âd?Ä …b b?'« nzUÿuë qG?? s W? U?(« bM “U?N??'« sKFÔ
U?ÎO? U‡‡‡?DÁ W‡‡O?H?Oÿuë U? U?O? ? ô« l?O?L?& r Ê√ vK ¨ WM q s?Ä u?O u sÄ ‰Ë_« v Ë
W‡‡‡?E U? ??Ä q Èu?? ? ??Ä v‡‡‡K U??ÎOK ??ÄË ¨ U?Nà W??F U?? ë U?N??'«Ë …—«“Ë q Èu?? ? ??Ä vK
tK pÃ–Ë U?NKG? ◊Ëd Ë n?zUÿuë UO?L? ?Ä b b% lÄ ¨ U?Nà W?F U? ë UÄb?)« U d b?ÄË
Æ qÁ_« vK UÎÄu dA W L Êö ù« œUFOÄ q Á

14. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ±¥
©≥≤ …œU‡‡Ä
…b‡‡‡ Ë q? U‡‡‡ U?O? ? ô U?ÎI? Ë WÃu?L*«Ë …d? U?Aë nzU?ÿuë s Êö? ù« “U?N?'« vÃu?
Êö?? ùU o d?Ô Ë ¨ qÁ_« vK U??ÎÄu d??A?? W?? ??L?? …b* W? d?B?*« W??ÄuJ(« W «u l?Áu??Ä vK
Æ WHOÿuë qGAà ÂbI ë …—UL «
…«ËU‡‡‡‡ *«Ë ’d?‡‡‡‡Hë R? U‡‡‡‡J sL?C v ë U U?O? ë W? U Êö? ù« sL?C? Ê√ V Ë
∫ UNMÄË 5M «u*« 5
Æ WOHOÿuÃ«Ë WO uMë UN uL ÄË U «u ÄË UNM sKF*« WHOÿuë vL Ä ≠ ±
Æ WHOÿuë n Ë WÁUD h KÄ ≠ ≤
Æ qLFë q Ä ≠ ≥
Æ 5ÄbI *« U UO qO à œUFOÄ d ¬Ë UN1bI ÊUJÄË W uKD*« «bM *« ≠ ¥
Æ 5ÄbI *« 5 WK{UH*« dO UFÄ ≠ µ
©≥≥ …œU‡‡Ä
W?O Ëd? JÃù« …—U?L?? ? ô« ‰ö? sÄ rN U U?O U?NM? sÓKF?ÔL‡Ã« nzUÿuKà Êu??Äb?I? *« q ? Ô
”uK ÂUÁ—√Ë ÊU ?Äô« ‰Ëb dAMÔ Ë ¨ Êö ùU …œb;« …b*« ‰ö p?Ã–Ë ¨ Êö ùU WI d*«
¨ W d‡‡‡B*« W?‡‡ÄuJ(« W «u lÁu?Ä vK qO? ? ë œU?F?O?Ä ¡UN? « sÄ Ÿu? ? √ ‰ö 5Äb?I? *«
Æ ÊU Äô« WM' dI* —uC(« XOÁu Ë œUFOÄË ÊU Äô« œUIF « ÊUJÄ ‰Ëb'« sLC Ê√ vK
©≥¥ …œU‡‡Ä
¨ “U?N'« fO?z— W Uzd —U?O? öà W?M' ¨ h <« d “u?ë sÄ —«dI ¨ “U?N?'« v qJAÔ
¡«d? )« s‡‡‡?Ä W‡‡‡ L? œb‡‡‡ Ë ¨ “U?N?'« fOz— rN? d “U?N?'U 5KÄUFë s?Ä W ö W uC? Ë
WOMN*« UBB? Ã«Ë ¨ Êu UIÃ«Ë ¨…—«œù«Ë ¨ ¡UB ù«Ë ¨ .uI Ã«Ë U U ? Äô« ôU Ä v
Æ WHK <« WOHOÿuëË
tà ÊuJ Ê√ ÊËœ U??NKL?? “U?$ù Á«d s0 Ë√ W??OMF*« …b?? uë vK ??L0 W U?F?? ? ô« W?M KÃË
Æ œËbFÄ u
WM ?Kë lC Ë ¨ W?M Kë fO?z— sÄ —«d??Á U??NK?OJA?? —b???B W??OM W? U??Ä√ WM K?à ÊuJ Ë
Æ WOMHë UN UÄQ Ë UN qLFë dO WIKF *« «¡«d ù«Ë b «uIë

15. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«±µ
©≥µ …œU‡‡Ä
∫ v üU —UO ô« WM' h
≠ W d d% ≠ WO Ëd? JÃ≈® UNz«œ√ WI d ÊUO Ë ¨ U U ?Äöà WÄUFë f _« l{Ë ≠ ±
Æ WK _« …b UÁ lÁ«Ë sÄ WHOÿË qJà W UM*« WK _« b b%Ë ©WI d sÄ d ÂQ Ë√ ≠WOKL ≠ W uH
Æ U U Äô« ¡«d ù hB<« ÊUJ*« b b% ≠ ≤
Æ WO UHAÃ«Ë …bO Kà UÎ UL{ ÊU Kë —UI* 5Ä“öë 5ÄQ Ã«Ë ·«d ù« qzU Ë b b% ≠ ≥
©≥∂ …œU‡‡Ä
t?Äb?I …—U?L? ? U? q ? *« vÄu?Ië t?L?Ád ÊU?? ? ?Äô« WM' d?I?Ä W?H?OÿuK?à Âb?I? *« q b
Æ t uK rÁ—Ë WHOÿuKÃ
©≥∑ …œU‡‡Ä
UNOK qB v ë U —bKà UÎI Ë ÊU Äô« W? O Mà vzUNMë VO d ë —UO ô« WM' bFÔ
q R*« v?K ‰u??B?(« W?? d??Ä v v?K _« Âb??I U?? —bë v ÈËU?? ?? ë bM Ë ¨ Âb??I?? ??Ä qÂ
Âb??Á_U? ¨ Îö R??Ä vK _U?? ¨ W?? d*« «– v vK? _« W? —bÃU?? ¨ W??H?Oÿu?ë qG?A?à »uKD*«
«—Ëœ “UO ? « Ë√ WOÂuK ë «—UN*« Ë√ …—U? ù« WGK UÎÄU*≈ d ?Â_U ¨ UÎM d Â_U? ¨ UÎ d
Æ …b Ë q WFO V WO —b
©≥∏ …œU‡‡Ä
œUL? « bF ¨ W d?B*« WÄuJ(« W «u lÁuÄ vK? 5ÄbI ?LKà WOzb *« W? O Më “U?N'« sKF
œU?I?F « a —U s?Ä d? ?Â_« vK d?N? ‰ö? pÃ–Ë ¨h ?<« d “uë s?Ä —U?O? ? ô« WM' ‰U?L? √
Æ Êö ù« v œb;« ÊU Äô«
©≥π …œU‡‡Ä
t?L « ë—œ≈ Âb? sÄ “UN?'« Ë√ h ?<« d “uë vÃ≈ rKE Ê√ W?HOÿuë qG?Aà Âb?I ?LKÃ
5 u ? √ ‰ö rKE ë ÂbIÔ Ë ¨ W?Ozb *« rz«uIë Ác v t? O d sÄ Ë√ ¨5 UMë rz«u?Á sL{
rKE ë Y r Ë ¨ —dI*« r dë œ«b bF pÃ–Ë UN ÂbI *« rK Ë√ rz«uIë Êö ≈ a —U sÄ
Æ rKE *« sÄ WÄbI*« «bM *«Ë ÊU Äô« U UO …b UÁ ‰ö sÄ

16. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ±∂
¨ W d‡‡B?*« W?ÄuJ(« W‡‡ «u lÁu‡?‡Ä vK r‡‡KE ?ë h ? W‡‡ ?O? Êö‡‡? S “U?N?'« Âu?I Ë
sL?{ Áœu? Ë v r?KE *« W?O?I? √Ë tÃu? ?I? Ë√ ¨ i dë »U? ? √ ÊU?O lÄ rKE? ë i d ¡«u?
ÂuOë sÄ U?ÎÄu 5 ö “ËU& ô …bÄ v tK pÃ–Ë ¨ U?NO t ?O d q bF Ë√ 5 UMë W?LzUÁ
Æ …œU*« Ác sÄ vÃË_« …dIHë v UNOK ’uBM*« …b*« ¡UCI ô vÃU ë
©¥∞ …œU‡‡Ä
vzU?NMë VO d? ÃU? h ?<« d “uë sÄ «Îb?L? ?F?Ä UÎ U?O W?OMF*« …b? uë vÃ≈ “U?N?'« q dÔ
Æ WÄ“öë «bM *« W U t UÎI dÄ UNHzUÿË qGAà 5ÄbI LKÃ
«bM ? Ä È√ ¡UH?O ? « 5‡‡‡O?F Kà ` d*« sÄ VKD Ê√ …b? uÃU W dA? ë œ—«u*« …—«œùË
5O??F?? Kà t??Äb?I …—U??L?? ?? U `{u*« v Ëd?? JÃù« Áb d? o d s pÃ–Ë ¨ W??Ä“ô U U??O Ë√
¨ …—U‡‡‡L ô« ÁcN X U? ë t ÄUÁ≈ q Ä vK ‰u uë rKF »u ?BÄ q Ä »UD V u0Ë
a —U sÄ UÎÄu dA W L? ‰ö W uKD*« «bM *« ¡UHO « Âb WÃU v UÎO? ô `‡‡ d ë d F Ë
Æ UN KD ` d*« —UD ≈
©¥± …œU‡‡Ä
5OF v dE?MKà UNà ̉U ŸUL? « ‰Ë√ v W dA? ë œ—«u*« WM' vK ` d ë d?Ä√ ÷dFÔ
Æ nzUÿuë Ác qG ◊Ëd rNzUHO « sÄ oI ë bF UNM sKF*« nzUÿuë v 5 d*«
Æ U œUL ô Ÿu √ ‰ö WB <« WDK ë vK UN U «d Á« WM Kë ÷dF Ë
Æ t{uH sÄ Ë√ W —uNL'« fOz— sÄ 5OF ë —«dÁ —bB Ë
©¥≤ …œU‡‡Ä
q‡‡?‡ ? t? √ X ?? sÄ q W?? ??O? ? vGKÔ ¨ U u??I??Fë Êu U??Á ÂUJ Q ‰ö?? ù« Âb?? lÄ
¡U?H??O? ? « bM? U?N Âb?I v? ë W?O?L?? dë ‚«—Ë_« nÃU? lÁu?*« vK U?ÎÁ«—Ë√ Âb?Á Ë√ U? U?O
Æ 5OF ë U u Ä

17. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«±∑
©¥≥ …œU‡‡Ä
UN?OK ’uBM*« «¡«d? ù«Ë b «u?Ië «c 5OF? Kà 5 d?LKà —UE « WLzU?Á “UN?'« bFÔ
W‡‡(U? W‡‡?LzU?Ië Ác ÊuJ Ë ¨ tM sKF*« œb?Fë q?ÄU? 5O?F Âb? WÃU? v »U? ë «c v
a —U sÄ WM ¡UN U Ë√ œbFë «c 5OF ‰UL ÂU jI Ë ¨ jI v‡‡‡ÁU ë œbFë œËb v
Æ W O Më Êö ≈
©¥¥ …œU‡‡Ä
U ö?? ù« W?? uK Ë√ v? Ëd?? JÃù« …b?? uë lÁu??Ä vK? 5O??F?? ÃU —œU??Bë —«d??Ië s?KFÔ
©∑® …œU‡*« v U?N??OK ’u‡‡‡‡BM?*« «¡«d‡‡‡‡ ù«Ë j «u?CK?à U·‡‡‡I? Ë ÂU √ …d?A?? …b* …b? uÃU
Æ W zöë Ác sÄ
—«d?Á —Ëb? —u? 5F?ÔL‡Ã« —UD ≈ t?ÄU?I?Ä Âu?I sÄ Ë√ W? d?A? ë œ—«u*« …—«œ≈ d b?Ä vK Ë
t?ÄbI …—U?L? U `{u*« v Ëd? JÃù« Áb d o d? s pÃ–Ë qLFë rK? à Âb?I ?Kà ¨ 5OF? ë
¨ …—UL ? ô« ÁcN X U ë t «uM vK ‰u uë rKF »u? BÄ q Ä »UD? V u0Ë ¨5OF KÃ
sJ rà ÊQ tMOO?F —«dÁ d Ô « —UD ≈ d ¬ a? —U sÄ dN ‰ö qLFë rK à Âb?I rà «–S
UÎÄu? 5 ‰ö‡‡‡ W‡‡‡B? <« W‡?‡DK ë tK I «Î—c? ÂbI rà U?Ä —«c ≈ Ë√ tO? M vÃ≈ W? U ÊËœ
Æ 5OF ë —«dÁ —Ëb a —U sÄ
©¥µ …œU‡‡Ä
∫ WO ü« «bM *« .bI nzUÿuë Èb ≈ v 5OF Kà ` d*« Âe K
Æ dH ë “«u Ë√ vÄuIë rÁdë WÁUD ≠ ±
Æ WOzUM'« WÃU(« WHO ≠ ≤
tMÄ lOÁu? ë vK UÎÁbB?ÄË …b uÃU W dA? ë œ—«u*« …—«œ≈ d bÄ ÂUÄ√ tMÄ lÁu?Ä —«dÁ≈ ≠ ≥
Æ WI U ë «uM l —_« ‰ö ¨ vzUN v œQ rJ Ë√ —«dI WÄb)« sÄ tKB o ÂbF
U?Nà ` d*« W?HOÿuë qG?Aà W?O? Bë W?ÁU?OKë u ? h ?<« v Dë fK:« —«d?Á ≠ ¥
Æ «—b<« qOK%Ë v Dë nAJë ` d*« “UO « UÎMLC Ä

18. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ±∏
Æ WMJOL*« œöO*« …œUN ≠ µ
Æ tOK q U(« q R*« q √ ≠ ∂
Æ —uÂcKà W MÃU UNMÄ ¡UH ù« Ë√ W dJ Fë WÄb)« W œQ …œUN ≠ ∑
Æ ÀU ûà W MÃU UNMÄ ¡UH ù« Ë√ WÄUFë WÄb)« W œQ …œUN ≠ ∏
Æ WO UL ô« WÃU(« —«dÁ≈ ≠ π
Æ WOÃU*« WÄcë —«dÁ≈ ≠ ±∞
Æ WB <« WDK ë UN KD Èd √ «bM Ä W √ ≠ ±±
©¥∂ …œU‡‡Ä
V ? UL?NOK Ë√ U?ÎOÁ—Ë Ë√ U?ÎO Ëd J?Ã≈ Îö ? …b Ë q v W d?A ë œ—«u*« …—«œ≈ b?FÔ
Æ —U ô« …d W UN Ë W «b t `{u —U ô« X% 5Hÿu*« bOIà ¨ ‰«u _«
©¥∑ …œU‡‡Ä
d U? *« fOzdë W dF0 b?FÔ W dN d —UI? vK ΡUM —U ô« X?% nÿu*« WO ö —d?I
d d??I? ë sÄ …—u?? d??N? q W U??N v nÿu*« r?OK r Ë ¨ v?K _« fOzdë sÄ b??L? ??FÔ Ë
t Ë√ ÈœUH b?Á ÊU «–≈ UL Ë UN ?'UFÄ WOHO?ÂË tz«œ√ v —uBIë t Ë√ t UÎ {u?Ä ÈdNAë
lÁu Ë ¨ UÎIKDÄ U œUH? rà Â√ UNMÄ «Î¡e Â√ ÎWKÄU o U? ë d dI ÃU UNOK ’u?BM*« —uBIë
Âö? ô«Ë l?OÁu? ë t?C? — WÃU v Ë ¨ W?Äb?)« nK0 q _« Ÿœu Ë Âö? ? ô«Ë rKFÃU nÿu*«
Æ t Äb nK0 ŸœuÔ Ë pÃc q _« vK d Q
t U?Î {u?Ä W?I U? ë d —UI? ë ¡u?{ v vzU?N d dI? l{u —U ? ? ô« …d ? W U?N bM Ë
Æ tÄb sÄ UN 5F*« WHOÿuKÃ nÿu*« WO ö ÈbÄ
Æ W dA ë œ—«u*« WM' vK vzUNMë d dI ë ÷dFÔ Ë
©¥∏ …œU‡‡Ä
∫ WO ü« ôU(« v —U ô« …d ¡UM √ WO öBë ÂbFà nÿu*« WÄb vN M
Æ j u *« ‚u sÄ qÁ√ W d0 ¡«œ√ .uI d dI vK …d Hë Ác W UN v qB «–≈ ≠ ±
Æ ‰u IÄ —c ÊËœ ÕU M Áe rÃË V —b ë W d tà X O √ «–≈ ≠ ≤

19. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«±π
ÂU √ …dA Ë√ WKB ?Ä ÂU √ W L …b* ‰u IÄ —c? Ë√ Ê–≈ ÊËb qLFë s VOG «–≈ ≠ ≥
Æ —U ô« …d ‰ö WFDI Ä
Æ WB <« WDK ë sÄ WÄb)« ¡UN ≈ —«dÁ —bB Ë
©¥π …œU‡‡Ä
oI? Kà …—œUMë U?BB? ë v? «d ?)« ÈË– lÄ …—ËdCë ôU? v bÁU?F ë “u?
Æ h <« d “uë ÷d vK ΡUM ¡«—“uë fK Ä fOz— WI «uÄË UÎ u UÁ …—dI*« ◊ËdAë d u sÄ
©µ∞ …œU‡‡Ä
h ?<« d “uë s‡‡‡Ä —«d?‡‡‡‡Á W?I U? ë …œU‡‡‡‡*« v‡‡‡? tOÃ≈ —U?A*« b?ÁU?F? ë Öu?LM —b?B
Æ “UN'« W «—œ bF
∫WO «d ù«…—«œù«ËW œUOIënzUÿuëv 5OF ë
©µ± …œU‡‡Ä
nzUÿËË W? œU?O??Ië nzUÿu?ë s UÎ d??N? UÎ U??O …b?? Ë qJ W d??A?? ë œ—«u*« …—«œ≈ b??F
UOL Ä ÊUO? ë sLC Ê√ vK dN √ W ‰ö U uK lÁu *« Ë√ W?OÃU)« WO «d ù« …—«œù«
Æ UNKG ◊Ëd Ë ¨WOHOÿuë UN U u ÄË nzUÿuë Ác
«¡«d ≈ –U ô WB? <« WDK ë vK WI U ë …dIHë v tOK ’u?BM*« ÊUO ë ÷dF Ë
Æ nzUÿuë Ác qG s Êö ù«
©µ≤ …œU‡‡Ä
W?OÃU‡‡)« W‡‡‡‡O? «d‡‡‡‡ ù« …—«œù« nzU‡‡‡ÿËË W œU‡‡‡‡O?Ië nzU‡‡‡‡ÿuë s‡‡‡?‡ …b‡‡‡ Ë q sKF
¨nzUÿu?ë Ác U?O??L?? ?Ä Êö?? ù« sL??C?? Ê√ vK ¨d??N? √ W?? ?? ‰ö? U? uK lÁu?? *« Ë√
…b*«Ë ¨U?NK?G?Aà W?Ä“öë «—b?IÃ«Ë ◊Ëd??AÃ«Ë ¨U?Nà e? u?Ä n ËË ¨W??O?H?Oÿuë U?N U? u? ? ?ÄË
U? KDë vIK Ë Êö? ù« …bÄ qI ô√ vK ¨U?NO?Ã≈ ÂbI v ë W?N'«Ë U? KDë vIK à …œb?;«
Æ r dO Ë …b uÃU ÊuKÄUFë Êö ù« «cNà ÂbI Ë ¨ dN s

20. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≤∞
©µ≥ …œU‡‡Ä
…—«œù«Ë W œU??O?Ië n?zUÿuKà WM' ¨W??B?? ?<« WDK? ë sÄ —«d?I? ¨ …b? Ë q v? qJA
5‡‡‡B?B ? *«Ë ¡«d ?)« s‡‡Ä W? W u?C Ë Áœb?% sÄ Ë√ WB? ?<« WDK ë W Uzd W?O «d? ù«
¨ U??ÄuKF*« U??O? uÃu?MJ Ë ¨W d??A? ?ë œ—«u*«Ë ¨…—«œù«Ë ¨U?NM? sKF*« nzUÿu?ë ôU? ??Ä v
Æ …b uë ×U sÄ ¡UC _« œb nB ÊuJ Ê√ vK ¨Êu UIëË
…—«œù« nzUÿu?à Èd? √Ë W œU??O??Ië nzU?ÿuKà WM' qJ?A Ê√ W??B? ??<« WD?K Kà “u?? Ë
Æ pÃcà W U(« Q —« «–≈ WO «d ù«
…—«œù« nzU?‡‡‡ÿËË W?‡‡‡ œU???O???Ië nzUÿu?ë qG??A?à 5Äb???I?? *« r?O??O???I??? WM ?Kë h ??? Ë
nzUÿuë Ác vK U? ¡«œ√ .u?I v dEMÃ«Ë ¨5ÄbI? *« 5 sÄ —U?O ? ô« v dEMÃ«Ë W?O «d? ù«
Æ b b ë bM
W «eMë UH d? u sÄ bÂQ Kà ‰«u _« V ? WOMF*« UN'U 5F? Ê√ WM Kë vK Ë
Æ W b »U √Ë ¨WO U sz«dÁ vÃ≈ U d u ÂbF È√dë bM Ê√ vK 5 d*« v
Æ œËbFÄ u rNà ÊuJ Ê√ ÊËœ UNÃUL √ “U$ù Á«d s0 5F Ê√ WM KÃË
©µ¥ …œU‡‡Ä
sÄ —«d?Á UNKOJA? —bB W?OM W U?Ä√ WI U? ë …œU*« v UN?OK ’u?BM*« WM Kà ÊuJ
…—«œù« nzUÿËË W œU?O?Ië nzUÿuë qG?Aà 5Äb?I? *« U? K vIK vÃu? ¨W?B? ?<« WDK ë
Æ WM Kë vK UN{dFà rN W U)« U UO ÃU W —UIÄ ·uA œ«b ≈Ë UNM sKF*« WO «d ù«
©µµ …œU‡‡Ä
∫ v Q UÄ WO «d ù« …—«œù« nzUÿËË W œUOIë nzUÿuë qGAà ÂbI sLO ◊d A
Æ n uë WÁUD à UÎI UNM sKF*« WHOÿuë qG ◊ËdAà UÎO u Ä ÊuJ Ê√ ≠ ±
qG?Aà WÄ“öë «—b?IÃ«Ë «—UN?*« Èu ? Ä vK Wëbë «bM? *« t? KD o d Ê√ ≠ ≤
Æ WI U ë t «“U$≈Ë WHOÿuë
UNz«œ√ 5 ? à WO Ozdë U?N DA √ b √ Ë√ …b uë d uD à U?ÎO «Ë UÎ d ?IÄ ÂbI Ê√ ≠ ≥
Æ 5M «u*« U{— oI U0 t «¡«d ≈ jO Ë qLFë rJ% v ë WLE _« d uD Ë

21. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«≤±
”U??O???IKà WK U???ÁË U??ÎOM?Ä“ …œb?? ??Ä U??Î «b? √ sL??C?? ? Ê√ Èd uD ?ë Õd?? ??I*« v? v «d Ë
¨W? U *« W? dA? Ã«Ë W?OÃU*« U?O UJÄù« œËb? v oOI? ? ë qzU? Ë vK WKL? A?ÄË oO? D ëË
Æ h <« d “uë sÄ —«dÁ t —bB Ë “UN'« tFC Ècë ÖuLMë o Ë pÖË
W œUOIë nzUÿuë qGAà 5ÄbI *« qJà UÄuKF*«Ë U UO ë W U WOMHë W UÄ_« d u Ë
Æ WOÃU …œu W d uD ë rN U d IÄ œ«b S rNà `L U0 WO «d ù« …—«œù« nzUÿËË
©µ∂ …œU‡‡Ä
∫ v WO Oz— dO UFÄ WF —√ ”U √ vK WHOÿuë qG ◊ËdAà 5 u *« 5ÄbI *« rOOI r
¨ WO M √ UG?à …œU ≈Ë ¨ WOLK U —œ vK ‰uB?(« UN «d RÄ sÄË ∫∫∫∫ WWWWOOOOLLLLKKKKFFFFÃÃÃë««« ««««————bbbbIIIIÃÃÃë««« ≠ ±
«dÂc*«Ë Àu ë œ«b‡‡‡‡ ≈Ë «d9R*« v „«d ? ô«Ë ¨ vÃü« V U(« lÄ qÄUF ë vK …—bIëË
Æ W —œ ÊËdA Ë W L —UOF*« «cNà œb Ë ¨WOMHë
«“U?$ù«Ë ¨ ÂbI? *« ¡«œ√ .uI d —U?I h _« vK qL?A Ë ∫∫∫∫ vvvvHHHHOOOOÿÿÿÿuuuu????ÃÃÃë««« aaaa ————UUUU ÃÃÃë««« ≠ ≤
WHOÿuë lÄ W —UI? Ä Ë√ WK U2 ÂUNÄ v ‰UL _« W?I U Ë ¨ WOHOÿuë t UO ¡UM √ U?NII v ë
Æ W —œ ÊËdA Ë W L —UOF*« «cNà œb Ë ¨UNOÃ≈ ÂbI *«
W? ??L? —U?O??F*« «c?N?à œb? Ë ¨WMKF?*« …b? uKà t Âb??I Ècë ∫∫∫∫ ÈÈÈÈdddd uuuuDDDD ????ÃÃÃë««« ÕÕÕÕdddd???? ????????IIII****«««« ≠ ≥
Æ W —œ ÊËdA Ë
«—«d?Ië –U? «Ë …œU?O?Ië «—U?N?Ä h? _« vK qL?A Ë ∫∫∫∫ WWWW????OOOO????BBBB???? ????????AAAAÃÃÃë««« UUUU????LLLL???? ÃÃÃë««« ≠ ¥
œb?? Ë ¨÷d??FÃ«Ë ŸUMÁù«Ë ‰U??B ô« «—U??N?ÄË ¨ U??Ä“_« …—«œ≈Ë öJA?*« q Ë ¨Ÿ«b ù«Ë
Æ W —œ ÊËdA Ë W L —UOF*« «cNÃ
…b? uë ÂU??N?Ä W??F?O? d??O U?F*« Ác ”U?? √ vK 5Äb?I?? *« rO?O??I bM WM ?Kë v «d Ë
—UOF?Ä q v ` d*« W —œ qI ô√ vK ¨UNH Ë W?ÁUD V UNM sKF*« WH?Oÿuë ¡U √Ë
` d*« `? d ÈËU?? ? ë b?M Ë ¨—U??O?F?*« «c?N?à W?B??B??<« W?? —bë vÃU??L?? ≈ sÄ ©•∑∞® s
Æ UÎM dG _«

22. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≤≤
©µ∑ …œU‡‡Ä
qG?Aà 5 d*U W?OzU?N WLzU?Á W?O «d? ù« …—«œù« nzUÿËË W œUO?Ië nzUÿuë WM' b?FÔ
Æ WFL ë s Ë W «eMë UHB rNF 9 sÄ bÂQ ë bF nzUÿuë Ác
W —u?NL?'« fOz— vÃ≈ ¨ W‡‡‡‡B? <« W‡‡‡‡DK ë s?Ä U œUL? « b?F ¨ WLzU?Ië Ác q d Ë
Æ 5OF ë —«dÁ —«b ù t{uH sÄ Ë√
©µ∏ …œU‡‡Ä
t «“U?$≈ s? UÎ uM «Îd d?I W??O? «d? ù« …—«œù« W?H??OÿËË W œU?O?I?ë W?H?Oÿuë q U?? Âb?I
WM Kà W?OMHë W U?Ä_« vÃ≈ W?H?Oÿuë qG? bM U?N ÂbI v ?ë U d? ?I*« sÄ …—u? t U?ÎI d?Ä
WM ?Kë ¡U??C? √ v?K t??F “u vÃu?? v ?Ã«Ë W?O?? «d?? ù« …—«œù« nzUÿËË W? œU?O??Ië n?zUÿuë
¨ U «d Á« sÄ t Âb?I Ê√ o UÄË ¨UNII v ë «“U$ù« ¡u?{ v rN UE öÄ ¡«b ≈Ë t «—bÃ
Æ UNMÄ ÎöF ÁcOHM - UÄË
X% ÊuJOà 5?O?F? ÃU W?B? ?<« WD?K ë vÃ≈ t?OK U?N? UE ö?ÄË d d?I? ë WM? Kë l d Ë
q U …bÄ b b& —dI à ¨ WO «d ù« …—«œù« Ë√ W œUOIë WHOÿuë qG …bÄ ¡UN « bM U dE
Æ Èd √ WHOÿË vÃ≈ tKI Ë√ WHOÿuë
©µπ …œU‡‡Ä
W œU??O??Ië n?zUÿuë vK U?? «—U??N??ÄË «d?? ?? W??O??LM ?à WKÄUJ ??Ä Z?Ä«d “U??N??'« lC
Æ UNMÄ q Èu Ä V nzUÿuë sÄ U dO Ë ¨WO «d ù« …—«œù« nzUÿËË
∫…—«“uKÃrz«bëqOÂuëWHOÿË
©∂∞ …œU‡‡Ä
—«d??I? ?? ô« ÊU??L?{Ë t U?? U??B? ?? « …d?? U? ??Ä v d “uë W ËU??F??Ä rz«bë qO??Âuë vÃu??
c?O?HM …¡U?H Èu? ? ?Ä l —Ë ¨U?Nà W?F U ?ë …eN? _«Ë U? ?O?NÃ«Ë …—«“uKà v ? R*«Ë vL?OEM ë
¨d “uë ·«d ≈ X% U?N F U? ÄË jD)«Ë U Ëd?A*«Ë ZÄ«d ë W —«dL? « ÊUL?{Ë ¨UN U?O
∫ h _« vK pÖ qO v tÃË
·b??N? ?? qL?? jD l{ËË ¨ …—«“uë q?L? ZÄ«d? Ë jD l{Ë vK ·«d?? ù« ≠ ±
Æ ‚UH ù« bO d Ë qLFë …¡UH …œU “

23. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«≤≥
Æ UN œu 5 %Ë …—«“uë UNÄbI v ë UÄb)« d uD vK ·«d ù« ≠ ≤
Æ d “uë sÄ —«dÁ UN —bB v ë WOLOEM ë ULO I ë vK ·«d ù« ≠ ≥
©∂± …œU‡‡Ä
vK ¨dN? √ W ‰ö U uK lÁu? *« Ë√ WOÃU)« rz«bë qOÂuë W?HOÿË s …—«“uë sKF
…b*«Ë ¨U??NKG?A?à W?Ä“öë «—b??IÃ«Ë ◊Ëd?A?Ã«Ë ¨W?H??OÿuKà e?? u?Ä n Ë Êö?? ù« sL?C?? Ê√
vI?K Ë Êö?? ù« …b???Ä qI? Ê√ vK ¨U???N??O?Ã≈ Âb??I? v ë W‡?‡‡N???'«Ë ¨ U??? KDë v?IK à …œb???;«
Æ dN s U KDë
©∂≤ …œU‡‡Ä
◊Ëd?Aà 5 u? ? *« 5Äb?I? *« rO?O?I W?O? «d? ù« …—«œù«Ë W œU?OIë n?zUÿuë WM' vÃu?
j «u??CÃ«Ë d??O U??F?LK?à U?ÎI?? Ë U??N?H?? Ë W??ÁU‡‡‡‡D? …œb?;« r?z«bë …—«“uë qO??ÂË W?H??OÿË qG??
Æ W zöë Ác sÄ ©µ∂® …œU‡*« v UNOK ’uBM*«
vzUNM?ë VO d Kà U·‡‡‡I? Ë dO U?F*« Ác v U —bë vK √ vK 5K U?(« WM Kë ` d Ë
©•∑∞® s —UO?FÄ q v ` d*« W? —œ qI Ê√ vK ¨pÖ r œb “ËU? «–≈ ¨W ö “ËU ô U0
Æ rNMO sÄ —U Oà d “uë vK dÄ_« ÷dF Ë ¨—UOF*« «cNà WBB<« W —bë vÃUL ≈ sÄ
«uM‡ l‡ —√ U UB?Á√ …b‡‡‡* t{u?H sÄ Ë√ W —uNL?'« fOz— s‡‡‡Ä 5OF ë —«d?Á —bB Ë
Æ …b «Ë …b* b b KÃ WK UÁ
©∂≥ …œU‡‡Ä
W???H??OÿË v?K U??? vK W‡?‡‡‡ ?zöë Ác sÄ ©∂µ ¨∂¥ ¨µ∏ ¨µµ® œ«u?*« ÂUJ √ Èd???
Æ rz«bë …—«“uë qOÂË
©∂¥ …œU‡‡Ä
WDK ë —bB ¨W?O «d ù« …—«œù« nzUÿËË W œU?OIë nzUÿuë qG …bÄ b b?& —dI «–≈
UÎÄu dA? W L W?HOÿuë qGAà …œb;« …b*« ¡U?N « q Á b b ? ë —«dÁ 5OF ÃU W?B <«
Æ qÁ_« vK

24. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≤¥
vÃ≈ qI?M U b b??& ÊËœ t b??Ä XN?? «Ë WÃËbë vH?ÿu?Ä s?Ä W?H??Oÿuë q? U? ÊU?? «–S??
…—«œù« WHOÿË Ë√ W œU?OIë WHOÿuë Èu? Ä s U «u ? Ä qI ô WÃu2Ë …d U Èd? √ WHOÿË
«¡«d ≈ c? Èu ? *« «– sÄ …d U W?HOÿË b u r?à «–S ¨UNKG?A ÊU v ë WO? «d ù«
Æ UNK U sÄ U uK q uL ë «c vGK Ë ¨‰«u _« V ¨UNK u9Ë UN «b «
Æ t Äb vN M UNKG q Á WÃËbë vHÿuÄ dO sÄ WHOÿuë q U ÊU «–≈Ë
©∂µ …œU‡‡Ä
U?Nà t‡‡‡‡‡KG? …b‡‡?‡‡Ä W U‡‡‡‡‡N v W?O? «d‡‡‡ ù« …—«œù« Ë√ W œU?O?Ië W?H?Oÿuë q U? dD
¨t ?Äb ¡UN ≈ VKD Ê√ …b*« Ác ¡U?N ô WOÃU? ë UÎÄu 5 ö? ë ‰ö tÃË ¨tà b b ? ë ÂbF
t?{d?F Ê√Ë ¨t1b?I a —U VKDë vK? X ? Ê√ WÃU?(« Ác v W d?A? ë œ—«u*« …—«œ≈ vK Ë
v‡‡‡ u?‡‡‡ U?Á l U?Ä b‡‡‡‡ u? rà U?Ä t‡‡‡‡ K vÃ≈ t?‡‡‡‡ U? ≈ 5‡‡F? Ë ¨W?B? ?<« W?DK ë vK «Î—u?
Æ pÖ ÊËœ ‰u
t‡‡‡?‡ ?Äb?? …b‡‡ÄË Ád?? √ t?O? `?{u t? ÃU?? Îö?B??H?Ä UÎ U??O W d??A? ë œ—«u*« …—«œ≈ b??F Ë
©≤∞® …œU‡*« rJ( U?ÎI Ë W?OMOÄQ? ë tÁu?I W u? à «Îb?ON9 pÃ–Ë ¨W?O u UIë s ë t? uK a —U Ë
Æ Êu UIë sÄ
∫W‡OHOÿuëWÁö‡Fë
©∂∂ …œU‡‡Ä
Êu U?Ië sÄ ©≤¥® rÁ— …œU‡*« v œ—«uë dE(« t Q v d? u ?Ä nÿuÄ q vK 5?F
Æ UÎO œQ È“u ô≈Ë UÎÄu dA W L ‰ö pÃc WB <« WDK ë dD Ê√
vÃË_« W —bë sÄ t? —UÁ√ b _ …d‡‡‡‡ U? *« W‡‡‡‡ Uzdë X% tKL? X Ècë nÿu*« d?O Ë
a —U sÄ dN ‰ö V rà «–≈Ë ¨ UN —U Ë√ …b uë q «œ Èd √ WHOÿË vÃ≈ qIMë v
W‡‡‡OK _« t? ?H?OÿË Èu? ?Ä s‡‡‡ U‡?‡‡‡ «u? ?Ä q‡‡‡I ô Èd‡?‡ √ WH?OÿË vÃ≈ tKI? r ÁdO?O?
Æ tMÄ VK ÊËb

25. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«≤µ
YÃU‡‡ ë»U‡‡ ë
¡«œ_« .u‡Ið
©∂∑ …œU‡‡Ä
.uI? Kà d Â√ Ë√ —u ?Ä vK qL A nÿu*« ¡«œ√ .uI? à UÎÄUE WB? <« WDK ë lC
t1uI Ë ¨ d U *« fOzdë sÄ t1uI Ë ¨tO ˃dÄ sÄ nÿu*« .uI Ë ¨t «cà nÿu*« .uI q Ä
.u??I Ë ¨ …b?? uë lÄ 5?KÄU??F?? *« —u??N??L?? sÄ nÿu*« .u??I Ë ¨…—«œù« «– v? tzö??Ä“ sÄ
qÂË ¨U?N U?A Ë …b? Ë q qL? W?F?O? V ? pÃ–Ë ¨ U?N qL?F v ë …b? uKà ÂU?Fë ¡«œ_«
¨Ÿ«b ù« ¨e??O?L? ?ë ¨…œu?'« ¨Â«e? ?Ãô« ¨„uK ë U?N?MÄ W?O?? u?{u??Ä d?O U??F?Ä vÃ≈ «ÎœUM ?? « pÖ
Æ WOÃu *« qL% vK …—bIë ¨“U$ù«
d?O UF?*« vÃ≈ ·UC ¨W?O? «d? ù« …—«œù« nzUÿËË W œUO?Ië nzUÿuë v?K UAà W? ? MÃU Ë
vK …—b‡‡?‡Ië vK qL? ?A d?O U‡?‡F*« sÄ W? u‡‡‡L? ?Ä W??I U‡‡‡ ë …d?I?Hë v U?N??OK ’u?BM*«
…—b?IÃ«Ë ¨ U?Ä“_« …—«œ≈Ë ¨t?O? u? Ã«Ë W? U?ÁdÃ«Ë ¨·«d? ù« vK …—b?IÃ«Ë ¨rOEM ?Ã«Ë jOD ? ë
Æ WII;« ZzU MÃ«Ë ¨—«dIë –U « vK
c? √ b?F h‡‡‡ ?<« d “uë sÄ —«d?Á t —bB? Ècë ÈœU‡‡‡ —ù« qOÃbKà U?ÎI? Ë tK pÖË
Æ “UN'« È√—
©∂∏ …œU‡‡Ä
d?O U?F?Ä sÄ —U?O?F?Ä qJ W? U)« «d? R?LKà v? ?Më Ê“uë lC Ê√ W?B? ?<« WDK KÃ
qOÃbë v W?MO? *« œËb?(« ¡u?{ v p?Ã–Ë ¨ …b? uë ◊U?A W?F?O?? lÄ v U?L? U?0 .u?I? ë
Æ WI U ë …œU‡*« v tOK ’uBM*« ÈœU —ù«
©∂π …œU‡‡Ä
WDK ë sÄ ÁœU?L « b?F ô≈ «Îc U bF ôË ¨¡«œ_« .u?I Öu/ W dA? ë œ—«u*« …—«œ≈ bF
¨ “U?N??'« W?I? «u?Ä Ë√ q?‡‡Á_« vK «uM Àö —Ëd??Ä b?F ô≈ tK b??F “u? ôË ¨W?B?? ?<«
Æ UN U ö ù« W uK Ë …b uKÃ v Ëd JÃù« lÁu*« vK ÁœUL « —u sKF Ë

26. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≤∂
©∑∞ …œU‡‡Ä
qJà vH??Oÿuë ¡«œúà U?ÎO??Á—Ë Ë√ U?ÎO Ëd? J?Ã≈ Îö? ? …b? u?ÃU W d?A? ë œ—«u?*« …—«œ≈ b?F
U??O U??? ù« fJF? v ë UE ö?*« d??N?? √ W ö q? d?? U?? *« f?Ozdë t??O?? ÊËb? nÿu??Ä
b?Á ÊuJ? v ë U?HÃU??<« pÃc?ÂË ¨t? ??H?OÿË ÂU?N* U??ÎI? Ë nÿu*« ¡«œQ W?? U?)« U?O?? K ëË
Æ «¡«d ≈ sÄ UN QA Á–U « - UÄË ¨UN J —«
UÎ U? √ ÊuJ Ë ¨¡«œ_« .u?I d —UI œ«b? ≈ bM q ë «c?N d U? *« fOzdë 5F ? Ë
Æ rN W U)« ¡«œ_« .uI d —UI ZzU v ÊuHÿu*« UNÄbI v ë ULKE ë v X ë v
©∑± …œU‡‡Ä
‰U?L ≈ sÄ t?OK c R? U0 ‰ËQ ÎôË√ UÎO?Á—Ë Ë√ U?ÎO Ëd? JÃ≈ nÿu*« d? U ?*« fOzdë dD
q ? «—UD ù« Ác l{u Ë ¨p?Ö »U ? √ Wë“≈ vK? qL?FOà n?F{ t? Ë√ Ë√ d?O?B?I Ë√
Æ vHOÿuë ¡«œ_«
©∑≤ …œU‡‡Ä
·«b √ l{uà t?O ˃d?Ä W U? …u b WM ë s?Ä dO? _« l dë ‰ö d? U *« fOzdë Âu?I
Æ WOÃU ë WM ë ‰ö rNMÄ qJà ¡«œ_« ôbFÄË
Æ W dA ë œ—«u*« …—«œ≈ vÃ≈ ¡«œ_« ôbFÄË ·«b _« Ác sÄ …—u q d Ë
©∑≥ …œU‡‡Ä
WM q sÄ q d √Ë d u? Â√ ÈdN sÄ d?O _« Ÿu ? _« ‰ö W dA? ë œ—«u*« …—«œ≈ ÂuI
U?L?O? ?I? ë Ác vK Ë ¨ …b? uë U?L?O? ?I lO?L? vK ¡«œ_« .u?I d —U?I ÖU/ l “u?
Æ u UÄË d L u ÈdN W UN “ËU ô b uÄ v UNzUHO « bF d —UI ë …œU ≈
WM q sÄ u U?ÄË d ?L? u ÈdN? sÄ ‰Ë_« nBMë ‰ö? 5 dÄ nÿu*« ¡«œ√ .u?I r Ë
Æ s dNAë «– sÄ v U ë nBMë ‰ö vK _« fOzdë sÄ s d dI ë s c œUL « r Ê√ vK
U?ÎI? Ë V ? Ë ¨ WM q sÄ u?O u d?N? ‰ö ¡«œ_« .u?I? à ÈuM ë d d?I? ë —b?B Ë
Æ 5 I U ë 5 dIHë v ULNOK ’uBM*« ¡«œ_« .uI Èd dI v nÿu*« U —œ ŸuL Ä j u *

27. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«≤∑
©∑¥ …œU‡‡Ä
∫ WO ü« j «uCë nÿu*« ¡«œ√ .uI d bI v v «d
W?ÄU ë W‡‡?Ábë sÄ ”U‡‡‡‡ √ vK U?ÎOM ?Ä ÊuJ YO r?OO?I ë W?O? u{u?ÄË W?OF?Á«Ë ≠ ±
Æ nÿu*« „uK Ë ¡«œ√ ”UOÁ v
œd? ë ”U? √ vK UÎOM? Ä rO?OI? ë ÊuJ YO? WKÄUF*« Wëb? Ë rO?OI? ë W œUO? ≠ ≤
Æ UN «d RÄË WOB Aë UÁöFë sÄ
Æ ¡«œúà vFO Dë vM M*« vÃ≈ ‰u uë ≠ ≥
Æ WHOÿË qJà Áb b% r Ècë ¡«œ_« ‰bFÄ ≠ ¥
©∑µ …œU‡‡Ä
ÊuJ Ë Êu? U?Ië s?Ä ©≤µ® …œU*« v …œb??;« V «d*« Èb?? S nÿu*« ¡«œ√ .u??I —b??I
∫ v ü« u Më vK W dÄ q U —œ
Æ W —œ ±∞∞ vÃ≈ W —œ π∞ sÄ ∫∫∫∫ ““““UUUU‡‡‡‡‡‡‡‡ 2222
Æ W —œ π∞ sÄ qÁ√ vÃ≈ W —œ ∏∞ sÄ ∫∫∫∫ ¡¡¡¡nnnn‡‡‡‡ÂÂÂÂ
Æ W —œ ∏∞ sÄ qÁ√ vÃ≈ W —œ ∂µ sÄ ∫∫∫∫ jjjj uuuu ****«««« ‚‚‚‚uuuu
Æ W —œ ∂µ sÄ qÁ√ vÃ≈ W —œ µ∞ sÄ ∫∫∫∫ jjjj‡‡‡‡ uuuu ÄÄÄÄ
Æ W —œ µ∞ sÄ qÁ√ ∫∫∫∫ nnnn‡‡‡‡‡‡‡‡OOOOFFFF{{{{
©∑∂ …œU‡‡Ä
d —U?I V «d0 W?I? U? ë …œU‡*« v U?N?OK ’u?BM*« ¡«œ_« .u?I? d —U?I V «d?Ä ‰œU?F
¨±π∑∏ WM à ¥∑ r?Á— Êu U?IÃU —œU?B?ë W‡‡‡ÃËbÃU 5K?ÄU?Fë ÂU‡‡‡‡?E Êu U?I …œ—«uë W U??HJë
∫ v ü« ‰Ëb'U œ—«uë u Më vK
WWWWÃÃÃÃËËËËbbbbÃÃÃÃUUUU 5555OOOO bbbb****«««« 5555KKKKÄÄÄÄUUUUFFFFÃÃÃë««« ÂÂÂÂUUUUEEEE ÊÊÊÊuuuu UUUUIIIIÃÃÃà UUUUÎÎÎÎIIII ËËËË WWWW UUUUHHHHJJJJÃÃÃë««« dddd ddddIIII WWWW ddddÄÄÄÄ
“U‡‡‡ 2
«Îb‡ bO‡
b‡O‡‡
j‡ u Ä
n‡OF{
WWWWOOOO bbbb****«««« WWWWÄÄÄÄbbbb))))«««« ÊÊÊÊuuuu UUUUIIIIÃÃÃà UUUUÎÎÎÎIIII ËËËË ¡¡¡¡««««œœœœ____«««« ....uuuuIIII dddd ddddIIII WWWW ddddÄÄÄÄ
“U‡‡‡ 2
¡n‡‡Â
j‡ u *« ‚u‡
j‡ u Ä
n‡OF{

28. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≤∏
©∑∑ …œU‡‡Ä
d —UI U? —bà UÎI Ë UÎOÓUM …b? uë q «œ vLOEM rO ?I q v 5Hÿu*« VO d r
Æ ¡«œúà vFO Dë vM MLKà Îôu Ë ¡«œ_« .uI V «dÄ b b à ¡«œ_« .uI
©∑∏ …œU‡‡Ä
∫ WO ü« ôU(« v “U 2 W d0 nÿu*« ¡«œ√ .uI “u ô
¡«e?? Ë√ ÂU √ W ö vK b? e œb* Ë√ …b* d?? _« sÄ rB?)« ¡«e?? t??OK lÁË «–≈ ≠ ±
Æ d dI ë UNM l{u v ë WM ë ‰ö b √
lÁËË W?O? «d? ù« …—«œù« nzUÿË Ë√ W œU?O?Ië n?zUÿuë Èb? ≈ vK U? sÄ ÊU? «–≈ ≠ ≤
Æ d dI ë UNM l{u v ë WM ë ‰ö ¡e È√ tOK
Æ ÕU M Áe rà Ë√ ¨‰u IÄ —c ÊËœ tM nK Ë V —b ë W d tà X O √ «–≈ ≠ ≥
©∑π …œU‡‡Ä
.u?I s «Îd? d?I U?NMÄ ‰u?I?M*« W?N?'« b?F ¨Èd?? √ vÃ≈ W?N? sÄ nÿu*« qI? WÃU? v
Æ tz«œ√ .uI bM t œU d öà UNOÃ≈ ‰uIM*« WN'« vÃ≈ tK d Ë ¨UN tKL …bÄ ‰ö tz«œ√
bF v ë WM ë sÄ d Â_« …b*« UN vCÁ v ë …b uë h ¨nÿu*« »b WÃU v Ë
UNM?Ä »b M*« W?N'« q d 5 b*« 5 ÈËU? ë WÃU? v Ë ¨tM vzUNMë d d?I ë l{u ¨d? dI ë U?NM
Æ vzUNMë d dI ë l{Ë bM t œ«b öà UNOÃ≈ »b M*« WN'« vÃ≈ nÿu*« ¡«œ√ d dI
©∏∞ …œU‡‡Ä
tz«œ√ .u?I d d?I sÄ …—u?B U?ÎO?Á—Ë Ë√ U?ÎO Ëd ?JÃ≈ nÿu*« W d?A? ë œ—«u*« …—«œ≈ sKF
Æ WB <« WDK ë sÄ ÁœUL « a —U sÄ UÎÄu dA W L ‰ö pÖË
tz«œ√ .u???I d d??I s?Ä …—u?? rK ? s t?? UM? ??Ä«Ë U??ÎO???Á—Ë nÿu*« Êö?? ≈ WÃU??? v Ë
Æ pÃc d dI ë q √ vK d Q ¨pÖ bOH U0 lOÁu ëË
©∏± …œU‡‡Ä
¨t t ö ≈ a —U sÄ UÎÄu dA W L ‰ö ¨tz«œ√ .uI d dI sÄ rKE Ê√ nÿuLKÃ
Æ ÷dGë «cNà bF*« ÖuLMë vK pÖË

29. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«≤π
W?O? «d? ù« …—«œù« nzU‡‡‡‡ÿËË W œU?O?Ië nzU‡‡‡?‡ÿuë v‡‡‡‡K U? s‡‡Ä nÿu?*« rKE ÊuJ Ë
U?N?OK ’u?BM*« U?LKE ë WM' vÃ≈ 5?Hÿu*« vÁU rKE ÊuJ Ë ¨ W‡?‡‡‡B? ?<« WDK ë vÃ≈
Æ Êu UIë sÄ ©≤∂® …œU‡*« v
.uI d —UI sÄ W?ÄbI*« ULKE ë s Ëb à Îö ? p 9 Ê√ W dA ë œ—«u*« …—«œ≈ vK Ë
Æ q _« rK bOH U0 tOK dO Q ë bF tLKE sÄ …—u rKE *« nÿu*« rK Ê√Ë ¨ ¡«œ_«
©∏≤ …œU‡‡Ä
œ—«u*« …—«œ≈ vH?ÿu?Ä 5 s?Ä W?B?? ??<« WDK ?ë Á—U? ?? 5Ä√ U??LK?E ë WM K?à ÊuJ
V WI U ë …œU‡*« v tOK ’uBM*« q ë v U bOÁË ULKE ë vIK ÂuI ¨W dA ë
Æ U œË—Ë WOI √
©∏≥ …œU‡‡Ä
U U???O sÄ U???ÎÄ“ô Á«d U??Ä ¡U???H??O?? ??? « U??N?ÃË ¨W d?? U???LKE ?ë WM' ôË«b???Ä ÊuJ
W U?{≈ ¨W dA? ë œ—«u*« …—«œ≈ Ë√ vK _« t ?Oz— Ë√ d U? *« t ?Oz— Ë√ nÿu*« sÄ UÄu?KFÄË
Æ rKE Kà WI U ë WM ë ‰ö nÿu*U ’U)« vHOÿuë ¡«œ_« q WF «dÄ vÃ≈
Æ fOzdë tMÄ Ècë V U'« ` d ÈËU ë bM Ë «u _« WO K Q UÎ Ä WM Kë —«dÁ —bB Ë
©∏¥ …œU‡‡Ä
¨ tz«œ√ .uI d dI sÄ tLKE W O M UÎOÁ—Ë Ë√ UÎO Ëd JÃ≈ nÿu*« W dA ë œ—«u*« …—œ≈ sKF
Æ tLKE v X ë a —U sÄ UÎÄu dA W L ‰ö pÃ–Ë ¨tOK XOM v ë »U _«Ë
t?L?KE W? ??O? d d??I sÄ …—u? rK? s t? UM? ?Ä«Ë U?ÎO??Á—Ë nÿu*« Êö? ≈ WÃU?? v Ë
Æ pÃc d dI ë q √ vK d Q ¨pÖ bOH U0 lOÁu ëË
©∏µ …œU‡‡Ä
U?N?OÃ≈ Ÿu‡‡‡‡ dKà ¨ r?N ?Äb? U‡‡HK?Ä v 5Hÿu?LKà W?}‡zU?NMë ¡«œ_« .u?I d —U?I Ÿœu
Æ ÂËeKë bM

30. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≥∞
©∏∂ …œU‡‡Ä
lÁuÄ vK ¡«œ_« .uI d —UI v “U 2 W dÄ vK «uKB s cë 5Hÿu*« ¡UL √ sKF
U?NF? ? …—«œ≈ q v “—U ÊUJÄ v Ë pÃcà …b?F*« U ö? ù« W uà v Ë v Ëd? JÃù« …b? uë
Æ UÎÄu dA W L vCÄ bF ô≈ Êö ù« l d ôË W d*« Ác vK ÊuK U(« ÊuHÿu*«
©∏∑ …œU‡‡Ä
v W d??A? ë œ—«u?*« …—«œ≈ t?I? ?K ¨nO?F??{ W? d?0 nÿu*« ¡«œ√ .u?I d? b?I WÃU?? v
Æ tz«œ√ 5 à vKO Q ZÄU d d U *« t Oz— lÄ oO M ë bF Ë XÁË »dÁ√
l‡ «d‡Ã«»U‡‡ ë
…—UŽù«Ë ‰uK(«Ë ¨»bMÃ«Ë ¨qIMÃ«Ë ¨WOÁd²Ã«
∫ WOÁd²Ã«
©∏∏ …œU‡‡Ä
Èu Ä q s dÁ WMO *« V Më œËb v —UO ôU WOBB ë nzUÿuë uK U vÁd
¡e??'U √b?? ? Ê√ vK ¨Êu U??IK?à o «d*« ©±® rÁ— ‰Ëb??'« v œ—«u?ë u?? Më vK? t??OÃ≈ vÁd??Ä
Æ —UO ôU WOÁd KÃ hB<«
Æ WOÄbÁ_U nzUÿuë vÁU à WOÁd ë ÊuJ Ë
©∏π …œU‡‡Ä
©π±® …œU‡*« v U?NOK ’u?BM*« ◊ËdAë v?Ã≈ W U?{ùU ¨—UO? ôU W?OÁd? Kà ◊d ?A
5 ?M ?ë v “U???? 2 W???? d?0 ¡«œ√ .u????I d d????I? vK n?ÿu*« qB???? ? Ê√ ¨W??? ?zöë Ác? sÄ
Ê√Ë ¨…b? uë tà t? ?O Èc?ë V —b ë ÕU? M “U? ? Ê√Ë ¨W?O?Ád? ë vK …d? U ?Ä 5 ?I U? ë
©±® rÁ— ‰Ëb??'« v …œ—«uë V M?ë œËb? v W??O??B?B?? ?? ë nzUÿuë v?Ã≈ W?O??Ád?? ë ÊuJ
Æ —UO ôU WOÁd Kà WBB<« nzUÿuë `ÃUBà d Jë d Ë Êu UIKà o «d*«
“U 2 W dÄ vK 5K U(« sÄ —U?O ôU WOÁd ë ◊Ëd rNO d? «u sÄ œb ÊU «–S
5K U?(« sÄ vÁU? ë ¡e?'« v W?OÁd? ë ÊuJ ¨—U?O? ? ôU WO?Ád? Kà hB?<« œb?Fë sÄ qÁ√
Æ WI U ë …b*« «– s qÁ_« vK ¡n W dÄ vK

31. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«≥±
UNà hB?<« œbFë sÄ qÁ√ —U?O ? ôU WOÁd? ë ◊Ëd rN?O d «u? sÄ œb ÊU? «–S
v nzUÿuë e %Ë WOÁd ë q R ¨Êu UIKà o «d*« ©±® rÁ— ‰Ëb'« v …œ—«uë V MKà UÎI Ë
Æ WOÃU WOÁd ‰Ë√ vÃ≈ vI *« ¡e'«
©π∞ …œU‡‡Ä
©π±® …œU*« v U?NOK ’uB?M*« ◊ËdAë vÃ≈ W? U{ùU ¨ WO?ÄbÁ_U W?OÁd? Kà ◊d ?A
v q?Á_« vK ¡n W??? d0 ¡«œ√ .u???I d d???I vK? nÿu*« qB??? Ê√ ¨ W??? zöë Ác? sÄ
Æ WOÁd ë vK …d U Ä 5 I U ë 5 M ë
©π± …œU‡‡Ä
∫ WO ü« ◊ËdAë d u nÿu*« WOÁd à ◊d A
U?NKG?A v ë W?H?Oÿu?ë …d U? ?Ä v?K WÃu2Ë …d? U? W?H?OÿË vÃ≈ W?O?Ád? ë ÊuJ Ê√ ≠ ±
ÆUNOÃ≈ vL M v ë WOHOÿuë W uL:« «– v Ë Èu *« v nÿu*«
Æ UNOÃ≈ vÁd*« WHOÿuë qG ◊ËdAà UÎO u Ä nÿu*« ÊuJ Ê√ ≠ ≤
Æ Êu UIKà WI «d*« ©≥ ¨ ≤ ¨ ±® ÂUÁ—√ ‰Ë«b'« v UNOK ’uBM*« WOMO ë œb*« ¡UCÁ ≠ ≥
WM' Õ«d ?Á« vK ¡UM t{uH s?Ä Ë√ WB <« WD?K ë sÄ —«dI WO?Ád ë ÊuJ Ê√ ≠ ¥
Æ W dA ë œ—«u*«
©π≤ …œU‡‡Ä
∫ WO ü« ôU(« Èb ≈ t Q v XII% «–≈ nÿu*« WOÁd v dEMë “u ô
Æ …—U ù« sÄ t œu bF ô≈ «Î—UFÄ ÊU «–≈ ≠ ±
…“U ù« ¡UM U …“U ù« sÄ t œu b?F ô≈ d √ ÊËb …“U ≈ vK Îö U ÊUÂ «–≈ ≠ ≤
Æ qHDë W U — …“U ≈Ë WO{d*«
b‡‡‡ √ ¡«e?‡‡‡‡ Ë√ ÂU √ …d?A? vK? b e …b* d? _« sÄ rB?)« ¡«e?? t?OK lÁË «–≈ ≠ ≥
Æ tOK lÁu*« ¡«e'« u Ä q Á pÖ sÄ

32. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≥≤
‰«u pÃ–Ë ¨ qLFë s U?Î uÁuÄ Ë√ WOzU?M'« Ë√ WO œQ ë W?LÂU;« vÃ≈ ÎôU ?Ä ÊU «–≈ ≠ ¥
Æ 5 M vK b e …b* nÿu*« WOÁd dO Q WÃU(« Ác v “u ôË Æ nÁuë Ë√ WÃU ù« …bÄ
©π≥ …œU‡‡Ä
Æ W œUO ô« t «“U ≈ …b —Q Ë W —Ëbë …ËöFë ‚UI « œUFO0 vÁd*« nÿu*« kH
©π¥ …œU‡‡Ä
∫ sLC UÎ uA WM q W UN v W dA ë œ—«u*« …—«œ≈ bFÔ
q v U??N??OÃ≈ W??O?Ád?? ë “u?? v ë WÃu??L*«Ë …d?? U??Aë nzUÿuë vÃU??L?? S UÎ U??O ≠ ±
…b vK W?HOÿË q v —UO ? ôU WOÁd Kà hB?<« œbFÃU Ë ¨ …b vK W?OHOÿË W u?L Ä
Æ Êu UIKà o «d*« ©±® rÁ— ‰Ëb'« v …œ—«uë V Më o Ë
rN??O? U0 ¨ …b? v?K W?H?O?ÿË q vÃ≈ W?O??Ád? Kà 5 ?? d*« 5Hÿu*« ¡U??L? Q UÎ U??O ≠ ≤
nzUÿuÃ«Ë ¨ qL??Fë s 5 u?Áu*« Ë√ W??OzUM'« Ë√ W?O? œQ?? ë W?L?ÂU?;« vÃ≈ 5ÃU??;« 5Hÿu*«
Æ W zöë Ác sÄ ©±∂∑® …œU*« rJ( UÎI Ë rNMÄ q WÃU ≈ a —U œb Ê√ vK rNà …“u ;«
W?O uMë W? u?L:«Ë W?OÃU?(« t ?H?OÿË Èu ? * W?OÁd? Kà ` d*« nÿu*« qG? a —U ≠ ≥
bF*« W?OÄbÁ_« q lÁ«Ë sÄ pÖ˨ W?HOÿuë Ác UL?NOÃ≈ vL M v ë W?OHOÿuë W u?L:«Ë
Æ ÷dGë «cNÃ
Æ …dO _« Àö ë «uM ë s WOÁd Kà ` d*« nÿu*« ¡«œ√ .uI d —UI ≠ ¥
Æ UNMÄ q a —U Ë WOÁd Kà ` d*« nÿu*« …—U ≈ œbÄ ≠ µ
¨ q‡‡‡?‡HDë W U?? — …“U‡‡‡ ≈Ë W??O?{d*« …“U?? ù« ¡UM ?? ? U d?? √ ÊËb «“U?? ù« œb?Ä ≠ ∂
Æ UNMÄ q vK tÃuB a —U Ë nÿu*« UNOK qB v ë
Æ UNFOÁu a —U Ë nÿu*« vK WFÁu*« «¡«e'« ≠ ∑
Æ ÕU M U “UO « ÈbÄË UN ‚U Ãô« nÿuLKà `O √ v ë WO —b ë «—Ëbë ≠ ∏
Æ UNOK tÃuB W dÄË ¨ nÿu*« UNOK q U(« WOLKFë U —bë ≠ π
Æ WÄ“ô Èd √ U UO È√ ≠ ±∞

33. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«≥≥
©πµ …œU‡‡Ä
dEMë bM W d?A ë œ—«u*« WM' vK W?I U ë …œU*« v U?NOK ’u?BM*« ·uAJ?ë ÷dF
WB? <« WDK ë vK ÊQAë «c? v …—œUBë WM Kë UO? u ÷dF Ë ¨ nÿu*« WOÁd v
Æ WOÁd ë «—«dÁ —«b ù
©π∂ …œU‡‡Ä
5 M? ë ¡«œ√ .u??I U??? —œ Ÿu??L?? ??Ä v? vK _« —U??O?? ??? ôU W??O??Ád??? ë bM q?C??H
.uI U? —œ ŸuL? Ä v vK _« qC?H ÈËU ? ë bM Ë ¨ WO?Ád ë vK? …d U ?Ä 5 I U? ë
WF?O D WKB ?Ä X U v Ä vK √ W?OLK W —œ vK q U?(U ¨ UL?NOK WI? U ë WM ë ¡«œ√
¨ W d?A? ë œ—«u‡?‡*« W‡‡‡‡M' Õ«d? ?Á« v?K ΡUM W‡‡‡‡‡?B? ?<« W‡‡‡‡DK ?ë Á—d‡‡‡‡‡I U* U?ÎI?? q‡L?Fë
vHOÿuë Èu *« v ÂbÁ_U ¨ W —bë ÁcNà ÂUFë d bI ë v vK _« qCH ÈËU ë bM Ë
Æ tMÄ vÁd*«
©π∑ …œU‡‡Ä
r «u Ä v rN OÄbÁ_ UÎI b «Ë a —U v ÊuÁd s cë 5Hÿu*« 5 WOÄbÁ_« V d
Æ o U ë vHOÿuë
©π∏ …œU‡‡Ä
…b‡‡‡‡ uë «c Èd‡‡‡ √ vÃ≈ W?HOÿË sÄ nÿu*« qI ¨ WB? <« WDK ë sÄ —«d?I “u
Æ UN —U Ë√
¡«—“uë fK Ä fOz— sÄ —«d‡I Èd √ vÃ≈ …b Ë sÄ W œUOIë nzUÿuë vK U qI ÊuJ Ë
©ππ …œU‡‡Ä
∫ v Q UÄ nÿu*« qIMÃ ◊d A
qIM Ê√ Ë√ ¨ …b? u?ë W “«u?Ä v WÃu2Ë …d?? U? U??N?OÃ≈ ‰u?I?M*« W?H?O?ÿuë ÊuJ Ê√ ≠ ±
oO? M ÃU “U?N'« U d‡‡?‡ u v ë nzUÿuë Èb? ≈ vK qIM Ë√ ¨ vH?Oÿuë Èu? ? *U nÿu*«
Æ WOÃU*« …—«“Ë lÄ
Æ UNOÃ≈ ‰uIM*« WHOÿuë qG U «d « nÿu*« v u Ê√ ≠ ≤

34. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≥¥
U?NMÄ ‰u??IM*« …b? uë VK? vK ΡUM Ë√ ¨ nÿu*« VK vK ΡU?M qIMë ÊuJ Ê√ ≠ ≥
Æ WÄUFë W KBLKà UÎIOI% UNOÃ≈ ‰uIM*« …b uë Ë√
Æ qIMÃU ¨ UNMÄ qIMë »uKD*« …b uÃU qLFë W U `L Ê√ ≠ ¥
Æ UNOÃ≈ ‰uIM*« …b uë WI «uÄ ≠ µ
Æ t K vK ΡUM ÊU «–≈ ô≈ WOÁd ë v Á—Ëœ nÿu*« vK qIMë uH ô√ ≠ ∂
Æ WOK _« t HOÿË Èu Ä s nÿu*« UNOÃ≈ ‰uIM*« WHOÿuë Èu Ä qI ô√ ≠ ∑
©±∞∞ …œU‡‡Ä
sÄ WO? «d ù« …—«œù« nzUÿËË W œUO?Ië nzUÿuë vK U dO? sÄ nÿu*« qI “u ô
…b uÃ«Ë UNMÄ ‰u?IM*« …b uë v W dA ë œ—«u*« v M' vK ÷dFë b?F ô≈ Èd √ vÃ≈ …b Ë
Æ Êu UIë ÂUJ _ UÎI UNOÃ≈ ‰uIM*«
vK nÿu*« U?NM?Ä ‰u?IM*« …b? uë sÄ qIMë —«d?Á —Ëb? a —U sÄ «Îc? U? qIMë ÊuJ Ë
Æ UNOÃ≈ ‰uIM*« WHOÿuÃ«Ë WN'« tO œb Ê√
©±∞± …œU‡‡Ä
W œU??O???Ië nzUÿu?ë vK U?? d???O?? sÄ nÿu?*« Âb??I «–≈ ¨ W d??A?? ë œ—«u?*« …—«œ≈ vK
¨ ÁœË—Ë a —U VKDë vK X ? Ê√ ¨ Èd? √ …b Ë vÃ≈ tK?IMà VKD W?O «d? ù« …—«œù« nzUÿËË
WÃU s W?OKOBH …d?Âc0 U uH?AÄ UNà ̉U ŸU?L « ‰Ë√ v W d?A ë œ—«u*« WM' vK t?{dF Ê√Ë
Æ t QA qIMë ◊Ëd d u ÈbÄ …dÂc*« ÁcN `{u Ê√ vK ¨ t Äb nKÄ lÁ«Ë sÄ nÿu*«
©±∞≤ …œU‡‡Ä
nKÄË tKI? —«d?Á q d Ê√ nÿu*« U?NMÄ ‰u??IM*« …b? uë v W d?A?? ë œ—«u*« …—«œ≈ vK
sÄ U?ÎÄu 5 ö “ËU& ô …b?Ä ‰ö? UN?OÃ≈ ‰uIM?*« …b uë vÃ≈ t? d ¡ö ≈ b?O?H UÄË t? Äb?
Æ qIMë —«dÁ —Ëb a —U
rà U?Ä t? d uK ? nÿu*« U?NMÄ ‰u?IM*« W?N?'« sÄ —«d?Á≈ W U?? 0 …b*« Ác «u? d? ? ?F Ë
Ænÿu*« vÃ≈ UÎF «— dO Q ë sJ

35. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«≥µ
©±∞≥ …œU‡Ä
¨ t‡‡‡ d ¡ö‡‡ ≈ a —U v ? UNMÄ ‰uIM*« WN?'« sÄ Ád √ qÄU ‰uIM*« nÿu*« o ?
Æ UNOÃ≈ ‰uIM*« WN'« vÃ≈ UÎ b MÄ sJ rà UÄ
Æ UN qLFë tLK a —U sÄ UNOÃ≈ ‰uIM*« WN'« sÄ Ád √ qÄU nÿu*« o Ë
©±∞¥ …œU‡‡Ä
W œUO ô« t «“U ≈ …b —Q Ë ¨ W —Ëbë …ËöFë ‚UI « œU?FO0 ‰uIM*« nÿu*« kH
Æ WKB Ä t Äb d F Ë WI U ë t HOÿË s WI *«
©±∞µ …œU‡‡Ä
Æ nÿu*« ¡«e' WKO u qIMë Âb Ê√ …b uKà “u ô
©±∞∂ …œU‡‡Ä
»d?Á√ vÃ≈ ¨ t? ?K vK ΡUM …b?? uë q «œ W?ÁU?? ù« ÈË– sÄ nÿu*« qI …b?? uë vK
Æ t ÃU V UM WHOÿË ÊUJ*« «cN b u «œ UÄ ¨ t ÄUÁ≈ q Ä sÄ qL ÊUJÄ
©±∞∑ …œU‡‡Ä
rN UB?B Ä rOEM —œU?Bë UN'«Ë nzUÿuÃU 5Hÿu*« U? —œ Ë√ U u ?Ä ‰œUF
Êu UIÃU W?I d*« ‰Ë«b'U UN?OK ’uBM*« ÂUFë —œUJë U u? 0 ¨ W U `z«uà Ë√ 5? «uÁ WOÃU*«
Æ “UN'« W «—œË h <« d “uë ÷d vK ¡UM ¡«—“uë fK Ä fOz— sÄ —bB —«dÁ V u0 pÖË
∫»b‡‡‡‡Më
©±∞∏ …œU‡‡Ä
vH?Oÿuë Èu ? *« «– sÄ Èd √ W?HOÿË qL?F U?Î ÁR?Ä ÂUO?IKà UOK nÿu*« »b “u?
…b Ë v Ë√ ¨ UN qL?F v ë …b uë «– v …d? U Ä ÁuKF Ècë Èu? *« sÄ Ë√ t ?HOÿuÃ
v{U??I? WÃU??(« Ác v Ë ¨ t?? K vK ¡UM …b?? Ë q v «uM? l —√ “ËU?& ô …b* Èd?? √
Æ UNOÃ≈ »b M*« WN'« sÄ Ád √ qÄU nÿu*«

36. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≥∂
©±∞π …œU‡‡Ä
Èd √ W?HOÿË qLF UÎ ?ÁRÄ ÂUO?IKà WOL dë qL?Fë UÁË√ v UÎOze? nÿu*« »b “u
t K vK? ¡UM Èd √ …b Ë v …d? U ?Ä ÁuKF Ècë Èu *« sÄ Ë√ t? H?Oÿuà vHOÿuë Èu? *« «– sÄ
sÄ «Î¡e? Ë vH?Oÿuë Ád? √ WO?K _« tKL? WN? sÄ »b? M*« nÿu*« v{U?I? WÃU?(« Ác v Ë
Æ dNAë ‰ö WOK _« t HOÿË v ÈœR*« qLFÃ«Ë XÁuë —«bIÄ lÄ V UM qLJ*« Ád √
lÄ V UM W?B? ?<« WDK? ë U —b?I …Q? UJÄ U?N?OÃ≈ »b? M*« W?N?'« sÄ v{U?I? U?L?Â
Æ UNOÃ≈ »b M*« WHOÿuë v ÈœR*« qLFÃ«Ë XÁuë —«bIÄ
©±±∞ …œU‡‡Ä
Èd √ …b Ë v qLF U ?ÁRÄ ÂUOIKà WOL dë qLFë U?ÁË√ dO v nÿu*« »b “u
U?NOÃ≈ »b? M*« W?N?'U WB? ?<« WDK ë U œb?% »b …Q UJÄ q? UI?Ä pÃ–Ë Æ t? K vK ΡUM
Æ W dA ë œ—«u*« …—«œ≈ ÷d vK ΡUM
©±±± …œU‡‡Ä
U R*«Ë U?OFL'« vÃ≈ t? I «uÄ b?F nÿu*« »b WB <« WDK ë sÄ —«d?I “u
tOK Èd Ë ¨ nÿuL?Kà vHOÿuë d? _U …b uë qL ? Ê√ vK ¨ ÂUFë lHMë «– WOK _«
…b? uKà “u p?Ö sÄ ¡UM ? «Ë ¨ »U? ë «c v UN?OK ’uBM?*« »bMÃU W U?)« ÂUJ _« vÁU
∫ 5 O ü« 5 ÃU(« v »b MLKà d _« qÄUJ qL Ê√ WB <« WDK ë WI «uÄ bF
mÃU? ?Ä W √ v{U?I? ? Ê√ v Q? nÿu*« U?N?OÃ≈ »b? M?*« ‰U?L? _« W?F?O? X U? «–≈ ≠ ±
Æ UNOÃ≈ »b M*« WOK _« W R*« Ë√ WOFL'« sÄ WOÃUÄ
d‡‡‡ _« W??L?O?Á q‡‡‡L?% v?K …—œU?Á d?O? W‡‡‡?OK _« W? ? R*« Ë√ W?O?F??L?'« X U? «–≈ ≠ ≤
Æ »b MLKÃ qLJ*«
©±±≤ …œU‡‡Ä
WI «uÄ bF »bMë —«dÁ UNMÄ »b? M*« WN'« bF Èd √ …b Ë vÃ≈ nÿu*« »b WÃU v
W?N?'« —«d?Ië «c v œb? Ê√ vK U?N?OÃ≈Ë U?NMÄ »b? ?M*« W?N?'« sÄ qJ W?B? ?<« WDK ë
Æ t «b a —U Ë »bMë …bÄË UNOÃ≈ »b M*« WHOÿuëË

37. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«≥∑
©±±≥ …œU‡‡Ä
·«d‡‡?‡‡ ùU oK?F?? U??L??O?? U‡‡‡?N?O?Ã≈ »b?? M*« W‡‡?‡N?? Kà U·?‡ —«œ≈ »b?? M*« nÿu?*« lC??
Æ V œQ Ã«Ë tO u ëË
©±±¥ …œU‡‡Ä
»bMë ¡UN ≈ nÿu*« UNOÃ≈ Ë√ UNMÄ »b M*« WN Kà “u Ë ¨ t bÄ ¡UN U »bMë vN M
¨ q‡‡‡Á_« vK dN?A ¡UN‡‡‡ ù« q ?Á Èd‡ _« WN'« —UD ≈ pÃc?ÂË Á—UD ≈ ◊dA XÁË È√ v
WI ? *« v UL? ô« 5ÄQ ë U«d? « ¡«œQ UNMÄ »b M*« W?N'« Âe K ‰«u _« lO?L v Ë
Æ v UL ô« 5ÄQ ë Êu UIà UÎI Ë
©±±µ …œU‡‡Ä
Æ »bMë …bÄ ‰«u …b Ë sÄ d Â_ nÿu*« »b “u ô
∫…—U‡‡‡‡‡‡ ù«
©±±∂ …œU‡‡‡Ä
W dA ë œ—«u*« …—«œ≈ ÷d vK ¡UM ¨ WB <« WDK ë sÄ —«dI nÿu*« …—U ≈ ÊuJ
WM …b‡‡‡* pÃ–Ë ¨ …—U‡‡‡‡ ù« ‰u? ?Á vK W U? ? nÿu*« W?I? «u?ÄË ¨ U?NO?Ã≈ —UF*« W?N?'« VK Ë
Æ b b KÃ WK UÁ
©±±∑ …œU‡‡Ä
¨U?NOÃ≈ —U?F*« WH?OÿuÃ«Ë W?N'« t?O œb?%Ë ¨…—U ù« —«d?Á nÿu*« U?NMÄ —UF*« W?N'« b?F
Æ UN «b a —U Ë …—U ù« …bÄË
©±±∏ …œU‡‡Ä
Æ V œQ Ã«Ë tO u Ã«Ë ·«d ùU oKF ULO UNOÃ≈ —UF*« WN Kà UÎ —«œ≈ —UF*« nÿu*« lC
©±±π …œU‡‡Ä
lO?L Ë U?NOÃ≈ d?O √ v ë W?HOÿuKà hB?<« d _« ¨nÿu*« U?NOÃ≈ —U?F*« WN?'« qL ?
Æ Èd _« UN «eO2Ë UN UBB Ä
©±≤∞ …œU‡‡Ä
‚UI? «Ë v U?L ô« 5ÄQ? ë ÂUE v nÿu*« „«d ? « …bÄ sL{ …—U? ù« …bÄ q b
Æ v UL ô« 5ÄQ ë Êu UÁ ÂUJ √ …U «dÄ lÄ pÃ–Ë …ËöFë
Æ WOÁd Kà WÄ“öë WOMO ë …b*« »U v …—U ù« …bÄ q b ôË

38. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≥∏
©±≤± …œU‡‡Ä
Æ U b b& …bÄ Ë√ UN bÄ ¡UN U …—U ù« vN M
WÃU??(« Ác v Ë ¨U??N tà h? d*« …b*« ¡U??N? ? « q ?Á t? —U? ≈ vN?M Ê√ nÿu??LKà “u?? Ë
…—U? ù« ¡UN? « a —U sÄ U?ÎÄu dA? W? L? ‰ö? UNMÄ —U?F*« W?N'« vÃ≈ …œu?Fë t?OK V
t«d ? « nÿu*« qL Ê√ vK ¨WO —U?)« …—U ù« ¡UN « a —U sÄ d?N √ W ö Ë ¨WOK «bë
Æ qLFë tLK a —U sÄ Ád √ tà ·dB Ë ¨ …b*« Ác s v UL ô« 5ÄQ ë ÂUE v
©±≤≤ …œU‡‡Ä
WM …—U ù« …bÄ X UÂ «–≈ UNKG “u Ë ¨WOÃU t HOÿË vI 5Hÿu*« b √ …—U ≈ bM
W?OÃU W?HOÿË W‡‡‡‡ √ Ë√ W?OÃU X U? «–≈ W?OK _« t ?HOÿË qG?A nÿu*« …œu bM Ë ¨d? ÂQ?
v t ÃU? Èu Ê√ vK WOB? WHB WO?K _« t HOÿË v wI? Ë√ t HOÿË Èu? Ä sÄ
Æ t HOÿË Èu Ä fH sÄ uK WHOÿË ‰Ë√
q Á U?NKGA ÊU? v ë WH?Oÿuë «eO2 W? U —U?F*« nÿuLKà œu?F ‰«u _« lO?L v Ë
Æ qLFë rK Ë …—U ù« sÄ t œu a —U sÄ «Î—U « pÃ–Ë ¨…—U ù«
fÄU)«»U ë
«ËöFÃ«Ë —uł_«
∫WOFO A ë…ËöFë
©±≤≥ …œU‡‡Ä
W??B? ??<« WDK ë Ë√ W d??A?? ë œ—«u*« WM' vK ÷d??F Ê√ W d??A? ?ë œ—«u*« …—«œ≈ vK
rN?O? d? u? s?2 W?O?F?O? ?A? ë …Ëö?Fë rN? M?Ä “u? s cë 5Hÿu*U UÎ U??O ‰«u? _« V ?
Æ t WMO *« œËb(« v Ë Êu UIë v UNOK ’uBM*« ◊ËdAë
‰u‡‡‡B?(« W? d?Ä v vK _« ¨W?O?FO? ?A? ë …Ëö?Fë `MÄ bM r «e? ë WÃU? v qC?H Ë
Âb‡‡‡Á_U? ¨ U? —bë Ÿu‡‡‡L? ?Ä v‡‡‡‡ vK _U? ¨ 5 d?O _« 5? M ë v‡‡‡ ¡«œ_« .u?I vK
Æ vHOÿuë Èu *« «– v

39. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«≥π
∫vLKFëeOL ëe U
©±≤¥ …œU‡‡Ä
∫ WO ü« j «uCÃ«Ë ◊ËdAKà UÎI Ë vLKFë eOL ë e U `M1
¨ U‡‡‡?ÄuK bë Ë√ ¨ vK _« vLK?Fë q R*« vK W??Äb?)« ¡UM √ nÿu*« q?B? Ê√ ≠ ±
Æ UNÃœUF UÄ Ë√ Êu UIë sÄ ©≥π® …œU*U UNOÃ≈ —UA*« WOLKFë U —bë Ë√
WFO? D Á«—u Âœ Ë√ d?O U?Ä Ë√ UÄuK œ sÄ nÿu*« tOK qB U?Ä qB Ê√ ≠ ≤
Æ UNKGA v ë WHOÿuë
vK U?Aà W?? ? MÃU W?B? ??<« WDK ë œU?L? ? « a? —U sÄ «Î—U? ? ? « e? U?(« o? ? ? ≠ ≥
œ—«u*« WM?' d?C?? ??Ä œU??L? ?? « a —U? sÄË ¨ W??O? «d?? ù« …—«œù« nzU?ÿËË W œU?O??Ië n?zUÿuë
Æ nzUÿuë vÁU vK UAà W MÃU W dA ë
©±≤µ …œU‡‡Ä
dN? ‰ö WB? <« WDK ë vK ‰«u _« V ? ÷dF Ê√ W d?A ë œ—«u*« …—«œ≈ vK
UÎ U??O ¨e? U??(« vK ‰u?B??(« VK .b?I b??F ̉U ŸU??L? ? « ‰Ë√ v W? d?A? ?ë œ—«u*« WM' Ë√
v U?NOK ’u?BM*« vLKFë eO?L ë e? U vK ‰u?B(« ◊Ëd? rNO? d u? s cë 5Hÿu*U
Æ W zöë Ác Ë Êu UIë
∫ UHMB*«Ë U «d ô«
©±≤∂ …œU‡‡Ä
nMB??Ä Ë√ Ÿ«d? ?? « È√ s W U?? ? U??N?F?? ? ? v ë …b? u?ë dD Ê√ nÿu*« v?K V
U «—œ Ë√ Àu Ë√ »—U? à W O pÖ ÊU? «–≈ t HOÿË qL W œQ V ? Ë√ ¡UM √ ÁdJ
Æ WHOÿuë U «Ë ‚UD v q b Ë√ ¨W dJ Fë Êu AÃU WK UNà Ë√ ¨WOL —
©±≤∑ …œU‡‡Ä
¨ …b? uë q‡‡‡?‡L? ‰U‡‡‡‡ ?Ä v …d? ??)« ÈË– sÄ WM' W?B? ?<« WDK ë s?Ä —«d?I qJA
Æ UN —U sÄ Ë√ …b uë q «œ sÄ ¡«u ¨ —UJ ô« Ë√ Ÿ«d ô« Ÿu{uÄ v hB ë ÈË– sÄË

40. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ¥∞
Ÿ«d ô« V U nÿuLKà o *« i uF ë WLOÁ d bI UNOÃ≈ —UA*« WM Kë h Ë
qB? *« —UJ ô« Ë√ Ÿ«d? ? ô« ¡UM ? U pÃ–Ë ¨ ÎôœU? U?ÎC uF? ÊuJ Ê√ vK ¨—UJ ô« Ë√
Æ t QA ÂeK UÄ –U ô WB <« WN Kà tKO W dJ Fë Êu AÃU
Æ WÃËbKà UÎJKÄ —UJ ô« Ë√ Ÿ«d ô« ÊuJ ‰«u _« lOL v Ë
©±≤∏ …œU‡‡Ä
v ë UHMB*«Ë U «d ô« ‰öG ? « WKOB ’U)« ‚ËbMBë œ—«uÄ Ã—b Ê√ 5F
‚ËbMBKà W?OÃU*« W zöë œU?L ? « r Ê√ vK ¨WÃËbKà WÄU?Fë W “«u*« sL{ nÿu*« U dJ?
Æ WOÃU*« …—«“Ë sÄ WB <« WDK ë UNFC w ëË
∫W “«u*«ŸËdAÄ
©±≤π …œU‡‡Ä
vHOÿuë d _« UNOHÿuÄ `M* WÄ“öë «œUL ô« UN “«uÄ ŸËdAÄ v …b Ë q ×b
Æ Êu UIKà UÎI pÃ–Ë ¨ qLJ*« d _«Ë
©±≥∞ …œU‡‡Ä
mÃU? Ä W √ ·d? bM «b? uë sÄ U dO? —UD S …b? Ë qJ W d?A ë œ—«u*« …—«œ≈ Âe? K
Æ «b uë Ác vHÿuÄ sÄ Í_ vL Ä È√ X%
v‡‡L? ?Ä È√ X% U U‡‡‡{U?I mÃU? ?Ä ÈQ WOK? _« tKL W?N? —U‡‡‡D‡ S nÿu*« Âe? K Ë
Æ mÃU *« Ác tO{UI a —U sÄ qL ÂU √ W L U UBÁ√ …bÄ ‰ö pÃ–Ë ¨ t b Ë dO sÄ
”œU ë»U ë
«“U‡‡łù«
©±≥± …œU‡‡Ä
∫ sÄ qJà W U —«bI0 WOÄuOë qLFë U U iH
Æ WÁU ù« È– nÿu*« ≠ ±
fK:« s?Ä —b??B —«d??Á V? u0 pÃ–Ë ¨ W??ÁU?? ù« È– s?Ä bÃË t bà Èc?ë nÿu*« ≠ ≤
Æ WÁU ù« ÁcN h <« v Dë

41. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«¥±
Æ 5ÄUFë t uK v Ë UNKH l{d v ë WHÿu*« ≠ ≥
Æ qL Kà ”œU ë dNAë sÄ «Î—U « qÄU(« WHÿu*« ≠ ¥
©±≥≤ …œU‡‡Ä
W d?A? ë œ—«u?*« …—«œ≈ —UD ≈ d? U? *« fOzdë v?K V ?O? tKL? s n?ÿu*« lDI « «–≈
Æ t œu Âu lDIM*« nÿu*« …œuF Ë tÃuB Âu ŸUDI ù« «cN pÃcà bF*« ÖuLMë vK
Âu?Oë w —d? Ê√ …“U? S tà h — nÿu?Ä q vK ¨ W?{—U?Fë «“U? ù« ¡UM ? ? U Ë
t ÎUMO? Ä W?N'« Áb?F Ècë ÖuLMë vK? …“U ùU ÂU?OÁ —«d?Á≈ WO?L dë tKL? ÂU √ sÄ dO? _«
…œu —«d?Á≈ —d U?L ¨ …“U? ù« …d ? ‰ö t «uM Ë U?N tà h d*« …“U ù« W U?N Ë W «b a —U
t «– Âu??Oë v s —«d?Áù« s?Ä q Âb?I Ë …“U?? ù« sÄ t œu?? sÄ ‰Ë_« Âu?Oë v …“U?? ù« sÄ
Æ W dA ë œ—«u*« …—«œ≈ vÃ≈ ULN ÃU ≈Ë œUL öà d U *« fOzdë vÃ≈
©±≥≥ …œU‡‡Ä
¨ …“U? ùU tà h — Èc?ë fOzdë mK Ê√ t “U?? ≈ b?Ä VKD Ècë nÿu*« v?K 5F?
rà «–S ¨ ·U XÁu t “U ≈ ¡U?N « q Á ¨ UN …—«œù« rK oI Ë U?N U ≈ sJ1 WKO Ë ÈQ
Æ WO u uë «“U ù« «b ULO qLFë vÃ≈ …œuFë tOK V Ë WI «u*U œ— tKB
©±≥¥ …œU‡‡Ä
«“U?? ùU U??Î U?? U?ÎO??Á—Ë Ë√ U??O Ëd?? Jë Îö?? ?? TAM Ê√ W? d?A?? ë œ—«u?*« …—«œ≈ vK
q ?Á ÊuJ Ècë «“U ù« b?O — sÄ wI? UÄ t ÊËb ¨ nÿu?Ä qJà WI? ? *« W œUO? ô«
Àö?? ë «u?M ë sÄ …b??? vK WM? q sÄ WK d?*« «“U?? ù« b??O?? —Ë ¨ Êu? U??IÃU q?L??Fë
WM ë v?Ã≈ U?NKO? d? r v Ã«Ë W??OÃU?(« WM ë s? W?I? ?? ? *« «“U? ù« b??O? —Ë ¨ W?I? U? ë
nÿu*« U?NO?K qB w ?ë W œUO? ? ô« «“U ù« œb?Ä ‰«eM ? « bF? tK pÃ–Ë ¨ UN?à WOÃU? ë
sÄ ÎôË√ œb?*« Ác ‰eM? ??? Ê√ vK? ¨ U???NMÄ …œu???F?Ã«Ë …“U??? ùU ÂU???O???Ië «—«d???Á≈ l?Á«Ë sÄ
«uM ë s?Ä WK d*« «“U?? ù« sÄ r W??OÃU?(« W?M ë s W??I? ?? ? *« W? œU?O?? ? ô« «“U?? ù«
Æ Êu UIÃU qLFë q Á WI *« «“U ù« sÄ r ¨ Àb _« vë ÂbÁ_« sÄ WI U ë Àö ë

42. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ¥≤
W‡‡‡ —Ëœ W?HB W?I U? ë …dI?HÃU t?OÃ≈ —UA*« q ? ë Y b?% W dA? ë œ—«u*« …—«œ≈ vK Ë
Æ WM q W UN v
©±≥µ …œU‡‡Ä
…œU*« v tOK ’u?BM*« q ë lÁ«Ë sÄ WM q W UN v W dA? ë œ—«u*« …—«œ≈ bF
q d*«Ë Êu U?Ië qÿ v ÊuJ Ècë W œU?O ? ô« «“U ù« b?O — sÄ vI? U0 UÎ U?O WI U? ë
vK «“U? ù« Ác s nÿuÄ qJà o ? ? *« ÈbIMë q U?I*« ÊUO? ë œb? Ë ¨ W ÃU? ë WM KÃ
sÄ ÊU??O? ?ë b?L?? ??FÔ Ë ¨ «“U? ù« Ác? U?NMÄ W?K d*« WM ë W? U?N v? vH?O?ÿuë Ád? √ ”U?? √
«—«œù« vÃ≈ q dÔ Ë Áœ«b? ≈ sÄ U??ÎÄu d?A? W? ?L? ‰ö? t?{u?H sÄ Ë√ W?B?? ?<« WDK ë
Æ Èd √ UÎÄu dA W L ‰ö nÿu*« vÃ≈ tMÄ …—u rK Ô Ë ¨ ÁcOHM à WOMF*«
©±≥∂ …œU‡‡Ä
dD Ê√ WM q W «b sÄ U?ÎÄu 5 ö “ËU?& ô …bÄ ‰ö? W dA? ë œ—«u*« …—«œ≈ vK
q Á ÊuJ Ècë W œUO? ô« t «“U ≈ bO — sÄ vI U0 pÃcà b?FÔ*« ÖuLMë vK nÿuÄ qÂ
¨ WI U ë Àö? ë «uM ë sÄ …b vK WM q sÄ WK d*« t «“U ≈ bO? —Ë ¨ Êu UIÃU qLFë
Æ WOÃU(« WM ë s WI *« W œUO ô« t «“U ≈ bO —Ë
UÎ UC?Ä WOÃU*« WM ë s WI? *« W œUO? ô« t “U ≈ vK qB Ê√ nÿu?LKà “u Ë
d _« qÄU? vK ‰«u _« lOL? v pÖ d R Ê√ ÊËœ o U ë bO? dë sÄ UÎÄu Êu U?NOÃ≈
Æ WM ë ‰«u «d vK Ë√ …b «Ë …dÄ …“U ù« vK qB ¡«u ¨ tà o *«
©±≥∑ …œU‡‡Ä
vK? ‰u??B??? Kà nÿu?Ô*« sÄ Âb??I?Ô*« VKDë v?K X ??? Ô Ê√ W d???A?? ë œ—«u?*« …—«œ≈ vK
kH? l?Ä ¨ VKDë «c sÄ …b?L?? ?F?Ä …—u?? t?LK Ê√Ë ¨ ÁœË—Ë a —U? W œU?O? ?? ô« t «“U? ≈
t UM ?Ä« Ë√ VKDë …—u nÿu*« Âö ? « bOH U0 UN?OK dO Q? ë bF WÄb)« nK0 Èd? √ …—u
Æ UNÄö « s

43. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«¥≥
WD?K ë sÄ t?à h d*« fO?zdë vK? d?? ???Â_« vK? vÃU??? ë Âu???Oë v VK?Dë ÷d???FÔ Ë
i — Ë√ U?N? U?N Ë UN? «b b b?%Ë U?N? MÄ —d?IO?à W œUO? ? ô« …“U? ùU ` d?B ?ÃU WB? ?<«
VKDë ÷d? 5F i dë W?ÃU v Ë ¨ t?OK ÷dFë a —U s?Ä qL vÄu ‰ö? ¨ UN? MÄ
…“U? ù« `MÄ —dI? à t?{u?H sÄ Ë√ WB? ?<« WDK ë vK i dë a —U sÄ vÃU? ë Âu?Oë v
«u? WÃU v Ë ¨ U?NOK ÷d?Fë a —U sÄ qL? vÄu ‰ö V ? Ä —«d?I UN? MÄ i — Ë√
Æ tà i — W U 0 pÖ d F …“U ù« VK v X ë ÊËœ UNOÃ≈ —UA*« bO «u*«
WI? *« «“U ù« YK œËb? v ô≈ …“U ù« VK i — “u ô ‰«u _« lO?L v Ë
Æ WM ë s
…“U? ùU ` d?B? ÃU tà h d*« fO?zdë —«d?ÁË …“U? ù« VK nÿu*« W?Äb? nK0 Ÿœu Ë
Æ nÿuLKà tMÄ …—u rK Ë ¨ ‰«u _« V WB <« WDK ë —«dÁ Ë√
©±≥∏ …œU‡‡Ä
WM sÄ Êu‡‡‡?‡ UIÃU q?‡‡‡‡L?Fë bF W‡?‡‡‡I? ? *« W œU?O? ô« «“U? ù« q‡‡‡‡O? d “u? ô
∫ WO _« ◊ËdAë d u ô≈ ¨ UNà WOÃU ë «uM ë vÃ≈
Æ «“U ù« Ác vK ‰uB Kà VKD nÿu*« ÂbI Ê√ ≠ ±
Æ qLFë W KB0 oKF »U _ VKDë i — WB <« WDK ë —dI Ê√ ≠ ≤
b e ô …b*Ë W?M ë s W??I? ?? ? ?*« «“U? ù« YK œËb?? v qO?? d?? ë ÊuJ Ê√ ≠ ≥
Æ «uM Àö vK
©±≥π …œU‡‡Ä
© ±≥∏ ¨ ±≥∑ ¨ ±≥∂ ¨ ±≥µ ¨ ±≥¥® œ«u*« ÂUJ Q h ?<« nÿu*« ‰ö ≈ d? ?F
Æ WO œQ ë WáU *« V u t HOÿË U «u Îôö ≈ W zöë Ác sÄ

44. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ¥¥
∫WO{d*«…“U ù«
©±¥∞ …œU‡‡Ä
‰ö‡‡‡?‡ mK Ê√ t‡?‡‡OKF?? ¨W —u??N?L??'« q «œ u Ë ÷d*« V ?? tKL?? s nÿu?*« lDI « «–≈
q ?Ä ÊUO lÄ ¨U?N qLF v ë …b? uë v d? U *« t? Oz— t? UDI « sÄ W U? s dA? Ë l —√
h ?<« v D?ë fK:« vÃ≈ t «– Âu?Oë v W d??A? ë œ—«u*« …—«œ≈ o d s tKO? ??Oà t? ?ÄU?Á≈
b?O?F Ê√ t??OK V‡‡ Ë vH?A? Ê√ ÊËœ …“U‡‡ ù« XC‡I « «–S?? ¨W‡‡Ä“öë …“U? ù« t? M?* «Îb?O?N9
—d‡‡?J Ë ¨t??OK? nAJë …œU?? ù …“U‡?‡‡ ù« ¡U??N?? ô d?? ??Â_« v?K vÃU?? ë Âu??O?ë v ⁄ö ù«
ÆtKL vÃ≈ nÿu*« œuF v nAJÃ«Ë ⁄ö ù«
©±¥± …œU‡‡Ä
t b? Ë mK Ê√ t?OKF ¨W —u?N?L'« ×U? u Ë ÷d*« V ? tKL? s nÿu*« lDI « «–≈
d dI vK qB Ê√Ë ≠ b Ë Ê≈ ≠ WO UÄuK bë W F ë o d s W U s dA Ë l —√ ‰ö
tKL WN vÃ≈ d dI ë .bI nÿu*« vK Ë W F ë sÄ tOK UÎÁbBÄ ¨WO{d*« t ÃU s v
Æh <« v Dë fK:« vÃ≈ t ÃU ù ×U)« sÄ t œu bF
©±¥≤ …œU‡‡Ä
5‡‡?‡F? ? n‡‡‡ÿu?‡‡‡*« ÷d??Ä h ??<« v Dë f?K‡‡:« U??N‡O?? —d‡‡?I ô v ë ôU??(« v
Æ oOI ë vÃ≈ tKO% Ê√ UNF v ë …b uë vK
ÆÊu UIKÃ UÎI UÎO œQ È“u nÿu*« ÷—U9 X «–S
©±¥≥ …œU‡‡Ä
W bI?*« v{«—_« …—U “ Êu UIë s‡‡‡Ä ©µ≤® rÁ— …œU*« ÂUJ √ oO D v‡‡‡‡ Z(U? bBI
Æ ”bI*« XO Ë√
©±¥¥ …œU‡‡Ä
pÃ–Ë Êu UI?ë sÄ ©µ≤® rÁ— …œU*« v UN?OK ’uBM*« l{uë …“U? ≈ WHÿu*« o ?
Æ U œuÃuÄ v u Ê√Ë v

45. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«¥µ
©±¥µ …œU‡‡Ä
Ê√ Êu U?Ië sÄ ©µ≤® rÁ— …œU?*« sÄ U?Î ?ÄU? bM ë v t?OÃ≈ —U?A*« nÿu?*« vK 5F?
Æ UÎO œQ ‰¡U Ô ô≈Ë ÊU Äô« tÃu œ bOH UÄ ÂbI
©±¥∂ …œU‡‡Ä
Æ…b «uë …d*« v d Â_« vK 5ÄU …b* UNKH W U dà d √ ÊËb …“U ≈ WHÿu*« o
©±¥∑ …œU‡‡Ä
∫ d _« sÄ W q UIÄ XÁuë sÄ ¡e qLFë ÂUE
œb ÊU? UÄ UÎ √ qL ÂU √ W ö qL?F ÊQ nÿuLKà hO d? ë WB ?<« WDK Kà “u
vH???Oÿu?ë Ád?? √ sÄ ©•∂µ® v?K nÿu?*« qB??? WÃU???(« Ác v Ë ¨…b??? uÃU? qL??F?ë ÂU √
Æ …—dI*« W{—UFÃ«Ë WO{d*«Ë W œUO ô« «“U ù«Ë qLJ*«Ë
©±¥∏ …œU‡‡Ä
«“U?? ù« Èu? «“U?? ≈ W √ —U? ?? ? ô« …d?? ? ¡UM? √ …d?Ä ‰Ë_ 5F*« n?ÿu*« o ? ?? ô
Æ —U ô« …d sÄ «“U ù« Ác ‰eM Ê√ vK ¨l{uë …“U ≈Ë WO{d*«Ë W{—UFë
l U ë»U ë
V¹œQ²Ã«Ë wHOþuë „uK ë
∫vHOÿuë„uK ë
©±¥π …œU‡‡Ä
U??N ‰u??L??F*« rEMÃ«Ë «—«d??I?Ã«Ë `z«uKÃ«Ë 5 «u??Ië ÂUJ? Q «e?? Ãô« nÿu*« vK? V
∫ v Q UÄ h _« vK tOK 5F Ë ¨UNIO D vK qLFëË
ôbF* U?ÎI W UM*« b?O «u*« v Á“U$≈Ë ¨W UÄ√Ë W?Áb t HM t ◊uM*« qLFÃU ÂU?OIë ≠±
Æ …—dI*« ¡«œ_«
Æ t HOÿË U «Ë ¡«œ_ qLFë UÁË√ hOB Ë WOL dë qLFë bO «u0 «e Ãô« ≠≤
¨WHOÿuÃU ozöë dNE*U —u?NEÃ«Ë ¨UN FL s Ô Ë WH?Oÿuë WÄ«d vK WE U;« ≠ ≥
Æ tO ˃dÄË tzöÄ“Ë tzU ƒ—Ë —uNL'« lÄ t U dB v WÁUOKë »«œ¬ …U «dÄË

46. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ¥∂
Æ qLFë v tzöÄ“Ë tzU ƒ— lÄ ÊËUF ë ≠ ¥
v Ä ¨W?OL dë qLFë b?O «uÄ dO? v uÃË UN nKJ WO?HOÿË ‰UL √ ÈQ ÂU?OIë ≠ µ
Æ pÖ qLFë W KBÄ XC Á«
Æ UN UO …U «dÄË UN qLF v ë …b uë ‰«uÄ√Ë UJK 2 vK WE U;« ≠ ∂
√dD d?OO?G qÂË W?O U?L ? ô« t ÃU? Ë t? ÄU?Á≈ q 0 UN? qLF v ë …b? uë ⁄ö ≈ ≠ ∑
Æ dOOG ë a —U sÄ d Â_« vK dN ‰ö UNOK
`z«uKÃ«Ë 5 «u??Ië œËb? v pÃ–Ë W U?Ä√Ë W??Áb d?Ä«Ë√ sÄ t?OÃ≈ —b?B U??Ä c?HM Ê√ ≠ ∏
Æ UN ‰uLF*« rEMëË
Æ WO b*« WÄb)« UOÁö √Ë „uK ë W ËbÄ v œ—Ë U0 «e Ãô« ≠ π
©±µ∞ …œU‡‡Ä
dE Ë ¨U?N ‰uLF*« rEMÃ«Ë ¨ «—«d?IÃ«Ë ¨`z«uKÃ«Ë 5 «uI?ë WHÃU ?Ä nÿu*« vK dE
∫ v Q UÄ h _« vK tOK
U U ¡UM √ vHOÿuë «e Ãô«Ë œd Ã«Ë …b?O(« lÄ v UM v ë ‰UL _« …d U Ä ≠ ±
Æ WOL dë qLFë
UN? FO? D W d‡‡‡ X U? «–≈ t H?OÿË r‡‡‡J U‡‡‡NOK? lKD U‡‡‡ÄuKFÄ W √ ¡U?A ≈ ≠ ≤
«e? Ãô« «c qE? Ë ¨h ?<« fOzdë sÄ v U? ?? ʖ≈ ÊËœ pÃc vC?I U?L?O?KF V u0 Ë√
Æ WÄb)« „d bF UÎLzUÁ
W‡‡ÄU? W‡‡HB t U? UJÄ Ë√ U U? LKà Èe?Âd*« “UN?'« UCÁUMÄ v?K œdë Âb ≠ ≥
U?N?MÄ ÷d?Gë W? U? ≈ nÿu*« VO?? Ê√ œdë Âb?? rJ v d?? ? ?F? Ë ¨U?N?O?K œdë d?O?? Q Ë√
Æ n u Ã«Ë WK UL*«
«bM *«Ë U U? (U ‰u ?IÄ —c d?OG U U? LKÃ ÈeÂd*« “U?N'« …U «u?Ä Âb ≠ ¥
tà ÊuJ U2 U? d?O? Ë√ ozU Ë Ë√ ‚«—Ë√ sÄ t?? KD U0 Ë√ U?Nà …—d??I*« b?O? «u*« v U??Nà …b R*«
Æ tzUA ≈ Êu UÁ vC I0 UNOK Ÿö ô« Ë√ UN F «dÄ Ë√ UNB v o(«

47. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«¥∑
sÄ t KD U?Ä Ë√ «bM *«Ë U UO ÃU …—«œù«Ë rOEM? Kà ÈeÂd*« “UN'« …U? «uÄ Âb ≠µ
U?N?OK Ÿö? ô« Ë√ U?N? ?F? «d?Ä Ë√ U?N?B?? ? v o(« tà ÊuJ U2 U? d?O? Ë√ ozU Ë Ë√ ‚«—Ë√
Æ tzUA ≈ Êu UÁ vC I0
¨U?N?OK œd?ë d?O? Q Ë√ …—«œù«Ë rOEM K?à Èe?Âd*« “U?N?'« U? UJ?Ä vK œdë Âb? ≠∂
Æ n u Ã«Ë WK UÔL*« UNMÄ ÷dGë W U ≈ nÿu*« VO Ê√ œdë Âb rJ v d F Ë
WBB<« U?HK*« sÄ q _« «c Ÿe Ë√ WOL — WÁ—Ë W √ q Q t ?HMà ÿUH ô« ≠ ∑
«– Ë√ W?O?L? — W‡‡‡I?O Ë È√ …—u?B ÿU?H? ? ô« Ë√ ¨t nK qL?F W? U? X U? uÃË ¨tEH?(
Æ Èd l U
Âö?? ù« qzU?? Ë o d s t?? ?H??OÿË ‰U??L?? √ s ÊU??O Ë√ ` d??B ÈQ vC??H Ê√ ≠ ∏
Æ h <« fOzdë sÄ W U  pÃc tà UÎ dBÄ ÊU «–≈ ô≈ ‰UB ô«Ë
sÄ ÊU? «–≈ WD «uÃU Ë√ «cÃU t œR? d ¬ qL? È√ 5 Ë t? ?H?OÿË 5 lL? Ê√ ≠ π
Æ UN UOC IÄ lÄ oH Ä dO ÊU Ë√ WHOÿuë U «Ë ¡«œQ —«d{ù« t Q
WO?L dë qLFë U‡‡‡‡ÁË√ d?O v‡‡‡‡ uÃË …Q UJ0 Ë√ d? Q dOGKà ÎôU?L √ ÈœR Ê√ ≠ ±∞
‰U?L?? √ …Q? UJ?0 Ë√ d? Q nÿu*« v?Ãu? Ê√ “u? ? pÖ lÄË ¨W?B?? ?<« WDK? ë sÄ Ê–S ô≈
W U uÃU ‰uLA*« ÊU «–≈ W}zUCIë …b? U *« Ë√ 5 zUGë s WÃUÂuë Ë√ W U uë Ë√ WÄ«uIë
V Ë√ v d?Á WK? t‡‡‡ r‡‡‡ND? d s‡‡‡2 vzU?C?Á b? U? ?Ä tà 5?F*« Ë√ VzU?Gë Ë√ W?Ä«u?Ië Ë√
Æ WF «dë W —bë v
`ÃU‡‡‡‡Bà U?L U Ä Ë√ U? d l‡‡‡‡L? Ë√ v‡‡‡‡‡ UO? Ë√ v e qL? È√ W —U2 ≠ ±±
qLFë ÊU?JÄ q «œ pÖ ÊU «–≈ ¨U‡‡‡‡Nà Z Ëd? ë Ë√ W U bë d‡‡‡‡?A Ë√ U‡‡‡‡ UL? Ë√ »«e √
Æ t œQ W UM0 Ë√
WB <« WDKÔ Ã« sÄ Ê–≈ ÊËœ qLFë ÊUJÄ q «œ U UL « rOEM v „«d ô« ≠±≤
Æ WO UIMë ULOEM ë 5 «uÁ ÂUJ Q ‰ö ù« ÊËœ pÃ–Ë ¨t{uH sÄ Ë√
Æ vHOÿuë Á–uH ‰öG « ≠ ±≥

48. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« ¥∏
W‡‡‡‡Äb)« ¡«œ√ v b‡‡‡?‡LF *« R‡‡‡‡ U ? ë Ë√ W‡‡‡Äb)« vIK Ä —u?NL'« WKÄUF?Ä …¡U ≈ ≠±¥
Æ WDK ë ‰ULF « …¡U ≈ Ë√ ¨U dO Q Ë√
W??N? U?JK 2Ë ‰u?? Q Y ??Fë Ë√ qL??Fë «b??F?Ä Ë√ «Ëœ√ «b?? ?? ? « …¡U?? ≈ ≠±µ
5KÄU??F?Ã«Ë WÃËbKà W??OÃU*« ‚u??I??(« s?Ä o ŸU??O??{ t??OK V d?? Èc?ë d??O??B?I?? ?ë Ë√ qL??Fë
Æ WN'« lÄ 5KÄUF *«Ë
Æ t HOÿË U «u tÄUOÁ W UM0 ÷dÁ Ë√ WÄb Ë√ WÃuL Ë√ U «b È√ q I Ê√ ≠ ±∂
d?O Q ë Ë√ ¨ÂU?Fë sÄ_« d bJ t Q? sÄ „uK È√ ÊU?O ≈ Ë√ ◊UA È√ …d? U ?Ä ≠±∑
qG?Aà 5?Ä“öë …d?O? ë VO Ë W?F??L? ë s ?Ô Áb?I?H?Ô qF? È√ Ë√ v U?L? ? ô« Âö?? ë vK
Æ UNKG v —«dL ô« Ë√ WÄUFë nzUÿuë
∫t «¡«d ≈Ëo}I ëvÃ≈WÃU ù«
©±µ± …œU‡‡Ä
tzU? ƒ— b √ W?I «u0 pÃ–Ë ¨ U?HÃU ?Ä sÄ tOÃ≈ V U?LO? o}I? ë vÃ≈ nÿu*« ‰U? Ô|
Æ ÂU d bÄ s vHOÿuë Á«u Ä qI ô s2 5 —«œù«
©±µ≤ …œU‡‡Ä
—«dI tLK t oI u vK W U  t ö ≈ nÿu*« lÄ o}I ë v ¡b ë q Á s}F |
∫ WO ü« U UO ë vK qL A ¡U b « dÄ√ ‰ö sÄ oOI Kà WÃU ù«
Æ UÎ} U — tL «
Æ vÄuIë rÁdë
Æ UNKGA| v ë WH}ÿuë r «
Æ t}Ã≈ W u M*« WHÃU<« Ÿu{uÄ
Æ —«dIë a|—U Ë o}I ë vÃ≈ t ÃU ≈ —dÁ v ë WDK ë
ÂU|√ …dA o}?I ë ¡b à W?}MÄeë …d Hë “ËU ? ô√ vK ¨t UJÄË o}I ? ë ¡b b uÄ
Æo}I ë vÃ≈ WÃU ù« —«dÁ rK a|—U sÄ

49. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«¥π
©±µ≥ …œU‡‡Ä
t ö ≈ …œU ≈ r W U?  t ö ≈ r — —uC(« s o}I ? ë vÃ≈ ‰U;« nÿu*« lM Ä« «–≈
o}?I ? ë W?N d?O? —u‡‡‡‡C?(« s‡‡‡‡ nK «–S‡‡ ¨ b|b‡?‡‡'« b u*U q?L ÂU|√ W ö ‰ö?
¡U? b? ? ô« d?Ä√ rK? nÿu*« i — WÃU? v rJ?(« «– o DM|Ë ¨oO?I? ? ë ‰U??LJ ? « v
Æ oOI ë ‚«—Ë√ sL{ Ÿœu Ë pÃc ¡U b ô« dÄ√ vK d Q Ë
©±µ¥ …œUÄ
oO?I ë W?‡‡‡Äö ÊU?LCà W‡‡‡Ä“öë «¡«d‡‡‡? ù« –U « t? LN?Ä ¡«œ√ q} ? v oI ?LKÃ
∫ v Q| UÄ h _« vK tÃË
q vK d??}?? Q? ?Ã«Ë d?C??;« v pÖ U?? ≈Ë ‚«—Ë_«Ë ö?? ? ?ë vK Ÿö ô« ≠ ±
ozU Ë W|√Ë ö? ?? Ã«Ë ‚«—Ë_« r ? oI? ?LK?ÃË ¨Ÿö ô« a|—U U? ≈Ë ¨U?N?}K? lKD| W?Á—Ë
ÆUN}K kH ë o}I ë ÂeK | Èd √
W KB*« u b Ë√ UNÃu √ vK kH ë o}I ë ÂeK | ô ‚«—Ë√ W|√ —u VK ≠ ≤
Æ UNÁU —≈ Âb WÄUFë
È√dë VK ÊuJ? Ê√ vK ¨W œU?O?Ië nzUÿuë vK? U? b? √ …œU?N? Ë√ È√— VK ≠ ≥
Æ UÎO U  ULNOK œdÃ«Ë …œUNAë Ë√
©±µµ …œU‡‡Ä
o}I? ë ÊuJ| ¨ Êu U?Ië sÄ © µπ ® …œU*« sÄ WO U ë …d?IHë rJ ‰ö? ù« Âb lÄ
t d?ÂcÔ| ¨WK K ?Ä ÂU?Á—Q rÁd?Ä dC? ?Ä v X ? |Ë ¨W U? ? o}I? ? ë vÃ≈ ‰U?;« nÿu*« lÄ
r «Ë ¨t —b √ v ë WDK Ã«Ë ¨WÃU ù« —«dÁË ¨oI;« r «Ë ¨dC;« ` dIÄË W U Ë a|—U
U «u? ? ?ÄË t? ?H?}ÿËË U?Nà l U? ë …—«œù«Ë t? ?ÄU?Á≈ q ?ÄË tM Ë o}?I? ? ë vÃ≈ ‰U?;« nÿu*«
Ÿö ô« - UÄË ¨v?HMÃ«Ë U ù« œu?N ‰«uÁ√Ë ¨o}?I ? ë q Ä W?FÁ«uë h KÄË ¨vH?}ÿuë
U? ?H? sÄ W ?H? q q|cÔ Ë ¨d?C?;« oK a|—U Ë W? U? U? ≈Ë ¨ «bM ? ?Ä sÄ t?}K
ÆW HBë ÁcN tëuÁQ vÃœ√ sÄË oI;« l}Áu dC;«

50. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« µ∞
©±µ∂ …œU‡‡Ä
¡U?A| U‡‡Ä r|b‡‡?‡I Ë o}?I ? ë ‚«—Ë√ W? U? vK Ÿö ô« o}?I? ? ë vÃ≈ ‰U?;« nÿu?LKÃ
Æt U œ b|R «bM Ä sÄ
©±µ∑ …œU‡‡Ä
¡ôœù« Ë√ —u‡‡‡C?(« s‡‡‡ lM L|Ë o‡‡‡}?I ? ë v t œUN? ŸUL? à v b Ô| n?ÿuÄ qÂ
ÆUÎO |œQ ‰¡U Ô| ‰u IÄ —c ÊËœ UÄuKFÄ sÄ t|bà U0
©±µ∏ …œU‡‡Ä
vK dÄ_« ÷d 5?F ¨ WOzUM W1d »UJ —« WN? œu Ë oOI ? ë ‰ö sÄ 5 «–≈
o ‰ö? ù« WÄU?Fë W U?OMë ⁄ö ≈ vK V d? ôË ¨ WÄU?Fë W U?OMë ⁄ö ù W?B ?<« WDK ë
W?OÃu? ? *« U?? ≈ sJ rà U?Ä nÃU?<« o v? X U?L? v œQ? ë ¡«e?'« l?O?Áu v …b? uë
Æ WOzUM'« Èu bë v qBHë vK nÁu WO œQ ë
©±µπ …œU‡‡Ä
b???I??FM? r b?? √ l?Ä oO??I??? ?? ?ë ÊU??ÂË ¨ oO???I?? ??? ë vÃ≈ Êu?ÃU??;« Êu???Hÿu*« œb???F «–≈
vÃ≈ t? ÃU? ù W?B? ?<« WDK ë vK Ÿu?{u*« ÷d? V ¨ W —«œù« W U?OMKà t ’U?B? ? ô«
Æ W —«œù« W UOMë
©±∂∞ …œU‡‡Ä
∫tO ·dB ëËoOI ë¡UN «
d d?I?? ë œ«b? S vN?? M Ë oO?I? ?? ë vÃ≈ nÿu*« WÃU?? ≈ a —U sÄ oO?I?? ? ë …d? ?? √b?
Æ oOI ë ZzU s vzUNMë
W?I? «u0 Èd? √ …d? ?Hà U b?Ä “u ? Ë ¨ dN? √ W ö? oO?I ? ë …d? ? “ËU? ? Ê√“u? ôË
Æ WB <« WDK ë

51. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«µ±
©±∂± …œU‡‡Ä
nÿu*« vÃ≈ »u M?Ä u ULO? oOI ? ë W O? M …dÂc?Ä tzUN « b?F oOI? ë WN? bFÔ
Æ V UM*« ¡«e'« lOÁu Ë√ tEH( ·dB ÃU WB <« WDK ë vK ÷dF Ë
©±∂≤ …œU‡‡Ä
Æ …dÄ sÄ d Â√ qFHë «– s ÎUO œQ nÿu*« W ÁUFÄ “u ô
©±∂≥ …œU‡‡Ä
qL? ÂU √ W?F? ‰ö? pÃ–Ë ¨ t U? ? √Ë t?OK lÁu*« ¡«e?'« —«d?I W U? ? nÿu*« sKFÔ
Æ Á—Ëb a —U sÄ
¨ pÃc t?OK? d‡‡‡ Q? ¨ t —u? vK? lO?Áu? Ã«Ë Êö? ù« rK s n?ÿu*« lM ?Ä« «–S?
Æ U ö ù« W uà v ¡«e'« —«dÁ dAM vH J WÃU(« Ác v Ë
vÃU ë dNAë d √ sÄ «Î—U « nÿu?LKà o *« vHOÿuë d _« sÄ rB)« ¡«e cHM Ë
Æ ÎU u UÁ …ezU'« œËb(« v pÃ–Ë ¨ ÁdA Ë√ tOK lÁu*« ¡«e'« —«dI t ö ù
©±∂¥ …œU‡‡Ä
W?H?O? ? b?FÔ Ë ¨ nÿu*« W?Äb? nK0 o K? v d? nK0 ¡«e?'«Ë oO?I? ? ë ‚«—Ë√ ŸœuÔ
«¡«e'«Ë UHÃU?<« UN q Ô tOÃ≈ —UA*« v d?Hë nK*U ŸœuÔ WO œQ ë «¡«e?'U W U
Æ UNFOÁu …—œUBë «—«dIë ÂUÁ—√Ë a «—u Ë tOK XFÁË v ë
nK0 oOI? ë ‚«—Ë√ kH vH JO? nÃU Ä sÄ d Â√ s d?H √ bÁ oOI? ë ÊU «–≈Ë
Æ 5ÁU ë nK0 UNMÄ q _« o …—u kH%Ë ‰Ë_« nÃU<«
©±∂µ …œU‡‡Ä
∫n‡‡‡Áuë
vK d?Ä_« ÷dFÔ ¨ qL?Fë s UÎO U?O ? « nÿu*« nÁË oO?I ? ë W KB?Ä XC ?Á« «–≈
W ö “ËU ô U0 t bÄË nÁuë «—d? ÄË oOI ë Ÿu?{uÄ sLC …dÂc0 W?B <« WDK ë
q vÃ≈ tMÄ …—u? ‰U? —≈Ë nÁuë —«dI? t ö ≈ 5F? qL?Fë s t?HÁË —d?Á «–S? ¨ dN? √
Æ W dA ë œ—«u*« …—«œ≈Ë d U *« t Oz— sÄ

52. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« µ≤
©±∂∂ …œU‡‡Ä
∫WOzUM'«ËWO œQ ëWLÂU;«vÃ≈WÃU ù«
»U? ? rK?Á WÃU? ù« —«d?Á Ÿ«b ≈ a —U sÄ W??O? œQ? ë W?L?ÂU?? ?LKà ÎôU? ?Ä nÿu*« d?? ? ?FÔ
Æ WO œQ ë WLJ;«
oOI? ë v‡‡‡{U?Á sÄ WÃU ù« d?Ä√ —Ëb a —U sÄ W?OzUM'« WL?ÂU LK?à ÎôU Ä d? ?F Ë
Æ v b*« o(U v b*« Ë√ WÄUFë W UOMë q Á sÄ WB <« WLJ;« ÂUÄ√ —uC(U rN *« nOKJ Ë√
©±∂∑ …œU‡‡Ä
U?NOK ’u?BM*« «d ?Hë ¡UC?I U nÿu*« vK lÁu v ë W?O œQ? ë «¡«e'« v ?LÔ
œ—«u*« …—«œ≈ ÷d? vK ¡UM W?B? ?<« WDK ë sÄ —«d?I pÃ–Ë Êu U?Ië sÄ ©∂∑® …œU*« v
Æ nÿu*« sÄ VK .bI vÃ≈ W U(« ÊËœ W dA ë
sÄU ë»U ë
WÄb)« ¡UN²½«
©±∂∏ …œU‡‡Ä
∫5 ës ⁄uK
s ë ÊuGK O? s cë 5Hÿu*« ¡UL Q UÎ UO WM q ‰Ë√ v W d?A ë œ—«u*« …—«œ≈ bFÔ
sÄ W?Äb)« ¡U?N ≈ «—«d?Á —«b ≈ «¡«d? ≈ –U ô «Îb?O?N9 ª WM ë ‰ö W?Äb?)« „d à …—d?I*«
Æ s ë Ác ⁄uK à vÃU ë ÂuOë sÄ «Î—U « t{uH sÄ Ë√ WB <« WDK ë
q ??Á W??Äb??)« „d?? à …—d??I*« s? ë t?? uK a —U?? ? nÿu*« W d??A?? ë œ—«u*« …—«œ≈ s?KFÔ Ë
…—u WOMF*« «—«œù«Ë d U *« t Oz—Ë nÿu*« sÄ q rK Ô Ë ¨ qÁ_« vK s dNA UN uK
rK bO?H U0 UN?OK dO? Q ë bF W?Äb)« nK0 Èd? √ …—u kH lÄ W?Äb)« ¡U?N ≈ —«dÁ sÄ
Æ UNLK s t UM Ä« Ë√ —«dIë …—u nÿu*«

53. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'«µ≥
∫W‡ÃUI ô«
©±∂π …œU‡‡Ä
—Ëb? a —U sÄ ô≈ t ?Äb vN? M ôË ÎW U ? t? H?OÿË sÄ t ÃU?I ? « ÂbI Ê√ nÿu?LKÃ
Æ WÃUI ô« ‰u I t{uH sÄ Ë√ WB <« WDK ë —«dÁ
©±∑∞ …œU‡‡Ä
a —U U?N?O?K X ? Ê√ t? ÃU?I? ?? « nÿu*« Âb?Á «–≈ …b? uÃU W d?A?? ë œ—«u*« …—«œ≈ vK
W?OKOB?H …d?Âc0 W? uH?AÄ t?{u?H sÄ Ë√ W?B ?<« WDK ë vK «Î—u? U?N{d?F Ê√Ë U œË—Ë
Æ t Äb nKÄ lÁ«Ë sÄ nÿu*« WÃU s
©±∑± …œU‡‡Ä
d?? ?? ? « ô≈Ë ¨ t?1b?I? a —U sÄ U??ÎÄu 5 ö ‰ö?? WÃU??I?? ?? ô« VK v X ?ë V
v Ë b?OI W? d ?I?Ä Ë√ ◊d vK U?ÎIKF?Ä VKDë sJ rà U?Ä Êu U?Ië rJ WÃu? I?Ä WÃU?I ? ô«
Æ t K vÃ≈ t U ≈ WÃUI ô« ‰u Á —«dÁ sLC «–≈ ô≈ nÿu*« WÄb vN M ô WÃU(« Ác
b e ô√ vK qLFë W? KB0 oKF »U _ WÃU?I ô« ‰u Á ¡U? —≈ …b*« Ác ‰ö “u Ë
Æ WI U ë …dIHë v UNOK ’uBM*« UÎÄu 5 ö ë …bÄ vÃ≈ W U{ùU UÎÄu 5 ö vK ¡U —ù« …bÄ
©±∑≤ …œU‡‡Ä
¡U? —≈ Ë√ ¨ WÃU??I? ?? ô« ‰u? ?Á vK? W?I? «u*« t??{u?H sÄ Ë√ W??B? ?<« W?DK ë √— «–≈
5F ¨ nÿu*« b{ W?O œQ «¡«d ≈ –U « V ? Ë√ qLFë W KB0 oKF? »U _ UNÃu? Á
Æ pÃc «Î—u nÿu*« ⁄ö ≈ W dA ë œ—«u*« …—«œ≈ vK
—«d?I U??N?OK d??O? Q? ë b??F nÿu*« W?Äb? n?K0 WÃU?I? ?? ô« Ÿœu ôU?(« lO??L? v Ë
Æ t{uH sÄ Ë√ WB <« WDK ë
©±∑≥ …œU‡‡Ä
Ê√ vÃ≈ Ë√ WÃU?I? ô« ‰u? ?Á —«dI sKF? Ê√ vÃ≈ tKL v d?L? ? Ê√ nÿu*« vK V
Æ W zöë Ác sÄ ©±∑±® …œU*« v tOK ’uBM*« œUFO*« vCIM

54. ≤∞±∑ WM u UÄ ≤∑ v ©—dJÄ® ≤± œbFë ≠ WOL dë …b d'« µ¥
©±∑¥ …œU‡‡Ä
∫WÄb)«sÄqBHëË√‘UF*«vÃ≈WÃU ù«
…—«œ≈ vK 5F?? ¨ W?Äb?)« sÄ qB?Hë Ë√ ‘U??F*« vÃ≈ WÃU? ùU nÿu?*« vK rJ «–≈
¡U?N S —«d?Á —«b? ù t?{u?H sÄ Ë√ W?B? ?<« WDK ë vK d?Ä_« ÷d?F Ê√ W d?A? ë œ—«u*«
¨ rJ(« —Ëb q ?Á qLFë s UÎ uÁu?Ä sJ rà UÄ ¨ rJ(« —Ëb a —U sÄ «Î—U? « t ?Äb
tà ·d Ê√ o ? UÄ tMÄ œd? Ê√ “u‡‡ ôË ¨ t‡‡‡H?ÁË a —U sÄ W‡‡‡‡ON? MÄ t ?Äb d ? F?
Æ d √ sÄ
©±∑µ …œU‡‡Ä
∫q *U WKÄUF*«◊d ¡UH «Ë√WO M'«bI
U U? dà W ? MÃU q *U WKÄU?F*« ◊d t Q?A vH ? « Ë√ W dB*« t? O? M nÿu*« bI? «–≈
sÄ Ë√ W?B ?<« WDK ë vK d?Ä_« ÷d W d?A ?ë œ—«u*« …—«œ≈ vK 5F ¨ Èd? _« ‰Ëbë
WKÄUF?*« ◊d ¡UH? « Ë√ WO? M'« bI a —U s?Ä «Î—U ? « t ?Äb ¡UN S —«d?Á —«b ù t?{uH
q *U WKÄU?F*« ◊d? ¡U?H ? « Ë√ WO? M'« b?I? a —U sÄ nÿu*« ÁU?{U?I UÄ d? ? ?F Ë ¨ q *U
Æ qL q UIÄ d √ W U 0 t d ¡ö ≈ a —U v Ë
©±∑∂ …œU‡‡Ä
∫Ê–≈ÊËb qLFës ŸUDI ô«
‰ö? Âb?I r?ÃË ¨ W?OÃU? ? ?Ä U??ÎÄu d?A? W? ??L? Ê–≈ ÊËb tKL? s n?ÿu*« lDI « «–≈
nÿu*« lDI « «–≈ Ë√ ¨ ‰u? ?IÄ —c‡‡‡?F ÊU t? UDI « Ê√ X ? U?Ä WOÃU? ë U?ÎÄu dA? W? L?)«
ŸUDI ô« œbÄ s UÎO œQ VÁu uÃË WM ë v WKB? Ä dO UÎÄu 5 ö Ê–≈ ÊËb tKL s
t? UDI « a —U sÄ t ?Äb ¡U?N ≈ t?{uH sÄ Ë√ W?B ?<« WDK ë vK V ¨ qB? *« dO?
Æ qB *« dO t UDI « ‰UL Âô vÃU ë ÂuOë sÄ Ë√ ¨ qLFë s qB *«